专访刘震云:解构[手机]"挂羊头卖鹿肉"
刘震云最近很忙——电视剧《手机》(高清在线观看)开播后，他原本22点睡觉、6点半起床的“平静生活”，乱成了“一地鸡毛”。每天都有无数想采访他的记者，访问内容横跨文学娱乐；出版社不甘寂寞，趁势再版了《手机》原著，签名售书是免不了的“程序”；电视台拼抢收视，作为该剧的艺术指导，他连着录了好几天的访谈节目，对着不同的摄像机说同样的话题。
“中国正在从‘严肃社会’向‘娱乐社会’转变”，这是刘震云给电视剧版《手机》下的背景定义；而现实中的他，身上又难免重叠了几分“严守一”和“费墨”的影子。好在面对意料中的争议，刘震云的心态依旧非常平和，在他看来，剧版《手机》是“挂羊头卖鹿肉”，观众实在是赚到了。
谈风格：高级的犀利 请勿对号入座
搜狐娱乐：很多网友评论说《手机》很犀利，导演沈严也曾经说过，担心这部剧过不了审查，譬如我们能明显看到讽刺选秀、百家讲坛的段落，您怎么看？
刘震云：这部电视剧确实很犀利，它很好地表现了中国这几十年一个最大的变化，——从“严肃社会”向“娱乐社会”转换。譬如严守一最后画着京剧脸谱上台，为了收视率放低尊严，明明是很下作，但观众却乐了。真的很悲哀！借此说一下，电视剧只是对社会现象进行映射，并没有针对具体的人，请大家千万不要对号入座。
搜狐娱乐：其实与很多电视剧相比，这部剧的情节和言辞都不算太尖刻露骨。
刘震云：犀利，严峻，对影视作品来讲，主要不体现在言辞。如果靠言辞咄咄逼人显出犀利，我觉得这是低档的犀利。更高级的犀利是通过人物关系的设置、艺术结构的设置、他们本身的这种背叛和冲突，能反映出我们生活、社会深层次的问题，这种犀利不是你马上能够听到的，而是看后能够意会的，是文学的犀利，也是艺术的犀利。
搜狐娱乐：不过网友还是总结出了精辟台词的1.0版。
刘震云：这个剧还有一个更大的优点，就是它的幽默感，幽默不但是词语的幽默，主要是人物关系的幽默。会产生出一些副产品，比如一些经典的台词，因为篇幅长嘛，可能会比电影里面的经典台词更多一些，当然，可能流传的台词也会更多一些，范围会更广一些。
谈主题：直面生活本质 挂羊头卖鹿肉
搜狐娱乐：《手机》虽然刚刚播出，但是城乡两条脉络非常清晰，这跟之前的版本不同。
刘震云：电视剧《手机》最大亮点之一就是表现了城乡之间的勾连和含混不清。城市里的所有名牌，什么LV啊、阿迪达斯啊，我们村都有，但不会超过十块钱。同时，我们也随时能在北京街头看到成千上万的民工，这种价值观、世界观，为人处世的冲突，使这个世界特别含混，有艰难和辛酸，也有温暖。这在小说和电视剧里有充分的反映。
搜狐娱乐：您刚刚也提到，这部剧也反映了中国社会从严肃走向娱乐。
刘震云：我去过很多地方，和香港、韩国、美国比起来，中国的夜总会特别多。除了现实中的夜总会，现在的电视台办得也像夜总会。譬如电视速配节目，完全颠覆了我和曹雪芹在小说里描写的美好爱情。严肃的社会怎么转成了娱乐的时代，体现在了费墨和严守一身上。电视剧把这个时代的特质，不同于别的作品的特质表现出来了。
搜狐娱乐：如果让您概括的话，电视剧《手机》说到底是要表达什么？
刘震云：36集就说了一句话：有一说一，怎么那么难。不管从城里，还是到乡村，都是假的。好生犀利，但是这种犀利的指向，是指向每个人和生活层面。
搜狐娱乐：但是“手机”的作用在剧中被弱化了，会不会有挂着羊头卖狗肉的嫌疑？
刘震云：通常情况下，挂羊头是需要的，但是卖狗肉是不对的。但是这部电视剧，是挂着羊头卖鹿肉，电视剧的价值含量绝对超值。电视剧版主要讲述了由现实社会中人与人的互不信任而引起的种种误会和变化，而费墨和严守一的男人友情，成为故事的主线内容。
谈比较：艺术无高低 站在了冯小刚(在线看影视作品)肩上
搜狐娱乐：电影《手机》已经很成功了，不怕别人说拍电视剧是炒冷饭吗？
刘震云：在最早要拍摄电视版《手机》时，我也是持反对态度的，后来剧本初稿我看了，特别好，把城乡之间有机的结合起来，这也是之前所有电视剧都没有过的。其实我只提供了一只猫，没想到编剧、导演和演员们把它真的画成了一只老虎，而且这个老虎特别幽默。
搜狐娱乐：电视剧版《手机》和电影版《手机》，各自的优劣在哪儿？您喜欢哪版？
刘震云：与电影版相比，电视剧对小说的内容有更完整的表达。我并不是说电视剧比电影、小说好，只是电视剧在形式上与小说相仿，可以娓娓道来，可以不慌不忙，电影90分钟非常坚决。我并不是说我喜欢这种形式，而是这种形式能产生好的作品。我喜欢好的，而不是哪种形式。我们站在冯小刚的肩膀上。
搜狐娱乐：您身边有人看了这版电视剧吗？他们怎么评价？
刘震云：我妈说，《手机》是她看过的最好的电视剧。她70多岁了，住在河南老家不识字，爱看电视剧。我说主要是编剧编得好，导演导得好，演员演得好，“三好”结合，才拍出了这么好的电视剧。最后我妈说了句公道话：主要是小说写得好。我觉得我妈还是我妈，不是别人的妈。
谈演员：本想羊肉烩面，最终满汉全席
搜狐娱乐：《手机》最大的卖点应该说是演员阵容，您曾经形容过他们是“淮海战役”。
刘震云：本来只是想做一碗“羊肉烩面”，没想到这个筵席越做越大，每一个不管是主角还是配角，都是现在电视界里面能够挑大梁的人物。我曾经说过，它是一个全景式的，反映中国从城市到乡村一个整体生活风貌的电视剧，是“淮海战役”而不是一个小的“遭遇战”，所以需要这么多“精锐部队”发起这么全面的进攻，一个正面的主攻。
搜狐娱乐：在电视剧《手机》里，费墨的改动是最大的，好像有陈道明(在线看影视作品)本人的意思在？
刘震云：“创作指导”名字应该改成陈道明，从剧本策划到拍摄，他给了很多高屋建瓴的指导。他提出来《手机》里，要把这个社会从严肃到娱乐写出来，很大地提高了我们的质量。陈道明在现场也提出很多意见，他演出了一个道貌岸然、不上不下的知识分子，“从来没有形成独立的阶层，顶多就是知道分子，人物就是帮忙和帮闲”，只有陈道明演得好。
他是个不同的人，对任何事物都有自己的看法。他也是个固执和坚守的人，也总能说出近几天在生活中发现的新东西，我愿意和他聊天。
搜狐娱乐：跟王志文的合作呢？他在大家的印象里，是很专业但是比较难以接近的演员。
刘震云：严守一，是王志文从影以来最好的角色，演绎了从严肃向娱乐转换的过程演绎得很好，他从哪里来到哪里去，他哭了。志文老师平日生活在上海，我和他见面不多，一起喝酒，他的酒量比我好多了，我发现他对生活、对艺术的认识确实非常‘王志文’，每个问题上他都不同意任何人。
搜狐娱乐：这里面的大牌“绿叶”们，谁让您觉得最意外出彩？
刘震云：范明演得非常好，刘蓓、梅婷、柯蓝她们，都有各自突破、精彩的地方。