读图:看当年的人们如何优雅地摆放一台电视机?
编译 杨洋
2015-02-09 17:35 来自 生活方式
【编者按】尽管如今的电视机越做越薄，几乎只剩一块大屏幕，可它在室内设计师的眼里仍然属于非常尴尬的角色，因为很难将其完美地融入家居摆设中。美国西雅图一位名叫Steven Holt的家具设计师闲来无事，从资料库里翻到了一些老照片，他发现当年的电视机不像现在这样努力凸显自己的存在感，人们还想出很多办法去美化它，令其成为一件优雅的家居配饰，这些有意思的案例被登载在drydockshop.com上。
本文为编译，有部分删节。作者：Steven Holt
茶几上的宝物。《室内观点》——Erica Brown,1980
前阵子因为“超级碗”的关系，整个美国都被拉到了电视机前，无数个家庭窝在沙发里，享受这由来已久的世俗欢乐。其实我并非橄榄球迷，却也因为这普天同庆的气氛被绑在电视机前数小时，喝着酒，吃着垃圾食品，然后两眼直直地放空。在这期间，我想到了一些事儿，关于电视机。室内设计师们对于这件家中必备的电器多半没有好感，因为它实在是又大又碍眼，整个房间的设计都得围绕着它来做，有时还未必做得像样，你想啊，当墙面被一块50吋的黑色矩形霸占，什么色调、主题、风格，全都乱了套。
但是在电视机刚刚兴起的那些年代，电视机并非长成一个模样，它们的外壳变化多端，可以衍生出许多有趣的设计来，摆在家里就像一件好玩的饰品。也因为它们的体积足够小巧，可以“无缝植入”一只木质橱柜，与你家中的其他家具毫无争议地融为一体，完全没有喧宾夺主之意。当然了，我这么说也不是刻意贬低电视机的发展，要不是它现如今的质素和尺寸，人们恐怕也很难将视线从5吋的小屏幕转移，那么属于“超级碗”的周末可能就不再是举家同乐、高潮迭起。但偶尔回顾一下历史，看看过去的我们是如何优雅地与电视机共存，倒也不失为一种复古的情趣。
可以隐形的电视。《相框与墙面布置》——Sunset Books,1979
木质电视框架充满自然风格。《墙上系统与架构》——Sunset Books,1981
金属支架巧妙隐在书架中。《家书》——Terence Conran, 1976
铁链吊起来的电视机，很酷。《室内装饰A到Z》——Betty Pepis, 1965
想井井有条？随时可以把小尺寸的电视机收起来。《更好的家与庭院：你自己就能完成的收纳项目》1977
如今很火的集成厨房是从这里获得灵感的吗？《营造空间》——Sally Clark 和 Lois Perschetz, 1983
把电视机放在角落里，客厅的装饰重点仍然是壁炉，象征一家人温暖地聊天。《家书》——Terence Conran, 1976
以前的电视柜，看着很熟悉吧。《更好的家与庭院：你自己就能完成的家具项目》1977
色彩非常简单，银色、白色、黑色的组合，仿佛科幻小说，当然是1980年代的科幻小说。《更好地生活：家居设计与装饰专刊》1981