[金刚经全解]原文译文配图(11),转发功德无量
第二十三讲 净心行善
【原文】
“复次，须菩提，是法平等，无有高下，是名阿耨多罗三藐三菩提。以无我、无人、无众生、无寿者修一切善法，即得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提，所言善法者，如来说即非善法，是名善法。”
【译文】
“进一步地说，须菩提，凡能够使人明了自性、走向觉悟之法，皆是平等而没有差别的。法本身没有高下、大小之分，更无所谓上、中、下乘之分；法于一切众生，亦是平等的，众生本自有佛性，没有高低贵贱的差别。凡一切修行之法，只要能够当下进入，皆是使人明了自性、走向觉悟之法。诸法平等无别，所以称其为‘无上正等正觉’。以无我、无人、无众生、无寿者这样的平等心，行一切事皆属善行，修一切法皆是善法。只要像这样向善行善，诸恶莫作，众善奉行，便可以证得无上正等正觉。须菩提，所说善法——合道的一切理与事，如来说根本没有所谓善法的概念可言，法亦无善与不善之分，只是称其为‘善法’而已。”
第二十四讲 福智无比
【原文】
“须菩提，若三千大千世界中所有诸须弥山王，如是等七宝聚，有人持用布施。若人以此般若波罗蜜经乃至四句偈等受持、读诵、为他人说，于前福德百分不及一，百千万亿分，乃至算数譬喻所不能及。”
【译文】
“须菩提，假使像三千大千世界中所有须弥山王，有能堆满诸须弥山王那样多的珍宝，而有这样的人将其全部聚拢用于布施，（获得如此之大的福德）。假使还有人对于这部般若智慧经典，哪怕仅仅是四句偈等，接受读诵、学习奉持践行、广为宣说传诵并为众生开示此经如理，因此功德而成就的无上智慧，因此智慧所获得的福德，是无边无量、无涯无始、不生不灭的。上述所说用多得难以计数的珍宝来布施所获得的福德与其相比，不及其百分之一，百千万亿分之一，甚至于无法以任何数字、数据衡量比喻与其福德差距之大。这是无法比拟的。”
东方智慧文化丛书 刘战魁
刘战魁：民间学者。多年来，潜心研究东方古典哲学、古智慧经典、东方传统智慧文化，致力于将自身多年积累的珍贵经验，用以智慧文化的教育实践活动，并以此为基础来传承东方智慧文化之精髓。
刘战魁先生对古智慧经典《道德经》、《薄伽梵歌》、《金刚经》进行了还原性的释义，在修养身心的实践活动中再现了开发觉悟智慧之“当头棒喝”的规律，并破译了河图洛书、天干地支、伏羲八卦等千古不解之谜。
刘战魁先生以其敏锐的洞察力和卓越的智慧，共著述了近千万字的东方智慧文化著作，其中包括《智慧书》六卷——《生命的真义》，《心灵的净化》，《生活的智慧》，《棒喝与禅》，《健身之路》，《养生精义》；《金刚经全解》两卷；《薄伽梵歌全解》 四卷；《道德经全解》十五卷；《身心健康的奥秘》；《薄伽梵歌精析》；《道德经心解》；《薄伽梵歌评鉴》；《圆觉说金刚经》等。