戏剧性的"被死亡"
摘要:吐温的著名短篇小说《他是否还在人间》显示出他独特的写作手法—黑色幽默,把幽默和讽刺有机巧妙地结合起来,使读者从戏剧性的幽默情节中去探索其中深刻的现实意义。 关键词:马克·吐温黑色幽默现实意义 引言 马克·吐温,现代美国小说之父,在美国文学史上占据着无人能取代的地位。 豪威尔斯认为马克·吐温是文学界中的林肯,因为林肯解放了黑奴而吐温解放了美国文学中的语言。《他是否还在人间》,作为马克·吐温创作中期的短篇小说之一,凸显了吐温对美国资本主义的种种丑态的憎恨,从而使得小说中的幽默讽刺具有更严肃和更深层次的现实意义。国内外对《他是否还在人间》的研究并不多。许汝祉发表了《他是活着还是死了?》的读后感,指出 “这个名篇幽默与讽刺相融合,戏剧性与悲剧性相结合的风格特点,表面上看来似乎并未直接触及现实中德重大主题,但它所叙述的故事却能真切地反映时代脉搏的跳动,揭示出那个时代的社会本质。”[1]何昌邑和区林分析了米勒“死去”后,“其内心世界和时下的社会价值观不断冲突,作家揭示了那个时代的一类人、一个阶层或一个社会集团的实质。彭自平(2011)分析了《他是否还在人间》的反讽手法,指出不仅是吐温不仅是幽默家还是个严肃的社会批评家。本文通过分析《他是否还在人间》戏剧性的故事情节中吐温独特的黑色幽默,从而指出作品所折射出的现实意义。 一、戏剧性的“被死亡” 《他是否还在人间》是一篇故事情节非常戏剧性的小说。几个命运“戏剧性”的画家共同策划出了一件极具戏剧性的“被死亡”事件。“被死亡”不是真正的死亡,而是一种通过媒体肆意传播、炒作,从而制造出一种“死亡”的假象。故事中四个生活窘迫,过着连萝卜都吃不上的日子。起初其中三位画家过着“我们那股快活劲儿就像穷劲儿一样,也可以说,那股穷劲儿就像那股快活劲儿一样…简直和贫穷开玩笑…”。之后遇到米勒,“四个人成了忠实可靠、互相疼爱的朋友,但戏剧性的一幕发生了—他们山穷水尽了,村子里的人都不肯再赊任何一分钱的东西给他们了。他们所画的作品都是好画,而且比得上欧洲任何一个人的作品,都是却连一棵大白菜或一块猪排都换不来,究其原因就是他们的作品没有安上一个鼎鼎大名的作者。然而这一个鼎鼎大名却是借不来的,怎么办?那就得“炒作”啊!最终米勒被“抽签死”,其余三人忙着将这位临死的画家拼命鼓吹。待到他们让无名的米勒在随风附雅的上层阶级有一定的声誉时,他们希望米勒在十天之内“死亡”。让人们更想大笑的是米勒竟然亲手为自己办了一个葬礼,这是一个多么妙不可言的“出名”事件啊! 二、黑色幽默 吐温一生艰苦创作,留给后人大量的文学作品。他的笔下,幽默中隐含着深刻的含义,使得他的小说中有了悲剧性的笑声,让人忍俊不禁,却饱含辛酸之泪。吐温善于运用夸张与漫画的手法来增强小说的幽默与讽刺效果。小说的第九段讲述了安徒生的一个富含哲理的故事,“可是这些小家伙可不知道并不光是孩子们让诗人们饿死,然而花许多钱给他们办丧事和立纪念碑,这些钱如果花在他们生前…还可以让他们过舒服日子哩。”吐温用一个轻松幽默的故事道出了当时上流社会的冷漠与浮华。那位富人的小孩代表了整个的富人阶级,他们用自己的财富来展示他们有多关爱所谓的“诗人”(小鸟),读者在为小鸟的死打抱不平之时也在为富人的所作所为进行了无情的比较。之后,米勒戏剧性的“被死亡”再次让读者尚未笑罢便又皱眉沉思,去感受隐藏在笑声背后的庸俗、无知和浮夸的资产阶级的多种丑态。在那三位画家卖画过程中,他们身上所发生的变化也令人发笑。当初为了筹集最后一顿告别的晚餐和早餐,他们变卖了各自留着作纪念的小装饰品,而且只能靠双脚去法国各地为米勒鼓吹名声。在他们取得一定成绩的时候,“我”不用再走路了,改骑马;卡尔却“简直像个公爵一样”。读者阅读到此处时,为他们遭遇的改善而欢喜,却也为富人们的无知和虚伪憎恨至极。吐温诙谐的黑色幽默贯穿于小说的细节描写和场景描写,不断强化了小说的主题。 三、现实意义 正是因为马克·吐温小说中所蕴含的幽默,所以随着美国资本主义的日益发展,他作品中的黑色幽默带有更严肃的社会意义。《他是否还在人间》中四位画家的遭遇影射了艺术家这一类人的痛苦生活经历—“那就是有许多艺术家的才华都是一直到他们饿死了之后才被人赏识的。”当大多数艺术家们存活在世时,无人赏识,但只要一死,“那次的出殡真是盛况空前,轰动全球,新旧世界的上流人物来参加了,大家都表示哀悼。”“千里马常有,而伯乐不常有”,伟大的艺术家总是遇不到赏识自己的伯乐,这是社会造成的,人们爱盲目随众,认为大家追的就是最好的,而缺少的慧眼识英雄的智慧和眼光。就算是到了二十一世纪,这样有才却埋没人间的“千里马”大有人在。米勒成名后,因为不能以自己的真实身份立足社会,也不能从事自己曾经那么热爱的艺术事业,只能在一个假名的包装下从事着一份让他物质上阔绰但快乐不起来的绸缎生意。如今的社会,有多少人能有幸实现学以致用呢?现在再来品味这一篇小说,我们会惊讶的发现吐温的描绘不仅是一种历史意义,更是一种见证,一个预言。 结 语: 吐温以其幽默、讽刺的语言,对当时美国社会的虚伪、浮夸的各种丑态进行了辛辣的讽刺。从《他是否还在人间》戏剧性的故事情节中,我们不但可以领悟到吐温独特的黑色幽默,也看到了作品所折射出的现实意义。米勒成为戏剧性“被死亡”的当事人,实现了自己的发财梦后却快乐不起来,因为他被当时的资本主义社会价值观所影响,无法找到真正的自我,最后也只能忧郁地度过一生。当今存在着许多米勒式的悲剧性人物。