九上语文读一读写一写字词翻译

第一课《沁园春 雪》

妖娆∶娇艳美好的.

风骚∶后代用来泛称文学.指妇女举止轻佻放荡.形容女子秀丽、俊俏.

红装素裹：形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景象.

红装∶原指妇女的艳丽装束,这里指红日照耀着大地.

素裹：原指妇女的淡装,这里指白雪覆盖着大地.

一代天骄 :指称雄一世的人物.天骄,“天之骄子”的省略语

第二课《雨说》

田圃：田地和苗圃.圃,种植菜蔬、花草、瓜果的园子.

喧嚷：喧哗,大声吵闹.

洗礼：基督教的入教仪式,行礼时主礼者口诵规定的礼文,用水浸、浇或洒.

襁褓： 背负婴儿用的宽带和包裹婴儿的被子.后亦指婴儿包.

温声细语：声音细而温和委婉.

润如油膏：像油膏那样润滑.

第五课《敬业与乐业》

征引∶引用事实或言论、著作做根据;引用.指推荐选拔人才.

旁骛：不专心正业,而去追求正业以外的事.

亵渎：轻慢不敬.

敬业乐群：对自己的事业很尽职,和朋友相处很融洽.

断章取义-：意思是不顾上下文,孤立截取其中的一段或一句.后指引证书籍,只取一句或数句,而不顾及 全文与其本义.

言行相顾-：说的和做的都很注重.

强聒不舍：唠唠叨叨说个没完.强聒,过分啰嗦.不舍,不停.

第六课《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》

陨落： 高空运行物掉下来,也指有才能的人去世.

灵柩： 盛有尸体的棺木.

凌驾∶压倒,胜过.把„放在„之上.

睿智：见识卓越,富有远见.

弥留之际：病重快要死了的时候.

媚上欺下：巴结上司,欺压属下.

兼而有之’：兼具或牵及相关两方或各方都具有.

孤军奋战：单独的没有援兵的军队奋不顾身地英勇作战.

黎民百姓 ： 庶民、人民、普通人.

恼羞成怒-：因恼恨和羞惭而发脾气.

恪尽职守:谨慎而认真地做好本职工作.恪,谨慎而恭敬.

第七课《傅雷家书两则》

凭吊： 面对遗迹、坟墓等怀念古人或旧事

谀词：阿谀奉承的话.

扶掖：扶持,提携.

大惊小怪：指对于不足为奇的事情做作声势或表现得过分惊讶.

廓然无累：心胸广阔平静,不为生活名利所累.廓然∶形容空旷寂静的样.

重蹈覆辙-：重新沿翻车旧辙走,比喻不重视总结经验,记取教训,再犯以前犯过的错误.

涕泗横流-： 眼泪鼻涕满脸乱淌.形容极度悲伤.亦作“涕泗纵横”.

自知之明：能正确认识自己、了解自己的长处和短处.

气吞牛斗-：气势课吞下斗、牛二星宿.形容气魄很大.

气吞山河,气势能吞没山河.形容气魄很大.

第八课《致女儿的信》

忐忑：心神不定的,七上八下的.

一抔黄土 ：抔〈量〉相当于“捧”、“把”、“握”.

化为乌有：变得什么都没有.化,改变.乌有,虚无没有.

无与伦比：没有相类似的;没有能比得上的.

怒不可遏'：形容发怒至极无法自制.

第九课《故乡》

萧索：荒凉、冷落的意思.

家景：家境.

如许∶多么,这么.如此多,那样多.

鄙夷：看不起.轻视;鄙薄.

恣睢：放纵,放任.

第十课《孤独之旅》

厚实：厚的.粗壮、结实的.具有庞大而结实的样子的.丰富的.

嬉闹： 游戏打闹.

驱除： 驱逐;排除.

歇斯底里：情绪异常激动,举止失常.

第十一课《我的叔叔于勒》

拮据：手头紧,经济境况不好. 原指鸟衔草筑巢,鸟足(手)劳累.后比喻经济窘迫.

栈桥：码头上延伸到海里的长桥,供旅客上下船和装卸货物用.（形状像桥的建筑物,建在车站、港口、矿山或工厂,用于装卸货物或上下旅客）

煞白：惨白,没有血色.

十拿九稳-： 办事情很有把握.

第十二课《心声》

沙哑： 噪音低沉,不圆润.

发窘：感到为难的;显出窘态.

抽噎：抽咽;一吸一顿地哭泣.

出风头 ：表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行.

第十三课《事物的正确答案不止一个》

根深蒂固-∶根基牢固,不可动摇. 已变成性格的中心,难于或不能改变、减少或消灭.

轻而易举’： 不需要作多大的努力就能办到或对付.

持之以恒：持续不间断,老是那么一股劲地进行.

第十四课《应有格物致知精神》

诚意：诚恳的心意;使其意念发于精诚,不欺人,也不自欺.

正心：端正心性.

修身：陶冶身心,涵养德性.

齐家：整治管理家政.

袖手旁观-：手笼在袖子里,在一旁观看.比喻置身事外,不参与、不过问或不帮助.

第二十课《香菱学诗》

腻烦∶因次数过多而感到厌烦.厌恶.

怔怔∶形容发呆的样子.

笑吟吟 ：形容微笑的样子.

茶饭无心 ∶没有饮食心情,没有饮食的念头.

第十五课《短文两篇》《谈读书》《不求甚解》

藻饰：把文章加以修改润色.

狡黠： 狡猾;诡诈.

诘难:诘问,为难.

伦理学：关于道德的起源、发展,人的行为准则和人与人之间的义务的学说.

滞碍：不通畅.

寻章摘句-：读书只摘记现成词句.比喻局限于套用现成的词句、章法,缺乏创造性. 味同嚼蜡： 形容没有味道,多指文章或言语乏味,毫无生气和感染力.

吹毛求疵-：有意抓住人的小过失.

不求甚解-：原指读书只求理解精,不着眼于一字一句的解释,无贬义.现多指学习不认真,不求深入理解;也指了解情况不深入.

狂妄自大：极端自高自大.

咬文嚼字-：指过分地斟酌字句.用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质 的人.也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人.

因小失大：为了小的利益而造成大的损失.

豁然贯通：一下子完全搞通了.豁然：开阔或通达的样子.

开卷有益：读书有好处.

第十六课《中国人失掉自信力了吗》

玄虚： 形容道的玄远虚无,也指玄远虚无的道;形容神秘莫测,使人摸不透. 诓骗：说谎话骗人;欺骗.

怀古伤今：怀古,思念往昔;怀念古代的人和事(多用做有关古迹的诗题)； 伤今,对现实感到悲伤.

为民请命-：旧指为人民作主,出面反映百姓疾苦.

第十七课《智取生辰纲》

怄:故意惹人恼怒.

干系∶牵涉到责任的关系.能引起纠纷的关系.

寻思：想;思考.

逞辩：卖弄口舌.

勾当∶营生;行当;事情(现一般指坏事).办理;处理.做事;谋生. 第十八课《杨修之死》

沉吟∶深思吟味.间断地低声自语,迟疑不决.

班师∶还师;班还.出征军队胜利归来.

谮害 ：进谗言伤害.

惑乱：迷惑扰乱.

对答如流-：回答问话像流水一样迅速.形容反应快,口才好.

第十九课《范进中举》

倒运∶倒霉.从甲地贩运货物到乙地出卖,再把乙地货物贩运到甲地出卖. 腆着 ：胸部或腹部挺出.

舍与：施舍给,赏给.舍,施舍.

央及∶央告;央告.殃及;连累.

管待： 照顾接待;用饭菜等招待.

商酌：仔细地商量、推敲.

叙功：评述、认定各项功绩相与.

唯唯连声 :连声答应.唯唯答应的声音.