汉书·郦陆朱刘叔孙传阅读答案
阅读下面的文字，完成下题。
朱建，楚人也。故尝为淮南王黥布相，有罪去，后复事布。布欲反时，问建，建谏止之。布不听，听梁父侯，遂反。汉既诛布，闻建谏之，高祖赐建号平原君，家徙长安。
为人辩有口，刻廉刚直，行不苟合，义不取容。辟阳侯行不正，得幸吕太后，欲知建，建不肯见。及建母死，贫未有以发丧，方假货服具。陆贾素与建善，乃见辟阳侯，贺曰：“平原君母死。”辟阳侯曰：“平原君母死，何乃贺我？”陆生曰：“前日君侯欲知平原君，平原义不知君，以其母故。今其母死，君诚厚送丧，则彼为君死矣。”辟阳侯乃奉百金税，列侯贵人以辟阳侯故，往赙［注］凡五百金。久之，人或毁辟阳侯，惠帝大怒，下吏，欲诛之。太后惭，不可言。大臣多害辟阳侯行，欲遂诛之。辟阳侯困急，使人欲见建。建辞曰：“狱急，不敢见君。”建乃求见孝惠幸臣闳籍孺，说曰：“君所以得幸帝，天下莫不闻。今辟阳侯幸太后而下吏，道路皆言君谗，欲杀之。今日辟阳侯诛，旦日太后含怒，亦诛君。君何不肉袒为辟阳侯言帝？帝听君出辟阳侯，太后大欢。两主俱幸君，君富贵益倍矣。”于是闳籍孺大恐，从其计，言帝，帝果出辟阳侯。辟阳侯之囚，欲见建，建不见，辟阳侯以为背之，大怒。及其成功出之，大惊。
吕太后崩，大臣诛诸吕，辟阳侯与诸吕至深，卒不诛。计画所以全者，皆陆生、平原君之力也。
孝文时，淮南厉王杀辟阳侯，以党诸吕故。孝文闻其客朱建为其策，使吏捕欲治。闻吏至门，建欲自杀。诸子及吏皆曰：“事未可知，何自杀为？”建曰：“我死祸绝，不及乃身矣。”遂自刎。文帝闻而惜之，曰：“吾无杀建意也。”乃召其子，拜为中大夫。使匈奴，单于无礼，骂单于，遂死匈奴中。
赞曰：高祖以征伐定天下，而缙绅之徒聘其知辩，并成大业。朱建始名廉直，既距辟阳，不终其节，亦以丧身。
（节选自《汉书·郦陆朱刘叔孙传》）
注：赙，“f)”，赠送。
(1)
对下列句子中加粗词的解释，不正确的一项是
[ ]
A．
得幸吕太后，欲知建 知：结交，交好。
B．
久之，人或毁辟阳侯 毁：诽谤，诋毁。
C．
计画所以全者 全：保全。
D．
淮南厉王杀辟阳侯，以党诸吕故 党：党徒，同伙。
(2)
下列各组句子中，加粗词的意义和用法不相同的一组是
[ ]
A．
B．
C．
D．
(3)
下列四组句子，能分别表现朱建“始名廉直”“不终其节”的一组是
[ ]
A．
①（辟阳侯）欲知建，建不肯见。
②建乃求见孝惠幸臣闳籍孺，说曰：“……两主俱幸君，君富贵益倍矣。”
B．
①辟阳侯之囚，欲见建，建不见。
②（辟阳侯）卒不诛。计画所以全者，皆陆生、平原君之力也。
C．
①刻廉刚直，行不苟合，义不取容。
②建曰：“我死祸绝，不及乃身矣。”遂自刎。
D．
①使匈奴，单于无礼，骂单于。
②孝文闻其客朱建为其策。
(4)
下列对原文有关内容的分析和概括，正确的一项是
[ ]
A．
朱建为人廉洁正直，从不曲意迎合别人。曾两度在黥布手下为官，因谏止黥布谋反立下大功，被高祖赐号平原君，并移居长安。
B．
辟阳侯品行不端，朱建起初不愿与之交往，后因朱建丧母，而辟阳侯乘机施恩，他才与之交往。此后，朱建两度帮助辟阳侯逃避大难。
C．
尽管朱建曾为辟阳侯及诸吕出谋划策，孝文帝还是没有严责他的意思，但他为了不连累家人而自杀，文帝甚至为他惋惜。
D．
朱建的悲剧启示我们：为官者无论“穷”“达”，都应该独善其身，善始善终，绝不能有贪欲，更不能与坏人同流合污，甚至为虎作伥。
(5)
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）平原君母死，何乃贺我？
（2）今日辟阳侯诛，旦日太后含怒，亦诛君。
（3）朱建始名廉直，既距辟阳，不终其节，亦以丧身。
阅读答案：
答案：1．D;2．B;3．A;4．B;解析：
(1)
党，结党。
(2)
B项，“之”，前者是结构助词，取消句子独立性，不译；后者也是结构助词，提前宾语。A项，“则”均为连词，可译为“那么”。C项，“以”均为介词，“因为”。D项，“为”均为反问语气词，可译为“呢”。
(3)
B项，第①句不能表现“始名廉直”；C项，第②句不能表现“不终其节”；D项，第①句说的是朱建之子。
(4)
A项，“立下大功”有误。C项，“及诸吕”有误。D项，“绝不能有贪欲……甚至为虎作伥”有误。
(5)
参考答案：（1）平原君的母亲死了，你怎么能向我道贺呢？
（2）现在要是辟阳侯被杀了，他日太后生气，也会杀了您。
（3）朱建最初以廉洁正直闻名，也曾拒绝结交辟阳侯，但终于没有保住气节，也因此丧命。
参考译文：朱建是楚国人。从前当过淮南王黥布的相国，因犯罪离去，后来又跟了黥布。黥布想反叛时问过朱建，朱建劝谏阻止。黥布不听，却听梁父侯的，造起反来。汉朝诛灭了黥布，得知朱建曾劝阻过，高祖就赐朱建为平原君，迁居长安。
朱建有口才，为人严肃廉洁、刚毅正直，办事不随波逐流，有原则。辟阳侯行为不正，但受吕后宠信，他想和朱建交往，朱建不肯见他。后来朱建母亲去世，家中贫穷不能发丧，正要借钱治丧。陆贾一向和朱建关系好，就去见辟阳侯，道贺说：“平原君的母亲死了。”辟阳侯不解：“平原君的母亲死了，你怎么能向我道贺呢？”陆贾说：“前些时你想交结平原君，他守节义不肯见你，是由于母亲的缘故。如今他母亲去世，你若厚礼送葬，他就会与您倾心相交了。”辟阳侯于是送上百金备置送终的衣被，其他列侯贵人因辟阳侯的缘故，前去送礼吊丧的不少，送礼金五百金。许久之后，有人控告辟阳侯，惠帝大怒，将辟阳侯下狱，要处死他。吕太后心里有愧，不方便讲话。大臣们大多不满辟阳侯的行径，巴不得就此除掉他。辟阳侯处境危急，派人找朱建，要与他见上一面。朱建推辞说：“案子审得正紧，我不敢去见面。”实际上朱建去求了惠帝的宠臣闳籍儒，劝他说：“您为何受皇帝宠信，天下无人不知。现在辟阳侯因受皇太后宠幸而下狱，人们都说是您进了谗言，想杀他。现在要是辟阳侯被杀了，他日太后生气，也会杀了您。您何不负荆请罪，替辟阳侯向惠帝求个情？惠帝听了您的话放了辟阳侯，太后一定很高兴。这样，两个主子都宠信您了，您将富贵双至啊。”于是闳籍儒担心害怕起来，真的向惠帝讲了情，惠帝果然放了辟阳侯。辟阳侯囚禁中要见朱建，朱建不来，辟阳侯以为他背离了自己，很生气。等到出狱之后，才带着惊异，佩服了他。
吕太后崩逝，大臣诛灭了吕氏，辟阳侯同诸吕交情很深，但最终没有受牵连被杀。辟阳侯之所以能够保全，都是得力于陆贾和平原君。
文帝时，淮南厉王杀了辟阳侯，也和辟阳侯党附吕氏有关。孝文帝得知辟阳侯的门客朱建曾替辟阳侯出谋划策，便差人抓朱建治罪。朱建听说捕吏上门，便要自杀。他的儿子和捕吏都说：“事情究竟怎么样还不知道，为什么自杀？”朱建说：“我一死，灾祸到此为止，不会连累你们。”于是自刎而死。文帝听说后，很惋惜地说：“我本来没有杀朱建的意思。”就召朱建的儿子，拜为中大夫。朱建的儿子后来出使匈奴，匈奴单于无礼，他责骂单于，最后死在匈奴。
班固评论：高祖以武力平定天下，官员们施展学识辩才，一起成就了大业。朱建最初以廉洁正直闻名，也曾拒绝结交辟阳侯，但终于没有保住气节，也因此丧命。