读鱼玄机[隔汉江寄子安]
教 育
读 鱼玄机《 隔汉江寄子安》
圈 王 爱 生
内容摘要 ： 鱼玄机 的《 隔汉江寄子安》 是六言绝句的代表作 ， 此诗排 比、 对偶用 的极为贴切， 把心 中的愁 绪 和 思念 很 好 地 结 合在 了一起 。 本 文 以此 为基 础 ， 拟对 该 诗 作 一 番 赏析 。 关键词 ： 隔汉江寄子安》 对偶 排 比 《
鱼 玄 机 （ 名 鱼 幼 薇 ） 于 晚 原 生
唐 （４ － ８ ８ ， 才 貌 出众 而 命 ８４ ６ ） 是 运 又十分悲惨 的诗 人 。她 天性聪 慧 ， 思 敏 捷 ， 乃 入 神 ， “ 求 才 思 以 易
无 价 宝 ， 得 有 情 郎 ” 句赢 得 后 难 诗 人 的推 崇 。她 的诗 大 多感 于哀 乐 ， 缘 事 而 发 ， 时 善 于各 种 辞 格 ， 同 显
东 流 无 歇 时 ” 时 写 成 ， 发 了 其 此 抒 对 李 忆 的 思 念 和 恩 爱 ，此 时 的 鱼 玄 机 是 一 个 痴 情 万 缕 的 贤 淑 女
子。
月下的我 ， 风吹过一阵凉意 ， 江 心 情凄 凉 、 独之感 、 伤之 心 、 孤 忧 怀 念 之 切 时 时 涌 上 心 头 ，相 思 之 情 多么难排 、 多么难 解。 同时 ， 诗人 也 用 叠 字 强化 了悲 凉 的 心境 。 以上三联格律严 谨 、 对仗 ， 形
这 首 诗 共 八 句 ，每 句 之 间 形
成 的是 排 比关 系 ， 同 时 前 三联 又
示 出极高的艺术技巧 和意境 。《 隔 汉 江寄子安》是六 言绝句 的代表 作 。此 诗 排 比 、对 偶 用 的极 为 贴
切 ，把 心 中的 愁 绪 和 思 念 很 好 地
形 成 对偶 关 系 ，体 现 了 语 势 顺 畅 和 对 比鲜 明 的 双 重 效 果 ，显 示 了 排 比适 合 阐 述 道 理 、 写 景 物 、 叙 抒
发 感 情 的 妙处 。
成排偶句式 ，淋漓尽致地 抒发 了 诗人与李忆 隔江相望 ，但 不能相
见 的愁 绪 、 怅 之 情 ， 间 抑 扬 顿 惆 字 挫 ， 奏轻盈流畅。 节 尾 联 ， 含 情 咫 尺 千 里 ，况 听 “ 家家远砧 ” 。此 句 为 带 泪 的 抒 情 ， 诗 人 抒 发 ｍ 对 李 忆 飘 忽 不 定 情 感 的 迷 茫 。李 忆 啊 ， 在 江 南 ， 在 你 我 江 北 ， 听 到 我 心里 的呼 唤 吗 ？夜 你 色茫 茫 ， 儿凝 望 ， 站在 江边 ， 月 我
首 联 ， 江 南 江北 ” “ 思 以“ 对 相
结 合在 一 起 。
原诗： 江 南江 北 愁 望 ， 相思相忆空吟。
相 忆 ” 以 “ 望 ” “ 吟 ” 对 偶 ， 愁 对 空 ， 结 构 ， 时 此 地 两 情 难 忘 ， 感 到 此 鱼 片 痴 情 也 许 如 流 水 东 去 ， 而 李 忆 此 时 此 刻 也 许 对 她一 点 感 觉 都 没有 。
一
鸳鸯暖卧沙浦， 游 端 闲飞 橘林 。
颔联 ， 鸳鸯 暖卧” 以“ 对
“ 溺
烟里歌声隐隐，
渡 头月 色 沉 沉 。
含情咫尺千里， 况 听家 家 远 砧 。 赏析 ： 此 诗 写 于 ８０ 秋 ，当 时鱼 玄 ６年
鹕 闲飞” 以“ ， 沙浦 ” 橘林”对偶 对“ ， 结 构 ， 远 一 近 ， 动 一 静 ， 成 一 一 组 优 美 画 面 。鸳 鸯 卧 沙 相 随 ， 满端 橘
林 戏 逐 ，意 象 上 打 破 了 空 间 的 局 限 ， 造 了 极 致 美 丽 的艺 术 世 界 。 营 多 么 美 好 的生 活 ， 瑟 和谐 ， 唱 琴 夫 妻 随 ， 羡鸳 鸯 不 羡 仙 。诗 人 用 精 只 妙 的 比喻 描 写 了对 爱 情 的 坚 贞 执 著 ，抒 发 其 对 李 忆 的 深 情 思 念 及 南 此 产 生 的 人 不 如 鸟 的 无 奈 心 情 ， 是情致 缠绵 ， 肠 百转 ， 真 愁 刻 画 出情 人 日久 相思 的情 景 。
颈 联 ， “ 里 歌 声 ” “ 头 以 烟 对 渡
盼望着载着 你的小船 儿在渡头 出 现 ， 更 声 已 去 好 几 ， 了沉 沉 的 但 除
月 色 ， 么 也 没 有 。这 种 感 觉 就像 什 远 处 隐 隐传 来 的 捶 衣 之 声 ，听 声 不 见人 ， 里看 花 ， 中望 月 ， 雾 水 我
感到我们 的情感近在 咫尺又远 在 天边 ，含蓄地表达 了诗人对爱情
的执着 ， 亲人的思念。 对
机 十 六 岁 ，因 追 求 爱 慕 恩 师 温 庭 筠 未 果 ， 温 的撮 合 下 ， 母 命 嫁 在 遵 给 李 忆 （ ， 安 ， 陵 名 门之 后 ， 字 子 江 祖荫 而获 进京 补左 补 陶之 职 ） 为
这首诗运用 排 比、 对偶 、 字 叠 等 辞 格 ，以 及 抒 情 的 笔 调 写 景 写 物 ，精妙传 神 ，那种 对爱人 的思 念 ， 亲 人 、 生 活 的 热 爱 ， 浓 对 对 以 厚 的情感 震撼读者 的心。其情 真 意切 、 意境 优 美 ， 读 者 在 潜 移 默 使 化 中接 受传 统文 化艺 术 的熏 陶 。 其表情 达意 ，挥洒 自如 ，含蓄 委
婉， 意境 天 成 。
王爱生 ， 江苏省 东海中等专业 学校教
妾。李忆通过 鱼两首诗极 爱慕鱼 的 才 气 ， 见 倾 心 、 见 动 情 。婚 一 再
后 鱼 对 李 忆 一 片 痴 情 ，度 过 了近
百 日 的 和谐 美 满 生 活 。 后 李 忆 回
月色” 以“ ， 隐隐” “ 对 沉沉”对偶结 ， 构。一片静谧 的月色 ， 迷茫 中似有
隐 隐 歌 声 ， 人 伫 立 江边 ， 着 丈 诗 望
江陵接夫人裴 氏 ， 鱼去江陵寻 亲 ，
在 汉 江 两 岸 ，鱼 思 绪 万 千 ，写 下 《 春情 寄子 安》 《 、 寄李 子安 》 《 、 隔 汉 江 寄 子 安 》 等 诗 ， 以 诗 示 其 心 迹 。名 句 “ 君 心 似 两 江 水 ， 忆 日夜
夫 可 能 Ｈ现 的 渡头 ，勾 起 美 好 生 ｛ 活 中往 事 的 回忆 。一 望 一 忆 ， 摹 捕 出诗 人与李 忆悲 欢离 合 的情感
。