干货:省略if从而产生倒装-并非100%虚拟语气(词典例句)
省略if从而产生倒装——并非100%虚拟语气（词典例句）
【附发过的干货系列19条——目录】
我们当然知道
——if省略，从而产生倒装（部分倒装或称半倒装），而把were, should, had（或did, would, might等）提至句首（当然也可位于句中）的形式，在实践中（甚至很多参考书、练习册）都认为这种现象属于虚拟语气，然而事实上并非如此，这一点希望老师们别讲错了——省略if而产生的部分倒装，虚拟语气仅仅是其中的一种形式而已。
以下是笔者从词典中看到并记录下来的一些例句，望同道指正。
【目前高考学生还是以were, should, had提至句首，而省略if被视为虚拟语气为好。】
从英语词典（笔者一直是指，英美人所出版的词典）查知的例句来看，省略if从而产生部分倒装的主句的时态有两种：will, shall, might, can, 祈使句、一般现在时、现在进行时表达形式等。
【这里不包含省略if从而产生倒装的虚拟语气形式的例句】
《文馨当代英汉词典》第1672页should词条e)
should [用于条件从句以表可能性极小的假设]
（结果主句用will而不用would时，表示讲话者觉得假设内容的可能性比较大）
Should he [If he should] be given another chance, he will [would] succeed.
如果再给他一次机会，他会成功。
《Collins Cobuild英语语法大全》第443页8.36
正式英语或文学语体中，‘if’从句的第一个动词若为‘should’、‘were’或‘had’，可将此动词置于句首，而省略‘if’。例如，
可说‘Should any visitors come, I will say you are not here’
来代替‘If any visitors should come, I will say you are not here’。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第2439页should词条7
You use should in conditional clauses when you are talking about things that might happen. （用在条件句中表示事件发生的可能性）将要，假定要【正式】
Should Havelock become the first Englishman to retain his world title, he will be the last to do so under the present system.
如果哈夫洛克成为第一个保住世界冠军头衔的英国人，那么在现有体制下他也将是最后一个做到这一点的英国人。
《朗文当代高级英语辞典》第二版第1407页should词条
3 （正式）（used in conditional sentences about what is possible in the future) 用于表示将来有可能发生某事的条件句中）
I don’t think it will happen, but it should, what shall we do?
我认为那件事不会发生，但如果发生的话，我们该怎么办呢？
Should you be interested (= if you are), I have a book on the subject you might like to see.
你如果感兴趣的话，我有一本谈论这个问题的书，你也许想看看。
《朗文高阶英汉双解词典》2125页should词条7
should可能（用于表示某事可能会发生或是真实的）
Should you need any help (= if you need any help), you can always phone me at the office.
如果你需要什么帮助，可以打我办公室的电话。
《朗文高阶英汉双解词典》should词条
should (formal) used to refer to a possible event or situation（表示可能）假如，万一
Should anyone call (= if anyone calls), please tell them I’m busy.
如果有人打电话来，请告诉他我正忙着。
《麦克米伦高阶英汉双解词典》第1929页should词条3
when sth is a possibility used after ‘if’ or instead of ‘if’ for describing a situation that may possibly happen（用于if之后或替代if）如果，假如
Should you need help, do not hesitate to call me.
如果你需要帮助的话，就尽管打电话给我。
《牛津高阶英汉双解词典》第八版第1914页should词条6
should（表示可能）假如，万一
Should anyone call (= if anyone calls), please tell them I’m busy.
如果有人打电话来，请告诉握住忙着。
《剑桥高阶英汉双解词典》第2047页should词条
should: used when referring to a possible event in the future万一…的话；如果…的话
Should you (= if you) ever need anything, please don’t hesitate to contact me.
如果你需要什么，请直接同我联系吧。
新版《朗文高阶英汉双解词典》第2092页should词条3
Should you need help (= if you need help) call me.
如果你需要帮助，给我打电话。
2016年9月24日记（谢谢关注，共同进步）
（附，该目录顺序有所打乱）
1.干货1：all right的所有含义——《牛津》+《朗文》的所有！
2.干货2：it用法（去例句）版本（全网第二全）
3.干货3：it用法（有例句）版本（全网第二全）
4.干货4：214个副词（参照牛津、朗文手工打字）
5.干货5：7个介词后的that，视为复合从属连词
6.干货6：7个功能的助动词（分为三大类别）
7.干货7：should have done的7种含义
8.干货8：suggest “建议、提议”含义所接从句的9种形式
9.干货9：if省略从而造成部分倒装的7种形式
10.干货10：when与if的异同
11.干货11：otherwise连词实例
12.干货12：after + 时间段的 5 种时态例证
13.干货13：No one of 后接名词/代词例证：
14.干货14：It's time (that) 从句所使用的7种形式
15.干货15：一般将来时的12种表现形式（附词典例句）
16.干货16：定语从句中，先行词为不定代词，而关系词用which的现象
17.干货17：after + 时间段的 5 种时态例证
18.干货18：So as to do sth用于句首例句
19.干货19：动词 wish 后所引起的从句时态有 11 种表现形式