葡萄柚汁对临床药物的作用
匡堂堡姿!Q堂至!旦箜!!鲞筮!!塑!!盟i!坐曼竺箜i塾!坐!&!!Q堕!!堂:!!:盟!:!!目滥用减肥药。肥胖患者应在医生指导下,制定科学的运动和节食方案,辅以药物治疗才能取得较好的减肥效果。参考文献:
【lJ
Ning
・695・
[11]
SlecmnnMW,GarciaK,LiuR,eta1.Ciliaryneuretrophiefactorim—prevesdiabeticparametersandhepaticsteatesisandincreasesbasalmetabolicrateindbldbmice[J].PNAS,2003,100(24):14297一
14302.
G.Coordination
open
Group
of
on
muhicenterand
study
Post-Marketing
efficacyandsafety
XueZa
Evaluation
of
of
Qumei.A
in
sibutramine
obesesubjects[J].Zhonghua
1246.
Yi
Zhi,2004,84(15):1243—
ofsibutramine
witll
[12]JudithKorner,LouisJ.AronnePharmacologicalApproachestoWeight
Reduction:TherapeuticTargets[J].JClinEndecrinolMetal),2004,89(6):2616—2621.
Van岱IalLF,瑚88anenAM,ScheenAJ,eta1.E&ctsofthecannahi-[13]
noid.1
receptor
[2]McNultySJ,UrE,WilliamsG.Arandomizedtrial
management
in山e
blockerrimonabanton
weight
reductionandcardiovas—
ofobesetype2diabeticpatientstreatedmefformin
[3]
4
[J].DiabetesCare,2003,26(1):125-131.
WooltortonE.Obesitydrugsibutramine(Meridia):hypertensionandcardiacarrhythmias[J].CMAJ,2002,166(10):1307-1308.
ColmanE.Anorecticson’IHal:AHalfCenturyofFederalRegulationof
PrescriptionAppetite
14]
Suppressants[J].Annals
of
IntemalMedicine,
2005,143(5):380.385.
[15]
factorsinoverweightpatients:1-yearexperiencefromthe
RIO—Europestudy[J].Lancet,2005,365(9468):1389—1397.P0itierB。BidonardJP,CedrouveleC.neanti—obesityeffectofrimonabantisassociatedwithanimprevedserumlipidprofile【Jj.Dia—bete80besMetab,2005,7(1):65.72.
BeckleyE1..彤monahantaTrlpleThteattoDiabetes[JJ.DOCNews,
eularrisk
[5]16J
u
zP,MaglioneM,Tu
WL,eta1.Meta-analysis:pharmacologictreat—
2∞5,2(9):6.
[16]BrayGA,HollanderP,KleinS,eta1.A6-monthrandomized,placebo—
controlled,dose・rangingtrialoftopiramateforweightlessinobesity[J].ObesRes,2003,1l(6):722-733.
[17]Mathns-VliegenEM,VanIerland—VanLecuwenML,RoolkerW.Gastric
emptying,CCKrelease,andsatietyinweight—stableobesesubjects[J].DigDisSci,2005,50(1):7-14.
[18]髓ntA,PtabenA,ErsbellAK,eta/.neeffectofphysiologicallevels
ofglucagon-likepe埘de一1onappetite,gastricsubstratemetabolisminobesity[J].IntJObes
emptying,energyRelat
obesity[J].AnnInternMed,2005,142(7):532—546.
RtkssnerS,Sj8stemL,NoackR,eta1.weightloss,weightmainte-n蚰ce.andimprovedcardiovascularriskfactorsafter2yearstreatment
mentofwithorlistat
forobesity.EurOpeanOrlistatObesityStudyGruop[J].Res,2000,8(1):49.61.
[7]TorgersonJS,HauptmanJ,BoldrinMN,eta1.Xenicalintheprevention
ofdiabetesinobesesubjeets(XENDOS)study[J].DiabetesCare,2004,27(1):155—161.
[8]韩青,王立.奥利司他对肥胖者的体重控制及危险因素的影响
[J].中国临床医学,2004,1l(3):335.337.
【9JBallingerA.Orlistatinthetreatmentofobesity[J].Expert0lainPhar・
macother,2000,1(4):841—847.
【10]BlttherB,MeschosS,BullenJ,eta1.CiliaryneurotrophicfactorAxl5
altersenergyhomeostasis,decreasesbodyweight,andimprevesmeta—boliecontrolindiet.inducedobeseandUCPl.DTAmice【JJ.Diabetes,2004。53(11):2787.2796.
Obes
and
MetabDisord,
2001,25(6):781—792.
[19]【20]
Brey
strategies
[J].Namre,2000,404(6778):672—677.
Loss
GA,TartagliaLA.Medicinal
inthetreatment
of
obesity
ArbecnyCM,AddressingtheUnmetMedicalNeedforSafe
fiveWeight
andE珏&・
Res,2004,12(8):1191-1196.Therapies【JJ.Obes
收稿日期:2005—11.14修回13期:2006-04一18
葡萄柚汁对临床药物的作用
尚亚飞1,刘
中图分类号:R969.2
文献标识码:A
昌2,吕
毅2
文章编号:1006.2084(2006)11-0695—03
(1.西安市中心医院,西安710003;2.西安交通大学医学院第一附属医院肝胆外科,西安710061)
摘要:葡萄柚及其果汁在中国的消费量在日益增长,因其富含果胶、黄酮类、呋喃香豆素及其他许多化学成分,日益为消费者所喜爱。葡萄柚汁通过对肠道转运蛋白及肠黏膜上皮细胞上代谢酶的影响从而改变很多口服药物的生物利用度。本文就国外近几年关于葡萄柚汁与药物相互作用的文献报道简要综述,并提出建议和展望。
关键词:药物相互作用;葡萄柚汁;生物利用度
The
类果汁不同的是,葡萄柚汁有可能与许多临床常用药物发生相互作用。现就国外近几年关于GFJ与药物相互作用的文献报道综述如下。
1
Effectof
GrapefruitJuiceonCllniealDnlg
脚,Xi’Ⅱn
si炒,xi’口n
710003;2.Department
Ya-feil,LIUChan92,£yYi2.(1.船7∞CentralHospi一
ofHepatobiliarySurgery,FirstHospitalofMedicalCollege,溉7口,IJiaotongUniver-
SHANG
GFJ对口服药物生物利用
710061,China)
consumption
ofsuch
度的影响
1.1对糖尿病药物的影响日本Hiroki…等用浓度为5%、pH值为7.4、渗透浓度约为300mmol/L的GFJ进行实验,研究显示GFJ能够抑制格列本脲
grapefruitanditsjuiceisincreasingdaybydayinChina.Becauseofcontainingasmanycompositionspectin,llavonoids,furecoumarinand80on,theyarefavoredbymoreandmore
onentere-transportconsumers.Actingproteinandintestinalmucosametabolicenzyme,grapefruitjuicecallchangethe
Abstrct:The
chemical
bioavailability
oraldrugs,we
ofmanyoraldrugs.Based
onthe
articlespublished
inrecent
years
abouteffectsof
grapefruitjuice
on
proposesomesuggestions
and
prospects.
Keywords:Druginteraction;Grapefruitjuice;Bioavailability
葡萄柚(grapefnfit,学名citruaparadiai)亦名胡柚或西柚,原产美洲,因果实成串如葡萄而得名。其果汁略有苦味,但口感舒适,在美国是很多人早餐的必备饮料。现在,地产和进口的葡萄柚及其果汁在中国的消费量也在日益增长。葡萄柚汁(grapefruitjuice,GFJ)富含果胶(pectin)、黄酮类、呋喃香豆素及其他许多化学成分。其中,柚苷(naringin)味苦,且特征性地存在于葡萄柚中,一杯葡萄柚汁所含柚苷可达数百毫克,不同类型或品牌的葡萄柚汁活性成分的含量可能不同。与其他柑桔
的吸收。其机制为:GFJ能够抑制位于人类小肠黏膜上皮细
胞上的有机阴离子转运多肽B(0觚P.B),而格列本脲作为一
种降血糖药,是OATP-B作用的底物,故GFJ通过抑制OATP-B从而抑制OATP-B介导的格列本脲的摄取。
1.2对G肾上腺素受体阻滞剂的影响美国Schwarz等旧。对24例白人志愿者的研究发现,仅口服GFJ300mL组较对照组能够降低他林洛尔(talinol01)的血浆浓度时间曲线下面积(AUC)、峰值浓度、尿排泄量(urinary
excretion
values),分别降低
万方数据
・696・
垦堂绫蕉!!堂生!旦箜!!鲞箜!!塑丛鲤i型墅!蚋!!丛!!坦!!Q堕!!尘:!!!塑!:!!
到56%,57%,及56%,均有统计学意义。重复摄入GFJ组不起主要作用。
(900mL/d,连续6d)亦有同样的结果,减少44%一65%,有统计1.8对抗真菌药的影响美国Graybin等H叫发现杂交ICR鼠学意义。且两组均对其肾清除率、半衰期及达到峰值浓度的静脉感染腐皮镰刀菌(fusariumsolani)后,单一口服伏立康唑时间没有影响。其可能的机制为:GFJ优先抑制小肠的吸收(voriconazole)40mg/(ks・d),并不能达到保护作用,而加服GFJ过程,而不是改变小肠P_糖蛋白的功能。
则表现出明显疗效。其机制可能为GFJ抑制了肠黏膜细胞色芬兰Lilja等∞1将12例健康志愿者分为3组,分别口服依素酶,从而提高伏立康唑在小鼠体内的浓度所致。
曲康唑200mg或安慰剂,2次/d,或200raLGFJ,3次/d,连服2d。1.9对抗寄生虫药物的影响荷兰Nagy等‘1¨研究发现,服于第3d早上摄入依曲康唑、安慰剂、GFJ后1h再分别口服用阿苯哒唑(albendazole)(10mg/kg)同时加服GFJ组较服用阿lOOmg塞利路尔(celiprol01)用200mL水冲服(依曲康唑组和安苯哒唑和水组,阿苯哒唑亚砜的最大血药浓度提高3.2倍,但慰剂组)或用200mLGFJ冲服,口服100mg塞利路尔4h和lOh西咪替啶和GFJ联合摄入后阿苯哒唑亚砜的最大血药浓度没后再分别口服200mL水或GFJ,检测塞利路尔的血药浓度。有提高,反而较GFJ组有所降低。阿苯哒唑是肠黏膜细胞色结果显示,依曲康唑组塞利路尔AUC较安慰剂组增高80%,素P4503A4(CYP3A4)酶的代谢底物,GFJ通过抑制肠黏膜而GFJ组较安慰剂组降低了13%,其血浆峰值浓度降低了CYP3A4来提高阿苯哒唑的血药浓度,而西咪替啶是CYP3A45%。依曲康唑和GFJ联合应用未作描述。
酶的激动剂,故与GFJ合用后阿苯哒唑浓度反而降低。
1.3对抗组胺药的影响加拿大Dresser等H1对12例健康志意大利Giorgi等‘12o将6只雄性猎犬分为3组,分别给予愿者进行随机交叉研究发现,摄入300mLGFJ组较口服水组lOOmL水、lOOmL商品化液体GFJ和冻干粉10.09GFJ(溶于能够减低口服非索非那定(fexofenadine)的AUC及峰值浓度,100mL水中),2h后1:3服单一剂量吡喹酮(praziquantel)30mg/分别降低到58%和53%,而摄入1
200mL
GFJ组则分别降至
kg,通过HPLC(高压液相色谱法)测定吡喹酮及其代谢物4一羟36%和33%,均有统计学意义。这可能是通过抑制小肠有机基吡喹酮。结果显示,液体GFJ和冻干粉GFJ可提高吡喹酮阴离子转运多肽A(OATP-A)来减少其底物的摄取,而且随着最大血药浓度约3倍,其AUC分别提高2.5和2.3倍,而且其GFJ摄入量的增大,其抑制作用亦增大。代谢物4.羟基吡喹酮最大血药浓度提高3倍,其AUC提高41.4对免疫抑制剂的影响
日本Egashira等b1研究发现GFJ
倍。
能够显著抑制人肝微粒体中的6p羟基睾酮(达83.9%),而6p1.10对钙离子通道拮抗剂的影响
挪威Chfistensen等H引对
羟基睾酮与他克莫司(tacrolimus)的代谢有前保温时间依从性
10例健康男性志愿者采用随机、公开、交叉研究方法,给单一(preincubationtime-dependent)。而且GFJ能抑制CYtBA4的活
口服剂量无延迟配方的地尔硫革(diltiazem)120mg+250mL
GFJ
性从而提高他克莫司的血药浓度。
或250mL水进行比较,结果显示,GFJ显著提高人均地尔硫革伊朗Mehrsai等M1选取15例肾移植术后半年以上、肾功AUC(20±25)%,有统计学意义。而其峰值浓度增加(22±能稳定且肌酐清除率达30mL/min以上者,晚上口服环孢霉素37)%,无统计学意义。达峰值浓度时间和半衰期没有影响。A及纯净水或GFJ后11.5h抽血测其谷值浓度,并在0.5h后口可能与肠内代谢及P-糖蛋白转运有关。
服晨量环孢霉素A及纯净水或GFJ,3h后抽血测其峰值浓度,2
GFJ影响药物生物利用度的机制
经配对t检验后得出结论:GFJ能提高环孢霉素A谷值浓度葡萄柚汁影响的口服药物有很多,像常用的钙离子通道
46.399/L,峰值浓度则提高182.7ttg/L,均有统计学意义。阻断剂维拉帕米、降血脂药辛伐他汀、抗组胺药特非那定、胃1.5对镇痛剂的影响
瑞士Benmebarek等"1让患者在口服
肠道动力药西沙比利、镇静催眠药地西泮、抗精神病药物氯米美沙酮(methadone)30min之前,先口服200mL水或者GFJ。24h帕明、抗寄生虫药青蒿素等。其作用机制主要可概括为两方后抽血检测发现,口服GFJ组较口服水组的血浆浓度时间曲面:①对肠道转运蛋白的作用。GFJ能够抑制位于人类小肠线下面积平均增加17%,而且没有检测到过调机制(overmedi—黏膜上皮细胞上的有机阴离子转运多肽如OATP-A、OATP-B,cation)的症状,也没有患者诉说任何不适。因此得出结论:口从而抑制其介导的以其为作用底物的药物转运,故可抑制该服GFJ与美沙酮的生物利用度的提高有关,而且不增加患者药物的生物利用度;同时,GFJ又能够抑制位于人类小肠黏膜的危险性。但他们不建议在美沙酮维持治疗期间,尤其是在上皮细胞上的外向转运载体蛋白P-糖蛋白,反而提高P_糖蛋治疗开始阶段服用GFJ。白介导的以P-糖蛋白为底物的药物转运,从而提高其生物利
1.6对抗病毒药物的影响
法国Trout等哺1将100例艾滋病
用度。②对肠黏膜上皮细胞上的代谢酶的影响。细胞色素患者分成无症状组、有症状无腹泻和衰竭症状组及有腹泻和P4503A(cYP3A)参与50%以上药物的1相代谢,而CYI:r3A4又(或)衰竭症状组三组,均在服用沙奎那韦(saquinavir)的同时是含量最丰富且最重要的代谢酶。GFJ主要被细胞色素P450摄人200mLGFJ,沙奎那韦的AUC均显著增加。其原因可能酶系统中CYP3A4代谢,同时也能抑制cYP3A4的活性,从而是由于肠上皮的某种外向转运载体的破坏或是肠上皮细胞间抑制药物的氧化代谢,提高其生物利用度。此外,肠道紧密连结的扩大。CYP3A4和P-糖蛋白可协同限制口服药物的经肠吸收,而GFJ
1.7对强心剂的影响
美国Parker等阻1给7例健康成人志
可降低其协同屏障作用。GFJ对药物生物利用度的影响还受愿者1次口服剂量为1.0mg的地高辛以及水或GFJ,结果显示到服用时间及个体差异的影响。GFJ显著降低地高辛的吸收速率常数,增加吸收滞后时间,但3建议与展望
不影响其最大血药浓度、AUC、半衰期及肾清除率。研究认为随着GFJ作为一种饮品日益为消费者所喜爱,鉴于其对作为小肠P-糖蛋白抑制剂的GFJ在地高辛药物的相互作用中
众多药物的影响,在此提醒那些服药患者注意GFJ与药物的
万
方数据
堕堂鎏遗!Q堕至!县麓!!鲞釜!!魍丛盟i蝌熙鲤!巨!尘坐!叔!!Q堕!!堡:!i!堡!:!!
褪互作鼷,避免产生爱嚣终用。对于郡些经济邂难却缀服用昂贵药物如器官移檬患者需终生服用免疫捧制荆者,嚣GFJ能提高环孢素、他克嶷斯等的生物利用度,降低单次口服剂量既能达到治疗目的叉节省费用,故建议在稳定期、无其饿于扰医紊存在海应震。器孬凌垂手本蘩嚣病情变铯复杂、予挽蕹素多,药物浓度难于控制,故暂不建议服用。
事实上,对GFJ的研究前景十分广阔。GFJ中活性物质的舞发露瘸子菜些鸯予完全粒首避效应{il;仗势熬注射衣效静药物,使其口服有效。也可提取菇中某种活性成分制成渐的剂型,作为某些昂贵药品的增效剂。还有只疆确定对其中相关活性物旋的质量控潮,不霉改变什么,将冀改为辅助治疗型捆汁,霹使产品太大舞值。参考文献:
[1]HirekiS,FumiakiY,MasayukiT,eta1.Citrusjuicesinhibitthefunc-
tionofhumanorganicanion-transportingpolypeptideOATP-B[J].DrugMetabDispos,2005,33(4):518—523.
C2】SchwarzuI,SeemarmD,OertelR,eta/.Grapefruitjuiceingestionsig.
nificanflyreducestalinololbioavailability[J].ClinPharmaeolTher,2005,77(4):291.301.
[3]Lilja封,BackmanJT,LaitilaJ,eta1.Itraconazoleincreasesbutgrape・
fruitjuicegreatlydecreasesplasmaconcentrationsofceliprelol[J】.ClinPharmaeolTher,2003,73(3):t92—198.
[4]DresserGK,Ki矗RB,BaileyDG.Effectofgrapefruitjuicevolumeon
the
-697・
170-177,
吲
吲
EgnshiraK,OhtaniH,ItohS,群a/.InhibitoryeffectsofporaeloonthemetabolismoftacrelimusandtheactivitiesofCYP3A4andP-glycopro*
tein[JJ,Drug
Mehrsai
on
sei’A/n
Metab
AR,PourmandG,MansourD,et
concentration
Dispos,2004,32(8):828—833.
a/.E如ctof
of
cyclosporine
inIranian
grapefruitjuice
pa—
吲嘲
ten越transplant
Prec,2003,35(7):2739—2741.tientslJI.Transplant
BenmebarekM,DevaudC,Gex-Fabry
on
M,eta/.Effectsofgrapefruit
thepharmacokineticsoftIleenantiomersofjuice
PhalTtlaColTher,2004,76(1):55-63.
TroutH,Mentre
methadone[J].cHn
F,PanhardX,eta1.Enhancedsaquilmvirexposurein
immunedefieieneyvirustype1-infectedpatientswithdialThea
∞d/orwastingsyndrome(j].AntimicrobAgentsChemother,2004,48human(2):538—545.
Parker
吲
蝴Ⅲ脚
RB,Yat∞CR,SobermanJE,etaZ.Effectsof
P-glyeoprotein:Evaluation
using
grapefruitin
intestinal
digoxin
juiceon
humans.[J].
Pharmacotherapy,2003,23(8):979—987.
GraybillJR,NaivarLK,GomalezGM,eta1.ImprovingtheIllonflerood*elforstudyingtheefficacyofvoficonazole[J].JAntimicrobChemoth-er,2003,5l(6):1373—1376.
Nagy
J,SchipperHG,KoopmansRP,eta/.Effectofgrapefruitjuiceor
cimetidinecoadministrationonalbendazolebioavailability【II.AmJTmpMed
Hyg,2002,66(3):260-263.
Giorgi
grapefruitlite
V,VaecaroE,et耐.Effectsofliquidandfreeze-dried
juiceonthephannacokineticsofpraziquantelanditsmetabo-
4'-hydrexypraziquantclinbeagledogs.[J].PharmacolRes,2003,
M,Meueci
47《1):87.92。
嘲
Chrlstensen珏,Asberg
A,HolmboeAB,et蠢.Coadministrationof
diltiazem
in
reductionoffexofenadinebioavailability:Possibleroleoforganic
an-
juice
unteers+[J].EurJ
grapefruit
increasessystemicexposureof
Clin
healthyvol-
PhRrnlacol,2002,58(8):515—520.
iontransporting
polypeptides[J].ClinPharmacolTher,2005,77(3):
收稿13期:2∞5,10.16修回日期:2006—03.12
玻璃体腔注射曲安奈德治疗黄斑水肿的临床研究
余
中囝分类号:R977。1;辩74.5
曼(综述),袁援生(审校)
文献标识码:A
文章编号:1006-2084(2006)11-0697—03
(昆明医学院第一附属医院,昆明650032)
摘蒜:凿安奈德作为一种长效糖皮质激素,采用玻璃体内注射的给药方式,治疗备种原因所致的黄斑水肿,显示出良好的临滕效果和较为广泛的应用前景。近年来,国内外学者对其进行了大量的研究,井取得了一些进葳。本文就其渗疗黄斑瘩瓣戆接楚瓿裁及其在强密盛髑中魏安全烽、有效惶和遮熊疗效簧要综述。
关镰词:蓝安奈德;治疗应闻;赞斑水脾;药耱疗法;玻璃体海注射ainicalVrogr%about
Application
穗(triameinolone
aeetonide,
TA)注射液,治疗各种原毅耩致豹黄斑承瓣,显零出良好的临床效果和较为
of1.ntravitrealTrindcinoioneAeetonidefor
Yuan-sheng.(‰FirstAfflt池d
treat
HospitalofKunming
is
a
MedicalCollege,Kunming
M80nlarEdema650032)
YUMan.YUAN
广泛的应用前景。
1
Abstract:Triamieinoloneacetonidemacular
edema
kindof
resultedfrom
domesticand
a
varietyofeye
scholars
Inrecent
years.the
oversea
glueecortic08teroidusedbyintravitrealinjectionto
di8e8ses.whichshowedgoedelinicatefficacyandwideapplicationfutnre。haveachievedsomeprogressfromalotofstudy.Thisarticlereview8the
prolonged
action
曲安豢德熊物学特性
凝其作焉穰潮
TA又称筒酮氟轻泼泥松龙、丙酮去炎松或去
therapeuticin
mechanism,safety、validity
and
long.termefficacy
oftfiamicinoloneacetonide
forthetreatmentofmacular
edema
elinic.
Keywords:Triamicinoloneacetonide;Therapeuticapplication;Macutar
edema;Drugtherapy;Intravitrealinjection
炎松矗,势一妖效糖皮凌
黄斑水肿(macularedema,ME)是眼底病的常见体征,非独立眼病;可发生在糖尿病、视网膜静脉阻塞以及白内障、视网貘鹱赛等多静眼翦屡羧疾病移痰眼手本岳。阂其损害审-§褫功能造成严重视力障褥,且尚元好的治疗方法而备受荧注。黄斑水肿的病因各异,其治疗首先应治疗原发病;此外,针对黄斑水肿,除了激光光凝和玻璃体手术等方法终,近年不少研究者获药物方嚣遴褥了大量探索。
糖皮质激素是由肾上腺皮质柬状带分泌的并参与体内蛋白质、糖尚脂肪代谢的激素,同时作为药物,被广泛应用于临床。旱在∞整纪鞠年代兹,糖皮凌激素就舞始矮手黢辩疾病的治疗。近年来,为达到药物猩眼内局部高浓度及长时间持续作用,临床采用玻璃体腔内淀射糖皮质激素制剂曲安奈
激索,不溶予水的乳白色混悬液。目前,国内外血螫采用玻璃体内注射TA治疗黄斑水肿,亦可采用Tenon’s囊下注射TA的绘药方式,有掰究表弱n’玻璃终内淀射TA后短期内黄斑水肿改善的情况和平垮裰力玛优予Tenon7s囊下注射TA,虽鼹种给药方式引起的并发癜相似。Beer等怛1对5例糖尿病视网膜病变黄斑水肿行玻璃体腔内注射TA(4ms)注药后1、3、10、17、31d分舅|l懿虏穿裁抽驭苈承,测褥痨承浓度变努穰大,峰攘为2151~7202ttg/L,半衰期为76—635h。未行玻璃体切割手术眼的药物半巍期为18.6d;行玻璃体切割手术眼的药物半寝麓仅3。2d。毽嚣这组患器均较年长,不毙完全代表其毽人
群。Jot盎等沿。观察到玻璃体腔内注射25rag
农房水中测出残余药物。
TA
1年半后仍熊
万方数据