曹文轩认为儿童对故事的需求是出于本能
学 教育 默在 文章 中不可缺 乏 , “ 无论从 哪种意义 上讲 ,在 现代社会 ,幽默在儿童文学 中的地位 变得 更加重要 , 中 国儿 童 文 学 曾长 期 缺 乏 这 种 品质 。 ” ●郑愁 予称 “ 以诗行仁 ”是诗人 的责任 台湾著名诗人 郑愁予 日前应邀赴 三峡 大学讲学 , 精妙 的开 篇语一 下予拉近 了与学 生的距 离,赢得 掌 声 阵 阵 。8 1 岁 高 龄 的 郑 愁 予从 神 话 到 历 史 ,从 孔 子 ●莫言趣谈 高粱》 和 《 归来》 的 区别 莫言 日前在 北京M O M A 百老 汇 电影 中心对话 张艺 谋 ,畅谈对 《 归来》 的感 受。莫言说 :看 的过 程 中 流 了不少 眼泪 ,现在 的年 轻人 可能会 笑话我 。 《 归 来》 是张 艺谋 导演 的第2 0 部 电影 ,也是这 里面 非常 突 出的一部 。从 故事 方面看 比较 老套 ,比较 陈 旧, 但他用 陈旧的故事演 绎 了人世 间最真 挚的感情 ,而 且演绎得合 情合理 、丝丝入扣 ,把戏拍 成这样是 不 容易 的。在 谈到 《 红 高梁》 和 《 归来》 的 区别 时 , 莫言说 : “ 艺术技 巧上 , 《 红 高梁》 是有些遗憾 的。 但尽管如 此,那 里面 洋溢 的青 春朝 气, 《 归来》 里 到屈原 ,郑愁予 引经 据典 ,妙语连 珠 ,将 大学 生们 带入 了丰富的诗情世 界。 “ 人是万 物之灵 ,诗人更 要有性灵。 ”郑愁 予说 ,性就是人 类的本性 、 自然 的 天性;而 “ 灵” ,就是人 的意 志产 生的力量 ,简单来 说 ,诗 人 的性灵 就是 崇 尚美 、善和 爱 ,关注 生 灵 , 没有性灵 ,就 不能写 出好诗 。在郑 愁予看 来 , “ 性 灵” 的最 高境 界是 崇仁念 ,他 说 ,中国传统诗 词有 儒 家 济 世 、 忧 国 忧 民 的 情 怀 ,诗 人 就 是 要 把 “ 仁” 这 个 意念 , 以诗 的形 式表 现 出来 ,使 人 受到 感应 、 启示和共 鸣。 “ 这是诗人 的责任 。 ”郑愁 予强调说 。 “ 很 多人写诗 常常表现 的是 自己的私 密,这 就违背 了 性灵的作 用。 ”郑愁 予说 ,这样 的作 品即使 文字非 常 巧 妙 ,但 却让 人难 以 亲 近 。 找不到。 《 归来》 是深水 底流 ,一切都压 到里 面去 了。看 《 红 高粱》 可 以站着看 ,跷着脚 看 ,看 《 归 来》 要安安静 静用心来 看。这是 随着 导演人 生阅历 越来越深厚 ,艺术上逐 渐走 向成熟 ,往 内敛 的一个 结果。我们还是 会怀念 《 红高 粱》 里面那 种不 成熟 的东 西 ,如果 没 有那种 东西 ,也 没有 今天 的作 品。 我个人 的写作 也是 跟 张导相 似 的 ,由张扬 到反 省 、 检 讨 , 由外 往 内 ,这 是 一 个 艺 术 家 成 熟 的 标 志 ,那 种 飞 扬 跋 扈 的 东 西 再 要 表 现 就 很 难 了。 ”莫言 表示 , 小 说 改 编 电 影就 是 一 个 取 舍 的 问题 , 怎 么 把 小 说 里 ●林那北认为 网络写作还是 匕 较 年轻 前不久 ,在 台北举 办 的海 峡两岸 无线 阅读 文化 发 展论坛 暨熊猫看书2 0 1 4 作者年会 上 ,作家林 那北 说 :我是 写传 统小说 的 ,也 主编一本传 统 文学的小 说 杂志。 之前 对整个 网络小说 离得 非常远 ,一点都 不 了解 ,从很 皮毛 的看 法上 ,觉得 网络小说现 在非 常热 闹,它们 现在 生机 勃勃 的 ,特 别 自由,另外就 是收入非 常多,每 天 的写作量 非常 大。这 些对于传 统 文学来说都 不是评 判一个小 说 ,或者 一个小 说作 家的标准 。我 们写传统 小说 的人 ,或者 说去 写作和 分 析 、去挑 一些好小说 的判 断标 准 ,基 本上 ,会觉 得 如 果 写 小说 非 常 快 、这 故 事 非 常 光 滑 ,马 上 就 会 精 华的东西提取 出来是 关键。 电影拍得 不好 ,观 众 骂导演 ,不 骂作 家 ;电影拍得好 ,观众说 那是 小说 写得好。反 正作 家都是 沾光 ,没有亏 吃。有一年 我 跟 张 艺 谋 、 大 江 健 三 郎聊 ,说 小 说 写 不 好 ,可 以 撕 掉,但是 电影拍 到一半 的 时候感 觉不好 了,你还 要 咬 牙 切 齿 ,鼓 动 下 面 的人 拍 完 。 所 以我 们 不 能 过 分 要求导演要忠实原著。 觉得很警 惕。因为这 么写 的时候 , 自己会产 生一种 心 虚 感 , 就 是 一 定 要 刹 车— — 生 活 这 么 难 , 它 会 这 么 光 滑 ,那 么 一 定 是 有 问题 的 。 像 我个 人 写 作 的 时 ●曹文轩认为儿童对故事的需求是出于本能 目前 ,儿 童文学 家曹文轩 的系列小说 《 我 的儿 子皮卡》 出版 5 周年庆典在北京举办 ,谈到这部 风格 诙谐的作 品,曹文轩 毫不讳言 的表示 , 当今 中国儿 童文学 曾长 期缺乏 幽默 品质 , “ 我们 应 当重视 这一 点。儿童 文学的对象是 没有耐 心的孩子 ,他们 对故 候 ,如果 今 天写 得非 常顺利 ,我 一定 会 觉得 不行 , 哪怕我停 下来 ,我想 一想看 ,我还有 没有其 它 的走 向 ? 另 外 就 是 传 统 作 家 来 说 , 一 般 不 敢 夸 , 比 如 我 今 天 写 了1万字 ,如果在 哪个 场合上 讲 ,别人 会觉 得很 可 疑 的 。 我 一 直 觉 得 , 生 活 出现 新 的 生活 形 态 , 或者写作 形态 ,应该 是可 以祝福的事情。 总体 来说 , 我觉得 网络写作还是 比较年 轻 ,在整个 写作 的成长 过程 中间,它一定会 有更 多的要求 。 因为这 种题材 事的需求出于本能。 ” 《 我 的儿子皮卡》 是 曹文轩首 部少年 成长 系列小说 ,目前 已出版十 册。该套 丛书 以幽默诙谐 的笔 调讲述 了小男 孩皮 卡 的成长 故事 。 在谈到 《 我的儿子皮 卡》 的特 色 时,曹文 轩提 倡从 这种 角度 出发为 孩子 多写好 故事 ,他 同时表 示 ,幽 反复 都是重 复 ,那 么你 能呈现 出什 么更 多的经验 ? 你有什 么更 多的发现 ?你 的表 达方 式有什 么与众 不 同? 一 定 是 会 有 技 术 上 的要 求 的。