常用现代汉语虚词辨析60例

常用现代汉语虚词辨析60例

1、 本来 原来

“本来”强调理应如此，常与“就”连用。

“原来”表示发现过去不知道或对情况有所认识。

2、逐渐 逐步

“逐渐”一般表示自然而然的变化，可以修饰形容词。

“逐步”用于有意识有步骤的变化，可以修饰形容词。

3、偶尔 偶然

“偶尔”（也写作：“偶而”）着眼于数量，次数少有时跟“经常”相对。

“偶然”着眼于意外，从一般事理或一般规律上看，事情的发生是意外的，是在规律之外，跟“必须”相对。

4、 一齐 一起

“一齐“表示同时，侧重点是时间。

“一起”主要有两个用法：其一，侧重的是动作行为的方式，而不是时间。其二，表示同一个处所。

5、以至 以致

“以至”一般表示时间、程度、范围上的递升或递降，有“直到”的意思。

“以致”表示事物发展的结果，一般指不好的结果。

6、 往往 常常

“往往”是对到目前为止出现的情况的总结，有一定的规律性，不能用于主观愿望。“常常”单纯指动作的重复，不一定有规律性，可以用于主观愿望。因此“常常”可以用于将来的事情，“往往”则不能。用“往往”的句子要指明与动作有关的情况、条件、结果；“常常”没有这种限制。

7、才 再

“才”表示动作已经实现，并强调实现的很晚。“再”表示动作尚未实现，但将于某时实现。

8、又 再

在表示动作重复或继续时，“又”用于已经实现的。“再”用于未来实现的。

9、一概 一律

这两个词在用于通知、规定时，概括事物，可以通用；概括人常用“一律”。

10、已经 一经

“已经”表示事情完成或时间过去。“一经”表示只要这样说了或这样做了，接着就会产生相应的结果。“已经”和“一经”都是副词。不过用“一经”的句子，“一经”换成“一旦”还解释得通；用“已经”的句子，“已经”绝对不能换成“一旦”。

11、竟然 居然

都是副词，都有出乎意料，超出常理或常情。用于不好的方面，表示“不应该这样而这样”。用于好的方面，表示“不容易这样而这样”。“竟然”用于主语后面，动词谓语前面。“竟然”也可以单说成“竟”。“竟然”常用于口头语体，“竟”则不限。“居然”有时语气略重。“竟然”一般不这样用。

12、已经 曾经

都是副词，都有有了某种行为或情况的意思。

“已经”表示动作、变化完成或达到某种程度，强调动作行为开始或完成，时间一般在不久以前，后面的动词多带动态助词“了”，少用“过”。“曾经”表示以前有过某种行为或情况，强调某种行为或情况从前有过，现在已经结束了，“曾经”后面的动词多带动态助词“过”，也可以用“了”。

13、暂且 姑且

“暂且”指暂时地，重在强调时间短暂。“姑且”指暂时地，重在强调让步。

14、几乎 简直

“几乎”表示接近，程度上比“简直”差些。“简直”的意思是“接近完全”，“近乎等于”。

15、马上 立刻

“马上”所表示的紧迫性有时幅度大；而“立刻”没有这种情况，它表示的都是即刻要发生的。

16、从来 历来 向来

“从来”表示从过去到现在。“历来”从来，一向。“向来”从来，一向。都可作副词，都可表示从过去到现在的意思。“从来”多用于否定句；“历来”多用于肯定句；“向来”兼用于肯定句和否定句。“从来”的语气比较绝对，强调的意味较重；“历来”、“向来”是一般地叙述，语意较轻。“从来”、“历来”还可以作形容词，充当定语，“向来”没有形容词的意义和用法。“历来”多用于书面语，“从来”、“向来”兼用于书面语和口语。

17、对于、对 介词“对于”、“对”介引动作的对象或与动作有关的人或事物。这两个介词在许多场合都可以通用。一般说能用“对于”的地方也能用“对”，但是“对”的意思更广泛，能用“对”的地方不一定都能用“对于”。

运用“对”、“对于”常见的毛病有以下几种：

第一， 该用“对”而用了“对于”，例如：

（1） 我们做任何工作，都要对于人民负责。（改为“对”）

第二， 主客位置颠倒。如：这种不文明、不礼貌的行为，对于具有文化教养的人是不能容忍的。（可改为“具有文化教养的人对于这种不文明、不礼貌的行为是不能容忍的”，或在“人”后加上“来说”）

18、关于、对于 “关于”和“对于”用法相近，有时可以互换。但是这两个介词在用法上还是有区别的，主要有以下三点：

第一．表示关联、涉及的事物，用“关于”；指出对象，用“对于”。

第二，“关于”组成的介宾短语作状语，只能放在主语之前；“对于”组成的介宾短语作状语，放在主语前后均可。

第三，“关于”组成的介词短语可以作标题，“对于”组成的介词短语就不能。

19、在 介词“在”经常跟由方位名词“上、中、下”等构成的方位短语构成介宾短语，表示动作、行为的时间、处所、方位、条件或范围等。“在„„上” 、“在„„下”中间插入的应该是名词或名词性短语，一般不能是谓词性短语。下面的句子就不对：自开工以来，由于使用了新的施工技术，在不延长劳动时间和劳动强度下，工程进展迅速。（“在„„下”中间插入的是动宾短语，应在“强度”之后加上“的情况）“在„„中”中间如果插入动词或动词性短语，则表示该动作行为正在进行。如“学校在建设中”，“新一代在培育中”。这时“在”是动词，后头的方位短语是宾语。

20、和、或（或者） 连词“和”可以连接名词或名词性短语，也可以连接双音节的动词或形容词，但用“和”连接的动词或形容词，经常作主语、宾语；作谓语中心必须有一定条件，必须是双音节的，前后还必须有别的附加成分。一般说来，“和”前后并列各项不应有互相包含的概念（包括多项并列结构之间不用“和”的）。为了强调也有一方的，如我们常听到的“中国人民和世界人民”等。运用“和”连接并列成分还要注意分清层次，否则容易造成层次不清。如：在日本访问的中国法律工作者代表团、中国歌舞团和中国五金进出口公司和中国矿产公司代表团，今天乘船启程回国。（由于连用两个“和”，使得句子层次不清。可以把第一个“和”改为顿号，或将第二个“和”改为“与”。

或（或者） “或”跟“和”用法不同。“或”表示选择，或甲或乙，多项选一；“和”表示

联合，两项或几项兼有。

21、“及”、“以及” 与“及其” 连词“及”“以及”用来连接并列的名词、名词性短语，所连接的成分在意义上往往有主次之分，如“工人、农民及其他劳动者”。“在帝国主义及其走狗”中的“及其”是两个词，“及”是连词，“其”是代词，相当于“他的”或“他们的”，“及其”的意思是“和（他们的）”。“不久，我和妈妈及其几个朋友也被关进监狱”一句中，“及其”应改为“以及”。

22、“或者”“还是” “还是”和“或者”都表示选择，用在“无论、不管”一类词后，两者可以互换。如：“不管你还是我，都不能忘记这件事。”句中“还是”可以换成.”“或者”。“还是”可以用于疑问句中，“或者”不能。如“辩证法，还是形而上学？”含有疑问语气，“辩证法或者形而上学”只表示选择，不表示疑问。

23、“甚至”“而且”甚至表示进一层的意思，通常是对上一层意思的进一步发挥引申或是强调某个特例。“而且”也表示递进，但往往与“不仅”相搭配使用。如：识别干部不仅要看一时一事，甚至还要看他的全部历史和全部工作。（改用“而且”）

24、“反而”与“而且”：“反而”表示同上面所说的意思相反或者出于常情之外，同“不但”“不仅”等连词配合着使用，转折语气更加明显。“而且”表递进没有转折关系。反而表反向递进，而且表正向递进。如：在这次活动中，小华不但没有成为幸运者，而且落到了最后。（这句句意有转折意味，在这里用“反而”更好些）

25、“继而”与“从而”：“继而”表示紧随着某一情况或动作之后。“从而”是表示结果或进一步行动的连词，一般用于后一分句的开头，引出结果和目的。如：我们对某些教育政策作了一定的分析之后，从而思考教育的深层问题是十分必要的。（前一句结尾有“之后”，可见要用“继而”）

26、“仍旧”与“依旧”：二者两同在于表示行为、情状保持不变。“仍旧”含有“仍然”的意思，常用于表示转折关系的后一分句中。“依旧”“照旧”不用在表示转折的句子里。如：我暗下决心学好语文，也常去请老师给我辅导，但是成绩依旧提不高。（前面有“但是”一语，表转折，用“仍旧”）

27、进而，从而，因而：“进而”有“进一步”然后“的意思，表示在原有的基础上前进、深入或者扩大。“从而”也有进一步的意思，强调根据上文的条件或者原因推出结果。因而”表示前后的因果关系。如：“贪图小利的人往往只看到自己的小圈子，打自己小算盘，因而看不到集体和国家的利益。”“普遍了解情况，进而重点征求意见，以便为改进产品质量提供依据。”“普遍了解情况，从而根据群众的需要改进产品的质量。”

28、立即，当即，随即：同：情况很快发生或者紧接着前一情况出现。异：“立即”说明迅速，“当即”偏重当时，“随即”强调“紧接”。如：邮递员送来挂号信，我当即盖章签收。

29、陆续、连续：同：动作先先后后都有。“连续”表示前后没有断开，“陆续”表示断断续续。如：开考一小时后就有人陆续交卷了。（不合情理，应改为：陆续有人交卷了。）

30、偶尔，偶然，偶或：偶尔，“间或”“有时候”，表示情况不是经常出现。“偶或”与“偶尔”同义，“偶或”用于书面。偶然：某种动作行为或者情况不一定要发生而发生，表示出乎意外。如：他作文写得通顺，只是偶尔有几个错别字。

31、以至与以致：以至：连词，表示在时间、数量、程度、范围上的延伸；也用在下半句话的开头，表示由于前半句话所说的动作、情况的程度很深而形成的结果。以致：连词，下半句话的开头，也表示因果关系，但多指不好的结果或陈述者不想看到的结果。

32、尤其与特别：“尤其”表示更进一步，语气更重，几个方面加以比较更突出一点。“特别”表示更加强调。如：论风景，这一带美到极点，尤其是眼前那座岛屿。要了解中国的历史特别是中国近代史。

33、不管与尽管：“不管”表示条件关系，相当于“无论”，与“多么”“怎样”等表任指的

词语呼应；“尽管”表示转折关系，相当于“虽然”。如：五四时代的白话文是一个革命的运动，不管其中有部分的人软弱妥协，但它却是要革文言文的命。（后文有表示转折关系的词语，要用“尽管”）

34、不必 未必：词形相近，词义完全不同。“未必”是“必定”的否定，意思是不一定。“不必”是“必须”的否定，意思是不需要、用不着。

35、曾经 已经： (1)“曾经”表示从前有过某种行为或情况，时间一般不是最近。“已经”表示事情完成，时间一般在不久以前。 (2)“曾经”所表示的动作或情况现在已结束；“已经”所表示的动作或情况可能还在继续。(3)“曾经”后的动词以带“过”为主，也可用“了”；“已经”后的动词以带“了”为主，少用“过”。

36、除非 只有

(1)“只有”从正面提出某个唯一的条件；“除非”从反面强调不能缺少某个唯一的条件，语气更重。(2)“除非”可以用在“是„”前；“只有”不能。除非是你才那样想。｜只有你才那样想。(3)“除非„，才„”也可以说“除非„，不„”；“只有„，才„”不能说成“只有„，不„”。

37、.跟 同 和 与：(1)用作介词时，口语中常用“跟”，书面语现在倾向于用“同”。用作连词时，一般倾向于用“和”，较少用“跟”，用“同”则更少。 (2)“与”多用于书面，尤其多用在书名、标题中。

38、固然 虽然：(1)“固然”侧重于确认某种事实，1．表示确认某一事实，转入下文。前后小句意思矛盾，“固然”的用法近于“虽然”，但“固然”多用在主语后，后一小句常用“但是、可是、却”等配合。表示确认某一事实，接着说同时也应该承认另一事实。前后意思不矛盾，转折较轻，重在突出后一小句，多用“也”配合，有时也用“但是、可是”。如：每个画家固然有自己的风格，但同时代的作品总还会有某些则同的特点。“虽然”侧重于让步。因此，“虽然”只和“固然”1项用法相近，“固然”2项用法不能换成“虽然”。 “虽然”用在主语前或后，比较自由，“固然”则很少用于主语前。

39、即使 尽管 虽然：(1)“即使”表示的情况一般是假设性的，“尽管、虽然”是表示一种事实。 (2)“尽管、虽然”的后面可以用连词“可是、但是、然而”等呼应，“即使”不能。

40、始终 一直：(1)用“始终”的句子都可换用“一直”。 (2)“一直”后的动词可以带时间词语，“始终”后的动词不能。

41、往往 常常：(1)“往往”是对于到目前为止出现的情况的总结，有一定的规律性，不用于主观意愿。“常常”单纯指动作的重复，不—定有规律性，可以用于主观意愿；因此，“常常”可用于将来的事情，“往往”不能。 (2)用“往往”的句子要指明与动作有关的情况、条件或结果，“常常”没有这种限制。

42、未免 不免 难免：“未免”表示对某种过分的情况不以为然，侧重在评价。“不免、难免”则表示客观上的不容易避免。因此“未免”不能同“不免、难免”互相换用。未免：[副]表示不以为然，意在否定，但语气比较委婉。常跟程度副词“太、过分、过于、不大、不够、有点、有些„”以及数量词“一点、一些”合用。如：这些手续未免规定得过分繁琐。难免：

[形]不容易避免。 (1)主要用在动词前，后面常跟“要、会”。(2)可以用在主语前。(3)单独作谓语通常要放在“是„的”中间，主语常是动词短语、小句或“这、那”。(4)修饰名词时，必带“的”，名词限于“现象、事情、情况”等少数几个。

43、.一概 一律：用于通知、规定时，概括事物，可以通用；概括人，常用“一律”。

44、由于、由：（1）由于：表示原因或理由，从而导致什么结果，注意该词不能直接加“反而”；（2）“由”是介词，其后一般加名词、代词或名词性短语，而“由于”则不能。

45、基于、鉴于：（1）基于：相当于根据（基是凭借、根据）；（2）鉴于：觉察到，考虑到。（鉴引为教训的事或引为教训）注意：用在表示因果关系的复句里，前边一般不用主语。如：

鉴于上次赛场上各自为政的教训,我主张换队长.[鉴于引出经验、教训,后文指出应对措施.

46、既然 既：既然：连词，用在上半句里，下半句里往往用副词“就、也、还”跟它对应，表示先提出前提，而后加以推论。既：连词，跟“且、又、也”等副词呼应，表示两种情况兼而有之。

47、逐步、逐渐：逐步：副词。一步一步地，强调动作或情况要经过一定的过程或步骤。逐渐：副词。渐渐，强调行为动作等变化缓慢。

48、一向、一直：一向：表时间只适用从过去到现在。一直：表时间适用于过去，现在，也适用于将来。

49、暂且、姑且、权且：暂且：暂时地，重在强调时间短暂。例：你暂且在这里住一宿，明天再去宾馆。姑且：暂时地，重在强调让步。例：姑且承认你说的都在理，但你无论如何也不应打人。权且：暂时地，重在强调迫不得已。例：吃几片饼干权且充饥。

50、一定、必定：一定：重在表示主观意志、态度的坚决或主观的分析和看法。必定：侧重于对客观事理的估计与判断。如：海峡两岸一定要统一，台湾一定要回归祖国。

51、继而、既而：继而：状态副词，表两事发生紧紧相接。既而：时间副词，表两事发生的时间相继不久。

52、径直、径自：径直：直接向某处前进，不绕弯，不间断。径自：自作方张，擅自行动，多含贬义。

53、另外、此外：另外：除此之外，表另提下文。此外：除了前面所说的事物或情况之外。

54、临时、暂时：临时：当时；到时；非正式性，非固定性。暂时：重在表时间短。例：院子里种着两颗桂花树，此外还有几颗梅花树。

55、何曾、何尝、何必、何苦：何曾，用反问语气表示过去未曾发生。何尝：用反问语气表示过去未曾或并非。何必：用反问的语气表示不必要。何苦：用反问的语气表示不值得。如：我何曾忘记过家乡的一草一木。

56、几乎、简直：几乎，将近于；接近于。简直：表完全如此，语气带有夸张。

57、处处、到处：处处，各个地方；各个方面。到处，各个地方。如：教师处处关心学生。

58、按照、依照、遵照：按照，重在引进动作行为的凭借和根据。依照，重在强调以某事为根据完全照办。法律条文多使用“依照”。遵照：多用于介绍行为依据的重要原则、指示和精神。

59、万一，如果：都有表假设的意思，“万一”表示的假设可能性极小，“如果”没有这方面的含义。

60、毕竟、到底：毕竟，表追根究底所得的结论；终归。例：旧历年底毕竟最像年底。到底，表经过变化或曲折最后实现的情况；用在疑问句表追究。例：新方法，到底试验成功了。火星上到底有没有生命？