难忘多老师
维普资讯 http://www.cqvip.com
雄 惑 多老 师
口成富周
.
£ .“ 保持共产党员先进性教育”
活动中 , 我想起了多老师。 多
隆 坡 召 开 的 “ 界记 忆 稃 ” 太 地 区 世
有一个切实可行 的整理 方案 。多 吉仁
专家会 议 L,与会专家 一 致同意将 西 藏 藏文 历 史档 案列 人 “ 界 记忆 I 世
程” ,要 求报 送联 合 闰教科 文组 织 审
钦邀 集当时 西藏 的档 案专家 ,经 过调 查 摸底 、 研究 , 反复 制定 了按 问题性 质
分类的方案 。17 年初 我见到这个方 96
I _L▲ 老师 ,多 占仁钦 ,青海大通
人 , 于 12 年 , 族 , 共 党 员 , 西 生 92 藏 中 在
藏 长期从事 藏文历 史档案 管理工 作 . . 我 和多吉仁钦 相识 2 年 ,共事七 、 0 八
年, 一直把他作为学 习的榜样。
定 。毫 不夸张地 说 . 多吉 钦是抢 救 、
保 护 这 批 同宝 的 元 勋 , 不 可 没 功
案时 , 贸然提 能 否按全宗整理 。 多老 师笑 了, 他说 : 15 年抢救 档案时 , “9 9 社
会动 乱 , 务繁 孽 , 间紧迫 。 . 任 时 加 不
2 多老师 整理 同宝 , 心沥 呕
懂 业务 ,档案成包成捆 ,未按全宗存 放。后来为 了安全 , 几经搬 家 , 全部 打 乱了。1 6 年 与中国人 民大学档 案系 95
1 多老 师抢救 国宝 。 不顾 身 龠
多 吉仁 钦 视藏 文 历 史 档 案 如 生
15 年3 , 藏上层反动集团发 99 月 西 动叛乱 。 在平叛 中 , 中共西藏 委十分 I 重视藏文历史档案的保护。 出“ 中 提 集 起来 , 保管好” 的方 针。成 了文件档 案组 , 任命 多吉仁钦 为组 长。 多老师 临 危受命 , 忠实执行工委指示 在平叛 的 . 炮火 中 ,率领 T作 组挺进原西藏地 方
命 ,集 中起 来” “ 以后 , 在“ 就 保管 好”卜 狠下 夫 。 他认为 :档案只有整理好 , “ 才能保 管好 。“ 把档 案整理看作 “ 管 保 好” 的前提和基础。为整 藏文历 史档
案, 多老师 呕心 沥血 , 耗 了后 生 的
毕业的 王朝永等人 以及 从国家档案局 调来的卡 敬波副局长研 究 ,认 为无法 十
恢 复 原 来 的 全宗 ,才 制定 了这 个 方 案 。 我听后很惭愧 。 ” 对待业务工作 , 多 老师是实事求是 的 ,我 则是 “ 车伊 下
始” 乱发议 论。 ,
全部精 力。
培 养专 、 人 / 。整 理 藏 文 历 史 档 l j 案 , 须 既 会 整 理 , 会 翻 译 ; 懂 汉 必 又 既
严把质量关 。藏文历史档案 大多 用 占藏文书写 ,比整理现行机关 的汉
史档案复杂 。要通读全 文 , 拟制题名 ; 要将题名译 成汉文 , 编制汉文 目录。多 吉 钦严把整理 质量关 , 拟制 、 对 翻译 的题名逐条审查修 改 ;并把修改 之处 向有关人员讲解 ,以提高他们 的整理 水平。在相 当长时期 内 , 审查把关工作 非多老师炱属 , 他耗费 的心血最多 。长 期伏案工作 , 使多老师积 劳成疾 , 患上 r咳血 、 高血 压 、 肺气 肿等 多种 疾病 。 但他一直 坚守 岗位 ,不 到内地休假治 病, 更不要求 内调 。18 年我 离开西藏 92 时 , 他到 郑卅I 劝 治病 , 他谢 绝 了 ,9 1 19 年竟不足7 岁 i辞世。 O f I i 作为档案人 ,我感 到多 老师 自始 至终保持 了共 产党 员的先进性 。他应
当是 我 们 学 习 的榜 样 。一 f 者 单位 : 南 省 档 案 馆1 作 河
政府机关 、 、 寺庙 贵族庄园, 夜以继 日,
废寝 忘食 , 车托肩扎 , 迅速抢救 了 十 八个地方 政府 机关 、 二十 个寺 庙 、 十四 家贵族的档案 , 共计2 4 余箱 ( )约 60 包 , 1O 5 余万卷 ( )从而奠定 r西藏 自治 件 , 区档案馆 的馆藏基础 。 当时 , 在 西藏 上
层 反动集 团在绝望 中破坏档案 ;基 层
文, 又懂藏 文 , 特别要惜 古藏 义。一 般
大专 院校 牛业生 ,哪怕 档案专业 毕业
生, 都难胜任这项T作 。 这样的人才婴 靠 自己培养 。 世纪六 七十年代 , 为加
快 藏 文 历 史 档 案 的整 理 ,西 藏 门治 区
党委从 中央 民族学 院 、西藏 民族学 院
选调一 批学 习藏 文专 业的学牛 ,从统 战部 f 聘请一批上层 民 主人士 ,义从 J
礼 会上 雇用 一批通 晓古 藏 文的人 员 。
干部 和群众仇 恨反动统治者 ,也在 焚 烧档案。如果没有多老师率工作组 及 时抢救 , 这批档案定会毁 于一旦 。 现在 ,西藏 自治 区档案馆 的藏文 历史档 案 , 以其数 量庞 大 、 史悠 久 、 历 保存完整 、价值珍贵而引起全 国乃至 国际档案界的高度重视 ,被视之 为 国
。
多吉 钦把这 股 力量 团结在 自己身 边, 言传 身教 , 学边 干 , 边 很快 训练 出
一
支业 务熟练的整理队伍 。 后来 , 这支
队伍不 断壮 大 。 断提高 , 不 不断更 新 ,
整理 了一批 又一批藏 文历史档 案。这
江泽 民 、胡锦涛 同志 曾经前 去视
察 。 92 、 1 8年 中国一史馆档案 专家陈锵 义女士到西藏考察时说 : 西藏 档案馆 “ 有大量元代档案 ,年代 比一史馆档案
久远 ; 明代档案数量大 , 比一史馆系统
些档案在 民
族 团结 、 界 斗争 、 边 科学研 究等方 面发挥 了重要作用 ,受到 中央 和西藏有 部 门的高度赞扬 。
制 定 整 理 方 案 。 面 对 几 万 卷 ( ) 案 , 织 几 十人 投 入 整 理 , 须 件 档 组 必
完整 。 19 年 1月在马来西亚首都 吉 ”9 4 2
9 案 理 2 6 . 第18 6档 管 0/总 5 01