三门峡加快天鹅湖国家城市湿地公园建设

稀泥所致。监理必须提升职业的责任感，明确主要的职责是保证设计方案如实实施，保证工程质量和意境达到甚至超越图纸效果。

分。园林建设工程普遍具有工程量不是很大，但涵盖的学科知识很综合，艺术性很强的特点，在园林景观项目建设过程被分解到不同的机构进行实施的情况下，如何从规划设计效果评价开始，到施工效果评价，到竣工维护效果评价，制定出能够反映其特点的评价标准，规定具体的评价指标，并区分强制性标准与推荐性标准，是提高园林景观建设项目质量，促进园林景观设计与施工充分融合，取得最佳效果，促进园林景观建设行业发展的有效途径之一。

3.2 业主的理解与尊重是设计效果得以顺利展现的保证

业主是项目的建设方，在项目实施的过程中，业主的意见常常关系着设计图纸能否顺利执行，特别是园林景观工程中的艺术审美部分，更容易被业主言行所左右。所以，为了让设计作品竣工后展现最好的效果，笔者认为要注意:

(1）不管是最终使用的业主还是代建方业主，都应组建专业的项目建设团队，避免在项目的决策和实施过程中指挥不当而带来不好的效果。

(2）经过论证后的设计，业主要充分理解设计的精神，尊重设计的图纸成果，不要轻易就改弦易辙。

(3）对于施工方提出的施工变更，要慎重审查，必要时组织设计与监理等专家进行论证。有的施工方为了降低施工的精细度或提高工程的造价而进行变更，也有的提出真实的好建议，业主应具备鉴别的能力。

(1 Institute of Landscape and Garden Planning and Construction Design, Liuzhou 545000; 2 Department of Landscaping and Gardening, Guangxi Polytechnic College of Ecological Programs, Liuzhou 545000)

Abstract: Reasons for undesirable effects of the gardening design upon completion of the construction were analyzed. Measures need to be taken by owners, agencies involved in design, construction and supervision and interactions among them were proposed. Development of assessment system for landscape effects was discussed. It was concluded that full integration of landscape design and construction would be the approach to achieving the best artistic conception.

Key words: Landscape Design; Construction; Integration; Evaluation收稿日期：2009-06-05

作者简介：杨焰，助理工程师，柳州园林规划建筑设计院园林景观设计师。

5 结语

每一处园林景观建成后，都会留下或多或少的遗憾。于是，追求设计与施工的完美结合就成了业内人士不懈的心愿。然而，影响设计与施工完美融合的相关组织不是双方的，而是多方的；影响的因素也不仅仅是技术层面和审美层面的，还有管理层面与人际关系层面上的。总之，其因素是复杂的，从业人士只有以精湛的专业能力，和谐的合作态度与诚信的职业操守才能为社会创造出尽量少遗憾的园林景观作品。

三门峡加快天鹅湖国家城市

湿地公园建设

2008－2009连续两年，河南省三门峡市将天鹅湖国家城市湿地公园建设列为向全市人民承诺的十件实事之一，加快了建设步伐。

天鹅湖国家城市湿地公园又名天鹅湖景区，规划面积590hm2，

4 构建完善的园林景观建设项目质量评价体系

我国目前普遍采取的园林景观工程建设招投标方法，是对规划、设计、施工（一般含材料供应）和监理等分别进行招投标。这种将园林工程各过程人为分割招标的做法，暴露出不少问题[3]。笔者认为涉及园林景观建设项目质量评价的主要环节有设计质量评价、施工质量评价和景观维护质量评价三大部

参考文献

[1] 陈科东.园林工程施工技术[M].北

京：中国林业出版社，2007.

[2] 诺曼K.布思.风景园林设计要素

[M].曹礼昆，译.北京：中国林业出版社，1989.

[3] 吴桂昌.从园林景观总承包的前

景看行业创新[J].中国园林，2006(10)：32.

在陕州故城遗址及青龙、苍龙两条涧河治理改造的基础上逐步建设而成。截至目前，该项目已经累计投资5 000多万元，完成了虢山岛绿化广场工程、双龙湖高台区给水工程、地被植物绿化工程、双龙湖窑洞区及周边环境绿化工程和湿地绿

Approaches to landscape optimization for landscaping and gardening projectsYang Yan1, Lin shanghai2

化水生植物栽植工程5项工程。

（河南绿委办）