成都--海螺沟途中英文导游词

Each visitor:

How are you, welcome you to Sichuan to travel, I am your guide**.

Each friend:everyone good!

The trip of natural sightseeing and the Kang Ba Zang Zu's romantic feeling that everyone takes part in the ditch glacier-horse race in Chengdu-trumpet shell mountain-rice city Aden is welcome first.I call xxx, is the guide whom the xx traveks, the driver calls x, is one to have mountainous country drive empirical teacher Bo for several years, is also one to hide clan driver at the same time.

"There is companion that come from afar, not as well happy".Two of us' sincerity of mean salute and wish to the friends, two of us will display the image moderate breezes in"Sichuan" looks by service of the superior quality.Now, I dedicate to ascend I teach you of the first hide clan salute language and ask everyone to follow me to learn:"Is firm W. Germany Lei", "is firm W. Germany Lei".Good!"The classmates"s study very hard, is the classroom vivid, Be worth giving public recognition, thanks everyone?quot;Is firm W. Germany Lei", " firm W. Germany Lei"of the Chinese language meaning is that the good luck is satisfied, to hide a clan to spread most widely, widely known oral communication language, it is to hide the clansmen people's, is also hide clansmen's people to express to bless in common use good luck language to other each race people.Here, I bless our friends healthy bodies first, "is firm W. Germany Lei"!

Forecast the weather circumstance to everyone first.Today along the road from daytime to evening is cloudy Yin, air temperature Celsius in Chengdu 16-25 degree.Now just when gold autumn October, under the general circumstance the air temperature everywhere BE:the trumpet shell ditch is 13-18 C, the rice city is 12-16 C, and the Aden is 7-9 C.Please a friends attention the actual circumstance is according to the weather and add some clothes and take care of health.Especially the difference in temperature is more big sooner or later in the western plateau region, the ultraviolet ray is very strong.The travel agency hair faxed to speak for everyone ten days ago understand, !The friends gets on the car to a to equip orderliness today, what sleeping bag, the feather Rong take, waterproof raincoat trousers, waterproof rubbers and the sun mirror.The appearance of a person in costume and makeup is really cool, live to be like a marine corps commando.

Broadcast local international news to everyone now:Article 1:today is October 3, 2000, obtain a line of more than 300 persons of Chinese athletics delegation of excellent results on the 27th Olympic Games, return to Peking …….The second news:recently Jiuzhaigou, lay dragon, four miss mountains, the E eyebrow mountain top of hills have already broken through a cellular phone, biggest convenient visitor outside the world, ….The third news:international aspect:Ba is got stripe with conflict, ….Now is 7:00 A.M. Peking time, our tour cars open from hotel in Chengdu and walk ascend intersect the Shus of downtown thing all big way.Follow an all big way of Shus to face west, after red flag theater get into the spring Xi of one of famous company Mao area in Chengdu cities road and total mansion road district.There are the spring Xi store, Wang Fu Jing's general store and Yi rattan ocean China hall of the Pacific Ocean general merchandise, 100 prosperous general stores in the main store and have management Chengdu a light repast of a hundred years the old store depend on soup dollar, Long Chao Shou, beef and ox tripe in chili sauce, clock dumpling, and steamed stuffed bun...etc., there is also western fast food shops, such as McDonald's, Kentucky and virtuous guest private...etc..Total mansion royal crown day off hotel in the five-star hotel on the total mansion road.Close by is Shu all mansion and red flag market.At Shu the people of the all big way eastern road and west road district, someone's people's market, sharp east store Ho-jen and in spring stores like general store,etc.Chengdu City people's government, city telecommunication bureau and the temple, art exhibition and emperor city mosque of the brocade city art in Chengdu also here, again western line then park in the someone's people's park, all flowers pond, Chinese medicine medicine university in Chengdu etc..

We arrive at mansion square in a sky now.The full eyes are beautiful and slender, does the flower and grass contend for the green square of Yan, is Chengdu aforetime?quot;Emperor city dam".Square northern side man white the hair Ze of the jade east the chairman sign to be like and after death that is 38 meters in height, the position of province exhibition in Sichuan of area about 50,000 square meters is the Shu Wang Fu's ruins of Ming Dynasty Zhu Yuan Zhang's descendant.Mansion square in the sky is two center in Chengdu City lord the trunk highway hand over to remit a point, Zong Guan south people's road of the north together intersect the Shus of thing all big way and sit to mark line for 2 of elephant downtown, the mainly prosperous busy streets launches in their two wings.We are from the square turn to the left to walk last people south road.I once said, the southern north alignment of Chengdu sits marked to behave people's road and is divided into south, medium, north 3.The bitter end of people north road is the train north of Chengdu to stand, there are 5, 6 railroad trunk lines leading to an outside inside the province, such as treasure become, become Yu, become Kun, become reach, become proper etc. railroad line.Road in the people the mansion on sky the north of the square, the both sides building mainly has: company Mao center in mule City, all of whole cheerful hotels, Pacific Ocean general merchandise cheerful store, foreign trade mansion and sky the mansion Be beautiful to is all pleased to come to ascend a hotel, house property bargain center etc..The road is athletics center in Chengdu City, whole main fields of cheerful water football teams in the well shop in Sichuan, can accept 4 myriad people in the people.Whole cheerful water football teams in the well shop acquire in the third place of AN A league match this year, main member of team in brigade, all of incumbent nation cheerful football team captain Ma Ming Yu have already far left for Italian crack troop to wear the Lu Gu brigade kickball, is the football member of team whom the our country first becomes number of an Italian first grade brigade.Each friend pleases see forward:people south the road stretched to postpone toward south from the mansion square in sky, there is general merchandise mansion, new China bookstore in the road both sides of breadth 64 meters, has been shone on wall redly of street corner after have all the way brocade river's hall and southwest people sail box office, five-star hotel brocade river's guest house, four the star class Min mountain hotel, once walk glorious river's bridge of mansion Nan-ho has China doctor section university and province in the affiliated hospital, Sichuan province museum and Sichuan gymnasium etc. main building.Going toward is southern of direction is go to a double to flow an international airport of necessarily through the trunk highway.

I want to ask everyone to notice the beautiful landscape of taking a look mansion Nan-ho here.Mansion Nan-ho is mansion river and knowing together as of Nan-ho that surrounds inside Chengdu City, historical mansion Nan-ho increases endless prettiness for Chengdu, "the spring visits brocade river" is a big great event of Chengdu, she has shipping again of achievement do not, fee Wei says "ten thousand insides of going and beginning from this bridge", hence, up having one to stay one is historic of ability, more than 1,000 year agos Three Kingdoms Shu is Chinese Zhuge Liang send to fee Wei to go abroad as ambassador eastern Wu, send "ten thousand in bridge" in the bridge station of Nan-ho.Along with the development of city, the person resides of denseness, especially lack a management and whole cure, mansion Nan-ho is polluted gradually everything is completely changed, have a little the persons of way all left river area, follow river inhabitant mostly poor citizen, the low Peng breaks building, damp dark, some districts unexpectedly to the degree that the pedestrian covers nostrils extent.The city hall puts forward the whole project that cure mansion Nan-ho in 1992, immediately being subjected to whole city the people is to at outside Chengdu person of from the bottom of the heart advocacy and warmly participate in.After unremittingly making great effort of 5 yearses, mansion Nan-ho substitutes new Yan.Clear water, the river shore of green lawn, cross-straits thousand Zis the modern several-storied building of 100 Tais, make mansion Nan-ho form more than 20 kilometers of green wreath form park.Thou old but beautiful Chengdu makes a show of a scenery line that is enjoy to please the eye again.People gave it a fitting parable:"jadeite necklace" in Chengdu.In 1998, engineering in mansion Nan-ho acquires "the person resides a prize" that the consociation the people in the center heart distributes.This year acquires "the best example prize in 2000" of United Nations again.Chengdu City as a result sponsored "21th century city construction and international conference in environment Chengdu".Announcing of full success in the park and the general assembly 《Chengdu declaration 》 of the meeting, makes the international popularity of Chengdu attain one unprecedented and high.

Each friend, now our tour car already drive ascend two wreath road the interchange is driving onto Chengdu to Ya An superhighway population.The neighborhood is high new Chengdu technique develop area, be been called "the west Silicon Valley" by the native of the place.Here have already started a business park, Doctor's village, there is Chinese well-known boon Wei medicine industry, main product such as"Jie Er Yin" etc. women's thing, there is also Germany Siemens branch, there is the cradle of dynamoelectric bicycle doubly special product industry waiting many archduke departments.We will leave downtown in Chengdu right away and drive onto into friendship superhighway.Now I declare for a while this time the agenda arrangement of "visit on the tenth", after a while introduce along the road scene and race romantic feeling in the place in detail again.

Each friend, today is that we take part in from China, Chengdu brighten the international travel agency organizes of the trumpet shell ditch glacier, horse race mountain and rice city Aden the natural ecosystem sightseeing and the Kang cultural romantic feeling of Ba Zang Zu travel the first day of the line tour sightseeing regiment.From become friendship superhighway through south westwards the direction drive a period about 1 and a half hours, we will leave elevation about 500 meters beautiful and rich Chengdu plain, the on the way process double flows county, new regions, such as Jin county, Qiong state City, Pu river's county and famous mountain county...etc. to about arrive rain city Ya An in 9:00 A.M..Again after Ya An about 2 hours of car distance, go to for a sky, whole countieses are 2.(all of the tunnel grow 4176 meters)Cross tunnel to take 5 minutes time.We will arrive sweet Zi to hide a clan autonomy during around 12:15 of noon state Lu to settle the sweet valley of county.After the sweet valley lately- set up tour restaurant is used lunch, invite afternoon 1.30 differences trumpet shell ditch gone more than 30 kilometers to go to glacier park by left sweet valley, along the highway that greatly crosses river side Lu to certainly lead to an asbestos county , through cold Qi town, steps over cat son ping the big bridge arrive a western town of whetting of trumpet shell ditch.About 2:30 p.m., we will change to the green environmental protection sightseeing car that the region provides from whet one encampment, two encampments that the west gets into the trumpet shell ditch view area, arrive two encampments after washing the hot springs again go to three encampments, arrive at around 6:00 p.m. around.The person stays at a Kingsoft hotel on that day.On the second day, is led us by the local glacier guide to on footoot go to glacier sound and big ice waterfalls tour visit after the breakfast, return to three encampments at noon.It is said that three encampment view the view set is installing Gao Kong who lead to four encampments tour sightseeing cableway, anticipate may be finished in 2001, till then we again come, can embark high empty cableway a look at the Gong Ga mountain glacier of strong the United States appearance.Excuse me, everyone who know the mountain of Gong Ga how high?Just three friends take the floor one after another: Ms. Lee say 3000 meters, Mr. Liu says 4800 meters, Mr. Zhao says 6500 meters.Exactly who to who wrong?Now please allow I declare answer: the elevation of the mountain of Gong Ga high 7556 meters, , leave 3 Chinese feet in the sky three, true Gao.Really frightenned friends a greatly jump.We set out from three encampments after the lunch and multiply by green environmental protection sightseeing car bottom the mountain return to a foot of a hill the bottom whet a western town, can visit French cathedral and go on a long journey period hair Ze east the chairman Be old to reside and whet western old street.Go into in the evening glacier hotel.Early on the third day empress anti- the Lu returning to sweet Zi state settle county city and stop over over there for 2 hours, visit Red Army memorial hall and famously and greatly cross river iron cable bridge.Then, go about 20 kilometers before continuing of process scenery such as painting of gas ditch, along fold many rivers to go to the Kang that the horse race slips away settle the city sight-see horse race mountain scene, when the time comes, everyone Ren signs at white of sun and moon starlight pagoda the bottom look beyond a to send to hide the horse race mountain of clan romantic feeling and shut eyes the deep in thought grasps 《the Kang pledges love song 》 of round an ear lingering sound, willing definitely feel doesn't have taste.Each friend wants to leave Kang to settle city after lunch, car after willing travel over folding of elevation 4256 meterses much and below the hills the mountain after new city bridge, divide road in the east Russia Luo, along 318 National freeways travel over the soil mountain of Al Gore of elevation 4312 meters and live Ya Jiang Xuan in the evening.The fourth day …….(the following agenda arranges of the introduction is slightly)

Each friend, hello, everyone!Just introduced a route of travel to everyone arrangement for ten day, the friends listenned to later on and definitely have some surprises of accidents and to the west, hide line to the Chuan, to"end of fragrant space lira" rice city Aden of absolute being go toward with concussion.I draw for everyone singing a lately- woven Sichuan folk song to me 《 rice city over there faraway place 》:" rice city over there faraway place, three absolute being mountain scenery such as now.The Luo Rong cow field the singing is floating, have me gentle and soft amiability of she.The very black face is shallow to shallowly smile an idea, shy facial expression, high statures., The Zhuo Ma of cleverness, , my fragrant Ba La, , end of fragrant space lira.The rice city is over there faraway place, mulberry heap river bank under green Yang Shu, outside milk tea inside the cashier floats joss-stick and have me gentle and soft unforgettable she.Carry on the back water to face a morning, rush through a cow to send rosy sunset;Wear special United States, the pot Chuang jumps well., The Zhuo Ma of diligence, , my fragrant Ba La, , end of fragrant space lira." Many thanks to the applause encouragement of friends.Read aloud a poem that has been already created by himself/herself:is not 《Mr. guide 》 very good?Many thanks to the applause of friends."From unfamiliar for an instant, arrive to long agoly acquaint with, brighten a tour to travel all over the world, start the itinerary of one and other newness.From Peking National Palace Museam to the Great Wall, from troops and horses bucket in Xian to Huang Shan, Lu mountain;Still have the E eyebrow mountain, Jiuzhaigou and Wu Hou Ci in Chengdu.One scenery line in the everywhere, a local customs, is good enough to let we read from cradle to the grave it doesn't exert.Your natural and unrestrained in the look in the eyes of smile, your funny in the happy voice of full field audience.Your performance gave we how much marvel how much absolute being go toward, your elegant appearance starts to hang up us to how many contemplate to how many act in cooperation;Your simple make us have a passion for China and have a passion for Sichuan so much, your sweet makes us linger today more, permanence memory."Thank!Again thankful friend warmly of applause.

Now, I continue and introduce the town of the along the road process for everyone and there of tremendous famous spot.After getting into sweet Zi state, introduce the Kang romantic feeling custom of Ba Zang Qu and the tremendous special feature of the rice city Aden for everyone again.

The front is already Ya An region's famous mountain county."Water in the Yang-tze River, receives summit of hill top tea".With produce a tea famous whole country of receive a mountain the right-hand side in front in highway …… (as follows slightly)