日语自我介绍范文
今日午の前は日本、らのおか客さんがってやましき。た
(
们是他来看我看的们日学语情况习的彼らは、)たち私の本日語を強勉す状る況の認確ため1。0時01に、分みなは会議室に集まんっ。た
(
们我了等概大2分钟0后,田先中及生及他客其人于终了来)0分2ぐいら、中田んなどさの客んさやっとつがましきた。
( 首先仔的向我们细问询了习情学,况然后又对我们在学方习提面一出些要求)ずま、中さん田は私ちたに強状況を勉き聞まし。それかた、ら強勉ついに要て求提を出れ、順調かさら己紹自を介せさしま。た
(
事我没先做什么有备,准于话说到是一半怎也想不起么再什说么当,,十分时的尴!尬僕)事前には何も備準てなしいら、紹介のか途で中かなか話なしいたとこが覚ないんえので。すその、時しい立場苦おにれたか。(太尴尬了!
)(后田然先生让我们用日中聊语聊天,并且,是要什么问有的题可以随话提便来出)田中んさ私はた日本ち語話させでしま。何た問か題あれがば、自に由出してく提さいだと言れわしまた
。(
一始开大,都不知道家什说么,好分钟的沉几寂后,之中先生田从他随带的包里身拿一出沓报纸,让大试着读家其读的中段内容)初一めうちに、のみん何な話しかるすかから分いな何。分のひっそ間りし後た、中田さん、は自分が持っ来たのかばんかて、新ら聞取をましり。たみんな新にの聞一部分読をでんみさましせた 。
报(纸内容对我的而还是言当相难,的不过通这过方种式气,开氛活跃起来,始家开大有还始熟练的日语说起不)この来容は内私にっと言てう難といしす。でで、もこ方法にのってよ気、分が和やになりまかした。みなんはまうくな日い本で話し語めま始たし。
(我
开也向田始中生提先出些一题)私も问田中んさと問 題を聞始まきりしま。 た
(觉得我大胆口开说话是提才日语高口的最佳语径途,别是能和日特人面本对面的交) 日谈本がう語まなくのいに、気勇をっ持てし話とこ一番大切ことで、特が直に日本接と人面对(面)話的合うとしい思ま。
(す因我特此别珍这次机会)惜すかで、ら私はこんなャンスチ大が切にてします。い