[积累文化]汉语的魅力表达的艺术
【积累 文化】汉语的魅力 表达的艺术
汉语是世界上多种语言中，魅力十足，蕴涵深髓，颇见艺术的语言，如能够恰倒好处地使用它，定会为您的文章、交际、说话等提供意想不到的作用和效果。请看以下语用例子： 1994年4月11日，朱榕基总理在访美期间，出席了伊利诺州州长举行的欢迎晚宴。在循例介绍了州长的生平之后，美方请朱总理讲话。谁知，朱总理冷不丁地说了这么一句话：我刚才仔细听了州长先生的的履历。确实，州长先生政绩辉煌。但他有一个大错误！ 如此毫不客气的“不留情面”的讲话，使全场的人无不屏息静气，面面相觑。州长先生自然是面露尴尬之神色。紧接着，朱总理才抖出谜底：“他从来没有访问过中国”。随后，朱总理便向州长先生发出访华的邀请。这时，全场掌声雷动。既是礼节，更是钦佩！ 为什么这样说呢？因为，朱总理的这段简短的讲话，至少有以下的“特别”之处： 欲扬先抑。讲话之初，为了能够收到吸引人的目的，朱总理展示了他语言上睿智的一面——设置了一个小小的悬念，不怕在场的人不聚精会神、全神贯注地往下听，以期揭开谜底。 诙谐“嗔怪”。“
确实，州长先生政绩辉煌。但他有一个大错误！”此语一出，令人哗然，的确，在这样的场合，说出这样的“惊人”之语，似乎非常地不应该，但当朱总理抖出谜底：“他从来没有访问过中国”时，“全场掌声雷动”，可见，这“既是礼节，更是钦佩！”所有在场的人，无不为朱总理的“智慧”
与“匠心”、幽默与风趣、热情与“嗔怪”所打动，所折服！
朱总理没有直接“责怪”州长先生为什么不访问中国，但此种意思已深含其中：假如州长先生访问过中国的话，您的政绩肯定会更辉煌、更卓著；同时，中国作为世界上人口最多的国家，州长先生怎么可以这样“漫不经心”和无足轻重呢！州长先生不访问中国，这可是您的巨大损失了，在关切、友善的话语中，分明是透着一股“绵里藏针”的“英武之气”！ 不知大家注意了没有，象这样类似的例子，在中学语文课本中也经常可以看到，如著名作家孙犁的《荷花淀》中水生嫂与水生的对话中的“你总是很积极的，你到部队去，我不阻拦，可我怎么办？”话语中就流露出嗔怪、爱恋、责备、不舍„„的真挚情感，与朱总理上面的话，有着异曲同工之妙。
热情友好。朱总理廖廖数语，可谓言简意赅，热心、友好之情，诚挚、感人之意悉数表达淋漓，并且有一种不容对方拒绝的感动——因为“错误”在对方，而此“错误”非彼“错误”，是一种很容易纠正的“善举”。
为了更好地说明问题，我们再一起看一个同样十分有趣的例子：
相传，一位大户人家，为年逾百岁的女寿星祝寿。为了增加喜庆气氛，特地请来了当地一名学富五车的诗人前来献诗，以博寿星一笑。该“诗人”道：“这个女人不是人”，这不是在骂人吗？寿星的晚辈纷纷向诗人拳脚相加，“诗人”说，容我说下去“九天仙女下凡尘”，这时，所有的人又眉开眼笑了起来；接着，又有曲折了，只听“儿孙个个都是贼”，这下更是犯了众怒，雨点般的拳头砸了过去，“诗人”吼道“偷来蟠桃祝寿辰！”直到此时，听完了全诗，儿孙们这才松了口气，都为“诗人”的好诗而喝彩。
其实，该“诗人”也用了“先擒后纵”的手法，来达到了普通笔法所不能够达到的艺术效果，为“寿辰”增色。
说“这个女人不是人”，是为了突出女寿星“九天仙女下凡尘”这一人听人爱的美好而约定俗成的化身形象，寄托着赞美的情思；说“儿孙个个都是贼”，是为了烘托“偷来蟠桃祝寿辰！”的“孝敬”之心。
这样的表达，显然是一般的常用语所不可比拟的，其给人的印象也是历久弥新的。 不仅“大家”
“名家”可以这样“不同反响”，身为“草根”的我们同样可以做到。如有个同学的作文中写他的母亲脸上的笑容是这样写的“„„母亲非常高兴，脸上笑容‘乱’成了一团麻”，这就有别于常规的描写，给读者以想象的空间；再如，另一位同学写她的父亲橱艺高超，每天都要做出“花样翻新，多姿多彩”的饭菜，她没有写具体，但我们应该会为她有这样的一位擅长橱艺的父亲而羡慕。
相应地，同学们学过的《陌上桑》中对罗敷美貌的描写也是这样，就不展开分析了。 如果不厌其烦，还可以举出好多好多这样的例子。
因此，我们大家在写作时，应当学习、借鉴“大家”
“名家”和课本上学到的语言艺术与表达技巧，来为自己的文章与交际服务。