"砌下梨花"不是花--与[宋诗鉴赏辞典]编者商榷

维普资讯 http://www.cqvip.com高官，你到底是死了呢，还是没有死呢？这是一层对　 四、 强烈对比． 巧置敌手于死地　 将两种背景相近、 传言相仿而结果迥异的人或事， 比。史公死 了，但活在人们心 中。传 言未死。洪公活　 　 有的人死 了。他 还活着 ；有　 摆到一起， 构成不盲白明的强烈对比， 能达到奇妙的讽　 着 ，却传盲死 了。真是 “刺性结果 。 　 当明末民族英雄史可法牺牲后， 有人这么说 ：当 “　 江都城被攻破的时候。 有人 曾亲眼看见史公穿着青衣　 服， 戴着乌帽， 骑着白马， 跑出天宁门投人长江死去， 并　 的人活着 ，他 已经死 了。 ”这 是另 一层 更 为强烈 的对　 比。孙公的回答真实妙绝，你洪承畴还有脸打听别人　 情况，想想自己吧， 成什么人了，还配活在这个世界　 上？这一反问，一箭封喉，一下置敌手于死地；可谓　 　 未曾死在城中。自从有了这种传言， ” 长江南北 ， 就都说　 绝招 。 以问制问，不是一种语肓形式的针锋相对，而有　 史公没有死。不久英山、 霍山的抗清义军大规模兴起， 　 都假托史忠烈的名号来号召群众， 就如同陈涉起义假　 其严密的逻辑性，显示出一种不容置疑的逻辑力量。 　 托项燕的名号一样。吴中的孙兆奎因起兵失败， 被俘　 思维上，有顺向，有逆向；推理上 ，有类比，有喻　 使用上 ， 有借背景，有借场景，有借情　 押送到南京。任（ 七省经略的洪承畴跟他有交情 。 比，有对比； 清） 　 趣理一体。 　 问他说；先生在军中。 “ 是否确凿知道原扬州阁部史公　 景；情急生智 ， 以问制问， 适用范围较广，小到 日常生活中的言　 果真死了， 还是没有死呢？孙公回答说：经略从北方　 ” “来， 是否确凿知道原松山殉难的督师洪公果真死了． 还　 是没有死呢？洪承畴听了非常羞怒， ” 顿感无地 白 　 容。 面对着传说为抗清殉国却事实上投降了清王朝的　 位高权重的洪承畴，孙公的回答极具讽刺意味：一个　 已为国 （ 明）捐躯的 “ 烈士　 。却又变节为清王朝的　语争辩、大到国家外事活动， 都能用上它。但由于自 　 身的反击力量较强， 使用时要分清对象 。 不可随意乱　 用、滥用。弄得不好 ， 会坏了气氛、伤了感情 ， 那就　 弄巧成拙了。 　‘　 ‘砌 下 梨 花 ’不 是 花 ’ 　— —与《 宋诗鉴 赏辞 典》 编者商榷　王长 富　苏轼有诗＜ 东栏梨花＝ “ ｝ 梨花淡白柳色青 ， 云： 柳絮　 飞时花满城。惆怅东栏 一株胃 ， 人生看得几清 明。＜ ”宋　 诗鉴赏辞典＝ ｝ 对这首诗讲解分析时。 有以下文字： 　有的 。 但是相 当少的 ， 那甚 少必须 有一 个前 提 ， 就是 气　 温要偏高 ， 砌 下梨花 一堆雪 ” 但“ 中的 “ ”“ 袖侵 霜　 雪 、客 与烛盘” 中的“ 完全可以否定这一点。 霜” 　 杜牧在＜ 初冬夜吟＞ 中以汲黯白比， 暗示 自己由于　 耿介直言而被排挤出京 。在一个初冬 的夜 晚， 诗人“ 凭　 栏而立 ， 但见朔风阵 阵， 暮雪 纷纷 ， 阶下 积雪 象是堆　 那 簇着的洁白的梨花 。这里 看似 纯写 景色 ， 实则 博 因景　 生， 寓情于景， 包孕极为丰富。诗人烛下独饮， 本已孤　 凄不堪， 现在茫茫夜雪更加深了他身世茫茫之感， 他不　杜牧＜ 初冬夜吟＝“ ｝ 砌下梨花一堆雪， ： 明年谁　此凭栏 杆？ 此诗 的 最后 两 句（ 惆 怅 东栏 一株　 ” 指“ 雪 ， 生看得 几清 明” —笔者 注） 人 — 即化 用杜牧 诗　 意， 但感慨更加深沉 ， 杜牧诗抒发 的是 物是人 非之　 感： 明年砌下梨花依旧而凭栏欣赏者恐怕已不是　 自己了。苏轼却 由梨花 盛开 感到人 生 的短 促 。 充　 满 了“ 生如寄” 感。 人 之 　 笔者认为，明年砌下梨花依旧而凭栏欣赏者恐怕　 “ 巳不是自己了” 是对杜牧诗“ 砌下梨花一堆雪， 明年谁　 此凭栏杆　 的错误理解。因为这里的梨花不是花。 　 梨树 ， 属落叶乔木或灌木， 正常开花时间为每年的　 三、 四月份， 也就是说梨树一般是在春天开花。宋代吴　禁想到明年此时又不知身在何处”＜ （唐诗鉴赏辞典＝。 ｝　 ）古代文人 常用梨花喻雪 。如李 白的“ 柳色黄金嫩 ， 　 梨花白鸳香”温庭筠的“ ， 梨化雪压枝， 莺啭柳如丝” 　 等。 最有名当数岑参的“ 忽如一夜春风来， 千树万树梨花　 开” 了。梨花为何常被用来比喻雪花？因为梨花白清　 如雪。梨花自得清纯， 自得玉沽， 自得无瑕， 如胃一般　 惟信云： 梨花风起正清明， “ 游子寻春半出城” 。苏轼　 晶莹； 美而不娇， 秀而不媚， 倩而不俗， 似雪一般纯洁。 　 ＜ 东栏梨花＝ ｝ 所写的季节正是春天。 也可作为佐证。如　 梨花与彗 、 梅相 比， 梨花既 不逊 雪之 白， 也不输 梅之 香　 清代文学家李渔赞 日；雪 为天上之雪 ， “ 梨花乃人 间　 果杜诗中“ 砌下梨花” 真是梨花， 那就是梨树反季开花 ， 了 。 　 诗人在初冬 能欣赏到 这罕见奇 观 ， 情 自然 少不 了惊　 之骘； 心 雪之所少者香， 而梨花兼擅其美。所以古人又将　 ” 奇与欢喜。可是 ， 中， 从诗 我们丝毫看不 出诗人有这种　 梨花称作“ 香雪 ”。 ：万枝 香雪 开 已遍 ， 细雨双燕　 梨 花　 惊喜之情。不可否认， 梨树反季于秋冬开花的现象是　 满院飘香雪 ， 高楼夜静风筝咽 ”　 。