英语背诵短文
Learning English Is a Piece of Cake
Many people are worried about learning English. They think English is difficult and it’s hard to memorize new words and grammatical rules. In fact, learning English can be a piece of cake. Don’t worr y about pronunciation. Don’t worry about grammar. Don’t be afraid of making mistakes. Just try to speak. Speak English as much as possible. Successful people spend a lot of time practicing. Remember, practice makes perfect. Speak English every day, and you’ll improve.
学英语只是小菜一碟
学多人都为学英语担心。他们认为英语很难学,而且很难记住新单词和语法规则。事实上,学英语只是小菜一碟。别担心发音问题。别担心语法。别怕犯错。只管尽力去说英语。尽可能多说。成功的人会花费大量的时间练习。记住,熟能生巧。只要每天说英语,你就会进步。
Three suggestions for a beautiful life
My father often gives me useful advice. I still remember his suggestions for a beautiful life. The first thing is, think before you speak. Say positive things. Don’t hurt other people with words. The second thing is, treasure everything. Life is precious. Don’t take anything for granted. The thied thing is, nothing is impossible. If you think you can, you can. Never doubt yourself. You can do anything. These three suggestions have helped me a lot through my life.
我的父亲常给我有用的建议。我仍然记得他对于实现美好人生的三点建议。第一,在说话之前要经过思考。说积极的话。不要出言伤人。第二,珍惜一切。生命诚可贵。不要漠视任何事情。第三,没有不可能的事。如果你认为你行,你就能行。永远不要怀疑自己。你可以做成任何事情。在我的人生道路上,这三点建议让我受益匪浅。
The National Flag of China
The national flag of the People’s Republic of China (PRC) is a red rectangle emblazoned with five stars. The red of the flag symbolizes revolution; the stars are yellow so that they will stand out brightly against the red background. The larger star represents the Communist Party of China (CPC) and the four smaller ones, the Chinese people. This expresses the great unity of the Chinese people under the leadership of the (CPC).
中华人民共和国是一面饰有五颗星星的红色长方形的旗帜。红色象征着革命;为了在红色的背景上更加耀眼夺目,星星的颜色选用了黄色。那颗大星星代表中国共产党,另外四颗小星星代表中国人民。这表达了在中国共产党的领导下的全国人民大团结。
Don’t Be Lazy
Every man in the world needs to work. If a man is too lazy to work, he will probably become a useless man. The life of such a lazy ma is of no use to himself and to others. Everyone, when he is young, should learn to do some useful work.
It is not enough for a man to learn to do some kind of work. He should put his heart into his work, and not waste his time. “Work while you work and play while you play.” It is a good rule for young people, as well as for the old.
世上每个人都需要工作。如果一个人懒于工作,他很可能会变成一个无用之人。这样一个懒人的生命对他自己和对他人都是无用的。每一个人年轻的时候都应该学会做一些有用的工作。
对一个人来说,仅仅学会做某样事是不够的。他应该全心全意投入到工作中,不要浪费时间。“该工作时就工作,该玩时就玩”。这对年轻人和年长的人来说,都是金科玉律。
Control What You Can 掌控你所能
We cannot choose how many years we will live, but we can choose how much life those years will have. We cannot control the beauty of our face, but we can control the expression on it. We cannot control life’s difficult moments, but we can choose to make life less difficult. We cannot control the negative atmosphere of the world, but we can control the atmosphere of our minds. Too often we try to choose and control things we cannot. Too seldom we choose to control what we can… our attitude.
我们无法决定我们寿命的长短,但是我们可以决定活得有多充实。我们无法控制自己的容貌,但是我们可以控制自己的表情。我们无法控制生活中的艰辛,但是我们可以选择让生活过得更从容。我们无法控制世界上消极的氛围,但是我们可以控制我们的思想氛围。我们经常选择去做那些我们无法控制之事,却很少去选择我们可以控制之事---那就是我们的态度。
Time is precious
Someone says, “Time is money.” But I think tim e is more important than money. Why? Because when money is spent, we can get it back. However, when time is gone, it’ll never return. That’s why we mustn’t waste time. It’s a pity that there are lots of people who do not know the importance of time. They spend their limited time smoking, drinking, and playing. They do not know that wasting time means wasting part of their own.
In a word, we should save time. We shouldn’t leave today’s work for tomorrow. Remember we have no time to lose. There is a great quote: Yesterday is a memory. Tomorrow is a dream. Live for today.
Friendship
Everyone wants to own the friendship, because without a friend, the world is like a desert. Too many people want others to be their friends, but they don’t give friendship back. You must learn to treat your friend the way you want your friend to treat you. Honesty is where a good friendship starts. Friends must be able to trust(信任) one another. Generosity (慷慨) means sharing and sharing makes a friendship grow. By sharing, you help your friends know you better. must try to put yourself in your friend’s place, so you can understand the problem better.
That is to say, you must give as much as you take, or friendship will die away.
Happiness
Happiness is for everyone. In fact, happiness is always around you if you put your heart into it. When you are in trouble at school, your friends will help you; when you study hard at your lessons, your parents are always taking care of your life and your health; when you get success, your friends will congratulate you; when you do something wrong, people around you will help you to correct it. And when you do something good to others, you will feel happy, too. All these are your happiness. If you notice a bit of them, you can find that happiness is always around you.
When you meet with difficulties, you can say loudly you are very happy, because you have more chances to challenge yourself. If you take every chance you get, you can be a happy and lucky person.