韩国综艺节目的传播特点和文化解读
韩 国综 艺 节 目 的传 播特点 和 文 化解读
李
冰
：
黄巧 莉
中 国 传媒 大 学
）
作 者 单位
摘
人的视野
目
要
、
：
自
年 底 北 京 领 先 文 化 发展有 限 公 司 第
目
一
个 引 入韩 国 综 艺 节
目
《
情书
因此
，
》
之后
，
越来越多 的 韩 国 综艺 节
目
走进了
国
吸 引 了 大批 国 人 的
。
光
目
，
成 为 我 国 各 大 媒体 电 视 台 争 相 模 仿 的 对 象
，
。
探 究其 成 功 的 原
，
因 及特 色 成 为 我 国 综 艺 节
，
发展 的 必 然 趋 势
韩国 综艺节
。
风 靡 世界
，
处 处 体 现 了 韩 国 的 文 化 传 承和 鮮 明 的 地 域 特 色
目
不 再 仅局 限 于 娱 乐 功 能
。
更多 的是
对 外传 播 的 教 育 和 文 化 功 能 关键 词
：
因此
如何学 习 韩 国 节
文化 解读
使我国 综 艺 节
目
水平 进
一
步 提升
，
具 有 重 大意 义
韩国 综艺
；
传 播特 点
；
据 韩 国 尼 尔 森 媒 介 研 究 公 司 进行 的
电 视 收视 率 比 较 研 究 显 示
：
多元 化 的 发 展 道路 艺节
目中
“
。
基本上现在的 韩 国 综
，
牺 牲 自 己 的形 象来 取 乐 观 众
固 定 的 嘉宾 的 加人
引 导 嘉宾
， ，
。
对 于毎期 不
深夜 时 段 的
。
主 持人 总 是 隐 藏 于 嘉 宾 之 中
进
固 定 成 员 总能 很 好 地
，
收 视 率在 是
年 间 呈 现 大幅度增 长
年的
。
特别
增
而 达到
单
。
群 口 交替转换
”
主持模式 的
，
放 下 自 己 的 進她 和不 自 在
目
全
点 的 收视 率 由
心 里 认同
在 韩 国 现 行 的 综 艺节 目 中
都 每
身 心 投入 综艺 节
和 距 离感
，
中
，
消 除嘉宾 的 陌生 感
，
长到
年的
在节
目
编排 中
，
是 以 固定 的 主持 人和 固 定 的 嘉宾 为主
而 固 定 参演 的 嘉宾
，
更好地 展 现 自 己
多 元 的 拍摄 地点
使节 目 达 到
年 三大 广 播公 司 平 均 编 排 最 多 的 个节 目 类 型 其 中 综 艺 节 目 就 占 了
到 对 于韩 国 国 内 各个景 点 的 宣 传 和 介 绍
进 行游戏
引 发 了 旅 游热 潮
一
期 还 会有 不 同 的 明 星 艺 人作 为嘉宾 加 人 节
。
最 好 的 娱 乐 效果 和宣 传 功 能
近 些 年的 韩 国 综 艺 节
同 于 传 统 的 摄 影棚 录 像 了
。
目。
，
年 龄 阶段 各 不 相 增
在韩 国 的 各类综 艺 节 目 中 常 常可 以 看
，
同
，
从
岁 左 右 经 验丰 富 的 老艺 人 到 新
，
目
，
已 经完全 不
出 道 的偶 像 明 星
构成 了 和谐 的 组 合
。
，
更多的 是 室
《
综艺艺 人 和 参 加 节 目 的嘉 宾在 这 些 景 点 中
，
加 了 节 目 的 可看性和 矛 盾性
其中
，
每位
外 的 拍摄 录 像
星 综艺节
。
在 言爽 的
浅析 韩
国 明
一
。
而 在节 目 里
嘉 宾 和 主持 人都 非 常 善 于发 掘 自 身 或 是 同
目 在 中 国 网 络 的传播 》
文中
，
也 不 难看 到韩 国 人
直 流 传下 来 的 礼 仪 和
。
伴 的 笑点
。
演 出 时 不 做作
一
、
不 矜持
，
表现
，
有这 样
表
一
个表 格
，
明 确 显示 了 韩 国 综 艺
（
礼节
，
体 现 在 节 目 的 每个 细节 中
目
出 最 真实 的
面 甚 至 愿 意 以 夸 张 的 手法
，
节 目 拍摄 地点 的 多 元化
见表
；
。
，
韩 国 综艺节
十
的节
目
组
’
从来都
’
没 有 局 限 在 获得 成 功 后 的 特定 框架 中 而 是 不 断在 创 新
口 卞
—
节
目名
称
节 目 类型
游 戏类
… 一
…
—
发展
，
…
一…
—
自
我推
目
；
， 演播 室 赌
点
翻
—
再 创 新 的 循 环往 复 中 在
一 一
’
提 高节
’
万元 的 幸 福
小对藤拍 胃
龍
。
种 框架 呈现 疲 态 时
，
及时
我 们 结婚 了
家 族诞生
情 感 体 验 式 真 人秀
任务执行
换 为另
装
。
种框架
然后 再 进 行 加 工 和 包
目
海播 室拍 演播 拍摄
識
的反 应 观宭 看的 为 近 海小 村
本 文 着 重 于 分 析韩 国 综 艺 节
中的
韩 国 本 土农村
）
文 化特 点 和 传播 方 式希 望 能 够 对 国 内 综 艺 娱 乐 节 目 发 展 有 所帮 助 韩 国 综 艺 的 传 播特 点
。
韩 国 及 海 外各大 名 地
腿
任 务 斯式 真 人秀
：
：
综 艺 的 性 质 体 现 在 大打娱 乐 牌 偶 些 与 之 相反 的 情 愫带 来感 官 上 插 尔穿
’
一
从近期 湖南 台所 引 进 的
国 版 权 的 综 艺节
目
《
，
购买韩
》
感染 力 和 表 现力
。
的 冲击
。
在 这 个 遥 控 器 能 改 变 电 视节 如 何能 让观 众 不 换 台
目标° 。
■
目
我 是 歌手
中
，
可 郑稳
创 新 的 拍 摄手法
《
“
：
生 存命 运 的 社会
悬念
弓
力》
” 。
则 成 了 电 视 工 作 者 的 终极
…
韩国 “
与 我 国 的 综艺 节
目
形成 了 鲜 明 的 对 比
，
目
，
中提 出
细 节 能 使 故 事 变得 立 体丰 满
综 艺节 目 具 有如 下 几 个
征
巾
旬
。
。 °
参与 嘉 宾 的选 择 综艺 节
、
■
〒胃
胃
〒
一
个
后 台 的 准备 情
■
目
巾
’
目
主
人单
—
性 的 角 色定 位
”
式
况
—
有 歌手 的 工作 室
、
已 不 再 流 行 和 过 多 使 用 传统 的 固 定 机 位
已 经不 能 迎 合 大 众 审美需 求
节
目
主持人
角 色定 位 和
换
应 使 综艺 走 向 ：条
、
在 前往 比 赛 场 地 的 路 上 等
。
一
系列 不
拍摄 手 法 了
■
，
更 多 的 是 多巷 动
；
。
通常
同 地点 参赛 者 的 不 同 表 现
观众 可 以
目
—
期节
一
名 嘉 宾 和 ± 持
人都 会 有
专
目
见整 档 节
目
的 拍 摄过 程
，
使节
更具 备
属的
台 机子 和
一
个机 位
。
在节
录制
鋼鷀
前沿
的 活 动 场所 的 摄像 机 位
，
还 会 伴 有其 他 较 大 型 固 定
说 把 中 国 特 色 和 中 国 文 化融 人 其 中
样 的 现 象值 得 深 思
到 底在 哪
？
：
。
这
因 为 不 同 的 明 星 而 获 得 了 不 同 的 成就
由 此 可见
，
。
。
方 便 多角 度 拍摄
，
，
随 时获
，
我 国 与 国 外 的 差距
综艺节
目
中 的 人才 是节
目
成
取 艺 人 的 精彩 表 情 和 表 现 漏过
。
不错 过
不
也让 电 视 人 开 始 思 考 如 何在
，
功 的 关键
结论
。
专 属 于每个 艺 人 的 摄 像 机和 拍 摄
，
现有 的基 础 上
对 节 目 加 以 改 进 和创 新
。
，
’
人 员 随 时 紧跟艺 人
目
包 括 艺人 在录制 节
，
重 新 开 拓新 天 地 娱 乐节
目
现 阶段
，
我国大
，
分
观众
总 的 来说
，
坚 持 多 元 化 发 展才 是 国
，
中 所使 用 的 汽 车
，
等 公 交 设施 上
都摆
泛 娱 乐 化现 象 十 分 严 重
，
内 综 艺 节 目 成功 的前 提
同 时 需要 加 强
，
满 了 摄像 机 节目 期间的
全 程跟 踪 记 录 艺 人 在 录 制
不 能从 中领悟 到什 么
的 传承 地貌
、
，
没 有 感受 到 文 化
的 是 完 善 国 内 偶 像 明 星综 艺 定 位 的 缺 失
一
言
一
行 方 便后 期 的 剪 辑
，
。
亦 不 能 体现 我 国 广 阔 的 疆 土 和
大 力 挖 掘 和 培 养 明 星 的综 艺 能 力
明 确综 艺本 身 的特 性
—
，
使其 真实
，
传 统 文 化 和 民 族 精 神 的体 现
深 厚的 文 化 历 史 背 景 和 丰 富 多 样
。
娱乐 性
、
韩 国 电 视 综艺 节
目
从 风 格 到 内 容都
，
的 民族风 情
性
，
、
大众 性
。
中 国 是 文化 资 源 大 国
媒
保 留 了 东 方 文 化 含 蓄 典雅 的 审 美 特 质
并 以 丰 厚 的 传统 文 化艺 术 为 借 鉴
了 自 己 的 发 展方 向 和
，
从韩 国 的 娱乐 节 目 中 可 以 学 习 很 多 首 先 便 是拍 摄 手 法 的 多 样 性 定 的场所
、 ，
体 有 责 任 向 国 民 和 世 界 传播 这 些 灿 烂 文
明
，
形成
不 局 限于 固
目
但这 种 责 任 不 能 完 全推 给 主 流 媒 体
，
审 美 特征
。
从韩 国
，
节
目 框架
，
丰 富节
的形 式
，
。
或新 闻报 道
因此
娱 乐综 艺 节
目
才是 老百 姓
目
的 电 视剧
、
电 影 等媒 介 里 都可 以 看 到
：
制 作 人方 面 更是 应 不 断 的 开 拓 思 维
目
让节
最经 常 接 触 并 最 乐 意 接 受 的 节
，
形式
。
中 国 的 儒家 文化对韩 国 文 化的 影响
他
的 内 容 更 加 有新意
。
中 国 对综 艺 明 星 的
，
对 于
包括 真 人 秀 在 内 的 娱 乐 节
，
目
们将
“
仁
、
义
、
礼
自
、
智
、
信
”
的儒家伦
。
认识 大 多 只 局 限 在 主 持 人 上 多 只 是节
的嘉 宾
，
而 其 他 领域
，
的制 作
不 能 仅 停 留 在 移 植 模仿
，
、
娱乐
理思 想 作 为 约 束
己 的行为规 范
即使
，
的 明 星 与综 艺 并 没 有 太 大 的 关 系
目
，
他们大
搞笑
、
收 视至上
应更 多地思 考 如何 利
目
是在 非 常 开 放
最高 尚 的 品 德
、
娱 乐 的韩 国 综 艺 节 目 里
、
为 了 达到 宣 传 目 的 而
，
用 民 族 文 化 的 丰 富 和 力 量有 效 提 升 节
的 艺 术 价 值 和 社会 价 值
。
艺 人 对 于 儒 学 所倡 导 的
—
被韩 国 人 视 为
、
上综 艺 节 目
在节
目 里 表 现 的 也 不够 开 朗
，
孝 顺长 辈
尊 老爱 幼
，
往 往 由 于 过 于 强 化 其 精英 形 象 节
目
使他 们 在
参考文献
：
仍 牢 牢遵 守 其
日
。
这 些 都 已 经 完美 地融 人 了 成 为 了 生活 习 惯 的
一
中 表 现 得较 为 拘谨
，
，
难 以 活 跃现 场的
。
常生 活
，
部分
，
。
气氛
也 容易 让 观 众 产生 距 离 感
目
，
许芫 颜
一
，
杨 尚鸿
试论 综 艺 节
目
如 在综 艺 节
组 的每
一
目
《
》
里
节
目
我 国 的 综艺 节
在 对 网 络这
，
新
主持 人 多 元化 的 角 色 定 位与 转换
重
期节
目
都 将 场 景 定在 韩 国 标 志
：
型 媒介 的 运 用 上 也 是 不 够 的 飞 速 发 展 给 社 会带 来 的 冲 击
新媒 介 的 成 了人 们
庆大学
，
性 的 建筑 和 城 市 里
国 立 博 物馆
、
国立
、
，
赵希两
浅析韩 国 综 艺 节
，
，
目
极其
传 统表 演 艺 术 中 心
州 岛等
，
、
世 宗 文 化 会馆 镜头
、
、
济
，
热 议 的话 题 人们的
日
。
网 络 越 来 越 广 泛 地应 用 于
，
借 鉴 价值
】
新 闻 世界
（
通过 画 面
、
艺人的 表现 礼仪 文 化
、
常生 活 中
，
作为
一
种 新的 生 活
王 晓辉
电视 综 艺 节
，
目
的创新研
展 现 了 韩 国 的 饮食 文 化
历
方 式 和 工 作 方式
公 共事 务
、
提供了
一
个
自 由讨论
究
】
暨南 大学
彭 凌丽
目
史 文 化 和 环 境文
，
激 起人 们 前 去 旅 游 的
，
参与 政治 的 活 动 空 间 和 与 世
；
真实的
“
娱乐
，
”
—
韩
欲望
比赛
。
录 制节
目
时
艺 人 即 使为 了 赢 得
界接 轨 的 平 台
与此 同 时
，
也 为国 内 的
国娱乐 节
初探
《
新 闻世 界
娱 乐 节
目
，
也 不会 在游 戏 的 过 程 中 忘 记应 有
。
综艺 带 来
了 机遇 和
挑战
。
适 度 的 应用 会
一
徐 国 源
学
际新 闻 界
目
与 快 乐 哲
的 礼 仪 和
礼貌
使媒 体 更 好 地 考 虑 观 众 的 需 求 度 就 会使 媒 体走 上 低 俗化 道路
。
一
，
旦过
韩 国 电视娱乐 节
，
》
分析
国
对 于 中 国综 艺 的 启 示
味 迎 合 低 级趣 味 的
年以 来
视 热潮 的 综 艺 节
和
《
，
在我 国 掀 起 了 两 股 收
—
崔伟伟 解构 韩 国 娱 乐 节
目
目 《
情书
》
目
，
《
中 国 好 声音
》
从韩 国 综 艺 节
气来看
，
在 中 国 获得 的 高人
青 年记 者
，
我是 歌手
目
，
》
都 是 引 进 的 国 外 优质
，
韩 国 的 综 艺 大 多 是 为 明 星 所量
目
，
孙 中 玉
中韩 演 艺 产 业运营
，
，
对比
综艺 节
购 买 了 国 外的版权
却 没有 更 不用
身定 做 的 节
《
像是
》
《
情 书》
《
强心脏
目
》
研究
考 试周 刊
（
中 国 电 视人创 新 和 创 意 的 参 与
，
我 们 结婚 了
等
，
大 部 分娱 乐 节
是