儿童十字军东征
史海 沉钩
孩
们子唱 着圣 诗
,
、
做着
祈 祷
浩 荡荡浩向 意利大进
发
准, 备从 那里 前再 往耶 。
路
撒 冷
就 像 摩西 向 以
,
列色 女 作 许儿 诺 一
他样
们,
的统
领也向 他 许们 诺
说海大 为将他 们让道
,
们
他
将 蹈 海。如 履平 地
‘
”
黄训 编译经
年 数
以 万 计的法 国
,
莫 的名 情
激+
远 0
路耶撒冷 1
,,
以
完
成 的 解 放圣 地 的重 任一
真
可
谓
和德 意 的志小 基督徒 浩浩 荡
便 从异 徒教穆 斯 林 手 件解放 王的墓陵”
“
天降大
任 儿 童于也 , 天 无真邪
的荡
踏 上远 耶路撒 征 解 放冷 督圣基墓 的征途。
、
孩 子 听们后 感 奋不 已 纷 纷 上
%
走
,
,
但他的行动们
+此
前
年的
3
2年
,
赫赫
街 头踊跃 参加抢
+“
上帝
的 子 军童
”
〔!却 以 悲 告剧终 部 大分孩 子命
有 名埃的 及苏丹撒 拉 丁 动圣
发
年 月 童子 军路 过科%
丧黄泉
,
再
也 未能 回归故里。
∀
战
率 领军 穆 斯 林联 打军 ∗败十字 一
隆时
,
队
甩 伍 已有 +约% 万名 女
,
一 部
儿童被分卖为奴
攻
克 了被 们他 领 占的耶 路 撒西
欧为 之 动 于 震是 动 发 一
, 了,
孩和
男孩 利
发
进,
他 们 匆急 匆地 意 大向
冷
“
以
便 从 那 里越 地过中海
,
上 帝
的 童 子军
”
次 的 新规模 更大 十的 军 字 征东
进人
勒巴斯坦 成解完放圣 地耶路 撒 冷的光荣 命
使。
试图夺
回这 圣座城
德
红 皇胡子
那
是 在复 舌#节 刚 过 后 发之
的 生书
、
膝特
一 烈世。
、
英
工 狮理 查心一 世
这 后 来被个称为 儿 童 十 字军征
东
”“
还未 等到 灵圣 降 临 ∃复节(
和法 王排 奥力占 斯 都 皆率 军
・亲
的极
不 常的事寻 在件
,
活节 后 第% & ∋天
,
成
千,
万
几的
少
、
证
用
特 烈一 在 进 军世 圣城 途中
卜
4,世 纪 的 编年 里
曾史提 到被过
年便 纷
抛
纷卜) 二作
离
别园家远
水溺 亡而 德军 匆 回匆 师英 王 与法 王 后来亦 无功 而返 耶 撒路 冷
。
∀数十 之 多
显次得
一
。
但
其中的 许 多法
,说
征
耶路撒 冷 去了
尽管 父 母 亲朋
分
离奇 因 使它而变得 更
。竭
力阻约动摇
(,
但他们的决心
已可
不・
仍
牢 牢 控 在制伊 斯兰 教 手 徒中
欧 的洲 骑 士 们 终 于 意识 到
像是! 一传 说了
个
他 戴们卜 于 架集合到 基 字
,
,
占
攻督
的圣幅 下
便
出发 ∗ ,
’+
・
,
二全世
耶 撒路冷 比 攻 要克东 正 徒 的教
君 士坦 堡 丁 难困得
,
多两
个 奇人神物 这
个 奇怪的 故 是事这 开样
界 都 说 他
们是 疯 发 但 了他
们
义反 顾
尤,
勇往 肉
前年这
、
中世纪的 编
震 撼
督基
社就在时这谣 不言 而走胫
,一
荒诞 个不 经的
头
一 个的 住 科 在 郊 区隆,
、
名叫
年
刘 ,史
一
一
,
在
督基世 界广 为
,
尼拉斯古的 村童 声称 上 帝的 使
会 事的件这 样 描 述
数 以 万的
计
!流 传 只 有 纯 洁 无 辜 儿 童 的能
才者
曾来 到他 身 边 并告诉 他
,
!‘
’
主
德 意
志 和法 − 的 童儿怀着 一种 /
担 当 .起罪孽 重深的成 年 人 所 不能
陵的不墓能 刀剑用 而 能用只和轰 界博
览 》 口& 世 4
5
6
一
4
一
生醚
史
海 钩沉
平
方式的去放
名解浦 蔚 落
。
”
这 少年位
显
造奇 力迹量 的志
标人都知
道
,
。”
时那 多很
界 来 和带平
。
但一 个 拯 救成了千
,诵 瘫
明然具
上有 天赋 予领 袖人 物那的种
超 凡能力 。
当
时最 出名的 人
上 万穷人 的 性 命 而另一 个则版
他
把 见 过帝上使
、者
物
的事说 得十分真 感人 结 果切
,
各 衣服的上 也有个一 模一样 的
十大字。
—
大意 阿利 西 市 西的 济方
害
了 成 千 上万 少 童的 心灵 −
。
人人 都 以 信为 真心
萝
嚼。
他每到
处
+一
些人一
!
说
也“ 许这
位
,奇
迹 的幻 灭
∀ #∀
”#
都
成 有 百上 千 的人聚集 到他 的边 身聆 听 他的 话讲
,基 督 的 年少战士 在 也 现 等待正
∃ 月年# % 日
,
“
上
帝
& 月
他。 崇拜
的
着同样 显 赫 的 声名 呢: 济各∃ 和
家
庭。 ,
”
的童子 军抵 达佩施耶
尔
者越。 来 越多 他 在 演 讲 向时 任 他 信 的 众听 保证说 他 将 像们摩 西样 蹈 海 如 履 平那地
的 将是 久永的 平
“ 和““
”,
,
。
天 主
教 济各 方创 始 会 方
人
一
2∋
子
#
孩
日”、
,“
成群 结 队的 德 意 小 志
、
伙;
年
放∋ 弃财 产 &2
年
小男
,孩
头
老
、
女 人女
和
待等他们
路 撤耶
”冷。
到
阿 西西城 外林中 隐
,
在尼 古 斯 的 带拉 下领来 到 。
”,
他修 非虽神 职 人员但 起
开 始 传教
皮亚 ,琴察
们他 总 打在 听通往
也 将 。建 永立久 的 和平
。
他 要信徒求过 清 贫∀
海边 的 路
同道样在 几 天那
。意
,
在短 短 儿周
里,
儿
十童 字
,
的 军 活生 保 持童 贞并 且 做到绝
对从服 仇他视 法 律与武 器他
走∀
大
利 克雷的 莫纳 也看 到了 从 科 隆来 的 批大儿 童&
亚月,
运 动 席 整 个 莱 茵卷河 下游各 地
。
#%
日
,当
众民 纷 前来 纷助 参 加 帮儿 十童
字
着介于 会教与 异 教端 派 间 的 中之间路 吸线引 越着 来越 的多
信,
年最大
海港城
市之一 热的那也来
许了 多不寻 常 的 圣
朝
军 的孩子 们童
子 军进 城
如果 个 哪方地 让不
,
市民 便们 城到 外 为
,
徒
。
是 到 了
& 只年
他社会
在
,者
。
他们 前眼展现 了 一 辽片阔
,们送他吃 喝送慷慨 地 搞 劳 他们
。
的上地 位 才得 到 了加 强 因 这为
的 大海
这是 他
们 去 路耶徽
。冷
・只 有 为
不 多 的数明 智 之
士
时皇教英诺 森三 世 批 准 成他立 方 济 各会 僧
团 了。
必
须 越跨的 地中海
保 持着 清 醒 的 头 未 受这脑 股 狂,
热 那
亚的 编 年 家史 盖 里奥
潮
影的
。
响一些 编 史年家 这对
股,
方
济各从 罗马 归 就来像 英雄 凯似旋
的,
尼帕斯 写道
人女孩子
,和
(
“
共有 ∃ )∗ 男旧人
宗、 教 狂热颇 多微 词 称 古尼拉 斯
75 # 本 和人 他的追 者随 为、8
‘
迎
接的 场 面 分壮十观
。
。∀
他 们的 衣服 上 缝
都。
”
∃
拉,
尼 占拉 的 斯 到也来 是 盛 空 况前
人
有十 字上 都肩 着行背
,囊
些有
丁
语 意为 愚 蠢之 徒 ∋,
“
。”
过不
们从四 面 方 拥 来 八 恳求尼 古拉斯
,
人像 一 般朝 圣 者 那 样手 握 里
着很长的杖手
。这 些批评的声 音 被完 全 没淹
在接
受他 们 人 主 的加队 伍 年,
。
”
尼帕 还报斯说
,
赞美道的 海 中洋了 引
注人 目
盾牌
,
、的
。
尼 古
拉 和斯 方济各
。
多 人很 第二 天 便离 开了 热 那亚
,
尼在 古拉斯 衣衫上 有一个
“
的人 生
道 路 于 终织交在 一起 了 这
神 情 十 分优 郁
。
但
没他 有 说
是,
像字母 9 的 十字
位 ”意大 利 的苦行 僧 也 想去作 一 番十
字 军远征 但 他 不 率 领想 千军 万
马 路 而上只 想 只 蹈身
踊,
什
么 原因 使他 们 如 沮此丧
生 的事 比 较知
情。
,
。
“
这 十字 被 视 为神 圣 和创
,
一另位热 那 亚 编 史年家 对 发他 说尼古 拉斯 及 成其 千 上 的 万 随 者追来 到海
。边
童十字军东征儿路图
线独行
他想。去 利叙亚 到, ,
,
穆
斯林中 上用 帝赋予 他这位
天 才的 力量 去 说服
他
们 不迫 及 待地 想看 法到
。力
无 边 上 帝 为的儿童 十 军字在 海 上开 的 道奇
迹他
们弃放伊 斯兰 教
。
他 们原 以 为海 水
,
将
,济各方和尼 拉古 的 斯 生 平有许多 奇 的相怪似之
处。
在他们 面 前 分 开
。
他 们就 以 可
如
履 平 地, 那样 在大 海 上 行走。
直奔
两
人都善
,
地圣 了 奇但 迹 有 没出现 现 在真
相 终 大 白了于
。 吸 于引民 众只 要 他 们
一声 召 信 徒们 唤个个,
很难 准 确 地说
,
当
千 成 万
上,
愿 意抛弃一 切跟 随
他,
的 一 人下 子 明过来
白
・
们他 全都
,
直们 天到 涯海 ! 他角们
上
了 尼 古 拉 这斯个 吹牛大 王
(的
德愈
儿志的童军路进 线法国几的进童军 路 线 一
站
出 来都是 想 让 众生
,
当
都全被 愚弄 他之了 后 竟 究
,
发加更笃基信督为世
并生
了 么事什 情
。
编 史年家们 对 这
+
#
一