[少年派的奇幻漂流]叙事分析

２ ２８　 世 界学文论评 第 １７ 辑　

《 少派的年奇漂幻流 》事分叙析

　 芸陈

　内提要容： 片影《 少 年的派奇漂幻》，并流单纯不它的像名字样那 ，述的是讲一个年 的奇少漂幻，流是一个叠加 了而复杂 叙事　空 的故事间， 主人派公为们我讲 述两个不 了版本同海上漂泊的故事。的影片第中二故个事的现让观呈恍然众悟大甚至　开 怀疑第始一个故发生事的真性实， 这整个影时在片观众的脑中头行 进了新整合重， 也这认为是这部影片的被彩出处。 之　本文就 少《年派的奇漂流幻》叙事层次、叙的逻事空间辑、方东述者叙西的故事方和事叙策对略其进分行析和读。 　

解关键词 ：叙 事层次 事逻叙辑 空 东 方叙间述者 的西方 故 叙 事事 策　 略者简 作介 陈芸 ：中，财南经 法大政学 ２ １ １０ 级 硕士究 研生， 研究方向 为语专 英业文 学 方。 　

向Ｔ ｔ ｉ ｅ ｌ ：Ｎａ ｒ ｒａ ｔｉ ｖ ｅ Ａ 　ｎ ａｌｙ ｓ ｓ 　ｉｏ ｆＬ ／ ｒ ｅ　 ｏ ｆ Ｐ ／　Ａ ｂ ｓ ｔｒ ａｃ ｔ： 功　 ｏ Ｐｆ 　ｉ ｉｓ 　 ｎ ｏ ｔ　 ｓ ｍｉ ｌ ｐ ｙ ｔ　ｅ ｎ ｉ ｇｎ 　Ｕ Ｓ　 　 ｙａｏ ｕ ｎ 　 ｂ ｏ ｇｙ ｗｈ　 ｏ 　 ｄｒ ｉｆ ｔ ｓ　ｏ ｎ 　 ｔ ｈ ｅ　 ｓｅ 　 ａ ｓａ 　ｉ ｔ ｓ　 ｔ ｔｉｌ ｅ， ｂ ｕ ｔ 　 ｉｓ 　ａ 　 ｓ ｔ ｏｒ ｙ　 ｗ ｈ ｉｃ ｈ ｉ　 ｃ ｎｌ ｕ ｄｅ 　 ｃｓｏ ｍ ｐｌ ｉ ｃ ａ ｔｅ ｄ 　ｎａ ｒ

ａｒｔ ｉ ｖ ｅ　ｒ ｏ ｍ ｏ．Ｔｈ ｅ　 ｒ ｏｐ ａ ｔｇ ｎｉ ｏ ｓｔ 　Ｐ ｉ 　ｔ ｅ ｌ ｌ ｓ 　 Ｓ 　 ｔＵｗ ｏ　 ｉ ｆｄ ｅ ｅｒｎ ｔ ｓ ｅ ａ 　　 ｓ ｏｔ ｙ ｒ， ｎｄ ａ　ｕ ｎ ｔ ｌ 　ｉ ｔｈｅ 　 ｅ ｎ ｄ　 ｏ 　 ｔ ｈｅｆ　 ｉ ｌ ｍ，ｔ ｈｆ ｅ　 ａ ｕ ｄｉ ｅ ｃｎｅ ｓ 　 ｕ ｄｓ ｄ ｎ ｅ ｌ ｙ 　ｓｅ ｅ　 ｈ ｅ ｔ 　 ｌ ｇ ｉｈｔ　 ｅ ｅｖｎ 　ｄ ｏｂ ｔ ｕ ｔ 　ｈ ｅ ｔ ｒ ｕ　 ｔ ｈ　 ｆ 　ｏｔ ｈ ｅ 　ｉ ｒ ｆ ｓｔ 　ｓ ｏｔ ｒ ｙ． ｎ ｄ 　Ａ ａｔ 　 ｔ ｈｉｓ 　ｔｉ ｍｅ ｈｅ ， 　ｔ ｗｈ ｏｌ ｅ ｉｌ 　ｆ ｍ ｗ　ｏ ｕ ｄｌ　 ｂｅ 　ｒ ｅｏ ｒ ｇ ａ ｉ ｚｎ ｅ ｄ　ｉ ｎ ａ ｕ　ｄｉ ｎｅｃ ｅ ｓ’ ｂｒ ｉａｎ ，ｗｈ ｃ ｉ 　 ａｈ ｌｓ ｏ　 ｂｅ 　

ｒ ｅ

ｃｏ ｇ ｎ ｉ ｚ ｄｅ　 ｅｈ ｔ 　 ｏｗ ｄｎ ｅｒ ｆ ｕ ｌｎ ｅ ｓｓ　 ｏ ｆ　 ｔ ｅｈ 　 ｆ ｉｌ ．ｍ ｈｉ ｓＴ　 ｈ ｔ ｅｓｉ ｓ ｗｉ　ｌ ｌ 　ａ ｎａ ｌｙ ｚ ｅ　 ｅ ｈ ｔ　ｉ ｆ ｌ　 ｆ ｍ ｒｏ 　ｍ

ｎ ｒａｒ ａｔ ｉｖ ｅ 　 ｇ ｒ ａ ｄ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ， ｌ ｏｇｉ ｃａ ｌ ｎ　ａ ｒ ｒ ａｔ ｉ ｖ ｅ 　 ｒ ｏ ｍ，ｏ ｒｏ ｉｅ ｎｔ ａ ｌ　

ａｎ ｒ ａ ｔ ｒ ｒｏ＇ ｓ 　ｅｗｓ ｅｔ ｎｒ ｓ　ｔ ｏ ｒ ｙ 　 ｎ　 ｄ ａ ｎａｒ ｒ ｔ ａ ｖｉｅ 　ｓ ｔ ｒ ａ ｔ ｇｅｙ ．

Ｋ　 ｙｅ　 ｗ ｏｒ ｄｓ： ａｎ ｒｒ ａ ｔ ｉ ｖ ｅ 　ｇ ｒ ａｄ ａ ｉｏｔ ｎ ｌ ｏ　 ｇ ｉｃ ａｌ 　ｎａｒ ｒ ａｖ ｉ ｅ 　ｔｒ ｏ ｍ　 ｏ ｒ ｏ ｅ ｉｎ ｔ ｌａ　 ｎ ａ ｒ ｒ ａ ｔｏｒ ＇ｓ 　 ｗｅ ｓ ｅｔ ｒｎ ｓ ｔ　 ｒ ｏｙ 　ｎａ ｒｒ ａｉｖ ｔｅ ｓ　 ｒ ａｔｔ ｅｙ　 ｇＡｕｔ ｈｏｒ ： ｈ ｅ Ｃｎ　Ｙ ｎｕ　 ｉ ｓ　 ａ　 ｐ ｏｓｔ ｇｒ ｄ ａ ｕ ｔａ ｅ ｆ　ｒ ｏ ｍ Ｚｈｏ　ｎ ｎａ ｇｎ　 Ｕｎ ｖｉ ｅｒ ｉ ｔｓｙ　 ｆ ｏ Ｅ　ｃ ｏｏ ｍｉ ｃ ｓｎ　 ｎｄａ 　Ｌ ａｗ ．ｅ Ｈｒ　 ｍ ａｉ ｎ　 ｒｅ ｓ ａｅｒ ｃ ｈ　 ｒ ａｅａ 　 ｓ ｉ ｗｅ　 ｔ ｅ ｒ ｓｎ 　ｄ ｒａｍａ ．

　李

安 导执， 影 讲片述 了 少年派和 一 只 名 叫 理　查

・德克 帕的孟 加拉在 海虎上 漂泊 ２ ２７ 天历 的程 。　 一

李、安 《及少年派 的奇幻漂 流 的》介简　李安

，１ ９ ５ 年ｌ４ ０ 月 ３ 日２生出于台湾 ，祖籍 江　

《少 派年的 奇幻漂 流》于 ２ １ ０２ ９ 年月 ８２日 纽约电 　

影节 全 球首，于２ 映０１ ２年 １ 月１２２ 在 日中正式国上

　德安 ，是一西 享誉位 世影坛 的界著 名导演 李 安。 　从２０ 纪世９ ０年 代 以来 声蜚国 际坛 影在，太平 洋、 　 西洋 两大均取岸得 了不 的俗就成 ，今迄已经三 次　

映。第 ５８ 届奥 斯 卡 李 安凭借 《少 年派 的 幻 奇漂

流 　》奥获斯 最佳 导卡演 奖、佳最摄 影 、最佳视　

奖觉效果奖

和佳原创最音乐 奖 ４奖项 项 　。

事讲述故 的一个 印度是小 孩男 派父的亲开 了　一

获得

奥斯卡奖、 金奖球佳最演 、 两导威个尼斯电　 影金节狮奖 两个和柏 电林影金熊奖节 。　 ２ ０ ９０ ２年月 ， 美 国《 娱 周乐刊 评》 选出 ５２ 　 仍位在坚持拍 电 的影 “ 最 伟大演 导”名 ，单李安 　 成唯为 一一位 上 榜的华人 导 演。２ ０ ２１年１ ２ 月４ ， 　

日安李凭《 少 年派 奇幻的漂 》获得 流际国３Ｄ电影协　

家物动园， 使他得 小就很从 了解动 物的 性习。 　

在

后来 举家迁往拿 加大时 在船 ， ，上 们他遇见一　 残位 忍 成 的法性 国师 厨，与 们他 船 的还同有 　动物园 里的一动物 些，因父 为

亲打算把它们趁 机 　以高价 卖 。掉然货而船中 沉没 ，途 的家人全 部遇派 难　。 派和救生艇被 船上掉 的斑 马落砸进海里 ，他　 侥幸落 在救艇生 舱盖的上 布 以得生存 。 于是， 　他

开始了在 海 漂上泊 ２２ ７天 历程的 ，他 与 时处同在　

会

的哈罗德地 伊大奖德 。　 《 少年 的派 奇幻漂 流 根 》 据扬・马 特尔 　

风全 靡球的 名同 小说编 改成而， 由 好莱坞华人导 　演

芸： 《陈 年 派的奇少幻漂 》叙流分析事　２ ２ 　９ 救 艇 生中，的 除那 只了 了一 断条腿的 马斑 外，还　 一有 鬣只 狗、一只 猩 猩以及一 成年 只加孟拉虎 。　 在 生救上 的艇 最初天三 鬣， 狗死咬了受 伤的斑 马

　许

是 因他 为的宗 教信 仰，或许 他是意识 老到虎不　

能赶走 于，他 就开始驯 化老是虎。 按照他救生手 　 册的法 ，先方 是撒尿标记自 的己领地 ，失 后败他　开 运用 始己自方的法 ，给老 虎食喂 盐水 淡捕鱼　，喂 肉 老 给吃 ，虎成功他地 服 了孟驯加 拉虎。再 　 后 ，老虎 成为他来心理 上的赖 ，在 依海漂上泊孤独　 寂寞 的日子 里，好幸有理 德查 ・帕克 的陪伴 才， 　他有 让生活下 了去的精动力神 　 如。 故事 果仅这仅 讲 ，样或许 会人让觉 得燥枯 无 　味，但 《少 派年的 奇幻 流漂》妙 就妙在 尾直结 　少到年 派讲 出最后那个 谓杜所撰出 来第 二的个　 故之事 后 此，前观 众到看的近 个 两小时的 影 片，不 得　不 重 新大脑 里在整一 理遍。当 派作家问： 更你

　和 猩 猩， 查理 ・德 帕 克死咬了 狗 鬣并将，们 吃他　

。掉着接，１ 岁的少 年派６上 海生存 的故 事，就是

　

何如 付对查理德 ・ 帕克 的故事 。　

二 、 《年 少 的奇 派漂流 》幻的事叙层次

《　 少派年 的幻奇漂 流改编》自加 拿 作家雅　

大尼马 特 尔 Ｙ （ ｎａｎ 　 Ｍａｒ ｔ ｅ ）的１同名 畅小说销 ，片该　

采

了用经典 的 叙三倒 幕式的 构结 。第 一幕 发在生 　 属殖法民地 度印，讲 述的 少年 的派是 和 的家人他 在　 物动 园的故 事，以及他 初 的恋信 仰和 。 第幕　 讲述二的 是 派 家和人以 动及 园 物的大 分部动物迁往 　加 大拿的 海上 之 。第旅三幕 述 讲是的上海 遇后难　幸 存 派的和一 动群物 其是成 尤年加 拉孟 虎海的上

漂　泊 的故事 。头和 片片尾都是 中 年派的 自述。 　

喜 欢个哪 故事 银？上 的作家和 屏银前屏 观的 众　同时

道答：有老虎 的那 个但；然后 又缄默都 不 。语　 事到故 里就这结 了，直束 到片 影的最 后导，演也 没　 指出 底哪到个 事是真 的故，哪个

故事是假 。的　

ｒ老 彭 ２ ０ ，１２ ）

　第幕一 近个 半时小的剧情 为后，派来海 漂　 流 的 故事埋上 了下伏 笔（ 。老彭 ， ０ ２ ２１） 派 的字名 　 由来 的以及派，为 了 解释 自己的名字 ，在最后 一　节数 课学 上写 整了三整 个板黑 的Ⅱ 值时的候 学生　，和 老师 都们在 欢 呼。看似有 可可 无桥的 段，实则　是 为 了明派 的说智 聪睿 ，为后颖来派成 地功在 　海 上漂 流 ２ ２７ 做 铺垫 。家天 庭 景 背的影 响也为剧情 埋 下　了伏 。因笔父为 亲的 故缘 ，使 相派科信 ， 学　运 用理性 科 学的识 来索知淡 取水盐， 驯老化虎 ，　

三、

《 少派的年奇幻流 漂》叙逻事空间　

辑（ 一）人 类对无 的欲穷望 的批判

　 片中影 的“老 虎 ”征 着象欲 望 ，也可 指　以 自己派派。老和 虎一起 上船的 一刻那 ，起 由于恐　 惧一心想 把 老 赶虎 ，可 走在就举他起 铁 锤的那　一 刹那 他， 豫 犹，了决他 定把老 虎救上来 。因为他　 发 现一 另世个界是 面死 直亡。就 影像最片 他后　

说的：如 果不是理 查 德・ 帕克 他 或， 许已经死 了 　

捕。鱼 以及 现食 人 岛发是性酸湖 而离开 派。 的亲母

信　 宗仰教， 母在 亲影的下 响派 ，时同信三仰 宗种 　 ：教印 教 度基 、督 教、伊兰 斯 。教在 上海 泊漂和 与　 虎搏老 斗 的 过 程，中不他 断神向 发灵问， 望希　 灵神 能他 给一些指引 。正因为相信 灵神 ， 给才了 　 生存他下 去 信的心 和勇气 。 　第二幕讲 述 的 全是人家登上 艘 命一 为名 齐　 “姆楚姆” Ｓ（ｉ ｍ ｓ ｍ） ｕ的日 本 货船 但 不 幸 的，　 是 他，们 家全遇却上 了海 难 ， 只派有 人一幸存了 　下

来 。

而　当 和派 老上 了虎人 食岛 后，饿 的饥虎老 抓起脚　下 的猫鼬就大 口 大口 地 起吃 来， 他其 的类同 熟都　

无 视睹 以及后。一个 事 中的吃故 惨象都 人 是同　

类相

，残在一望无 际海上的漂泊 ，人本的能欲 望是　

据 第占一 的位 ， 他们想 到 的 是不共 同 努 力 求生

　

，而 存是相互残 杀以 求一线 得生机。 　

（

二对）盲目信 仰的批 　判

影 片中 的主人派公同时信 仰 个三教 宗：基督　教

印、度 和教斯 兰教伊 当储。存 的 食吃物 光时 ， 　

三第 是幕李 安导 演 重 突点 出 的部分 。 述　讲 是的 存幸的 派与斑马 、 鬣狗 、毛猩猩红以 孟 及　加拉虎 上同 一了艘 救 生 船 的 故 事。在 漂泊 的 前三 　 ，鬣狗天 了断 了吃条一腿 斑 的，马死咬了 毛红猩 　 ，然猩后孟 加拉虎“ 理查 ・德克 帕跳”出来 吃了 　鬣狗，最

后 就剩 派和下 年成加 孟虎在船拉 上的故 　 事。开一 ，派 始于恐惧 由心一想把老虎 赶走 ，终 　 于有 了机 ，就在 派会起锤 举子钉想死 虎老 时，或

　

为 了得求生 存， 不不开始得吃 肉犯，了印度教 的 　 戒条 ；他当不 得不杀 鱼来死 喂 养 老 虎时 他，又 　异 痛 苦常双地手合 十 向儿鱼 敬神之奉礼 来谢 恩 　。

ｆ李铭 ，２韬０ １ ３） 　

在 船上 就 时 餐派，的母 亲 为 自己和 孩 子 向 厨子索　 要素 食时 ，来自西方 的厨 子 却意把故 食饭

　

２ ０ ３　世界 文学评 第论 ｌ７　辑浇上 了 肉 汁，并且蛮横 地 ：产讲 牛肝 这牛的是就　吃

素 食 的做， 肉这肠 猪也的是 食者素， 因此用 它 们　 的做肉汁 是也素 的这。 一“白 非 马 ”似马的强

微　调整 我，蛮待期看到 这撞种 击发 的生哪怕 是　， 学在里 的校孩子 中间们生 产一另个讨论 可的能 　 性也 很是 的好 。如比 是不什 么要 都照 你的意 存愿　在 ，一切都 人 照意愿的进行 去 ，下个这 球地终 究　会走 向 毁灭 ，就像 球 地上的动 物正在 渐渐失消 　 ，然也自渐 消失渐的 时候， 我们 不是应是 谦该一虚　

点”（ 。李东 ，２０ １３ ）　

权逻辑 竟然被也船上 的一 信位 佛仰教 徒水手 所的 　接收 ，并还试 且劝说图派 及他 的人家 ：汁不是　肉肉，

只是味调品 。

　在 里这影片所 要暗 示的 是，不能 人盲目 信地　仰 教 宗却，同 做时违 着神背性 的事情 。 像饭正 　

桌父亲教上 派 导那的一桥个 ：段 你不 同时皈能依三

　从

李 安 以前 的 作 品 《饮 男食女 》 　、《喜　 宴

》 、《 卧 藏虎 》到 龙《 智 与理性感》 、《与 魔　鬼 共 》、骑 　 《绿 巨人》 ，李 从带有 中国安符号 　的 方叙东 事转， 世 向主 界义 的 叙 事在。 前李以安都

个　 同的不宗，教因 如 果为同时信 所有仰 事物的， 　 和 无毫仰 信一样是 的并，且诫告他 理性用 和学科　的 光看 问眼 题 。 （石雅 菲２ ， １０３ ） 　

是像西 人方 那样看 西 方的 “ 非 国化中” 策 略　 叙事来， 而 《少年派 的奇 幻漂流 》 这种是“ 非 国　 化中”策 略 的进步一推进，即 一个以 方叙西述 式　 方述讲一个 世界义 主 的亚 裔故化 事。（ 其朱 ２，０ １ ３ ） 影片讲　述 的是个一 印 度男孩全家 所 及营经物 动园 的动　物 西方向迁但徙 途在中 生海发难 具有世而 界　主义

时空的故 事 。　

（

三）神对 的性 思　

考 影片 中 一 也贯直穿 着这 样一 个 问题：人 类 到　底该 该信不神 ？影 片中的 人 公主 派最 早 过通　 度 教印 认

识了灵 ，神他在 １ 岁那年 ２又接触了 督　基教 ， 在神父与的对 话 中，派 不发 问断为什么：　 上帝派他要的 儿子 人来间 受罪？神 父诉 他 告，只　你需

要知 ，上 帝道爱们 。在海我 上 到暴遇风 雨的时　

五、《 少年 派奇的漂幻流叙》事策　

略《 年少 派的奇漂流 幻看》 到尾 ，大结才家 　恍

候

派跪，在船上指 问地天 派和老， 与虎暴风雨 　一 上晚 激 烈的搏斗后 都 经已疲精 力 尽这， 时派的 　以为 他要们 了，可死在就 时这神 为灵们 他指 引了另 外　一条—路— 食 岛人 在，座那 岛海上有 足 的充淡 　水和食盐物 但 。果如仅 依靠信仅 上 帝仰和 灵 ， 　 或神 派许已 经死 食 人 岛在上 了。派 运 科 用理学性 的　学 化知识 ，发现并 一了颗 类 人牙 齿的 ，道 了　 那里 白知天 塘里 都是池水 ，到 清晚了某上种 学变　

化 ，让化水成了 酸，消化 岛上 了的一 。就切像 的派

然大　悟 ，原派来 了两讲海 个漂泊 上故事 。的而　两个

事故 相互是 应 对，即前的个 一故 事的斑马就中

　是后一

个故 事 中水的手 鬣狗， 红、毛猩和 老猩虎　分 别是厨子、 的派母亲和派自 己。　

果如我 孤 们立地 视 审第一 个 故 事，派和 老　

虎

是两个立 独的主 体他 ，们之 间 是明显 的 位和对 等　 的同系 关在 前一个。版 本中 ，派老虎和是主 　

和他体者的 关系。 他而 们的系关也 是层层递进 ，的　

父亲小 时

得过候脊 髓质 炎灰，他曾 弯 地曲在躺　床上 想着神，灵在 哪里 但最后， 救他的 不是 神 灵，　 而

西是医 　。

首 先

敌 是 关 对 系派，因 为惧 老怕 虎 一 心想而把 　老虎 走 赶然 后是；互相 依 存的关系 ， 当 派意识　

老虎 不能到赶被 走时 ， 他决定救 虎老船上；然 是后 　 驯化关系 既然，老虎 了上 船那， 么就要派 想方设　

影片在也告诉 我 ，虽然信们仰上 和帝灵 神都 　人类 以给望希和生 存 去下的勇气 ， 有 些 但时候，

　我们还不是得不 用运科 学理性 思维解 决的问 题。 　

法地 驯

老服虎，他 按先照救 手 生册上 要 的来驯求　

它 化但 ，败失了 决定 ， 自己用的方 法给 ， 老虎

　、四 《少 年派的幻漂奇 》流——东 方者叙　 神赖 的依关 。系面对在无垠 大海 和 无 限时间的时　 西方的事故

　 ，为候 排了遣 独孤 寂 寞，了写除写日 记，照 理顾　查德 ・ 帕 也成为他克 生 活的中 一重要 个分 。部故 事　的结 尾 ， 他告 诉 作家：如 果 是不理 查 德・帕 克 ，他　或 许已经 死 ，了 是老 虎救 了 他的 ，命　是老 虎让他 在海 漂上 了泊 ２２ ７ 最天终

抵 达墨西哥海　 湾

。 因正为此 ，如他老把虎看作朋 友 看，作精 神　

捕鱼 ， 集 收盐水淡给 老虎 ；喝后形 最成 了种一精

　《少 年派 的幻奇 流 漂 的 》演 是 亚导裔 导 演

　李安。 于由特他殊的身份 ， 以所这 个事 是故西　东方文

化的结合。电影 从是一 东个人 的角方 度拍来 西方　 人的哲故 学事，在 安李看是来很 意 思有的 。　 他说：“ 我 自 来己自 方东 化文， 是 偏向 道 家一 点　思的 维方式， 因此我的改编侧 重难点免 会稍又　

伴

，而侣 束结 上海泊 漂，时老虎 竟 头也没 然回地

　

芸 陈 《 ：年 派少的 幻奇漂流 》事叙 分析　２ ３１　 入跃 林之 丛，这中令 派 比伤无心。 　 与派 老这种虎 层递层进 心理的关 系 折射， 出　

一 事，对是个一双 重人格人弈 博的图 解。 　六 结、 语　　

个 通俗叙

的伦事理 议题： 在绝 境患中难与 共的　

友关系朋不一 定 是永恒的 ，将 随会 绝着 的消境失　 而 消 。失但影 片还折射 出 了另 外个一 理 心题 ，主 　老虎即 征着象派内 心 另一的 自个我 派。与老虎 ， 　实 际 上是 派两 种 不 同 格 人体的 现，个 一是 表　相的

，一个 里相是的 。 （ 李骏 ， ２０１ ３） 就 这李 安是　

少年《派 奇幻的漂流 》导 李演安 过通述 两　 讲个有 着紧 密系又联截 然不 的同 海上泊漂 的故 ，事 　 运 用特 的３ 奇Ｄ效 果和 美 美 奂 的轮场景 设 置，虏 　 获了量观大 。这众 影 片不仅 向观众部揭 了有 示　关信 和神 灵的仰主 题，也让观众 以种西 一方事叙方　 式观看来 一世 个界义 的亚裔故 事 主，故事 的 局　 结让更观众恍 大然悟 第 二，故事 个的现呈甚 让至观 　众 始开怀 第一个 疑故事 真实性 的，就这是李 导　 演安多部在 片影中运 用 的二元事 结叙构 —主— 体和　他者 的结构，个一 主 的双重人 格 。通 过体事叙分　 析 我，对们部这 影片有了 更深 层 的次解 理。　

导 演影电 二中 元事叙 体 的两个表系征 ，即主 与体　他 者 结的构和一 个人的双 重格人 　 在 。 前一 个 版本 的叙 述 ， 中派 和老虎 是 两 　

个 对 的主 体 ，而 立且影 中片 在派和虎老博弈 过程的　 中，没 有 复杂 人的物和信 息 介 入派是理。性 的 、　善 良的而，虎 老是兽 的性、凶 恶。的在 《少 年 　

派的奇

幻 漂 流》这 影部 片 中 两 ，个主 体 元二对 　立 的构结 是最为 显明 。后的一 个版本 的事 ，叙原 来　

老虎只 少年 派另一是 里相 重格 人的象 征。派和老　 虎博的弈 际实就是 上 派心内 重人双 的博 弈格。 在　

用引作

品 【Ｗｏ ｒ ｋ ｓ 　Ｃｉ ｅ ｔ】 　

ｄ彭：老 　 《少派 年的奇 幻漂流 哪：个故 是 真事 的》 载，《 商　

刊周》 ２ ０ ２１ 年第２４ 期。 　

李安其 影他片中 ，我 都们只能看 两 个主 到 的博　 弈体，例 如 《 虎卧藏 龙 》 中的 慕李白和 玉 娇龙 　，《

色 戒 》中 的 先易生和 王 佳 芝。 我 们但 看 不却

　

张 靓 ：蓓　 十年《一觉 电梦 ：影李 传安 》人， 民文学 版出　社 ２ ００ ７版。年　 李骏 ： 《 　 少派 年 的奇幻漂 ：二流 元叙事 与 征 象寓意 》， 　 南艺术 京 学２院 ０１ ３年 版 　 石雅 。菲： 　《 影 片少 年 派 的 奇 幻 漂 流 的 叙事 层 及次意 义　分 》析，载 《江 月西２》０ １３ 年 第３ 。 期 　李； 《 少东年派 奇的 幻漂流 ： 来 自 东 方叙 述者 西 方 的　 故事 ，》载 《者 读 ・校园 版 ２ 》 ０ ３１年 第２ 。 期　

到人物 心内的博弈 ，其实影 片中 有两 李 个 慕， 　白两 个 玉娇龙 （。 张 蓓靓， ２ ０ ０ ７ 相 比而）言 ，李慕 白

　所 负背的体 制的伦 理 的背 、负 比要意任恣 性、放

　

不荡 羁的娇 龙玉要 很多重 。同 样道 的 ，理有也 　

个 易两 先 生两个，王佳 。而芝在 少 《派年 的幻奇漂

李铭 　 韬： 《　生 活是一 场关 于 仰 的奇信观 浅析 ：少 派年 奇　

的漂流 》幻，载 《艺术 评论 》 ２ ０１ ３年 第３ 期 　 。其 ：朱 《　 年少 派的 奇幻 漂 流 的 三 重 事叙 ，载 》 艺《术 　评论》 ２ ０ １３年 第３ 期。 　

流 》

这 影部片中 ，李 安 导 演同呈现时 了 这两 种　表 征， 通两个 过不同版 本的海 上故事，展现 老了虎　 和 派 博的 弈 及 派 内以心 重 人双格 的博 。 弈 应该

　可以说 ， 　 《年 派少 奇幻的漂流》前 一版个 的本叙