哥特式手法

作家杂志WriterMagazine2011No.12借鉴与比较

《一桶白葡萄酒》哥特式艺术手法探究

邹晓燕

摘要作为19世纪美国文学界最具才华的诗人、小说家和评论家，爱伦·坡在侦探小说、科幻小说和现代恐怖

小说方面的成就，影响了后世很多的作家。而他独特的短篇小说创作理论“效果说”，更成为众多后世作家的主要创作理念。《一桶白葡萄酒》是爱伦·坡哥特式恐怖小说当中的一部，作者利用阴森的故事氛围和紧张的情节架构，针对主人公心理的探索，揭示了善恶道德矛盾和人性的邪恶，体现了哥特小说独特的创作技法。关键词：爱伦·坡哥特小说心理探析人性中图分类号：I106.4文献标识码：A源于中世纪欧洲宗教神学的哥特小说，因其紧张的情节和恐怖的氛围，数百年来一直吸引着无数的读者。尤其是在18世纪末19世纪初的英国文坛，作家们对这种阴森的文学形式甚为追捧。而这种文学类型的题材范围也主要集中在矛盾冲突最为复杂的爱情生活和家族仇恨故事中，着

当然，这种文学类型也力展现矛盾冲突的隐秘性和恐怖性。

带有哥特式建筑的那种严肃自然的特征。

一哥特小说类型概述

哥特小说最早起源于18世纪后期的英国文坛。当时，由于英国宗教文化复兴，哥特式建筑再次成为上流社会的新宠。贵族国会议员贺拉斯·华尔浦尔便是这些人群中的一个，由于私人的爱好，他独立出资修建了一座哥特式城堡并以此为基地开办了自己的印刷所，之后又于1764年发表了自己的第一部中篇小说《奥特朗托城堡》。由于此部小说的故事情节充满了血腥复仇和暴力冲突，不同于18世纪的主流浪漫主义文学特征，因此被后世看作是文学界第一部哥特小说。随后，文坛创作效仿者比比皆是，哥特小说犹如雨

《尤道弗的神秘后春笋一般，新作不断出现。如最为典型的

踪迹》、《僧人》、《修道士》等。哥特小说随着影响力的不断扩展，文学形式也逐渐向两个极端发展：一种是恐怖式的哥特小说，加之病态的人性扭曲描写，增强了作品的神秘色彩；另一种则是感伤型的哥特小说，摒弃了紧张的故事氛围和血腥的冲突情节，加强了对人类矛盾的反思。

其实，爱伦·坡的青少年时代正是哥特小说向美国广泛传播的时期，而他本人也正是在阅读这些文学作品的环境中成长起来的。因此，坡在文学创作中自然而然会受到这种文学类型的影响。同时，经过坡改进的哥特小说，更加突出了人物的心理描写，使故事情节简单化但又不失紧张的故事氛围。当然，这些成就的取得也是爱伦·坡不断探索总结的结果。他独创的“效果说”文学理论，就是其多年经验的总结。他认为艺术作品要想获得最佳的阅读效果，就要求作者在创作时要全身心投入，充分思考作品内容的每一个细节联系。同时他又要求创作哥特小说时，要尽可能地展示主人公的内心世界，特别是通过巧妙的心理描写来揭露人物性格当中的阴暗面。此外，还要力争做到叙事简洁，加快情节的发展节奏。本文所介绍的《一桶白葡萄酒》，就是爱伦·坡哥特小说当中最为典型的一部。在这部小说中，他通过对情节氛围的深度营造和两个主人公的心理描写，着力探索了人类心理扭曲和道德缺失的关系，挖掘了人性中恶的本质。通过巧妙运用哥特式创作手法，爱伦·坡为我们呈现了一种具有本人创作特色的新式哥特小说类型。二爱伦·坡哥特小说的独特艺术手法1恐怖的主题内容和独特的情节构造虽然爱伦·坡创作哥特小说的年代已经距离该小说类型产生时期数十年了，但是无论其衍生出了多种艺术形式，这种小说的主题始终还是为了展现死亡和恐怖，而这也正

·坡在自己的哥特小说创作生涯说一以贯之的。坡热是爱伦

衷于追求作品的艺术效果，因此在创作中他也要求自己要有一种读者的意识，要抓住创作与阅读的紧密联系，在情感上抓住读者的心弦，创作出最为激动人心的艺术效果。而且他认为，在人类的众多基本情感中，恐惧是最为震撼的一种，尤其是对死亡的惧怕。所以，以死亡作为哥特小说的故事主题，激发读者心灵深处的震撼，就是一种显而易见的艺术手法了。当然，坡好以死亡作为故事主题，也有其自身坎坷经历的因素。坡幼年时父母双亡，自己钟爱的妻子也因早年时的贫困而无钱治病亡故，一生孤独的生活造成了坡乐

也因此，恐怖、复仇和死亡等消极主题内容，观性格的缺失。

才占据了爱伦·坡的大部分作品。

虽然仅仅是一部短篇小说，但是显而《一桶白葡萄酒》

易见的恐怖和死亡主题却直观地展现了爱伦·坡哥特小说

小说主要描写的是一个意大利人恶毒的报复过程。的特色。

小说开篇仅用简短的话语介绍了蒙特里梭的仇恨来源：仅仅是由于福吐纳托的几句侮辱性话语，导致他自尊心受到严重伤害，决心报复福吐纳托。之后，蒙特里梭利用狂欢节的机会，将酒醉后的福吐纳托骗到了自己家的地窖里，之后将半醉半醒的福吐纳托锁在了附有大量硝的墙壁上，然后一边在这堵墙上砌一层又一层的新墙，一边嘲弄着奄奄一息的福吐纳托，直到福吐纳托死亡为止。至此，蒙特里梭的报复计划彻底完成，而且神不知鬼不觉、不会让任何人怀疑到福吐纳托的失踪与他有关。而蒙特里梭也从这复仇当中获得了快感。

从情节架构的逻辑性来看，《一桶白葡萄酒》体现出了哥特小说复杂矛盾冲突的情节结构特征。我们都知道，爱伦·坡的短篇小说常以简单的故事情节叙述为基本特征，但是精悍的内容形式却给以读者一种意想不到的阅读快感。究其原因，正是由于爱伦·坡对于复杂情节的逻辑性处理。情节的完整性是小说最基本的要求，而简短的《一桶白葡萄酒》也完全具备了情节发展的所有要素，加之作者高超的语言技巧，使得这部小说呈现出一种篇幅短小而节奏紧张的

作者具体的做法是：首先是用最简短的语言叙述叙事风格。

矛盾冲突的起因，全篇只是在开头用了一句话交代了福吐纳托曾经多次侮辱过蒙特里梭，他出于无奈只能默默地忍

借鉴与比较作家杂志WriterMagazine2011No.12

受，但是内心始终在等待着复仇的机会。可以看出，作者在行文中省去了大量关于蒙特里梭复仇计划的筹措过程以及其他的一些基本资料，使得故事从一开始便进入了高潮阶段。可以说，坡是用最简短的语言来架构了最为关键的几个故事情节，使得小说结构更加严谨，情节的逻辑性增强，从而实现了他眼中的“效果论”。

2人物心理扭曲的塑造在《一桶白葡萄酒》中，由于作者在故事开头仅用了几句简短的背景介绍就进入了故事主要情节的叙述当中，这就使得读者在阅读整篇小说时始终都处于一种高度紧张的

而造成这种艺术效果的状态，恐怖和刺激的情节时时出现。

原因，除了言简意赅的语言技巧因素外，更重要的是由于作者对故事主人公心理变化的描写。

这篇小说之所以简化故事内容，是因为作者的写作目的是要着力描写小说主人公的病态心理。而之所以要着重描写主人公的心理扭曲，仍然是为了增强作品的恐怖效果，体现哥特小说的特征。蒙特里梭是一个心胸狭隘的人，他自始至终都将曾经的侮辱记在心理，时时刻刻都在思考着复

尽管如此，他在实施杀人计划时还是极力掩盖自己虚伪仇。

的谦卑。而福吐纳托则是一副永不会变的傲慢性格，是一种表现在明处的性格缺陷。二人性格扭曲在交谈品酒的情节中交汇体现出来：“怎么？”他说，“亚蒙蒂拉多酒？一大桶？不可能！而且是狂欢节弄到的！”

“我不放心，”我答道，“我真笨透了，居然没跟你商量，就按亚蒙蒂拉多酒的价钱全付清了找又找不到你，可又生怕错过这笔买卖。”

“亚蒙蒂拉多酒！”“我不放心。”

“亚蒙蒂拉多酒！”

“我一定得放下这条心。”“亚蒙蒂拉多酒！”“瞧你有事，我正想去找卢克雷呢，只有他才能品酒。他会告诉我———”

“卢克雷连亚蒙蒂拉多酒和雪梨酒都分不清。”“可有些傻瓜硬说他眼力跟你不相上下呢。”“得啦，咱们走吧。”……

虽然这段对话用词非常简单，但是却准确地体现出了两位主人公性格缺失的一面：福吐纳托傲慢自大；而蒙特里梭则是老谋深算、工于心计、虚伪冷酷，似乎也正是这种虚伪更体现出了他心胸的狭隘。他记恨福吐纳托对自己的百般坑害和侮辱，记恨他轻视自己的胆略，这样的一种复仇心理加之老谋深算的性格，促使其实施了一个残忍无情的报

爱伦·坡着力叙述的复仇过程也更加凸显了复计划。此外，

人性恶的一面，蒙特里梭在报仇之前就明确了自己的复仇目的就是要被害者不知道是谁害了他，而且这样还不满足，还要让福吐纳托后悔当初看到自己复仇的虚伪笑脸。对于蒙特里梭的这段描写，作者采用了第一人称的叙述方法，让读者身临其境地感受到了蒙特里梭内心的冷漠和心理的扭

而对于整个犯罪过程的全景式叙述，进一步加重了读者曲。

对于蒙特里梭恐怖形象的惧怕，增强了艺术效果。当蒙特里梭引诱着昏昏沉沉的福吐纳托走进酒窖时，他内心是心如明镜的，杀人计划清楚地呈现于他自己的脑海中，因此态度也自然显得出奇地镇定，丝毫没有初次犯罪的那种局促不安的心态。这样简洁准确的描写，将蒙特里梭老谋深算的面目活生生地展现于读者面前，更加突出了这个人物的残忍。从这一点来看，蒙特里梭远比福吐纳托要邪恶可怕，他是在

用复仇来一步步地扭曲着自己的人格。

3恐怖故事氛围的营造其实，无论是恐怖式还是伤感式哥特小说，都富含着一股神秘、阴森的故事氛围，只是程度不同而已。由于爱伦·坡对于作品艺术效果的重视，因此，他在创作哥特小说之前，总要首先对故事的恐怖氛围进行深思熟虑，思考如何将人物的扭曲心理和故事的恐怖氛围联系起来。而这也正是哥特小说艺术效果实现的关键。

《一桶白葡萄酒》中的恐怖氛围营造便是很成功的例子。小说的开端，正在思考如何复仇的主人公蒙特里梭戴着

之后，黑绸面具，身背裹身披风，一副毛骨悚然的恶魔形象。

在昏乱的狂欢节上，蒙特里梭利用激将法成功地将福吐纳托诱骗到自己家中的地窖里。至此，故事的最为恐怖的一幕出现。爱伦·坡为这个复仇计划营造了一个阴暗潮湿、寒气

此外，洞壁上还闪烁逼人且有大量成堆的白骨堆积的场地。

着白色的网状物，那是像苔藓一样挂满墓穴的硝石，当主人公的手摸上去时会让读者产生一种真实的阴冷和恶心的感觉。这一幕又一幕阴森恐怖的场景布局，成功地为读者展现了一幅特色鲜明的哥特小说故事氛围。实际上，也正是这种恐怖的氛围加速了福吐纳托的死亡，身体的旧疾让昏沉中

尽管如此，由于个人的虚荣和蒙特里的福吐纳托感到恶心。

梭进一步的激将还是将其引入了地窖的最深处。直到蒙特里梭一层一层地封住石龛入口后，福吐纳托终于无法承受，尽管曾有过短暂的清醒，但是一切都为时已晚，他的生命之

读到这里，读者应该都火最终还是被这恐怖的氛围熄灭了。

会不寒而栗，因为整个犯罪过程实际是在一种不知不觉中进行的，福吐纳托的昏沉和蒙特里梭的诱骗使得读者并没有想到故事最后的残忍。当结尾处蒙特里梭用最后一块石头将石龛封死时，墓穴里安静了，但是读者的心灵却震撼起来，因为这样一种残忍和结局和最后地窖中这种寂静的氛围加重了故事的恐怖效果。

三小结综上所述，爱伦·坡的哥特小说既有跌宕起伏的故事情节，也有细腻简洁的心理描写，加之巧妙的恐怖氛围塑造，充分地展现了其哥特小说特色的艺术魅力。尤其是他在处理人物的性格扭曲时，准确地展示了心理扭曲的矛盾根源，使读者直观地感受到了主人公与生俱来的性格缺陷。可以看出，爱伦·坡的哥特小说之所以受到读者的青睐，是其深

虽然他的短篇小说篇幅短小，但是正思熟虑后产生的结果。

是他惜字如金的创作态度，使得其作品展现出了异于寻常的准确性，增强了哥特小说恐怖氛围的真实感和艺术性。参考文献：

[1]詹淼：《心灵的透视———从〈一桶白葡萄酒〉管窥爱伦·坡的心理哥特小说》，《飞天》，2010年第6期。

[2]朱振武：《爱伦·坡小说全解》，学林出版社，2008年版。[3]曹曼：《从“效果说”看爱伦·坡作品主题的艺术表现构架》，《外国文学研究》，2005年第3期。

[4]冯正斌：《析爱伦·坡〈一桶白葡萄酒〉》，《大众文艺》，2010年第9期。

[5][美]爱伦·坡：《爱伦·坡短篇小说集》，人民文学出版社，2008年版。

[6]廉运杰：《一个人的现代主义者———爱伦·坡评传》，辽宁人民出版社，2008年版。作者简介：邹晓燕，女，1976—，江西星子人，硕士，讲师，研究方向：英语学科教学，工作单位：九江学院外国语学院。