有道词典--每日一句2
合适自己的 才是最最重要的！只记 只看 只背自己的 有感应的东西
温良gentle and kind
人妖 [rén yāo] shemale hermaphrodite lady-boy
Hermaphrodite 英 [hɜː'mæfr əda ɪt] 美 [hɝ'mæfr əda ɪt] ∙
∙ n. [动] 雌雄同体；阴阳人；两性体；[植] 雌雄同株 adj. [动] 雌雄同体的
英拉 Yingluck
总理prime minister premier
1Some birds are not meant to be caged; their feathers are just too bright.
有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里，它们的每一片羽毛都闪耀着光辉。
2Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。
3The road to success is lined with many tempting parking spaces.
通往成功的路旁充斥许多诱人的休息区。adj. 吸引人的；诱惑人的
4Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness.
自由是做你自己喜欢的事，而幸福却是喜欢你自己做的事。 5If you don't build your dream, someone will hire you to build theirs.
如果你没有梦想，那么你只能为别人的梦想打工。
6He that travels far knows much.
见多才能识广。
7With friends at one's side, the life displays all its value. 有了朋友，生命才完整。
8Honor old people as we do our own aged parents. 老吾老，以及人之老。
9It does not do to dwell on dreams, and forget to live. 人不能活在梦里，不要依赖梦想而忘记生活。
10To a father growing old, nothing is dearer than a daughter.
对一个日渐变老的父亲来说，闺女是最珍贵的。
11Firsthand experience
亲身体验
12Love me little and love me long.
不求情意绵绵，但求天长地久。
13Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out. 成功就是日复一日那一点点小小努力的积累。
14Get outside every day. Miracles are waiting everywhere. 每天出去走走，奇迹就在身边。
15Face the past with the least regrets, face the
present with the least waste and face the future with the most dreams.
不悔恨过去；不荒废现在；充满梦想，面对未来。
16Don't make promises when you're joyful. adj. 欢喜的；令人高兴的 别在喜悦时承诺
17be bored感到烦闷
18Reading makes a full man, conference a ready man and writing an exact man. adj. 完全的，完整的；满的，充满的；丰富的；完美的；丰满的；详尽的
读书使人充实，讨论使人机敏，写作使人严谨。 conference 英 ['kɒnf(ə)r(ə)ns] 美 ['kɑnfərəns] n. 会议；协商；讨论；[篮]联盟
ready 英 ['redɪ] 美 ['rɛdi]
∙ adj. 准备好；现成的；迅速的；情愿的；快要…的
exact 英 [ɪg'zækt; eg-] 美 [ɪɡ'zækt]
∙ adj. 准确的，精密的；精确的
19Where there is no struggle, there is no strength. -- Oprah Winfrey n. 努力，奋斗；竞争 n. 力量；力气；兵力；长处
没有奋斗，就没有力量。——奥普拉•温弗瑞
20No matter how far you may fly, never forget where you come from.
无论你能飞多远，都别忘了你来自何方。
21Growing in wisdom can be measured by the decrease in bitterness. n. 智慧，才智；明智；学识；至理名言 n. 苦味；苦难；怨恨
智慧的增长可用痛苦的减少来衡量。
22Don't set your goals according to what are deemed important by others. Only you know what is best for yourself. 别人认为重要的，并不就是你的追求。只有自己才知道什么最合适。vt. 认为，视作；相信vi. 认为，持某种看法；作某种评价
内向的introverted 外向的extroverted / outgoing
23Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.
没人能回头重新来过，但谁都可以从现在起书写一个不同的结局。
24We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
重复的行为造就了我们；因此，卓越不是一种举动，而是一种习惯。
25There is no elevator to success. You have to take the stairs. escalator n. （美）自动扶梯；电动扶梯
成功没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。
26What we know or what we believe is, in the end, of little consequence. The only consequence is what we do. 我们知道的或相信的，本质上并不重要。唯一重要的是：我们做的。 consequence 英 ['kɒns ɪkw(ə)ns] 美 ['kɑnsəkwɛns] n. 结果；重要性；推论
27Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. adj. 被征服的v. 征服（vanquish 的过去式） 强者才懂得斗争；弱者没有失败的资格，而是生来就是被征服的。
28Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.
伟大的成就并非源自一时冲动，而是由一系列小事汇聚而成的。n. 冲动；脉冲；刺激；神经冲动；推动力vt. 推动
29Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.
永远都要做最好的自己，而不是第二好的别人。
30Don't ever let somebody tell you can't do something. You got a dream, you gotta protect it!
别让别人告诉你，你成不了才！如果你有梦想的话，就要去捍卫！
31When we step on the battlefield, I will be The First Boots On and the Last Boots Off. n. 战场；沙场
当我们踏上战场，我必将首先发起冲锋，也必然坚守到最后。 32Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
有些人想成功，还有些人渴望成功，另有些人通过努力使梦想成真。
33Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?
大家都想得到幸福，却不愿承担痛苦。可不经历风雨，怎能见彩虹？
34Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience.
不必遗憾。若是美好，叫做精彩。若是糟糕，叫做经历。
35The moment you think about giving up, think of the reason why you held on so long.
每当你想放弃的时候，想一想是什么支撑着你一路坚持。 36Time management is really a misnomer - the challenge is not to manage time, but to manage ourselves.
n. 用词不当；误称；写错姓名
时间管理其实是一个误称，我们挑战的是管理自己，而不是时间。
Don't worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present. adj. 明确的；清楚的；直率的；详述的 不为模糊不清的未来过分担忧，只为清清楚楚的现在奋发图强。
Things that make life easier: A parent's hug, a lover's kiss, a friend's support.
让生活变轻松有三样东西：父母的拥抱，恋人的亲吻，朋友的支持。
If life is divided into two episodes , the first is “hesitance-free ”, while the second is “regret-free ”
若将人生一分为二，前半段叫“不犹豫”，后半段叫“不后悔”。 Let us face the reality, so that we are committed to our ideal. ——Che Guevara
adj. 坚定的；效忠的；承担义务的v. 承诺；委托；干坏事；付诸（commit 的过去分词）
让我们面对现实，让我们忠于理想。——切·格瓦拉
If you wept for the missing sunset, you would miss all the shining stars. v. 哭泣（weep 的过去式）
如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错过群星了。
When it comes to going after what you love in life, don't take NO for an answer.
当你追求人生所爱时，你的字典里就不该有“不可能”这个词。 The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
未来属于那些相信梦想之美好的人。
Every day may not be good, but there's something good in every day.
不见得每天都是好日子，但是每天总会有些好事发生的。 I think the best attitude toward life is to keep your humor on and show your smile to what happens.
人生在世，八方风雨；不妨一笑，淡然处之。 People are lonely because they build walls instead of bridges. 人们感到孤独是因为他们给自己修了围墙，而不是桥。
2013 10 23
When you're down and out, remember to keep your head up. When you're up and well, remember to keep your feet down .
穷困潦倒时，要抬头挺胸；春风得意时，要脚踏实地。 fight your best 拼命去争取
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. —Saint Exupery
爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看。 —圣埃格•楚佩里vi. 在于；组成；符合 If it were not for hope, the heart would break. 无望则心死
Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. —O Henry
vt. 支配，主宰；在…中占优势vi. 占主导（或支配）地位；占优势
dominate
人生是由呜咽，抽泣和微笑组成，而在三者之中，抽泣处于支配地位。 —欧•亨利 predominate 英 [prɪ'd ɒm ɪne ɪt] 美 [prɪ'd ɑmə'net]
vt. 支配，主宰；在…中占优势
∙ vi. 占主导（或支配）地位；占优势
be made up of
∙ 由…所组成
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency . —Reynolds n. 产业；工业；勤勉
adj. 适度的，中等的；稳健的，温和的；有节制的
vi. 变缓和，变弱
vt. 节制；减轻
vt. 补充; 供给，提供；
vi. 供给；替代
n. 缺陷，缺点；缺乏；不足的数额
如果你有天赋，勤勉会使其更加完善; 如果你能力一般，勤勉会补足缺陷。 —雷诺兹 industry 英 ['ɪnd əstr ɪ] 美 ['ɪnd əstri] n. 产业；工业；勤勉
moderate 英 ['mɒd(ə)r ət] 美 ['mɑdərət] adj. 稳健的，温和的；适度的，中等的；有节制的
∙
∙ vi. 变缓和，变弱 vt. 节制；减轻
deficiency 英 [dɪ'f ɪʃ(ə)ns ɪ] 美 [dɪ'f ɪʃənsi] n. 缺陷，缺点；缺乏；不足的数额
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。
电子称 electronic scale electronic balance
称体重保持身材苗条
The size of your body is of little account, the size of your brain is of much account, the size of your heart is of the most account of all.
身体的大小无关紧要，头脑的大小非常重要，而最最重要的是心灵的大小。
of little account不大重要
consequence 英 ['kɒns ɪkw(ə)ns] 美 ['kɑnsəkwɛns]
n. 结果；重要性；推论
Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. n. 管辖; 政府；政体；
n. 统治；统治时期；支配
n. 顺从；服从；遵守
n. 投降；提交（物）；服从；[律]（向法官提出的）意见；谦恭
幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。
Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them on reading valueless books. —Ruskin 生命是短暂的，生命中的宁静时刻更少，我们不应该浪费时间去读没有价值的书。 —罗斯金adj. 无价值的；不值钱的；微不足道的
Penitence enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret. vt. 使衰弱；使失去活力adj. 衰弱的；无力的
n. 精神；心灵；情绪；志气；烈酒
后悔是一种耗费精神的情绪。后悔是比损失更大的损失，比错误更大的错误，所以不要后悔。
Everyone has his inherent potential which is easily concealed by habbits, blured by time, and eroded by inertia .
adj. 固有的；内在的；与生俱来的，遗传的
n. 潜能；可能性；电势
vt. 隐藏；隐瞒
vt. 使…模糊不清；使暗淡；涂污；玷污vi. 沾上污迹；变模糊
vt. 腐蚀，侵蚀vi. 侵蚀；受腐蚀
n. 惯性；惰性，迟钝；不活动
每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯所掩盖、被时间所迷离、被惰性所消磨。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable , and accept what is immutable . adj. 可改变的；无常的；易变的；不定的
adj. 不变的；不可变的；不能变的
记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的。
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. —Rabindranath Tagore
我们一度梦见彼此是陌生人，醒来时发现彼此是相亲相爱的。 —泰戈尔
I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal. —Jane Austen
adj. 令人愉快的；适合的；和蔼可亲的
我不希望遇到好相处的人，因为我会很喜欢他们，喜欢别人可是件大麻烦。 —简•奥斯汀
A woman, especially, if she has the misfortune of knowing
anything, should conceal it as well as she can. —Jane Austen
一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂得怎么伪装成什么都不懂。 —简•奥斯汀
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment. —Jane Austen 女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。 —简•奥斯汀n. 钦佩；赞赏；羡慕；赞美
n. 结婚，婚礼；婚姻生活
That is the thankless position of the father in the family - the provider for all, and the enemy of all. adj. 不感谢的；忘恩的；不领情的 n. 供应者；养家者
父亲在家中处于吃力不讨好的位置——所有人的供养者，和所有人的敌人。
Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below.
错误像稻草，漂浮在水面。欲觅珍珠者，须往水下潜。
Those who eat most are not always fattest; those who read most, not always wisest .
吃得最多的人不一定最肥胖，读书最多的人不一定最聪明。 Three things soon pass away: the echo of the woods, the rainbow, and woman's beauty.
三样东西最易消逝∶树林的回响、彩虹和女人的美貌。
If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.
运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会。
Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it.
普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。 Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. 命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.
一个人可以失败许多次，但是只要他没有开始责怪别人，他还不是一个失败者。
A man is not old as long as he is seeking something; a man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。
If I could rearrange the alphabet, I’d put U and I together forever.Happy Chinese Valentine's Day.
如果我能重新来排列字母，我要把U(你) 跟 I(我) 永远排在一起.@ zoe
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. —Mattin Luther King
我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。 — 马丁•路德•金
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你想了解别人也想让别人了解你之前，先完善并了解自己。 Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day.
与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运，不如说来自每天都有的小实惠。
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。
Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。
Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.
理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。
Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.
历史使人明智；诗词使人灵秀；数学使人周密；自然哲学使人深刻；伦理使人庄重；逻辑修辞学使人善辨。
Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。
The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.
在这个世界上，取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人，如果找不到机会，他们就去创造机会。
If you’re walking down the right path and you’re willing to keep walking, eventually you’ll make progress.
如果你走的道路正确，并坚持走下去，最终你会成功的。 Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.
男人在结婚前觉得适合自己的女人太少，结婚后觉得适合自己的女人很多。
Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.
每个人都有潜能，只是很容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
When your friends begin to flatter you on how young you look, it’s a sure sign you’re getting old.
当朋友都开始称赞你很年轻，就是你正在变老的表现。 From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you. 如果你生朋友的气了，那说明你仍然在意你们的友情。
There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up.
如果不是怕人们捡回去的话，很多东西我们都可以扔掉。
Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.
幸福是一只蝴蝶，你要追逐它的时候，总是追不到；但是如果你悄悄地坐下来，它也许会落到你身上。
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending!
没有人能回到过去重新开始，但每个人都可以从今天开始，去开创新的结局！
If you let yourself be undisciplined on the small things, you will probably be undisciplined on the large things as well. 如果你在小事上无原则，那么大事上一样没有原则。
Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment. 记住：那些敢于承担最大风险的人才能得到最深刻的爱和最大的成就。
Many times in life, whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it.
人生中，很多时候对于一件事情是否值得去做，取决于你如何去评判它的价值。
It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.
你为你的玫瑰花费了时间，这才使你的玫瑰变得如此重要。 The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.
生命中很重要的一点是找到一个宏远目标，并下定决心实现它。
A home without books is like a house without windows; no man has the right to bring up children without books to surround them.
一个家庭没有书籍，宛如一所房屋没有窗户；任何人都无权使孩子生长在无书可读的环境中。
The person who agrees with everything you say either isn't paying attention or else plans to sell you something.
一个人如果对你所说的均表示赞同，要么他漫不经心听你讲话，要么就是打算向你推销什么。
Marriage is a lifetime commitment, with a lifelong responsibility to take care of each other. - to Wanglei
婚姻是一生的承诺，需要用毕生的责任心来互相关怀。- 致王雷
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance.
懦夫把困难当做沉重的包袱，勇士把困难化作前进的阶梯。 If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.
如果你很有天赋，勤勉会使其更加完美；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。
Don't deck yourself up with fine clothes, but enrich your mind with profound knowledge.
不要用华丽的衣服装饰自己，而要用渊博的知识丰富自己。 The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.
世界上最美好最漂亮的东西是看不见摸不着的，它们必须用心去感应。
It does seem as though people who have brushes with death change their behavior in significant ways.
确实似乎有过和死亡擦肩而过经历的人，行为会显著地改变。 Maybe the best response to the facts of death is just put it out of your mind.
也许对死亡的事实的最好的回应，是不去想它。
And if we lower our expectations,we lower our stress levels,we will enjoy life more.
如果能降低期望，降低压力水平，我们会更享受生活。 Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan “The greatest good for the greatest number.”
边沁的功利主义有时被总结为一句口号，“即为最多的人谋求最大的幸福。”
Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching. 偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。
You have to have the courage to examine who you really are, to come to terms with the dark corner of your own soul.
你必须有审视自己的勇气，面对并接受你灵魂中的黑暗角落。 Well, in our culture, selfishness and immorality have essentially become synonymous.
在我们的文化中，自私和不道德成了同义词。
Treat a man as he can and should be,“and he shall become as he can and should be.”
一个人能够或应该怎样便怎样待他，“他便会成为能够怎样或是应当怎样的人。”
It's important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.
重点是，你要为自己负责，因为没人会来帮你。
Envy is part of human nature-- nothing good or bad about the envy.
嫉妒是人性的一部分——嫉妒没有好坏之分。
In our world, not only do we have variability, we've got unpredictability.
在我们的世界不仅有可变性，还有不可预见性。
Cultivating capacity is about creating a strong psychological immune system.
培养能力就是创造一个强大的心理免疫系统。
Positive emotions not only contribute to our success, they
don't just contribute to our feeling good; they also contribute to our wellbeing.
积极情绪不仅有助成功，不仅能让我们感觉好，还有助我们获得幸福。
Happier people are more successful, because they have more energy and work harder.
越快乐的人越成功，因为他们有更多精力，工作更努力。 It's the positive emotion that can take us out from this downward spiral to this upward spiral.
积极情绪, 能把我们带离下行螺旋进入上行螺旋。
And happier people are more successful, because they have more energy and work harder.
越快乐的人越成功，因为他们有更多的精力，工作更努力。 In this world nothing is perfectly round, nothing is perfectly beautiful, nothing is perfectly just.
在这个世界上，没有正圆，没有绝对的漂亮，也没有绝对的正义。
If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.
如果上帝创造了世界，让自然开始运转，那么上帝对什么有责任，又对什么没有责任呢？
All of us need some money, but some people really enjoy doing work that may not generate, if it's non-profit work like what we do.
我们都需要钱，但有些人真的乐于从事我们做的这种不会发财的平凡工作。
However, beyond just feeling good, happiness also
contributes to our life, to our relationships.
除了让我们感觉好，快乐还对我们的人生有帮助，对人际关系有帮助。
And inevitably, something new comes along, a new idea, a new fashion, a new country, a new world, whatever.
然而不可避免的是新事物的出现，一个新想法，一种新时尚，一个新国家，一个新世界等等。
If you want to have high level of creativity, it's a must you have to be depressed.
如果你想拥有高水平的创造力，就必须承受抑郁。
It's the guerdon, the reward, the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.
我们一直期盼的奖赏，回报和名望某天会突然带着荣光到来。 If you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
如果你崇尚自由，最好要明白有很多方法可以获得自由。 The concept of individual freedom has had no importance in these great majorities of cultures in human history.
在人类历史的大多数文化中，个人自由这个理念显得无足轻重。
It's all the fish that you caught, so there's nothing to be proud of if you had one big success.
关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功, 没什么值得骄傲的。
It's important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.
重点是，你要自己承担责任，因为没人会来帮你。
There is a lot of research showing how difficult it is to change happiness based on external factors.
很多研究表明，靠基于外在的因素改变幸福感很难。
Mike actually holds the world record for downhill speed skiing for blind person, which is 60 miles an hour.
实际上，迈克是盲人高山滑雪的记录保持者，速度达到了每小时60英里。
The one real objective of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
教育的真正目的，是让一个人可以连续发问。
A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs,
includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.
生活，令人满意的生活，丰富的生活包括了起起落落，包括了痛苦和再次振作，包括了失败和再次奋斗。
They're a couple whose marital blessing had been granted by none other than God himself.
一对步入了婚姻殿堂的新人，得到了上帝的祝福。
You have to have the courage to examine who you really are, to come to terms with the dark corner of your own soul.
你必须有审视自己的勇气，面对并接受你灵魂中的黑暗角落。 And it's actually critically important to get used to things because it's a useful adaptive mechanism to keep track on new events and objects.
习惯化实际上也是至关重要的, 因为这是一种非常有用的适应机制，可以让你注意到新鲜事物。
People somehow got the idea that Los Angeles is just this
wonderful city and so they started bidding up real estate prices. 不知道为什么，人们总认为洛杉矶是一个美好的城市, 他们开始竞相抬升房地产价格
Let's try to have some cooperation, so we build, so we become constructive.
让我们试着合作，从而筑造未来，让我们变得具有建设性。
They make the markets work because if you didn't have this there would be all kinds of crooks and bad actors.
监管使得市场有序运行, 如果缺乏监管, 市场就会充斥着不法商人。
And happier people are more successful, because they have more energy and work harder.
越快乐的人越成功，因为他们有更多精力，工作更努力。 The sounds of sense are all part of language in use, which people are using to do things with.
理性的声音蕴含在所有的正在运用的语言中，人们也正利用此来处理事情。
The final exam: you should do well if you read, and if you come to lecture and if you attend section.
如果你好好读书、积极听课、参与讨论，期末考试就轻而易举。
Then this moving this around here, and it will give us a sense of the difference in style between pop music and classical music.
两种音乐萦绕在四周, 让我们感受到古典音乐与流行音乐的差异。
How do we get people to flourish, intellectually, emotionally, psychologically, interpersonally, intra-personally?
我们如何让人们从智力，情感，心理，人际关系，人格上全面发展？
Positive emotions not only contribute to our success, they
don't just contribute to our feeling good, they also contribute to our wellbeing.
积极情绪不仅有助我们成功，让我们感觉良好，还能让我们获得幸福。
Is Milton powerful for the very straightforward reason that he's in possession of this tremendous literary strength, this unimaginable talent?
弥尔顿如此强大的直接原因，是否因为他拥有无穷的文学力量这一难以想象的天赋？
It's one of the things about God: he knows good and evil and has chosen the good.
这就是上帝的一个特别之处：他能够分辨善恶并且择善而从。 Celebrate your gifts, enjoy them, but don' t take pride in them, take pride in your decision and hardwork.
庆幸你的天赋并好好利用吧，但不要因为天赋而沾沾自喜，应该为自己的勤奋和决断而自豪。
The sounds of sense are all part of language in use, which people are using to do things with.
理性的声音蕴含在所有在运用的语言中，人们利用它来处理事情。
Again, when you traveling around Europe, if you're lucky to do that, you'll see these big fortified towns.
如果你有幸能周游欧洲的话，你会见到那些大型的要塞城镇。 You can be passive if it isn't any good but if you are more active, you may find things.
如果没什么好处你确实可以被动点，但如果你主动些，也许会发现意外的惊喜。
If you're just spending your life floating in the scientist's lab, you're not actually accomplishing anything.
如果你只是在科学实验室里做些浅显的事，你实际上没有完成任何事情。
So it's not just merely the case that in fact we are all going to die; it's a necessary truth that we're all going to die.
我们都会死去，这不仅是一个事实, 还是必然的真理.
But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."
但当你问他们为什么不尝试时，他们的答案往往是“这样做会很傻”。
In the country of China,the most widely recognized corporate logo, other than from Chinese companies, is KFC.
在中国，最为人们熟知的公司标识不是来自于中国的公司，而是肯德基。
The spirit to whom Milton is praying was the actual vehicle through which God created the universe.
正是弥尔顿所祈祷的这个圣灵，指导上帝创造了宇宙。
Science, or what Hobbes simply calls by the name “reason”,is simply the fullest expression of human artfulness.
科学，或是霍布斯把它称作的“理性”，正是人类艺术性的完整表达
Moral hazard occurs when a risk management institution incentivizes you to do bad behavior-- to show bad behavior. 道德风险产生于, 风险管理机构怂恿人们, 采用有悖于道德与人性手段。
The only legitimate fighting is man against man, shield against shield, chest against chest, everybody else is a pussy.
唯一合法的战斗方式是人对人, 盾对盾, 胸对胸, 其他的就是孬种
A society based simply on the mutual calculation of interests could not be a real political society for Aristotle.
建构在互相算计利益上的社会对亚里士多德而言不是一个真正的政治社会。
And obesity is a huge problem in the United States, especially in the African American community and other minority communities.
在美国, 肥胖是一个严重的问题，尤其在非裔美国人和其它少数民族群体中。
So it's the work of biomedical engineers, really, to take these innovations make them so that everybody can take advantage of it.
生物医学工程师的工作就是将药物转化为所有人都能用得上的产品。
The soul has a very intimate connection with the body, but the person is not the soul and the body.
灵魂和肉体有着非常亲密的联系, 但是人并不是灵魂加肉体。 In the course of traveling, cultures encounter other culture and they often encounter cultures that are very different from their own.
在旅行过程中，文化与文化相互碰撞，人们常常会遇到，与其自身所处文化截然不同的另一些文化。
I'm inclined to think there's more to the best kind of life than just having pleasure and avoiding pain.
我倾向于认为人生有比享受快乐、避免痛苦更好的东西。
And eventually, we'll turn to some other value questions about if death really is the end, should we be afraid of death?
最终，我们会转向其他的关于价值的问题，比如如果死亡真的是终结，我们应该害怕吗？
Anyway, philosophers are not purely thinking machines but they are also human beings composed of reason, spiritedness, and appetite.
无论如何，哲学家并非只是思考机器, 他们也是人类, 拥有理性，意志与欲望。
A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs,
includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.
生活，令人满意的生活，丰富的生活包括了起起落落，包括了痛苦和再次振作，包括了失败和再次奋斗。
The polis makes, a good polis, following good laws, makes its citizens better.
一个良好的城邦, 必会建立完善的法律, 并施惠于民。
Well assume that we're in a plurality election here, so the winner is the person who gets a plurality.
假设我们在进行一个多数制选举, 所以当选者是获得票数最多的人
And Hobbes draws from this startling conclusion, in many ways the infamous conclusion that the sovereign can never act unjustly.
霍布斯从他自己的，这一声名狼藉的结论中得出另一观点, 即君主不可能永远做到公正。
And scientists have been working on this for years and there's been progress, but it's still a very difficult challenge.
科学家们对此已经研究很久了, 并取得了进展, 但仍有很大挑战 Now if you expand that to sicence and to practice and whatever. It's your pursuit of life.
如果你将之延展到科学或者实践或者其他什么, 你那是你自己的生活追求。
It's the interest rate that clears the market for loans and that interest rate determines the market interest rate.
这个利率决定了借贷市场的出清, 并决定市场利率的大小
So, there is that kind of a boundary as well, and that is a place where trouble is likely to emerge.
因此, 也有那种边界, 而边境线上恰恰是最容易发生争端的地方