外国文学--[恰尔德哈罗尔德游记]
浅析《恰尔德﹒哈罗尔德游记》
一、作者简介
（一）主要经历：
乔治·戈登·拜伦是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。1809-1811年拜伦游历西班牙、希腊、土耳其等国，受各国人民反侵略、反压迫斗争鼓舞，创作《恰尔德·哈罗德游记》，除此之外他的代表作品还有《唐璜》等。在他的诗歌里塑造了一批有独特性格的英雄
么，他们骄傲、浪漫，并且具有顽强的反抗精神。恰尔德·哈洛尔德是其诗歌中第一个拜伦式的英雄。拜伦诗中最具有代表性、战斗性，也是最辉煌的作品是他的长诗《唐璜》，诗中描绘了西班牙贵族子弟唐璜的游历、恋爱及冒险等浪漫故事，揭露了社会中黑暗、丑恶、虚伪的一面，奏响了为自由、幸福和解放而斗争的战歌。拜伦不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士。他积极而勇敢地投身革命，参加了希腊民族解放运动 ，并成为领导人之一。
（二）主要著作：
拜伦是多产诗人，1833年出版的拜伦诗集，有17卷之多。拜伦著名的诗有：
《闲散的时光》 《当初我们两分别》 《给一位淑女》 《雅典的女郎》 《希腊战歌》 《她走在美丽的光彩里》 《我见过你哭》 《我给你的项链》 《写给奥古斯塔》 《普罗米修斯》 《锡雍的囚徒》 《给托马斯·穆尔》 《恰尔德·哈洛尔德游记》 《唐·璜》
二、分析：
（一）作品的写作时间、最初的发表时间及刊物或最初的出版社、主要转载的刊物或重印的出版社、改编或获奖情况、社会影响：
《恰尔德·哈罗尔德游记》是一部浪漫主义长诗，创作于1812年至1818年间。这篇长诗共分为4章。《恰尔德。哈洛尔德游记》的第一、二章在1812年2月问世，轰动了文坛，使拜伦一跃成为伦敦社交界的明星。然而这并没有使他和英国的贵族资产阶级妥协。他自早年就认清了这个社会及其统治阶级的顽固、虚伪、邪恶及偏见，他的诗一直是对这一切的抗议。 第三章写于瑞士，于1816年出版。第四章写于意大利，于1818年出版。
（二）题解：学界的通常观点、从作品内容得出的观点：
诗人在民主革命和民族解放运动的背景上构筑全诗，其主题思想是反暴政、反侵略，追求自由，歌颂民族解放斗争。诗人对人民的不幸充满同情，鼓舞人民为自由平等而战。
长诗第一章主要是描写在拿破仑的铁蹄下，西班牙人民的苦难，他们的反抗以及对自由解放的渴望。诗人赞美西班牙人民的过去和它不屈的现在，歌颂由农民手工业者组成的游击队反对入侵者的英勇斗争，塑造了一位参加萨拉哥撒保卫战的西班牙女游击队员的光辉形象。对英国、西班牙、葡萄牙的统治者，对入侵者拿破仑，诗人表示了极大的憎恨。同时，诗人又感到西班牙人民反抗侵略者的斗争，归根到底只不过是对本国的君主制度有益，所以在诗篇中又流露出前途无望的悲哀。
· 第二章，恰尔德·哈洛尔德来到希腊，希腊人民正遭受土耳其的奴役而尚未起来斗争。诗人站在被土耳其奴役的希腊土地上，眼看着灿烂而凄凉的历史遗迹，回忆着希腊伟大光荣的过去，哀叹着近代希腊的懦弱，诗人激励希腊人民起来斗争，追回失去的自由：“谁想要获得自由必须自己站起来斗争。”
· 相隔六七年之后，拜伦完成了第三章（1816）和第四章（1818）。这期间，诗人的生活发生了极大的转折——永远地被逐出祖国。他忍受着难以言状的忧郁、在着自尊和痛楚，从一个国土走向另一个国土。
· 第三章的开头，诗人以极其深沉的歌声唱出了被上流社会放逐的愤懑，对女儿的思念。诗人来到比利时，凭吊滑铁卢战场，评说拿破仑的功过；从比利时沿莱茵河来到日内瓦湖畔，诗人以昂扬的情绪追忆法国大革命，讴歌它的先驱者——启蒙主义者卢梭、伏尔泰，表达自己对启蒙主义者自由平等思想的忠诚。
第四章是在诗人流亡到意大利后写成的。当时意大利正处于奥地利的统治之下，被分裂成许多的小邦。诗人用意大利光荣的历史、意大利当时民族的灾难，激励爱国志士起来推翻奥地利的暴虐统治，实现民族的统一和解放。
· 第三、四章同前两章相比较，恰尔德·哈洛尔德的形象减弱，而诗人本人的形象大大加强，拜伦把自己的所见、所感、所想，随时随地地自由地抒发出来，因此这两章政论色彩表现的异常强烈。第三、四章创作时间正值意大利、希腊等国人民斗争高涨之时，而诗人又同斗争发生了实际联系，从而使他的创作获得一种新的生气和力量，表现出了对自由必胜的信念。
（三）内容梗概：作品有多少人，主要人物有哪些？作品的主要情节是什么？
1.作品中的人物：
《恰尔德·哈罗尔德游记》中有两个主要人物，一个是恰尔德·哈罗尔德，另一个是以第一人称叙事的“我”。主人公恰尔德‘哈罗尔德是一个贵族阶级的叛逆者，他整日沉溺于放荡糜烂的生活中。他厌倦了英国上流社会的生活，对资本主义社会现实不满，怀着沉重的苦闷心情离开故土。再游历了西班牙、希腊、意大利等国家后，他愤世嫉俗，不愿与统治者同流合污，但又不敢正视现实、干预生活。而第二个重要人物“我”,是一个客观而炽热的观察家，用是非分明的独到眼光对旅途的所见所闻进行了积极的思考和评论。“我”致力于各国民族的解放运动，也号召他人摆脱奴役，争取自由独立的生活。并且这一主人公“我”代表了资产阶级的民主派特征。并且恰尔德哈罗尔德与“我”构成一个完整的形象，体现了积极和消极的两个方面
2.主要情节
恰尔德·哈罗尔德是英格兰一个显赫贵族的后代。少年时期过的是花天酒地的生活，到了青年时代对此感到厌倦，于是出国旅行。先到了葡萄牙，在首都里斯本看到的是“蓬头垢面的居民死在垃圾之间”。然后翻山越岭，策马而行到了西班牙，在萨拉哥撒听到了女英雄奥占斯丁娜英勇抗敌的故事。在南部滨海城市加的斯观看斗牛，并和一个名叫伊涅兹的女郎相爱。到希腊凭吊辉煌的古迹，在阿尔巴尼亚观看了骠悍士兵的狂欢活动。经过一段时光之后，哈罗尔德到了比利时的滑铁卢古战场，想起了当年的拿破仑战争。在莱茵河畔他哀悼一位为自由而战死的法国将军。在意大利拜访威尼斯、佛罗伦萨等历史名城，想起许许多多著名的诗人、艺术家和历史人物，最后到了旅行的终点——罗马城。
（四）内容特色
1、题材特色：
拜伦的《恰尔德哈罗尔德游记》中塑造了一位贵族阶级的叛逆者，这是作者虚拟化的人物，在此之后的作品中，拜伦开创了其独有的“拜伦式英雄”，来表达自己的内心独白。如
后期的作品《唐璜》中，主人公唐璜是一位无意识地一次又一次坠入情网，却在压抑的天主教观念下而成为的无辜牺牲者。诗中表现了唐璜的善良和正义，通过他的种种浪漫奇遇，描写了欧洲社会的人物百态，山水名城和社会风情，画面广阔，内容丰富，堪称一座艺术宝库。
可以看出拜伦笔下的人物都是悲剧性的孤傲的叛逆者，他们都有非凡的才华和力量，但在腐败的社会中无法施展，他们为自己的无所作为感到痛苦，因自己的才能和感情的虚耗而感到绝望，他们以挑战示威的态度，以异样的勇敢和热情，以不屈不挠的意志和毫不妥协的精神或报复或反抗社会的专制与压迫，在这些主人公身上有诗人本人生活遭遇的明显痕迹 “拜伦式英雄”的美学意蕴：
1、浪漫主义的精神实质可归结为个体感性，生命之自由
2、文学之为艺术，既是苦闷的象征，又是自由的象征，拜伦式英雄的超凡人格和自由至上的精神信念与艺术真谛、美的真谛相契合。
2、人物分析：
恰尔德哈罗尔德：
从拜伦的第一章的诗句中，就对恰尔德哈罗尔德的性格特点进行了描述：
从前有位少年，住在阿尔比温岛上，
一切正经事儿，他都感到厌烦；
他白天过着放浪的生活，十分荒唐，
夜晚也总是笑乐欢狂，闹个通宵达旦。
我的天哪！他实在是个无耻的闲汉，
整个沉湎于花天酒地，不顾罪恶；
出了几个情妇和一群好色的伙伴，
还有大大小小恬不知耻的酒糊涂，
这人世间的事儿，他心里可满不在乎。
——《恰尔德哈罗尔德游记》第一章 起初，恰尔德哈罗尔德被拜伦塑造为一个消极、糜烂、不谙世事的年轻人的形象，他过着放荡的生活，沉溺其中。然而，到了青年的他并不满足于这样的生活，甚至是厌恶至极，萌生了离开故土的想法，并付诸于行动。拜伦以“晚安曲”的基调，描绘出恰尔德哈罗尔德离开故土时的心情：
再见，再见。我的家乡！
快要消隐在蓝色的波涛上；
晚风在悲叹，海潮在咆哮；
海鸥呀也在厉声啼叫。
夕阳在海上渐渐下坠，
我们的船儿扬帆追随。
再见吧，太阳；再见
我的祖国——祝你晚安。
——《恰尔德哈罗尔德游记》第一章 从拜伦的人生经历中我们可以看出，其实恰尔德哈罗尔德的事迹即使自己游历各国的写照。他把自己的思想，融入到主人公的所见所闻中去，从主人公的游历经历，来书写自己的看法。之所以，恰尔德哈罗尔德被塑造为消极的人物形象，充分体现了拜伦自己的厌世情节以及对上流社会的不满和鄙视。
拜伦的思想，无时无刻地不体现在诗句中，通过恰尔德哈罗尔德的想象来表达，像开始在游历西班牙时，拜伦淋漓尽致的表达出了对拿破仑、高卢军的厌恶和憎恨：
基督啊，这地方的风景可真好看，
上苍把这芬芳国土装饰成一片锦绣！
多么美妙的景色展现在山野之间。
芳香的果实结在每一颗树的枝头上。
然而人却要破坏它，用不虔信的手，
但是当全能的神把最严厉的鞭子举起，
惩罚最违逆他旨意的人们的时候，
在无比愤怒下，他将重重打击
残暴的高卢军，把这些最凶恶的害虫逐出大地。
即使在恰尔德哈罗尔德的游历中，有许许多多的人激励他，也无法使他从根本上摆脱那种厌世的消极情绪。无论是美丽的西班牙，繁荣的威尼斯，还是悠远深邃的希腊，都不能使他忘却心中的消极与忧愁。因此，恰尔德哈罗尔德愤世嫉俗，不愿与统治者同流合污，但同时又不敢正视现实、干预生活。因此在游历中逃避现实。
总结来说，恰尔德哈罗尔德是拜伦思想的体现，但是一个极其矛盾的复杂人物。
（五）主题：要归纳总结该作品的主题上什么，要分析主题的独到性和深刻性，要注重与表达了同类主题的作品进行比较分析.
通读恰尔德哈罗尔德游记，深刻地体会到作者表达了三方面的思想主题：
（1）整部长诗反映了在暴政专制下的穷苦人民的悲惨生活，旨在表明反对暴政，崇尚自由的不屈抗争精神。
基督啊，这地方的风景可真好看，
上苍把这芬芳国土装饰成一片锦绣！
多么美妙的景色展现在山野之间。
芳香的果实结在每一颗树的枝头上。
然而人却要破坏它，用不虔信的手，
但是当全能的神把最严厉的鞭子举起，
惩罚最违逆他旨意的人们的时候，
在无比愤怒下，他将重重打击
残暴的高卢军，把这些最凶恶的害虫逐出大地。
从诗句中可以看出国土的锦绣芬芳，山野丘陵的美妙芬芳，然后在暴政专制的统治之下，人民的自由被剥夺，人民的幸福生活被毁坏，人民的美好幸福付诸东流。与长诗中描写的美好景色形成鲜明对比。拜伦也在诗句中，表达了对专政暴政的统治者进行了强烈的谴责，以及无比的愤怒。
（2）长诗反映民族解放的斗争生活，也用萨拉戈撒保卫战中女英雄奥古斯丁娜的形象和各国英雄的形象去鼓励人民的斗争解放。以此鼓励人民为独立和自由而奋斗。
爱人战死后，她没有流无用的泪，
首领牺牲了，她站上他危险的岗位，
伙伴奔逃啦，她阻止这卑贱的行动，
敌人退了，她率领人马去追踪。
诗人对西班牙人民保卫祖国的英勇行为大加赞赏。同时也被这个民族女英雄而感动，奥古斯汀娜以前是一个纤弱的女郎，可是当敌人入侵时，她也勇敢地投入到百家卫国的战斗中去。在这里，拜伦更是把这种追求自由和平的思想表达的淋漓尽致。这使整部长诗更加具有
现实的政治意义。
（3）作品中还描绘了未被暴政侵略的圣洁土地，表达了诗人对未来的自由生活的憧憬与渴望。拜伦用很大的篇幅描绘了希腊的神庙，卫城和其他古迹，嶙峋的怪石、参天的古木、迎风的劲草这些景物相映成趣，融汇成一幅幅美丽的画卷。承载着人民对大自然的敬仰，和对未来美好生活的憧憬。
在同类作品中，让我想起来普希金的《致大海》，普希金用三个部分：海之恋，海之思，海之念来抒发反抗暴政，反对独裁，追求光明，讴歌自由的心情。不得不提的是，第二部分海之思，与拜伦《恰尔德哈罗尔德游记》中所表达的思想相吻合，但是构思手法和表现形式是完全不同的两种风格，普希金将自己的情感融入与大自然的景物之中，用大海来衬托自己的政治情思，同时也缅怀拜伦的作为。表达的较为抒情，较为含蓄。而拜伦则是将自己的政治情感毫无保留地用浓重的笔墨挥洒出来，把自己的情感发泄地淋漓尽致。
（六）艺术特色：分析艺术特色时要从以下几个方面着手：
1、作品所使用的语言有何特色：
要谈到这首长诗的语言特点，不得不翻开中英文对照的版本进行详读和对比，不难发现《恰尔德哈罗尔德游记》不同于从前诗歌，它辞藻华丽，并且采用生动，流畅，口语的美。采用了斯宾塞体，有严格的格律体系，诗八句为一节，每一节中都蕴含了丰富的情境描写和真挚的情感抒发。不但使人感受到韵味，也能体会到诗人真切的情感。
2、作品在塑造人物形象方面的特色：
从人物角度来说，拜伦塑造了两个具有鲜明特征的人物，一个是厌倦了上流社会生活的恰尔德哈罗尔德，另一个是以“我”自称的人物。两个人物都很好的承载了诗人想要赋予的情感，并且可以从中看出，作者把一定的厌世态度赋予其中。
3、作品在使用修辞手法、表达方法、方式特色方面：
把游记，叙事和抒情诗二者特点结合在一起；形成一种崭新的诗歌形式，这是拜伦的独创。这种融于一炉的写法，使得拜伦运用浓墨来描写美丽的自然景物，他把自然的美景和丑恶的现实相结合来写，达到了强烈的对比效果，表达了他反对欧洲的反动势力和一切压迫。像奥秘山峦，喧嚣的瀑布„„拜伦将描写与抒情高度统一，高度融合。
（七）结语
总之,长诗《恰尔德·哈罗尔德游记》无论在拜伦本人的作品中,还是在世界文学史上都具有很重要的位置,蕴含了长诗的艺术光彩和艺术价值，也创造了具有代表性的成功人物——恰尔德哈罗尔德。
[ 1 ]拜伦著. 杨熙龄译. 恰尔德·哈罗尔德游记[M ]. 北京:新文艺出版社, 1956.
[ 2 ]刘炳善编著. 英国文学简史[M ]. 郑州:河南人民出版社, 1993.
[ 3 ]百度百科——恰尔德哈罗尔德游记
[ 4 ]柳淑娟,商雅静，论拜伦《恰尔德·哈罗尔德游记》的思想艺术特征[L ]，2009.2