音通储罐充水试验方案

山东东巨化工股份有限公司10万吨∕年

己内酰胺项目非标罐灌水试验

施 工 方 案

审批： 审核： 编制：

山东昱通安装安装有限公司

2012-4-26

目 录

一、 工程概况 二、 试验准备

三、 灌水试验所检查内容 四、试验灌区明细表 五、试验步骤及检查验收 六、充水试验，应符合的规定 七、罐壁的强度试验及严密试验 八、固定顶的强度及严密性试验 九、固定顶的稳定性试验

十、基础的沉降观测应符合下列规定

十一、 储罐的施工及验收, 除《立式圆筒形钢制焊接储罐施工及

验收规范》规定外, 尚应符合国家现行的有关标准、规范的规定。

立式圆筒形钢制焊接储罐

充水试验方案

根据《立式圆筒形钢制焊接储罐施工及验收规范》有关规定，

确保储罐施工质量和安全，特制定充水试验规定。

一．工程概况

山东东巨化工股份有限公司10万吨∕年己内酰胺项目己内酰

胺原料装置区内非标立式圆筒储罐共有9台，废液浓缩装置有2台 ，己内酰胺装置有4台 ，己内酰胺成品罐区2台。按设计图纸和施工规范GB50128-2005要求，储罐建造完毕，且罐底真空实验完毕，伴热管试压完毕，须做充水试验对罐体的强度、严密性、稳定性以及罐基础进行检验。 二．试验准备 1 、沉降观测点的设置

宜选用不受破坏和不受扰动的基准点作为水准点，并做好基准点的维护和标识；按规范要求在储罐基础的四周360度均分各取4个点作为基础沉降观测点，用倒红三角显著标识。 2 、罐体检查

除作为试水管路连接及排气、加压外的所有附件已封堵紧固；其它与罐体焊接的构件全部完工；储罐焊缝外观质量、无损探伤、罐体几何形状和尺寸等检查完成，且结果合格；所有与严密性试验有关的焊缝，均不得涂刷油漆。

3 、试水管路的敷设、检验量具的设置

3.1充水水源取自现场施工用水管段中，用DN65消防水管注水，用

DN80钢管接至罐底DN80底油出口，两段各安装1只DN80截断阀，充水管路靠罐部位开三通安装1只DN25球阀作为试验排水，罐顶透光孔作为灌水排气。

3.2罐顶DN200呼吸阀接口法兰上安装仪表接管, 分支安装压力表、真空表和试验排气阀, 压力表量程为0~0.01MPa, 真空表量程为-0.01~0.015MPa,表前安装球阀。

三、 储罐建造完毕后应进行充水试验，并应检查下列内容 1． 罐底严密性； 2． 罐壁强度及严密性； 3． 固定顶的强度、及严密性； 4． 固定顶的稳定性试验 5． 基础的沉降观测。 四、试验灌区明细表

五．试验步骤及检查验收

1. 充水试验一般要求

（1）充水试验应采用无腐蚀性清洁淡水，储罐的试验用水温度不应低于5℃。

（2）充水过程中应进行基础沉降观测，如基础发生设计不允许的沉降，应停止充水，待处理后方可继续充水。

（3）充水和放水过程中应将透光孔打开，且不得使基础浸水。 （4）在试验过程中，若发现罐底渗漏，应立即将水放净，对罐底进行试漏，找出试漏部位，按规定进行补焊。

（5）罐壁的强度及严密性试验，充水到设计最高液位并保持48h 后，罐壁无渗漏、无异常变形为合格。发现渗漏时应放水，使液面比渗漏处低300mm 左右，并按规定进行修补。

（6）固定顶的强度及严密性试验，罐内水位在最高设计液位下1m 时进行缓慢充水升压，当升至试验压力时，罐顶无异常变形，焊缝无渗漏为合格。试验后，应立即使储罐内部与大气相通，恢复到常压。引起温度剧烈变化的天气，不宜做固定顶的强度、严密性试验和稳定性

试验。

（7）固定顶的稳定性试验应充水到设计最高液位用放水方法进行，试验时应缓慢降压，达到试验负压时，罐顶无异常变形为合格，试验后，应立即使储罐内部与大气相通，恢复到常压。

（8）放水过程中，将顶部通气孔、透光孔通风孔打开，以防造成罐内真空。引起温度剧烈变化的天气不宜进行罐顶的强度、严密性、稳定性试验。

（9）严禁就地排水，以防基础渗水下沉。

（10）试验过程中会同监理、业主及时做好检测数据的记录整理工作。 2. 具体试验步骤

2.1完成罐充水前沉降观测点和基准点的设置, 并测量0水位时各测点的标高。

2.2打开罐顶透光孔，打开充水管路阀门，整个充水试验过程中检查罐底有无渗漏，不间断观察基础沉降和稳定状况。水位至最高液位一半及3/4处时，停滞进行沉降观测。沉降观测频次不少于2次/d。 2.3充水过程中不间断的检查罐底及壁板有无渗漏。观察基础沉降和稳定状况。

2.4 对需要做正负压试验的罐体，在注水到最高设计水位1m 以下时，封闭罐顶透光孔，缓慢向罐内补水，当罐顶压力表读数达到2.156KPa 时, 用肥皂水依次涂刷罐顶焊缝, 检查罐顶焊缝无渗漏评定为罐顶强度、严密性试验合格；打开罐顶透光孔，将水位充至设计试验高水位，保持48h, 检查罐底及壁板有无渗漏。在上述检验过程中罐底、罐壁无异常变形和焊缝无渗漏评定为罐底严密性和罐壁强度及

严密性合格。不间断观察基础沉降和稳定状况。检验合格后保持水位停滞2天进行沉降观测。沉降观测频次不少于2次/d。

2.5 封闭罐顶透光孔，关闭消防补水阀，打开充水管路上DN25球阀，缓慢排放罐内水，当罐顶真空表读数达到0.49KPa 时, 检查罐顶无异常变形评定为罐顶稳定试验合格。

2.6打开罐顶透光孔，拆除充水管路，缓慢将罐内水位降至+5.00m, 停滞2天进行沉降观测。沉降观测频次不少于2次/d。

2.7缓慢将罐内水位降至+0.00m, 进行沉降观测。储罐基础沉降观测结果的合格标准：

① 基础顶面高出地坪不得小于300mm ，排水管应在地坪以上。 ② 储罐任意直径方向上的最终沉降差不得大于5mm 。

2.8当第一台罐基础沉降量符合要求，且其他储罐基础构造和施工方法和第一台罐完全相同，对其他储罐的充水试验，可取消充水到罐高度1/2和3/4时的两次观察。 六、充水试验，应符合下列规定：

1、充水试验前，所有附件及其他与罐体焊接的构件应全部完工并检验合格

2、充水试验前，所有与严密性试验有关的焊缝，均不得涂刷油漆。 3、一般情况下，充水试验彩用洁净淡水；对于不锈钢罐，试验用水中氯离子含量不得超过25mg/L。试验水温不低于5c 0。

4、充水试验中应进行基础沉降观测。在充水试验中，如基础发生设计不允许的沉降，应停止充水，待处理后，方可继续进行试验。 5、充水和放水过程中，应打开透光孔，且不得使基础浸水。

七、罐壁的强度试验及严密试验

充水到设计最高液位并保持48小时后，罐壁无渗漏、无异常变形为合格。发现渗漏时应放水，使液面比渗漏处低300mm 左右，并应进行焊接修补。

八、固定顶的强度及严密性试验

罐内水位在最高设计液位下1m 时进行缓慢充水升压，当升到试验压力时，罐顶无异常变形，焊缝无渗漏为合格。试验后，应立即使储罐内部与大气相通，恢复到常压。引起温度剧烈变化的天气，不宜做固定顶的强度、严密性试验和稳定性试验。 九、固定顶的稳定性试验

应充水到设计最高液位用放水方法进行。试验时应缓慢降压，达到试验负压时，罐顶无异常变形为合格。试验后，应立即使储罐内部与大气相通，恢复到位常压。 十、基础的沉降观测应符合下列规定

1．在罐壁下部圆周每隔10m 左右，设一个点，点数宜为4的倍数且不得少于4点。

2．充水试验时，应按设计文件的要求对基础进行沉降观测。当无规定时，可按储罐基础沉降观测方法：

1）．新建罐区，每台罐充水前，均应进行一次观测。

2）．坚实地基基础, 预计沉降量很小时，第一台罐可快速充水到罐高的1/2, 进行沉降观测，并应与充水前观测到的数据进行对照，计算出实际的不均匀沉降量。 当未超过允许的不均匀沉降量时，可继续充水到罐高的3/4，进行观测, 当仍未超过允许的不均匀沉降量，可继续

充水到最高操作液位，分别在充水后和保持48h 后进行观测，当沉降量无明显变化，即可放水; 当沉降量有明显变化，则应保持最高操作液位，进行每天的定期观测, 直至沉降稳定为止。

3）．当第一台罐基础沉降量符合要求，且其它油罐基础构造和施工方法和第一台罐完全相同，对其它油罐的充水试验，可取消充水到罐高的1/2和3/4时的两次观。

4）．软地基基础, 预计沉降量超过300mm 或可能发生滑移失效时，应以0.6m/d的速度向罐内充水，当水位高度达到3m 时，停止充水, 每天定期进行沉降观测并绘制时间、沉降量的曲线图，当日沉降量减少时，可继续充水, 但应减少日充水高度，以保证在荷载增加时，日沉降量仍保持下降趋势。当罐内水位接近最高操作液位时，应在每天清晨作一次观测后再充水，并在当天傍晚再作一次观测，当发现沉降量增加, 应立即把当天充入的水放掉，并以较小的日充水量重复上述的沉降观测，直到沉降量无明显变化，沉降稳定为止。

十一、 储罐的施工及验收, 除《立式圆筒形钢制焊接储罐施工及验

收规范》规定外, 尚应符合国家现行的有关标准、规范的规定。

山东昱通安装有限公司

2012．4．27