广州话俚语·俗语
1. 粤语版搞笑三字经
人之初，口多多！手指指，食鸡屎！识少少，扮代表！
醒少少，俾人叼！眼斩斩，死得惨！得把口，吾知丑！
听唔明，扮纯情！吹下水，任你嘴！骑喱啡，扮阿姐！
样衰衰，俾狗追！样怪怪，死得快！夜吗吗，痴胶花！
眼光光，等天光！天光光，俾人装！有如果，无癫婆！
唔知丑，生豆豆！癫癫地，唔识死！死木嘴，流口水！
口水多，无尿屙！趁你病，裸你命！细虾大，捉去卖！
起大屋，靠表叔！唔识字，扮博士！姿姿整，有环境！
无啦啦，整哒疤！韧韧脚，等人约！懒痴缠，搏可怜！
学猜枚，沟表妹！
2.【二世祖】
义同败家仔，带鄙视、嘲骂意，指其人是只凭先人遗泽，光顾享乐，挥霍成性。
3.【大头虾】
嘲笑或嗔怪他人之词，指办事没头脑、魂不守舍、不牢靠的冒失鬼。
4.【大头菜】
寻常百姓家佐膳腌菜，略似四川榨菜。据说多吃了会多做梦，故广州人常拿来嘲笑别人的谋望只是空想。
5.【大食懒】
鄙屑、指责之词，指其人是好逸恶劳、只食不做的懒汉。
6.【大碌藕】
字面义为粗大的一段(即一碌)莲藕，用作比喻语，带贬义，指责、讽喻他人之词。指其人之为人或气质，粗枝大叶，大手大脚，鲁鲁莽莽，却又并非有意轻视。
7.【大癫大废】
指放荡不羁，随意尽情玩乐，不顾天高地厚的生活作风和态度。
8.【大石责死蟹】
“责”只取其音，本字原为“矺”，古字，罕见，故不沿用，义为压。比喻小人物、下级，被大人物、上级利用地位、权势强制或压迫接受某种处置，含无可奈何和并不甘心的不满情绪。可用于自谓或谓人。
9.【牙擦擦】
形容一个人爱表现自己，争说抢言，口不让人，甚至表现为嚣张、狂妄等作风。
10.【出猫仔】
三四十年代通行至今，原指学生考试夹带作弊行为，后广泛流行，泛指作假、掺假、舞弊。
11.【打脚骨】
即封建时代的“剪径”，在旅途中抢劫财物谓之打脚骨；又可引申以喻一切被迫的或勉强的破费。
12.【电灯胆】
实物指灯泡，广州俚词是喻人，指其人是电灯泡一般不透气(里面真空)，为“唔通气”之代语。“唔通气”指一个人不懂世情，不知识回避的意思。又指
13.执死鸡】
比喻捡得别人舍弃、出让的参观券、门票之类，隐含博彩取得之意；推而广之，凡类似于此而得到的利益或物品，皆可谓之执到死鸡。故又指妨碍人家谈恋爱的陪同者。
14.【死鸡撑饭盖】
字面义为宰了的鸡放锅里蒸，脚硬直，连锅盖也撑着盖不拢。喻其人虽明显理亏，本应无话可说了，却仍顽固说三道四地坚持、不肯认输的嘴硬蛮顶的脾气。
15.【冷手执个热煎堆】
煎堆是旧时春节家家户户自制的油炸年宵品，此俗谚意为意外机会，冷不防执得个新鲜热辣的煎堆，实用于指意外获得好物品、机会、人才等。
16.【省牛黄】
牛黄是名贵中药，即牛胆结石。据说旧时宰牛工人为他人宰牛时，发现牛黄而私自匿取之，即使牛主追要也不给，谓之省牛黄。后泛指强取他人东西的行为。
17.【穿煲】
沙锅，广州叫沙煲。秘密自行暴露或被揭破，广州话谓之穿煲。相当于普通话“露馅”的含义。
18.【贴错门神】
建国前，广州民间也兴贴门神，左右门两像脸面相向，贴反了则相背。老百姓借此以喻人事，指夫妇或原来相好者，因事失和，互不理睬。
19.【做鬼头】
贬义俚语。出卖朋友、或暗中告密、栽赃害人的人，谓之鬼头仔；干这类勾当的行为谓之“做鬼头”，或简称“做鬼”。
20. 【滚友】
水沸时在锅中先有声然后发泡对流，广州人借此形象以比喻人，指其人的行为似沸水对流般到处窜来窜去、挑动事端、制造是非，以图达到某种个人目的。其行为谓之滚，其人谓之滚友。
21.【劈炮】
原是警察掷下佩枪，辞职不干也。泛指凡是下属不满上司而辞职。
22.【炒鱿鱼】
指“被解雇”的意思。广东菜有一名为“炒鱿鱼”，即炒鱿鱼片，当鱿鱼片熟透时，便会自动卷成一圈的，正好像被开除的员工，在将自己的被铺（席或绵被）卷起一束时的摸样，故此，被解雇又可叫做“炒鱿鱼”。
23.【呃鬼食豆腐】
呃，欺骗之意。句意就是表示自己并没那么笨,那么容易受人欺骗。
源自一典故，话说很久以前有一个书生，他的口才非常犀利，而骗人的功夫更是毫不含糊。有一晚，有一只饿鬼飘到了他的家,这只饿鬼已经很久没有吃人了，要把这书生吃掉。书生当然不甘让鬼就这样吃掉他，于是就对鬼说："你要吃我没办法,可是我已经很多天没有洗澡了，我的肉又酸又臭，只会倒你胃口。不如,你吃我那锅里的豆腐吧，豆腐比我的肉可是嫩多了。"谁知这是只笨鬼，果然对他的话信以为真，就把豆腐给吃掉了,吃完还直说豆腐好吃。吃完豆腐的笨鬼很满意的就走了,书生得以保住自己的小命。第二天，书生就把他的经历添油加醋的告诉村里的村民。村民们无不佩服:"你啊，真是连鬼都让你骗到不吃人，改吃豆腐了。" 广州人说："你呃鬼食豆腐啊？"意思就是对你的话极之不信任,让你别把他当做傻瓜了。
24.【偷鸡唔到蚀揸米】
比喻不但占不到便宜反而吃了亏。
25.【好心着雷劈】
指不领情，好心反被当恶意。
（不领情，好心反被当恶意）