大道以多歧亡羊

大道以多歧亡羊，学者以多方丧生

列子寓言《歧路亡羊》赏析

寓言《歧路亡羊》的原文见《列子·说符》，容易找到。为了便于大家进一步研究、赏析，现将这篇寓言的全文今译如下：

列子的邻居家丢失了一只羊。这位邻居已经带领了他的家属亲友等人去追寻，又来请求杨子的童仆帮忙去追寻。杨子问道：嘻，丢了一只羊。为什么要这么多人去追呢？邻居回答说：岔路太多了。

追羊的人回来后，杨子问邻居：找到羊了吗？邻居回答说：没有追到，还是让它跑掉了。杨子问：为什么会让它跑掉呢？邻居回答说：岔路之中又有岔路，我们不知道它到底从哪条路上跑了，所以只好回来了。杨子听了，心里难过，改变了脸色，很长时间不说话，整天没有笑容。他的学生觉得奇怪，问他说：羊是不值钱的牲口，又不是您自己的，而您却不说不笑，为什么呢？杨子不回答，学生不知道杨子到底是什么意思。

杨子的学生孟孙阳从杨子那里出来，把这个情况告诉了心都子。有一天，心都子和孟孙阳一同去谒见杨子，心都子问杨子说：从前有兄弟三人，在齐国和鲁国一带求学，向同一位老师学习，把关于仁义的道理都学通了才回家。他们的父亲问他们说：‘仁义的道理是怎样的呢？’老大说：‘仁义使我爱惜自己的生命，而把名声放在生命之后’。老二说：‘仁义使我为了名声不惜牺牲自己的生命。’老三说：‘仁义使我的生命和名声都能够保全。’这三兄弟的回答各不相同甚至是相反的，而同出自儒家，您认为他们三兄弟到底谁是正确谁是错误的呢？（流水注：三兄弟同在一门学仁义之道，按说其思想应该与其师一脉相承，即使有所差别也不会太大，然而结果并非如此，原因为何呢？孟子和荀子同归于孔子一门，但一个主张行善而另一个主张性恶，就能说明问题了。电视剧《侠客行》中许多武痴在领悟李白所作侠客行时各有各的看法，各执一词，莫衷一是。原因是他们都将其内容与自己的经历和根基紧密的联系在一起，而且其练功方法多种多样，各不相同。他们从自己的角度出发，只能抓住其中的一点或几点，所以越练越误入歧途。）杨子回答说：有一个人住在河边上，他熟知水性，敢于泅渡，以划船摆渡为生，摆渡的赢利，可供一百口人生活。自带粮食向他学泅渡的人成群结队，这些人中溺水而死的几乎达到半数，他们本来是学泅水的，而不是来学溺死的，而获利与受害这样截然相反，你认为谁是正确谁是错误的呢？心都子听了杨子的话，默默地同孟孙阳一起走了出来。出来后，孟孙阳责备心都子说：为什么你向老师提问这样迂回，老师又回答得这样怪僻呢，我越听越糊了。心都子说：大道因为岔路太多而丢失了羊，求学的人因为方法太多而丧失了生命。学的东西不是从根本上不相同，从根本上不一致，但结果却有这样大的差异。只有归到相同的根本上，回到一致的本质上，才会没有得失的感觉，而不迷失方向。你长期在老师的门下，是老师的大弟子，学习老师的学说，却不懂得老师说的譬喻的寓意，可悲呀！（无论学习什么，做什么事，都要首先清楚它的根本，这样才不会被一些细枝末节的东西所迷惑，才能尽快正确的解决问题。）

列子这篇寓言在结构上很有特色，采取了寓言套寓言的复合寓言的方法。羊寓言故事本身从这个寓言引出另两个寓言，一个是心都子讲的三兄弟同学儒术领会却完全不同的寓言，另一个是心都子讲的众多人学泅水近半数人溺死的寓言，最后是心都子的评论。一些寓言选本，对这篇寓言往往只选它的前半部分即歧路亡羊寓言故事本身，而不选从这个故事引出的后两个寓言故事，更不选最后的心都子的评论。但这种节选的做法，并不是很妥当的。因为只从歧路亡羊故事本身，是不能直接领会到，至少是很难领会到这篇寓言的深刻寓意的。 让我们先来分析歧路亡羊故事本身。在这个故事中，杨子的邻居的羊逃跑了，已经有家

属亲友等人去追寻，还觉得人不够，又来请求杨子的童仆帮助去追，结果还是没有追到。为什么呢？因为岔路太多，岔路中间又有岔路，不知道该从哪条岔路去追，所以这么多人去追，还是追不到。杨子对这事感触很深，很长时间不言不笑，他的学生问他为什么这样，杨子竟然没回答。

从整篇寓言看，当时杨子没有回答学生们的疑问，是因为杨子对歧路亡羊一事，感触很深，一时难以对学生们解释清楚，需要采取譬喻的形式，特别是寓言这种高级譬喻的形式，才能使学生们明确无误地领会到其中所蕴含的深刻的寓意，这也就是杨子对歧路亡羊一事所引起的深刻的感受。

这篇寓言最后部分的心都子的一段话大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。学非本不同，非本不一，而末异若是，唯归同返一，为亡得丧。表达了这篇寓言的深刻寓意。大道以多歧亡羊一句是对歧路亡羊故事本事的概括；学者以多方丧生既是对众多人学泅水近半数人溺死故事的概括，又是对三兄弟学儒术领会完全不同故事的概括（这里丧生的生字，不能够机械地只理解为生命，而还要理解为性字，当本性讲，丧生也应当作丧失本性。理解前一个故事和后两个故事之间，有非常密切的联系，这就是，前一个大道以多歧亡羊故事是用以比喻学者以多方丧生的，意思是：求学的人经常改变学习内容、学习方法，就会丧失本性，迷失方向，甚至丧失生命，只有抓住根本的东西、统一的本质的东西不放，才不会误入歧途。 从这篇寓言，我们还可以进一步领会到，不仅学习上要紧紧抓住根本的东西，一致的本质的东西，观察和处理一切事物都应该这样。客观事物错综复杂，干什么事情，都必须专一，不能三心二意，见异思迁。如果毫无主见，见到岔路就想另走，那就会歧路亡羊寓言所告诫的那样，到头来是会一无所获甚至会有丧失本性甚至丧失生命的危险的。

3

流水言：想要学的东西越来越多了，但时间、精力和能力都很有限。常常为要学的这些东西而烦恼，不知如何才能掌握它们。我手中抓的东西真是太多了，而且参差不齐，错乱无序，以致思考的时候常常被一些细小的东西而引至他处。结果劳神费思，却没有半点进益。有时候我想要用一条真理或者一套理论将我的想法一以贯之，然而，这似乎只是个幻想，要实现真的很难。记住，要寻找真理，就要剔除一些杂乱无章的东西，以使之有序。