巴黎卢森堡公园:美国自由女神像原型和其他著名雕塑 -

《按照亚历山大的命令，Campaspe在Apelles的面前脱下衣衫》

从210米的蒙帕纳斯大厦（Montparnassse tower）拍摄的卢森堡公园：巴黎最大的公园。

卢森堡花园（Luxemburg Garden），左边就是卢森堡宫：法国参议院。

卢森堡宫，法国参议院（French Senate）。这是一张著名照片：议会的花园是人民的公园。

卢森堡公园的Marie de Médicis喷泉：右边远处的圆顶是法国的先贤祠（Pantheon），埋葬着法国最著名的艺术家，科学家，政治家，思想家等，包括卢梭，雨果，大仲马，居里夫人，左拉等。

卢森堡公园，面积22.45万平米，巴黎最大的公园，始建于1612年。位于巴黎第六区。很多地方介绍说：“这个公园里，有法国的立法机构参议院”。

事实上，应该这么说：这个公园本来是卢森堡宫的大型后花园，现在对公众开放，成为公园。

这个公园里，有100多座雕塑作品。

其中，包括“法国最著名”的几件作品。

其中，如右图所示：在参议院即卢森堡宫的前面，有一个大型水池和绿地，四周竖立着20余位法国的皇后和著名妇女的雕像，包括一个世界著名的雕像：法国人赠送给美国人的礼物，纽约的自由女神像的第一个原型。

此外，这个公园里，还有几十处著名的文化艺术人士的雕像和其他雕塑。本来，不知道应该把这个博文归类为“旅游名胜”还是“雕塑艺术”，最后决定归类为雕塑艺术类，因为这里的很多雕塑作品是唯一的。

首先，我们从卢森堡宫，向对面看：巴黎第五区的先贤祠。

卢森堡宫对面，就是法国的先贤祠（Pantheon），埋葬着法国最著名的艺术家，科学家，政治家，思想家等，包括最著名的“法兰西思想之父”伏尔泰（Voltaire，1694-1778），他有一句名言流传世界：“我并不同意你的观点，但是我誓死捍卫你说话的权利”（I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it）。

平日里休闲的人们。

《天文之泉》（Fontaine de l'Observatoire）。这个喷泉的下面是雕塑精美的青铜动物群像，中间的圆台上，四个青铜的裸体少女形象，共同顶起一个象征着地球的四季轮回的圆球。

《天文之泉》（Fontaine de l'Observatoire）。这个喷泉是“法国最著名的雕塑之一”。

这个喷泉的作者让-巴蒂斯·卡尔波（Jean-Baptiste Carpeaux，1827-1875）是法国著名雕刻家，一个法国泥瓦匠的儿子。他还有一些优秀的作品，不在这个卢森堡花园，介绍如下：

《瓦朗谢纳用战争的艺术保卫和平的艺术》（Valenciennes defending the arts of peace with the arts of war），这件作品不在卢森堡公园，也是让-巴蒂斯·卡尔波（Jean-Baptiste Carpeaux）的作品。瓦朗谢纳是法国城市，作者的故乡。

《舞蹈》（The Dance）。这件作品不在卢森堡公园，而在巴黎歌剧院（Paris Opera）这件群雕也是让-巴蒂斯·卡尔波（Jean-Baptiste Carpeaux）的作品。这件群雕是“法国最著名的雕塑之一”。

　　

左图：《卡斯蒂利亚的布兰珂》（Blanche of Castile，1188-1252年 ），她的父亲是卡斯蒂利亚的国王，母亲是英国国王的女儿。卡斯蒂利亚是长期统治西班牙的四个君主国家之一。布兰珂嫁给了法国国王路易八世（Louis VIII le Lion，1187-1226），1226年，在路易八世去世，12岁的路易九世登基后，她长期摄政，对法国政治产生重大影响。1248年，路易九世参加第七次十字军远征时，布兰珂再次摄政，四年后病故。路易九世也在1270年的第八次十字军远征中病故于突尼斯。

右图：《法兰西的安妮》（Anne of France，1461-1522年），她是路易十一的大女儿，查理八世（Charles VIII）的姐姐。1473年，安妮12岁时，嫁给波旁公爵彼得二世（Peter II, Duke of Bourbon，1438-1503）。1483年，查理八世13岁登基，22岁的安妮和彼得二世成为摄政，查理八世没有子嗣而终后，1498年，奥尔良公爵通过与安娜的妹妹让娜（Jeanne de France，1464-1505）结婚而继承法国王位，称号路易十二（Louis XII，1462-1515），安娜继续参政。所以她被称为“15世纪后期法国最有权势的女人”。

　　

左图：《萨伏依的路易丝》（Louise of Savoy，1476-1531年），她是法国贵族：Auvergne（已经撤销的一个法国省份）和波旁的女大公，內穆尔（Nemours）的女大公。她的父亲是萨伏依公爵，她的母亲是波旁的玛格丽特（Marguerite de Bourbon ）。她的儿子是法国国王弗朗索瓦一世（Francis I，法语：Francois I，1494-1547年，在位1515-1547年）：就是那个酷爱艺术，支持文艺复兴，达芬奇死在其怀里的开明法国国王。

右图：《纳瓦拉的让娜三世》（Jeanne III of Navarre，1528-1572年），她是1555-1572年期间的纳瓦拉王国的摄政王，她嫁给了波旁王族的首领旺多姆公爵(Duke of Vendome），波旁的安东尼奥（Antoine de Bourbon，路易九世的直系后裔），她的儿子亨利四世（Henry IV of France，1553-1610年）因为继承而担任法国国王，成为波旁王朝的创建者。

说明：路易八世和九世属于卡佩王朝（Capetian dynasty：987-1328年）。亨利四世是波旁王朝（House of Bourbon：1589-1792年）的第一位国王，属于卡佩王朝的一个分支。卡佩王室是欧洲最庞大，最古老的一个王室。

巴黎的八月，鲜花中的卢森堡宫。法国皇室的故事太沉闷，上述四个女王女大公们的故事，已经很清楚了：法国的王室和贵族世世代代都是亲戚。这个公园里，总共有约20位女王侯的雕塑。就此为止。不述。

《安东尼·华托》（Antoine Watteau，1684-1721年）的雕塑。作者Henri Desire Gauquie（1856-1943）。

华托是一个仅仅活了37岁的天才画家，他是从巴洛克艺术，转向洛可可艺术的一个承前启后的代表型人物。

他的父亲是一个泥瓦匠，他自幼酷爱绘画。

1703年，他19岁来到巴黎，在一些画室打杂。

1709年，他25岁申请罗马大奖（Prix de Rome），失败了。1712年，他再次申请罗马大奖，又失败了。于是他干脆住在罗马，花了5年时间作画，力争获得罗马大奖，结果产生了一幅著名作品：《舟发西地岛》（Pilgrimage to Cythera）。西地岛是传说中维纳斯的诞生地。从此名声大噪。一般认为：他的这种绘画风格开启了洛可可艺术风格的先河。

有趣的是，虽然他的作品，都是倾向于华丽琐碎的贵族风格，但是，购买他的作品的买主，大部分都是布尔乔亚（资产阶级），例如银行家和经纪人。很多后人都想模仿他的艺术风格，然而没有人可以再现他的气质和神韵。

《竭尽全力》（L'effort），作者Pierre Roche（1855 -1922）。

《真理之口》（the Mouth of Truth）。“法国最著名的雕塑之一”。

这个形象的原型，原来是意大利的罗马的希腊圣母堂（Basilica of Saint Mary in Cosmedin）里的一个圆石头雕塑，可能是罗马时代的一个喷泉，也可能是一个盖子。

后来，很多欧洲国家都衍生出不同的艺术形象，包括用于高速公路服务站和电子投币机等场合，其涵义是测谎。

据传说，如果撒谎的话，人的手就会被这张真理之口咬住。

卢森堡公园里的这件作品《真理之口》的创作者是法国雕塑家Jules Blanchard （1832-1916）。在Jules Blanchardhai的作品中，最著名的是Place du Ch?telet的喷泉Fontaine du Palmier，这座喷泉的作用，一是为周围的居民提供清洁用水，二是庆祝拿破仑的一系列的胜利。

1806年，拿破仑承诺为巴黎人民修建15座喷泉。这是其中一座。

1806-1808年，Fontaine du Palmier设计建成：18米高的棕榈树干外形的柱子顶上是罗马神话中的胜利女神维多利亚（Victoria）的镀金雕像，她脚下的棕榈树叶子表示拿破仑在埃及的胜利，胜利女神举起的两只手上，都拿着一个月桂环（laurel wreath）。中间的方形柱身的四面，记录了法国的四场胜利（分别对意大利，奥地利，普鲁士，埃及的四场著名战役）。这是拿破仑时代保留下来的最大的一个喷泉。

后来，1858年，其他雕刻家又在底座的四周雕刻了四只斯芬克斯，也是为了表示拿破仑在埃及的胜利。

《夏尔·波德莱尔纪念雕塑》（Monument to Charles Baudelaire）。作者Pierre Felix Masseau。

夏尔·波德莱尔是法国著名诗人，并且率先翻译了美国诗人爱伦·波（Edgar Allan Poe）的诗作。

《》Frederic le Play（1806-1882年）的雕像，法国慈善家。作者Andre-Joseph Allar。

Frederic le Play极其富有，他曾经为法国政府操办过1855年和1867年的两次世界博览会。他是法国Montyon Prizes奖的发起人和终生赞助人，Montyon Prizes奖由法兰西学术院（French Academy）颁发，四个奖项为：机械，技术，文学，和“为法国穷人做好事的最勇敢的人”，每个奖项一万法郎。有些人认为：这个奖是诺贝尔奖的前驱。

《销售面具的人》（The Mask Seller ）。作者Zacharie Astruc。

Henry Murger（1822-1861年）的半身胸像。作者Theophile-Henri Bouillon。

他是一个贫穷的德国移民的儿子，受到很少的教育，15岁离开学校做工，自学成才，法国的小说家和诗人，一生坎坷，去世时年仅39岁。当时拿破仑三世的内政部长拿着资金去医院支付他的医疗费，但是已经太迟了。他去世后，法国最大的报纸之一《费加罗报》（Le Figaro）呼吁为他的塑像捐款，很快筹集了6500法郎。他的作品被很多艺术家改编成剧本。

《向欧仁·德拉克罗瓦宣誓》（Hommage to Eugene Delacroix），作者Jules Dalou。

《向欧仁·德拉克罗瓦宣誓》（Hommage to Eugene Delacroix）的另一照片，作者Jules Dalou。

欧仁·德拉克罗瓦（Eugene Delacroix，1798-1863年）是法国最著名的浪漫主义画家之一。他曾经系统学习过拿破仑的首席宫廷画家，雅克-路易·大卫（Jacques-Louis David）的新古典主义绘画，他的主要竞争对手是“追求新古典主义之完美”的著名的画家安格尔（Ingres），他受到诗人拜伦（Byron）的很多启发与激励。

安格尔说过：“我一定要和这个愚昧的时代告别”，这一说法也代表了欧仁·德拉克罗瓦对于绘画艺术的态度。

他根据莎士比亚的剧作，创作过很多作品。

他的作品《希阿岛的屠杀》被誉为“对艺术的屠杀”。

他的作品《自由女神引导人民》（右图），曾经和他的肖像一起，被印制在1993年版的100法郎的法国钞票上。

欧仁·德拉克罗瓦的一生，留下了9,140件作品，包括853幅绘画，1,525幅蜡笔画或者水彩画，6,629幅素描，109件石印画，超过60 本速写手册。

《西勒纳斯的凯旋》（Triumph of Silenus），作者Jules Dalou在卢森堡公园里的另一件雕塑。

希腊神话：西勒纳斯是主管葡萄丰收和酿酒的酒神狄俄尼索斯（Dionysus）的一个伙伴和私人教师，他的形象：“总是醉醺醺的跟在狄俄尼索斯的后面”。

上面两件作品是同一作者Jules Dalou。他原来是一个劳工家庭出身的孩子，无钱读书。

著名雕刻家，泥瓦匠的儿子让-巴蒂斯·卡尔波（Jean-Baptiste Carpeaux，前面的《天文之泉》的作者）出钱资助Jules Dalou上学，成为罗丹（Auguste Rodin）的学生之一。罗丹，也是出身穷苦人家。

Jules Dalou最后成为法国最杰出的雕刻家之一，他的其他几件著名作品，不在卢森堡公园。

《阿尔方德纪念碑》（Monument Alphand）。

《阿尔方德纪念碑》（Monument Alphand）。 这也是Jules Dalou的作品，但不在卢森堡宫。

阿尔方德（Jean-Charles Alphand，1817-1891）是法国著名的道路和桥梁工程师，他与另外一位著名的下水道系统工程师Eugene Belgrand，一位园林设计师Jean-Pierre Barillet-Deschamps一起，在拿破仑三世时期，从1852-1870年的18年里，对巴黎的整个市政，道路，桥梁和园林系统进行了大规模改造和重建。

他们的很多工程项目，至今仍在使用中。

从此，巴黎成为“欧洲最漂亮的城市之一”。

例如，原来的香榭丽舍大道，拥挤破旧，很多水域和绿地属于私人，凌乱不堪。巴黎市将整个区域收归市政厅，阿尔方德等人不仅新建了宽阔的大道，并且增加了喷泉、人行道，绿地和路灯等。

从此，香榭丽舍成为一条“金碧辉煌的大道”。

《共和的凯旋》（Triumph of the Republic）的人物细节，Jules Dalou的作品，不在卢森堡宫，在民族广场。

《共和的凯旋》（Triumph of the Republic），Jules Dalou的作品，不在卢森堡宫，在民族广场。民族广场（place de la Nation，下图） 是巴黎大型广场之一，中心位置上就是这件“法国最著名的雕塑之一”《共和的凯旋》。

巴黎民族广场，中央的群雕名为《共和的凯旋》：“法国最著名的雕塑之一”。

《酒神节的狂欢》（Bacchanale）。这个词专门描述“狂欢饮酒的节日”，源自罗马神话的酒神巴克斯（Bacchus），没有被翻译成中文。本博文翻译为“酒神节的狂欢”：一群青年男女在饮酒嬉戏狂欢。

法国的农业高度发达，国际市场位居第二，仅次于美国的农业。葡萄与葡萄酒，法国闻名于世。

Jules Dalou的这件作品，现在巴黎的Greenhouses Garden of Auteuil花园。

《》（Monument to Auguste Scheurer-Kestner）。这是卢森堡公园里，Jules Dalou的第三件作品。

Auguste Scheurer-Kestner（1833-1899年）是法国参议院的元老重臣，他曾经配合左拉（Emile Zola，1840-1902年），为了一个小人物的冤案平反，不惜得罪陆军部和政府，即世界著名的德雷福斯事件或称德雷福斯丑闻（Dreyfus affair，法语：affaire Dreyfus）。“这件事情说明：国家也会说谎的”。

《美第奇喷泉》（Medici Fountain）。1630年，由法国国王亨利四世的遗孀，路易十三大的摄政王太后玛丽-德-美第奇（Marie de Medici ）开始兴建。1864-1866年，移至卢森堡公园的现址重建。

　　

左图：《美第奇喷泉》（Medici Fountain）的背面。事实上，这原来是另外一个喷泉，雕刻着“丽达与天鹅”，建于1806-1808年的拿破仑时代，所以又称作《丽达喷泉》（Fontaine de Leda）。希腊神话：宙斯化身天鹅，诱拐了斯巴达国王Tyndareus的妻子丽达，他们生下的女儿，就是引发了特洛伊战争的海伦。

右图：《美第奇喷泉》的正面。这是法国雕刻家Auguste Ottin（1811-1890年）的雕塑作品《波吕斐摩斯突然袭击阿喀斯和加拉提亚》（Polyphemus Surprising Acis and Galatea）。古罗马诗人奥维德（Ovid，前43年-公元17/18年）的《变形记》（Metamorphoses）是15本诗集巨著，记述了数百个希腊罗马神话故事，对后世影响巨大。其中一个神话故事是“阿喀斯和加拉提亚”（Acis and Galatea）：意大利的西西里岛上的阿喀斯河（Acis River）的河神阿喀斯，爱上了海上宁芙加拉提亚，引起了同样喜爱加拉提亚的独眼巨人波吕斐摩斯（Polyphemus）的嫉妒，他用一块巨石，打死了阿喀斯。悲伤的加拉提亚，把阿喀斯的血，化成阿喀斯河的河水。这个传奇故事的发生地，现在是西西里岛的Acireale市。

法国雕刻家Auguste Ottin还有一些优秀作品，不在卢森堡公园。下面其中一件著名的作品：

《按照亚历山大的命令，Campaspe在Apelles的面前脱下衣衫》（Campaspe taking off her clothes in front of Apelles by order of Alexander ）。史料记载：Campaspe是亚历山大大帝的情妇，曾经由当时最著名的画家Apelles描绘过她，法国雕刻家Auguste Ottin根据这一史料创作的这件雕塑，现存卢浮宫。

史料的其他记载，更有意思（原文）：酷爱艺术，胸怀广阔的亚历山大大帝，看完了好朋友，最著名的古希腊画家Apelles创作的美女Campaspe的作品后，“感觉到Apelles比自己更会欣赏Campaspe，甚至爱上了Campaspe。于是，亚历山大大帝留下了这幅画，但是把Campaspe作为礼物，送给了Apelles作为妻子和模特儿”。

Apelles，曾经为亚历山大大帝创作了很多作品，包括下面这幅众所周知的名作：

这幅作品没有正式名称，一般称为：《亚历山大战胜大流士三世》。大流士三世是波斯帝国的末代皇帝，被亚历山大战败以后，逃走的途中被部下杀死献给亚历山大大帝。亚历山大大帝处决了这些叛徒，厚葬了大流士三世。

现在，我们再回到卢森堡公园，看看“法国最著名的雕塑之一”：法国赠送给美国独立100周年纪念的礼物，自由女神像。卢森堡公园里的这座雕像，是联合国世界文化遗产，美国自由女神像的“第一个蓝本”。

《自由女神像》（Statue of Liberty），作者巴弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪（Frederic Auguste Bartholdi，1834-1904年），法国雕塑家。卢森堡公园里的这个《自由女神像》是第一个自由女神像的蓝本。

　　

左图：未被采纳的设计方案之一《自由女神》（Statue of Freedom）。

右图：巴托尔迪的设计方案的第二个蓝本，现在竖立在巴黎，赛纳河畔，比第一个蓝本尺寸大很多。

　　

左图：日本东京的《自由女神像》，这件作品在世界各国都有复制品。

右图：美国纽约的《自由女神像》，联合国世界文化遗产，法国人设计和制作。

美国本土也有很多复制品，上图是拉斯维加斯的《自由女神像》的复制品。

这件作品的正式名称为：《自由照亮世界》（Liberty Enlightening the World）。世界各国的复制品都来自美国纽约的最后设计方案：93米高（包含底座高度）的《自由女神像》。这件世界著名的雕塑，来自法国的两个蓝本：第一个小的，在卢森堡公园；第二个大的，在赛纳河畔。

《自由女神像》的作者巴托尔迪，还创作过另外一件“法国最著名的雕塑之一”：《贝尔福的狮子》（Lion of Belfort），这件作品不在卢森堡公园，在法国城市贝尔福（Belfort）。

贝尔福是法国与德国交界的交通要道，1870年，法国被普鲁士打败，皇帝拿破仑三世和8万多法军，在色当战役被俘，但是贝尔福被普鲁士军队围困104天，拒绝投降。为此，巴托尔迪创作了这件作品，纪念这次围城之战。

后来，这件《贝尔福的狮子》，被复制到巴黎，如上图所示。

但是，巴托尔迪不是专业的动物雕塑家。卢森堡公园里，有一位法国专业动物雕塑家的作品：

《狮子》（Le Lion de Nubie et sa Proie ）。

作者Auguste Cain（1822-1894年）是法国著名的专业动物雕塑家，这件作品是他在卢森堡公园里的作品之一。

下面，我们再介绍几件他的动物雕塑：不在卢森堡公园里，但是展示了法国的动物雕塑艺术水平。

狗，作者Auguste Cain。

狮子，作者Auguste Cain。

牛，作者Auguste Cain。

牛，作者Auguste Cain。

这件雕塑，也属于“法国最著名的雕塑之一”：美洲狮正在与鳄鱼搏斗。作者Auguste Cain。

狗，作者Auguste Cain。

现在，我们从Auguste Cain的动物雕塑，再回到卢森堡公园。

在这张卢森堡花园里，我们可以远远看到一件雕塑，名字叫作《Arion assis sur un dauphin》。这是一件普通的雕塑，但是作者Ernest-Eugène Hiolle参与了巴黎三大博物馆之一的奥赛博物馆（Musée d'Orsay）门前“五大洲雕塑系列”创作。

巴黎的博物馆很多，其中“最大的三个国立艺术博物馆”，做了一个“大体上的的分工和调整”，如下：

卢浮宫博物馆        1840年以前的艺术作品                   （全名：Musée du Louvre）

奥赛博物馆            1840年至1914年（一战）的作品   （全名：Musée d'Orsay）

蓬皮杜中心            1914年以后的作品                         （全名：Centre Georges Pompidou ）

在奥赛博物馆的门前，有北美洲，南美洲，大洋洲，亚洲，欧洲等雕塑，其中的“北美洲”就是卢森堡公园里的上图中的作品的作者Ernest-Eugène Hiolle（1834-1886年）创作的。

他的这件作品和其他几大洲的雕塑，如下：

《北美洲》（L'Amérique du Nord）。作者Ernest-Eugène Hiolle。

《南美洲》（L'Amérique du Sud ）。作者Aimé Millet。

《大洋洲》（L'Océanie）。作者Mathurin Moreau。

《亚洲》（L'Asie）。作者Jean-Joseph-Alexandre Falguière。

《欧洲》（L'Europe）。作者Alexandre Schoenewerk。

附录：

卢森堡公园的其他法国著名女性的雕像

在卢森堡公园里，总共有100多座雕塑作品，其中包括约20位法国著名的女性。

我们在前面，介绍了其中的四位，她们都是曾经摄政法国的女强人。

下面，将其他的著名法国女性的雕塑及其作者，附录于后。

Sainte Geneviève，作者Michel-Louis Victor Mercier。

　　圣日内维耶，出生约419-422年，去世约502-512，活了大约83-90岁。

她是法国影响最大的宗教圣人，她的纪念堂现在是先贤祠

她是把基督教传播到巴黎的圣人，纪念她的节日为1月3日。她的故事很多，不清楚哪些是事实，哪些是传奇。她终生投身宗教的传播，未婚，一生救助穷人。她是巴黎的天主教和东正教的庇护人。

右图是19世纪画家笔下的圣日内维耶的形象。法国历代君王和百姓，都非常尊重她。纪念她的各种艺术作品和教堂，很多，不述。

位于巴黎的纪念她的大型教堂，圣日内维耶大教堂，几经变迁现在成为法国著名的文化名人安葬地：先贤祠。

Clotilde，作者Jean-Baptiste-Jules Klagmann。

她的称呼很多：圣克洛蒂尔（Saint Clotilde，475 – 545），或Clothilde，或Clotilda，或Clotild。

克洛蒂尔是已消失的古老王国Kingdom of Burgundy王国的公主，这个王国在罗纳河（Rhone，法国第一大河）流域，今天的法国，意大利，瑞士交界地区，统治中心在里昂或日内瓦。这个王国存在的时间为411-1032年。

她的丈夫是法兰西王国的奠基人，国王克洛维一世（Clovis I，466-511）。克洛维一世完成了两件大事：第一建立了法兰西多个部落服从一个统治者的王国，第一个皈依基督家的国王。

据说，正是克洛蒂尔，推荐他的丈夫信仰基督教，在克洛维一世去世后，圣克洛蒂尔用她的后半生致力于救助穷人，建造救济院，感化院和教堂等，被教廷封为圣人，即圣克洛蒂尔。

Balthild，作者Victor Thérasse。

全名Saint Balthild of Ascania（626-680年），又称Bathilda，Baudour，或者Bauthieult。

她是Clovis II 的王后。她是一位盎格鲁-撒克逊人（Anglo-Saxons），奴隶出身的王后。

约公元 655-658年左右，她的丈夫Clovis II 去世后，她最大的儿子登基时，年仅5岁，于是她摄政，直到三个儿子长大，她把国土分给了她的三个儿子。她一生致力于救助穷人，被后世称为“圣人”。

Berthe，作者Eugène-André Oudiné。

全称Bertrada of Laon，又称Bertha Broadfoot，出生于约710-727年，去世于783年。

她嫁给法国国王Pepin the Short（714-768，在位752-768），卡洛林王朝（Carolingian dynasty）的国王。她的丈夫年仅24岁就去世了，所以后世冠以the Short。

他们夫妇生了4个孩子，只有两个儿子，一个女儿活到成年，都是Bertrada一个人带大的。

她的两个儿子，平分了国土，她的女儿出家做了修女。她与其中一个儿子生活在一起，直到去世。

卡洛林王朝后来日益强大，最后，卡洛林王朝恢复了神圣罗马帝国，不述。

玛蒂尔达（Matilda），作者Jean-Jacques Elshoecht。

全名Matilda of Flanders ，法语：Mathilde de Flandre，荷兰语：Mathilda van Vlaanderen，1031-1083）。

事实上，“所有的英格兰和联合王国的国王都是她的后裔，包括现在的女王伊丽莎白二世”。

她嫁给了欧洲历史上著名的威廉一世（King William I The Conqueror，法语：Guillaume le Conquérant，1028-1087年），后世常称为征服者威廉（William the Conqueror），诺曼底公爵（1035-1087），英格兰国王（1035-1087），诺曼王朝的开创者。

玛蒂尔达和威廉一世生了11个孩子，都封为贵族，其中包括两个国王：

1087-1100年在位的英格兰国王威廉二世（William II of England）。

1100-1135年在位的英格兰国王亨利一世（Henry I of England）。

1083年，玛蒂尔达51岁时去世，“从此，威廉一世变成一个暴君”，“人们将威廉一世成为暴君的原因，归结于玛蒂尔达的去世”。

她的血统非常高贵：她的显赫的王室家族的无数头衔和复杂历史，这里难以也不必翻译整理，不述：威廉一世仅仅是法国国王的一个私生子，正是因为娶了她，才有资格和理由去征服英格兰和法国的各个地方。

Margaret of Provence，作者Honoré Jean Aristide Husson。

普罗旺斯的玛格丽特（Margaret of Provence，1221-1295）来自法国最富庶，最大的区域之，如左图所示。法国著名的马赛，就在这个地区。

玛格丽特的父亲是普罗旺斯伯爵贝伦克尔四世（Ramon Berenguer IV, Count of Provence），她的母亲是萨伏依伯爵托马斯一世（Thomas I, Count of Savoy）的女儿Beatrice of Savoy。

玛格丽特是大女儿，她有三个妹妹，妹夫们都是国王。

玛格丽特的父亲是一个军事天才，母亲则擅长政治手腕。

1209年，玛格丽特的爷爷去世了，她的父亲贝伦克尔四世，当时正作为人质囚禁在阿拉贡（Aragon）的Monzón 城堡。于是，她的父亲贝伦克尔四世设法逃出来，回到普罗旺斯继承了爵位，扩建军队，通过战争扩大了普罗旺斯版图。

他们的2个儿子死了，4个女儿活下来了。这4个女儿全部嫁给了国王：

普罗旺斯的玛格丽特（Margaret of Provence）：法国国王路易九世（Louis IX of France）。

普罗旺斯的埃莉诺（Eleanor of Provence）：英格兰国王亨利三世（Henry III of England）

普罗旺斯的桑琪亚（Sanchia of Provence ）：德意志国王，理查德（Richard, 1st Earl of Cornwall）。

普罗旺斯的比阿特丽斯（Beatrice of Provence ）：西西里国王查理一世（Charles I of Naples）。

这四个国王的故事，也很有意思，他们都积极支持十字军东征，不述。

Mary Stuart，作者Jean-Jacques Feuchère。

她的一生是悲剧人生，她的头衔：苏格兰女王玛丽一世（Mary I of Scotland，Mary Stuart，或者Mary, Queen of Scots，1542-1587年），法国王后（1559-1560年）。在苏格兰君主表中的正式名称是玛丽一世（Mary I）。

她的死亡，引发了著名的英国和西班牙的战争：西班牙的“无敌舰队”被全歼，英国成为世界海上霸主。

她是苏格兰国王詹姆斯五世（James V of Scotland）唯一的孩子，她出生6天，父亲詹姆斯五世去世，她继承王位，5岁到法国留学，1558年15岁时嫁给法国王太子，1559-1560年她成为法国王后：她丈夫在位一年就去世了。

1561年，这位18岁的年轻寡妇，苏格兰女王回到苏格兰。她根本没有能力应付复杂诡异的苏格兰局势。

1561-1568年的7年里，她两度结婚，都婚姻不幸，生下儿子后，她被迫退位，逃到英格兰。

1568-1586年的18年里，她在英格兰基本过着软禁的生活：因为英格兰女王伊丽莎白一世（1533-1603年，在位1559-1603年）不信任她，也从来不和她见面。苏格兰，英格兰，法国，欧洲都与这两个女王有关联，不述。

1586年，她卷入了一场阴谋：有人控告说她要取代伊丽莎白一世，于是她被判处死刑。但是至今没有证据。

1587年2月8日，她被处决。罗马教皇号召“圣战”：信仰新教的伊丽莎白一世处决了信仰天主教的玛丽一世。

1588年，西班牙响应教皇的号召，出动“无敌舰队”攻打英格兰。宗教战争，在那个时代很常见。

1588年，西班牙的无敌舰队，被英国海军全歼。从此，英国成为世界的海上霸主。

英格兰女王伊丽莎白一世，终生未婚，在位44年，莎士比亚等都出现在她的时代：英国兴起的时代。

血统与继承：玛丽一世，血统上是伊丽莎白一世的表侄女，本来可以继承英格兰国王。但是两个女王信仰不同。虽然处决了玛丽一世，但是，伊丽莎白去世后，玛丽一世的儿子，詹姆斯一世继位英格兰国王。不述。

Anne-Marie Louise d'Orléans，作者Camille Demesmay。

她是女大公，全称Anne Marie Louise d'Orléans, Duchess of Montpensier（1627-1693年）。

她是奥尔良公爵加斯东（Gaston, Duke of Orléans）的大女儿，“历史上最好的女继承人之一”，“欧洲最伟大的女继承人（the greatest heiress in Europe）。她去世的时候，未婚，没有孩子，给她的表弟，奥尔良大公菲利普一世（Philippe I, Duke of Orléans，1640-1701年）留下一笔巨额财富。

由于地位和财富，各国王公贵族都追求她，她最终爱上了Antoine Nompar de Caumont，请求路易十四允许她与之结婚而形成丑闻。她最著名的角色是把“最终控制了路易十四的宫廷乐坛”的音乐奇才，让-巴普蒂斯特·吕利（Jean-Baptiste Lully，1632-1687年）引进了皇家宫庭。她大规模修缮了她属下的资产：多处宫廷建筑。

Marguerite d'Anjou，作者  Ferdinand Taluet。

安茹的玛格丽特（Marguerite d'Anjou，英文：Margaret of Anjou，1430-1482年）。当她嫁给英格兰国王亨利六世（Henry VI，1421-1471年）的时候，年仅15岁，美丽，聪明，活泼。

安茹的玛格丽特，引发了英国著名的“玫瑰战争”，导致大量的英国贵族死亡。

她出身安茹王室（House of Valois-Anjou），父亲是René of Anjou，母亲是女大公Isabella, Duchess of Lorraine。

她的丈夫亨利六世，理论上还兼任法国国王，并实际控制着法国北部一些地区。但是，亨利六世患有精神病，间歇发作并越来越频繁，于是，一些贵族成为摄政并试图取消亨利六世和安茹的玛格丽特的独生子，爱德华的王储地位。最后，各种矛盾引发了两大贵族集团之间的战争，史称玫瑰战争（Wars of the Roses，1455-1485年）：一方使用白玫瑰，另一方使用红玫瑰为家族徽章。双方是亲戚，都想当英格兰国王。

玛格丽特是这场战争的关键人物：首先，她取代了精神病的丈夫，统治英格兰，其次，1455年，她召开大国民议会并悍然把约克王室（House of York ）排除在外，因此导致了一场延绵30年的玫瑰战争的爆发。

最后，她的儿子，威斯敏斯特的爱德华（Edward of Westminster）也战死在玫瑰战争的战场上。

1471年，她的17岁的儿子战死后，她精神彻底崩溃，被俘，关押在伦敦塔里，1475年被法国国王赎回。

1475-1482年，她作为“法国国王的穷亲戚”，度过了最后7年，死在故乡故乡安茹。

她曾经两度统治英国：1445-1461年和1470-1471年。

她曾经一度成为法国王后：1445-1453年。

玛丽·德·美第奇（Marie de Médici，1575-1642）法国国王亨利四世的王后，路易十三的母亲。

她是意大利佛罗伦萨王室（House of Medici）的公主，1600年嫁给亨利四世。

在亨利四世（Henry IV，1553-1610）逝世，9岁的路易十三（Louis XIII，1601-1643）登基后，她成为法国的摄政王，直到路易十三成年。 她的儿子路易十三掌权后，又把她赶出权利中心，甚至紧闭了她。她的另外两个儿子，起兵帮助她，引起皇室家族内部的几个亲兄弟之间的战争。

正是她，大力推动了现在的这座卢森堡宫和这个卢森堡公园的设计和建设。

她和亨利四世的婚姻并不成功。她不得不经常与亨利四世的最著名的皇家情人Marquise de Verneuil（1579–1633）争宠和争吵。

Marquise de Verneuil（左图）非常漂亮，她的母亲曾经是法国前国王查理九世（Charles IX，1550-1574）的唯一的皇家情人Marie Touchet，后来与一个贵族结婚和生了Marquise de Verneuil：成为国王的情人是当时的法国时尚。

实际上，Marquise de Verneuil只是亨利四世的大量皇家情人之一，其中的争斗故事很长很复杂，不述。“善战而好色的亨利四世的情妇，超过50个人”“亨利四世完全可以支持皇后，赶走那些与皇后争执的情妇，但是他从来没有那样做过，他与皇后的婚姻处于政治和经济的考虑”“由于法国财政的困难，佛罗伦萨王室的这位公主，带来了价值50万磅的嫁妆，解决了亨利四世的财政危机”。

在宗信仰上，为了夺取“5年久攻不克的巴黎”，亨利四世曾宣布：改信天主教。不述。

1610年5月13日，“波旁王朝的创建者亨利四世去世第二天，玛丽·德·美第奇戴上了法国王冠”。

担任了法国的摄政王以后，玛丽·德·美第奇“立即把Marquise de Verneuil赶出了皇宫”。

玛丽·德·美第奇的儿子路易十三长大成人之后，她又与路易十三的宰相，法国著名的政治家外交家黎塞留（Cardinal Richelieu，1585-1642）长期争斗，几上几下。她的一生，跌宕起伏：卢浮宫里，以《玛丽·德·美第奇的生涯》为题，展出了一组24幅大型绘画作品，介绍了她的一生。不述。

黎塞留担任路易十三的法国宰相18年，他为后来三个路易（路易十四，路易十五和路易十六）的“合计长达150年的统治”奠定了基础。但是，过分长久的腐朽统治，最后引爆了法国大革命，路易十六被处决。不述。

Marguerite de Navarre，作者Joseph-Stanislas Lescorné

纳瓦拉的玛格丽特（Marguerite de Navarre，1492-1549）是纳瓦拉王国的国王亨利二世（Henry II，1503-1555）的摄政王后，她的弟弟是法国国王弗朗索瓦一世（Francis I ，法语：Fran?ois I，1494-1547）。

纳瓦拉是法国北部的一个古老的王国，1598年并入法国，现在是法国的一个自治区。

纳瓦拉的玛格丽特是波旁王朝的女性祖先：

她的女儿是纳瓦拉的让娜三世（Jeanne III of Navarre，1528-1572年），

她的外孙，让娜三世的儿子亨利四世（Henry IV of France，1553-1610年）是波旁王朝的创建者。

她是文艺复兴的积极支持者，她的弟弟法国国王弗朗索瓦一世也是（达芬奇死在她弟弟的怀里）。

她是一位作家，人权运动和改革派的庇护人，被称为“第一个现代妇女”（The First Modern Woman）。

Valentina Visconti 作者Victor Huguenin。

全称：瓦伦蒂娜-维斯康提，奥尔良女大公（Valentina Visconti，Duchess of Orléans，1368-1408年）。

她生于米兰，她的父亲是米兰的第一个公爵Gian Galeazzo Visconti，她的母亲是法国国王“好人”约翰二世（John II）的女儿，女大公伊莎贝拉（Isabella, Countess of Vertus）。

她的外公，约翰二世被称为“好人”的原因：英法“百年战争”期间，约翰二世被英国战败俘虏，押回英格兰。约翰二世把他的一个儿子留下做人质后，回到法国去筹措赎金，不料他的儿子逃跑了，约翰二世严格遵守骑士制度信条，自愿返回英国做人质，数月后死去，因此他被称做“好人”。

瓦伦蒂娜也是一个“好人”（右图：《瓦伦蒂娜哀悼她的丈夫路易一世》）

英法“百年战争”期间，她嫁给了法国国王查理六世（Charles VI）最小的弟弟 ，法国的主要统帅之一，奥尔良公爵路易一世（Louis I, Duke of Orléans，1372-1407）。她卷入过查理六世和王后之间的宫廷斗争，因为她和查理六世之间的绯闻，以及王后与她的丈夫路易一世之间的绯闻，她曾逐出巴黎。史料记载：她被驱逐后，导致查理六世神经失常，疯了。

1407年，她的丈夫路易一世被其表兄弟，政敌勃艮第公爵约翰二世（John II, Duke of Burgundy）刺杀身亡：路易一世与爵约翰二世，都在争夺查理六世的王位。

1408年，丈夫死去一年后，她也悲伤辞世。

她有四个儿子和两个女儿，在幼年时期就死去了。

她活着的四个孩子如下：

1. 奥尔良公爵查理（Charles, Duke of Orléans，1394-1465），他的儿子是法国国王路易十二（Louis XII of France，1462-1515）。

2. 伯爵菲利普（Philip, Count of Vertus，1396–1420）。

3. 奥尔良的约翰，Angoulême伯爵和Périgord伯爵（John of Orléans, Count of Angoulême and of Périgord，1399-1467），他的孙子是法国国王弗朗索瓦一世（Francis I of France，1494-1547）。

4. Vertus女伯爵玛格丽特（Marguerite, Countess of Vertus）。

Anne of Austria ，作者Joseph Marius Ramus。

奥地利的安妮（Anne of Austria，1601-1666）出身显赫，她的儿子是统治法国72年的路易十四。

安妮出自欧洲当时最强大的哈布斯堡王朝（House of Habsburg）：她的父亲是西班牙和葡萄牙国王Philip III of Spain，母亲是西班牙王后，奥地利的玛格丽特（Margaret of Austria, Queen of Spain，西班牙和葡萄牙的摄政王）。

安妮出生于马德里，11岁时与同为11岁的路易十三订婚，1615年两人14岁时结婚。安妮的嫁妆多达50万法郎，为了防止法国国王路易十三过早死亡，约定：如果路易十三过早死亡，安妮可以带着这些嫁妆回到西班牙。

这是一场“换婚”：安妮的弟弟，后来的西班牙国王菲利普四世（Philip IV of Spain，1605-1665）娶了路易十三的妹妹伊丽莎白（Elisabeth of France，1602–1644）。

1643年，路易十三去世，“不满5岁”的路易十四登基，她摄政掌权18年（1643-1661年）。

1651年，她的儿子法理上成年，她的摄政法理上结束，但是真正结束是1661年：她淡出政坛。

她为了儿子的顺利执政铺路，大力打击贵族势力，使王权在法国得到空前的提高。

她的儿子路易十四，在位72年110天，成为“欧洲历史上在位时间最长的君主”。

Anne of Brittany，作者Jean-Baptiste Joseph Debay 。

全称布列塔尼的女大公安妮（Anne, Duchess of Brittany，1477-1514）。

她是当时“欧洲最富有的女人”：她拥有自己的领地，并且先后成为两个法国国王的王后。

布列塔尼，现在是法国的一个大区，下辖四个省，至今还在闹独立。在英语里，Brittany的意思是“小不列颠”，这里的人种来源极其复杂，受到英国和法国的影响，原先是一个长期独立的大公国，16世纪并入法国。

安妮的父亲是布列塔尼公爵佛朗西斯二世（Francis II, Duke of Brittany），母亲是纳瓦拉公主Margaret of Foix。

他的父亲从马上摔下来意外去世后，她作为唯一的孩子，继承爵位，成为布列塔尼女大公（Duchess of Brittany），以及后述头衔的伯爵：Countess of Nantes, Montfort and Richmont and Viscountess of Limoges。

她的第一次婚约是嫁给给英格兰国王爱德华四世（Edward IV，1442-1483）的儿子，爱德华五世（Edward V of England，1470-1483）：她12岁，她的丈夫也12岁。当时英国处于贵族之间混战的“玫瑰战争”期间。爱德华四世突然病故，爱德华五世登基，这个孩子仅仅2个月就被罢黜，然后失踪了，很可能死去了。

她的第二次婚约是嫁给哈布斯堡王朝的马克西米利安一世（Maximilian I），后来，这个婚姻被废止了。

1492年，她14岁时，嫁给她的第一位丈夫，22岁的法国国王查理八世（Charles VIII of France，1470-1498）。

1498年，查理八世28岁的时候，打网球时意外摔死了，她21岁成了寡妇。

1499年，第二年，她22岁时，嫁给了她的第二位丈夫，继承查理八世的法国国王路易十二（Louis XII，1462-1515）。但是，这桩婚姻后来被罗马教皇宣布废止：因为路易十二已经结婚了。

于是，寡妇安妮，回到故乡布列塔尼，全力以赴维护布列塔尼的独立，直到36岁去世。

史料记载：她14岁嫁给查理八世时，“面如桃花，漂亮活泼”，她与路易十二离婚时，“面如灰土”。她一生怀孕14次，只生下7个孩子，其中只有2个活下来。

所有追求她的人，都是看上了她的地位：“布列塔尼的唯一继承者”。财富，没有给她带来幸福。

法国巴黎卢森堡公园的雕塑的故事，基本讲完了。

也许，封建的历史过于长久，过于沉重，在法国，没有出现美国那样的政治体制和政治稳定。

于是，法国人把希望寄托在美国的身上，从美国独立战争开始就积极支持美国，从平民到皇帝：

路易十六，既出钱，又出兵，打败英军，美国独立，法国却因此陷入财政危机，最后引发大革命。

大革命中，上述的这些法国著名女性的纪念设施，纪念教堂，墓葬，骨灰，都被摧毁或焚烧。

大革命后，法国在七十多年里，又多次革命，多次王权复辟，整个法国陷入混乱，不述。

革命激情过去后，法国人又为这些著名的女性先祖和后妃，建立了这一片纪念雕塑。

这一切，都浓缩在这个公园的这群雕塑里，留给后人玩味。

最后一尊雕塑，突然改成了一份“为美国独立100周年庆典的赠礼”：《自由女神像》。

最后一尊雕塑，也许就是1848年完成20个法国著名女人像群之后的一次思想腾飞？

美国，没有“如此沉重的历史包袱”，成为法国，甚至整个欧洲的希望。

法国，欧洲，无数人远渡重洋，前往美国，一个没有历史包袱的新大陆。