我所拥有的我都带着

　　赫塔・米勒： 　　诺贝尔文学奖名片 　　中文译名：赫塔・米勒 　　家乡：罗马尼亚 　　性别：女 　　国籍：德国 　　出生年月：1953年8月17日 　　职业：作家 　　成就：2 009年诺贝尔文学奖 　　 　　赫塔・米勒个人经历： 　　赫塔・米勒1 95 3年8月1 7日出生于罗马尼亚巴纳特山区的尼茨基多夫小镇，她的父母是罗马尼亚境内讲德语的少数民族。她的父亲在二战期间为德国党卫军效力。1945年大量罗马尼亚人被流放到苏联，米勒的妈妈就在其中，她在当今的乌克兰境内某个劳动营工作了5年。多年之后，米勒在其作品《呼吸摆动》(2009年)中描写了流放到苏联的罗马尼亚人的生活。 　　197 3年至1 976年在特莫斯沃尔大学修读日耳曼文学和罗马尼亚文学。在大学学习期间，她加入了巴纳特行动小组，“巴纳特行动小组”是一个由几位罗马尼亚德裔年轻知识分子组成的自由派文学小团体，反对僵化抽象的语言和单一陈旧的创作模式，提倡用文学表达个人的主观感受。 　　完成大学学业后，1 97 7年到1 979年米勒在一家机器工厂当翻译。由于拒绝充当秘密警察的线人，米勒被工厂解雇。被解雇之后，她受到了秘密部门的骚扰。随后，她通过在幼稚园教书以及做德语家教谋生。后来，米勒嫁给了另一位小说家理查德・瓦格纳。处女作1982年在罗马尼亚用德语出版，并成为禁书，一时引起广泛争议。 　　1984年成为自由作家，1987年，米勒与她的丈夫离开德国，在随后的日子里，她获得德国以及海外诸多项目资助。如今她居住在柏林。米勒于1995年荣膺德国写作与诗歌学会成员以及其他一些荣誉。 　　赫塔・米勒的写作特点：她以写作罗马尼亚裔的德国人在苏俄时代的遭遇著称，从记忆、梦与内心出发，描写人们的生活。米勒的诗作也好，小说也罢，都较多着墨于集权统治和社会底层的现状。 　　 　　赫塔・米勒一代表作品： 　　《我所拥有的我都带着》《光年之外》《行走界线》《河水奔流》《洼地》《那时狐狸就是猎人》《青梅之地》《若今日我来遇见我》《天底》《约会》《单腿旅行》等。