阅读文章1
阅读文章1——4段,思考:
作者居住在法国,条件怎样?心境如何?
条件:雅静 宽敞 富裕
心境:难耐的冷清,寂寞孤独,空虚
1\作者是怎样描述这种冷清的?
“这里一切声响都弃你而去
“”
“悬崖”“
“对吊灯做第六次或六十次研究”
“法语法语法语,把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁”这句话有怎样的含义?
比喻,写出了作者的离开了熟悉的人、环境、文化后的主观感受。 比作监狱,突出了一种巨大的孤独寂寞与空虚无聊
“悬崖”“深谷”感慨
比喻,将抽象的无形的情感孤独与空虚具体化、形象化。
2\阅读文章5——9节,思考:
• 作者的故乡是什么样子呢?
• 第六节:贫瘠脏乱
• 第八节:浮粪四溢,拥挤不堪,阴沉连日
• 对故乡又是什么心情呢?
• 第五—九节:想念、惦念、引人回望,
• 触景生情。
3\作者的家乡是怎样的?能跟法国比吗?作者为什么还如此思念着家乡?他运用了什么写作方法来写的?
4\为什么法国优越的物质条件让作者感到寂寞孤独和空虚,故乡虽贫瘠却让作者魂牵梦绕?(找出文中重要的句子,在此基础上概括回答 )
故乡让人感到亲切、温馨和激动
故乡是我们生命的一部分
有亲人、过去/有你的血、泪和汗水
故乡的美中含悲/故乡意味着我们的付出
我在异国“只是一名来付钱的观赏者”
(1)异乡语言不通,文化隔膜,寂寞冷清
(2)故乡有亲友,至少也有过去
(3)有熟悉的景物,是生命的一部分,有我们的付出
作者认为“故乡”到底是什么?
作者认为人与故乡是怎样一种关系 ?
字典上对“故乡”的概念阐释是:出生或长期居住过的地方。根据文意,选用文中的关键词句作出修改。
故乡是人的精神寄托,拥有故乡的人才拥有心灵回归的无限幸福;人只有对故乡付出艰辛劳动,才拥有真正意义上的故乡。
我心归去》教学实录
一、 导入
师:张明敏的《我的中国心》曾传唱中国,因为他真切地表达了对祖国无尽的思念与热爱之情。歌里这样唱到:“洋装虽然穿在身,我心依然是中国心,我的祖国早已把我的一切烙上中国印。”当殖民已经成为过去,当远浮海外已经成为潮流,远在异乡的游子是否依然如是?今天我们就一起来学习韩少功的《我心归去》,这是韩少功旅法归来后写的一篇。
二、作者简介
投影资料
韩少功 1953年生,湖南省长沙市人。有小说集《月兰》、《飞过蓝天》、《诱惑》、《空城》、《谋杀》,长篇小说《马桥词典》、《暗示》,评论集《面对空洞而神秘的世界》,译著《生命中不能承受之轻》、《惶然录》。部分作品多次在中国内地及台湾获奖,并有英、法、意、日等多种文字的译本在海外出版发行。2000年,他的作品集《山上的声音》被法国读者网上评为“2000年法国十大文学好书”,2002年4月,获得法国文化部颁发的“法兰西文艺骑士勋章”。
三、 感知文章
师:大家阅读文章思考问题:
作者身在何处,心归何方?
四、 分析文章
师:作者当时在什么地方?
生:法国圣•纳塞尔市
师:作者怎样来描写他在法国的情形?他住的条件怎么样?
生:他住得太豪华了,一幢雅静的别墅。(师板书:雅静)
生:两层楼的六间房子四张床三个厕所全属于我,怎么也用不过来。他太幸福了,不用抢厕所用,我们家早上厕所最紧张了,都用抢的。(学生笑)
师:这么说来作者住的地方很大对吧?(生点头,师板书:大)
师:还有对房子的描绘了吗?
生:有,房子前面是蓝海,旁边是绿公园。风景比较优美,感觉是个很浪漫的地方。 师:很好。(板书:风景优美)
师:可见,作者在法国的居住条件是非常优越的。如果让我们住该多好啊?但是作者在这里的感觉如何?他很幸福吗?
生:不是,他反而觉得很寂寞,很无聊。
师追问:用第二节的一个短语概括他当时的心情。
生:难耐的冷清。
(一) 分析第2、3、4节
师:作者是如何描绘这种感觉的呢?找出相关的内容读一读。
生:“你拿起电话不知道要打向哪里,你拿着门钥匙不知道出门后要去向何方。” 生:“法语法语法语,把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁”
生:“那不是深谷,那里什么也没有,你跳下去不会有任何声音和光影,只有虚空。 生:“对吊灯做第六次或六十次研究,这时候你可以知道,你差不多开始发疯了。” 师:好,我们来具体谈一谈。
投影资料
“这里一切声响都弃你而去”:周围与你有关的声音有哪些?
“法语法语法语,把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁”
“悬崖”“深谷”的 感慨
“对吊灯做第六次或六十次研究”
链接一:“这里一切声响都弃你而去”:周围与你有关的声音有哪些?
我们每个人都生活在声响的包围中,每种声音都为你而来,比如:早上厨房里妈妈“磁拉”煎鸡蛋的声音,是在为你准备早餐;晚上你房门钥匙的转动声,是爸爸来看你是否弄掉了被子;学校的铃声是在督促你学习;街上的汽笛声是在提醒你注意行车安全„„
然而在法国韩少功的耳朵里,这里一切声响都弃他而去„„他觉得寂寞,他觉得孤独。 链接二:“法语法语法语,把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁”
我们每个人都是生活的中心,所有的声音都为你而起。而在法国,韩少功异常孤独,因为他离开了熟悉的环境,熟悉的人群,熟悉的文化,甚至熟悉的母语,一种巨大的孤独感自然而然就产生了,周围的一切与你没有关系,你无法交流,这种孤独寂寞感就如同在监狱。 链接三:“悬崖”“深谷”的 感慨
将抽象的无形的情感——孤独与空虚,写得具体化、形象化。
链接四:“对吊灯做第六次或六十次研究”
以夸张手法写无聊至极的举动,六次已经让人倍感无聊了,何况是六十次。真的可以让人发疯了。
师:特别是最后这个夸张手法的运用,将作者几乎逼“疯”了。其实这种写作手法我们在鲁迅的文章里也见过。
链接五:„„于是看小旦唱,看花旦唱,看老生唱,看不知什么角色唱,看一大班人乱打,看两三个人互打,从九点多到十点,从十点到十一点,从十一点到十一点半,从十一点半到十二点,——然而叫天竟还没有来。
——鲁迅《社戏》 师:从简单的文字当中就可以体会到作者当时的心情了。
师:就连现在流行的出国热在作者的眼里也不屑一提:“我就那么在乎法国的面包和雷诺牌汽车?”这个句子运用了什么修辞格?
生:反问、借代(以部分——法国的面包和雷诺牌汽车,代全体——法国的优裕的物质生活)
(二) 分析文章5、6节
师:这两节写了思念亲人,思念故乡的具体表现,是对家园之思的正面描写。
第5节作者是怎么表现思念亲人的?我们齐读一下然后回答这个问题。
师生一起有感情的朗读课文。
生:我看到了对话栏里的一句评点正好回答了老师您的问题,作者运用了想象来表达他对家里亲人的思念。
师:很好,这位同学很聪明,注意到了现成的提示,那么其他还有补充吗?
生;我只是觉得作者有些句子很有道理,比如:人们无论走到哪里,都没法不时常感怀身后远远的一片热土,因为那里有他的亲友,至少也有他的过去。时光总是把过去的日子冲洗得熠熠闪光,引人回望。我认为作者把思念好象上升了一个高度,这里好象是议论性的文字了吧!
师:很不错,作者通过对亲人生活场景的想象,用叙述、议论、抒情相结合的笔调抒发了自己在异国他乡对亲人的强烈思念。“身后远远的一片热土”将想家,思念故乡,家的含义进一步深化。
师:请女同学一起把第六小节读一下,男同学思考:作者想家,想家里的什么? 女同学齐读。读得很有感情
一男生:作者想家里的:小径,月夜,草坡,小羊,犁头。(师板书)
师:这里有大家熟悉的,有大家不熟悉的,可以想象一下:故乡的小径正走来了我最亲近的
人;月夜下忘了回家的小羊是否找到了回家的路。
师:第6节用了什么修辞手法,表现技巧?
生:对比 排比
师:排比的句子我们一起读一读好不好?
生齐读:我的故乡没有繁华酥骨的都会,没有静谧侵肌的湖泊,没有悲剧般幽深奇诡的城堡,没有绿得能融化你所有思绪的大森林。
师:法国的生活是浪漫、优裕的,而我的故乡甚至是什么样的?
生齐答:贫瘠而脏乱的。(师板书)
师:对比就体现在这里。故乡是贫瘠而脏乱的,但是那里有我的亲人,有我的过去,所以“我”想家。
(三) 探究:家是什么?
投影资料:下面两则材料告诉了我们“家是什么”,请结合材料所提供的的信息加以概括。(不超过40个字)
1.在美国洛杉矶,有一位醉汉躺在街头,警察把他扶起来,一看是当地的一位富翁。当警察说扶他回家时,富翁说:“家?我没有家。”警察指着富翁的超豪华别墅说:“那不是你的家吗?”“那是我的房子。”富翁说。
2.卢旺达内战期间,有一个叫热拉尔的人。他本来有一个40口人的大家庭,可战争使他的亲人有的离散,有的丧生。当他历尽艰险找到5岁的女儿,第一句话就是“我又有家了”。 师:注意题目要求,五分钟完成。(当场交流0
明确:家不是财富多寡和住宅奢简的代名词(或标志),家意味着亲情、温馨和关爱。