从李将军列传看史记之不隐恶
从《李将军列传》看《史记》之不隐恶
李琴 陈利民
摘要:“不虚美、不隐恶”是司马迁贯穿《史记》始终的一种描写手法。在《史记.李将军列传》中,司马迁还原了一个悲剧人物——飞将军李广。司马迁高度赞扬了李广,但更可贵的是,他也如实记录了李广性格上的一些缺点,委婉地暗示出“李广终身不能封侯”的悲剧也有自身性格的因素。
关键词:司马迁;李广;不隐恶
Abstract:It’s a common Description way of SHIJI,not exaggerated persons’ benefits and also not hide the shortcomings.In the Biography of General Li,Sima Qian record a tragedy hero.The writer highly praised General Li,however,he also record liguang’s shortcomings.The writer thought liguang’s tragic fate is the result of his character.
Key words:Sima Qian;Gengral Li;not hide the shortcomings
司马迁的《史记》在史记文学上开创了一个先河,被后人誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。在这部纪传体通史中,司马迁把历史和文学的双重笔法贯穿其中,对历史人物力争做到“不虚美、不隐恶”。所谓“不虚美,不隐恶”既指不妄加赞美,也指不隐藏其恶行①。这一写作手法贯穿《史记》始终。
汉代抗击匈奴的爱国名将李广,是司马迁笔下的一个悲剧英雄人物。在《李将军列传》中,记载李广一生历事文帝、景帝、武帝三朝,以勇力、才气知名于世,号称天下无双。然而一生与匈奴大小七十余战的李广,却终生未有封侯之赏,最后竟以军行失道获罪,愤而自杀。
但是也有人认为其实李广的一生并没有建立过什么了不起的战功,他之所以能在两千年来一直被人们讴歌赞颂,这在相当大的程度上是由于司马迁在《史记》中为他立了传的缘故。不管是否如此,司马迁对李广的推崇可见一斑。文中,太史公用“桃李不言,下自成蹊”高度评价了李广,但是,司马迁并没有因为自己对李广的尊敬就丧失了公正、客观的态度。司马迁还是记录下了李广的一些事实,用这些事实传达了这样一个信息给我们:李广的悲剧也有其自身的原因。
一
孝景帝时,派了一位宠爱的“中贵人”(太监)到李广军中作监军。一天,这位太监带领着数十个骑兵随从在路上遇见了三个匈奴人。结果,被这三个匈奴
人射杀殆尽。这个太监逃回军中,向李广作了报告。李广马上带领一百个骑兵去追,追上后,李广亲自把这三个匈奴人射死了两个,活捉了一个。但是就在回来的途中,李广的这一百个骑兵碰上了匈奴的数千骑兵。李广的骑兵都吓得大惊失色,请李广赶紧带兵逃走。李广却命令士兵全部解下马鞍休息。当时的情况是,如果匈奴兵攻上来,李广的骑兵连把马鞍举起来的时间都没有,但李广仍然坚持己见。最后,数千匈奴骑兵因为害怕李广这百骑是汉军派来的诱饵,反而连夜逃走了。李广军安然脱险。
从这件事上,我们清楚地认识到了李广的勇敢、高超的射技和过人的谋略等等,特别是司马迁采用对比的手法,用和“中贵人”、骑兵的对比,更是突出了李广的这些特点。然而,当司马迁记载完这件事后,写下了这么一句话:“大军不知广之所以,故弗从。”②
这句话是什么意思呢?从字面翻译过来是:大军不知道李广去那里了,所以不能跟从。这是在承述一个事实,李广带领着骑兵去追赶射杀了中贵人的三个匈奴人,大军不知道自己的将领去了哪里,所以没有办法及时为受困的将军解围。但是司马迁想要传达的远不止这个意思。一个三军统帅,在对敌的紧要关头,居然失踪了?如果敌人在此时发起攻击,这一群没有了统领的士兵将如何作战,如何抵抗?这短短的几个字已经蕴含了司马迁对李广的责备之意:一军之帅,需要勇敢、谋略、胆识,但是更需要全局意识、整体意识、大局观念。李广这只能叫逞匹夫之勇,图一时之快。
二
李广赎为庶人后,有一次,带着一个随从出去狩猎。回来时,天色已晚,路过霸陵亭时,霸陵亭都尉呵斥住了李广,李广的随从连忙上前解释说:“这是前任李将军。”霸陵亭都尉喝醉了酒,趁着酒兴,也不甘示弱:“即使是现任将军也不能夜行,何况是原来的。”李广不得已,只能在亭前留宿了一晚。没过多久,匈奴大举入侵中原,杀死了辽西太守,打败了韩安国将军。于是,天子重新启用李广,拜李广为右北平太守。李广镇守右北平多年,匈奴都不敢入侵,并称李广为“汉朝的飞将军”。
但是,司马迁在记叙这件事情的同时,还用一句话记叙了另外一件事:“广即请霸陵尉与俱,至军而斩之。”③当天子封李广为右北平太守后,李广随即提出
了一个要求:让霸陵亭都尉和他一起出发,天子同意了,到了军中之后,李广马上把他斩了。
霸陵亭都尉阻止李广,固然有喝醉了、不清醒的缘故,但是他也是在恪尽自己的职守;言语中他确实有冒犯李广的地方,但罪不致死呀。而李广当时因为自己被匈奴生擒,军队损失惨重,本该斩首,后用钱赎命才得以安然无恙。所以霸陵亭都尉的出言不敬,李广选择了隐忍不发。等到自己东山再起、有势力的时候,李广便对这个霸陵亭都尉下了杀手。
在《史记.李将军列传》中,司马迁描写了李广的许多优秀品质,特别是在对待下属方面写得非常详尽。第一,广廉,得赏赐辄分其麾下。李广非常廉洁,得到上次就分给麾下士兵,拿两千石的俸禄四十多年,家里却并没有多余的钱财;其次,李广带兵,饮食都和士兵在一起。特别是到了粮草困乏的地方,看见水,士卒不喝够,李广决不喝一口水,士卒不吃饱,李广绝不吃饭。这种和士卒同甘共苦的将军,古往今来,能有几个?但是即使如此,司马迁还是真实记录下来了李广公报私仇,杀害霸陵亭都尉的事实。
从李广身上,司马迁似乎看到了自己的影子——空有一身抱负、却因朝廷的赏罚不公、用人唯善,而以悲剧收场。因此,对这位将军,司马迁在《李将军列传》中,充满了钦佩、同情之情。然而,“人无完人”,司马迁并未因此而对李广的缺点有所包庇,隐藏,正因如此,数千年后,我们才能还原一个真实的、有血有肉的生动形象。
注释
①班固:《汉书.司马迁传》转引自赵光贤:《评班氏父子对司马迁的批评》,《史学研究》1989年第1期;
②③本文均出自《史记.李将军列传》(传三) 中华书局出版 1982年11月第二版,2867-2878
作者介绍:李琴(1981——),女,土家族,重庆人,四川外语学院重庆南方翻译学院,讲师,硕士,主要从事外国文学研究;陈利民(1974——),男,土家
族,重庆人,重庆七中教师,主要从事政治经济学研究。 联系电话:[1**********]
地址:重庆沙坪坝区劳动路百年世家L栋25-6 电子邮件:[email protected]