孙悟空vs猪八戒
英语品小本:剧 悟孙v空s八猪
An En戒lgis phay---- Plg iGu yah bsen eedefteadby onMkyeKi g
n
空:师傅,是不是太悟累?了休息下再走吧一。
asMer, art eyou tried? Lt’s heaev aerst
.
僧唐:没关,前面系远不有就人了,家了那里到休再吧。息
I am
fni. Letes h’av ae retsla ert .ooL! kheTrei sah oseu vore htee.r
悟
空仔地搀扶细僧继续唐行,走时另一边同老头、妈、小媳老出妇场。
小
妇媳(哭状)做爹、妈:我……,
Ddda,ymom y, I, I m…
头老女:,快走吧儿,然不猪精那来,就了不了了。走
Hoey,n hruyrup T.he spiir ts ciming oson.o
小媳走几步又回头跑妇回老妈的里怀抱头,哭痛老头。在边一息叹,擦。
泪唐
、悟僧空到走他面前们。
空:师悟,到傅了
。
aMstr, heree ewa e.
r唐(走僧到老面头前礼行,悟空见看了正哭在母的女,觉得奇俩,怪上打下量)老:主,我是施从
土大东前唐西往取经的天和,想尚贵借地休息一晚,不方便知否?
xcuEsem ,es r.iI m tae homknf rm oheteas .t Cn we asay toervher et niogh?t
老(做哽咽状):哦头,东是大土唐来高的啊僧可以可,。以(别脸过继续去泣哭)
Oh, y
oua e rhte onm kfrom the aet.sS ur. eSue,r cmeo i,nplea es……
唐僧正奇怪,在老妈声闻抬头,起仔细量打僧,唐然突到扑唐僧面。前
老:妈僧啊,你高可救要我的救儿女救救我们一,家啊。
Matesr p,elsae sveamy da ugher,ts va me fayily…m
唐僧:老施休要伤主,有心什事么慢说慢。
Do
’n teb as,dma dam. Tke ia etsa. Whay htppaned?e
老:头高僧有所不知我们这,里一有猪精,今只要天跟我女来儿亲,成大家斗不过都,现它在正
准把女备儿送去逃出避
Msate,rt hreeis apiritshe er He w.atsn to marr my daugyhter t,night.oW aee arl l
faari odfhim.
唐:僧主施莫,我这徒弟怕领本高强,许也他帮能上你。
C们lamd ow,n isr.M yapp ertnic hea sgrat capabiliety .ayMb,ehe ac nhlpe yuo.
老:唉头,高啊,僧以也前来自过称领本强高的傅师,果结都这被猪打精了跑今。你天们就躲着
别出来吧。
了laAs!, m atsr,e tehe havr beeen any mpeplo ewho obats t be ovrey acablpe.Bu tveery ti
em, teh yewre efdeatd eybthe psrii. Ytoud’ etbterkee pwayaton ghi.t
悟空
噢,:有么这厉的害妖怪?我要会他一倒会。待会你只管躲起们,来外发面生什么事,不都
用。管
What?I ste hsiprt riaell syostrong? I’d lie tk oes eoh wgretahe si.Al ol yfu o
jutss ty ansidie .Do’tncom eo ut no mtate wrah htppane.s
这起了风时声(乐)音老头,家一吓站起来得混身发。小抖妇吓媳得往老直怀里妈。悟钻镇空
定举手地示意让师,傅及老头一人躲到家间里面房去。己也自手凉篷看搭了,看不便
慌不地也忙躲
在门后,露了一段红袖子。出
八戒猪笑着大武耀扬地威上场走,嘴里大来喊:小子娘我来了。,
Dar
lni,gh ree amI.
站在
台停一上,下见有动没静,得奇怪觉往房屋,看去,里露出见一段袖红,高子地一拍手兴掌。
八:小戒娘子还羞呢害不敢,来出见猪吗老来,来?来,我们,就是夫妻了,还害什要么呀羞!。
Dalrin, dgont’b es osh!y Peasle ocmeto me Co.emo n, wew il lb e cauple.
o
猪戒跑八去上轻轻住红袖子,拉把娘小拖了出来子,娘小作子害羞的出子,有样又做出时猴的子模样
。
八戒:娘子小,用怕,我虽不长得丑然但本领,强,一定高会你过让好日上的子。
D
arlnig,d not ’eb arfad.i lAhtogu hIam ug l, y amIs opo weful. I ra msuret ht a Ican
amk yeu hapoyp.
小娘子
着笑点,头抓耳腮。
挠
戒:八娘小子,你高兴的时候嘛干要像子猴样一?
Darlnig w,hy do yo louko lkeia omken y?
小娘子:我高一兴觉得就痒所,就抓一以抓。
W
he I am happn, Iya laws tiykle.c
八戒:
高就兴好高兴就,好。们我入快洞房吧
。
Fni,e elt’ sgo o the bedtromo.
八拉住小戒娘就往房子里面子。钻小娘子出作脑筋动样子的,把八戒拉回来。又
八
戒哇:,小子,娘好你大力的啊气干,把嘛拉出我啊?来
Darilg.n Wy arheyo u sopower flu?
娘小子夫:君,这你样模进会吓去我着的母的,父还是去家里吧。
你
Hony,e youra peaparncewil frigltenh y paremns.t e’Wdb eter tgo o tyou rohm.e
八戒:我去家那?好了,我们这就太走。吧
o Gto my ohuseO?K .htt’s a argeat diae.Let’ sgo .
人走两了步几,女小子出腿做疼摔了一下的子样,八忙扶戒起,她作痛出惜的样。
子
小子女:一个弱女子,哪我能走里么这?远夫背我君。吧
I ca
nnot awk lny faurter. Chanyou cray rm oeny oru bakc?
戒八背:你?好,,好好谁让。你是的我媳呢?
妇C
raryyou o n my abkc All?ri hgt Y.o'ue rm wyfi afteer al. Clme on.o
八戒
小把女背子上娘子,我:这就出们了发
。
Drlain, Lget'sgo.
女小(子八在戒上一点头:走),呆吧。子
Oay.kL t’s goe.
音响起乐直(八戒摔倒)。到八戒台在上走一,做出圈越越慢走越走越累,样的。子小子女他背在上
耳抓挠,腮非常兴。
高
戒八小:子,娘怎你这么么啊重?
arlDnig w,y haer ou ysoh aeyv?
小女子:不我是重,只怕你是想不背我?吧
Do
yo tuhiknso Don'? ytouwa n to cartr mye?)
八戒:不,,不不我,,我背背。
Yes, Id o I d.o .
继
续艰难地走小。子女意地得背在上笑。戒八力不支,一跤体倒,摔小女子倒地后,之
活地灵上台越上的山假,先出做猴子笑看八戒样的子,做出再摔了疼样子的那在呻里。吟
八戒听女到子的吟呻,忙张西东找望小媳妇。
戒:娘八子摔着了没有,?娘子,摔了着有没?子娘你,到哪去了?怎么摔不见你了?看
Darinl,gare yu OoK D?railg, whnre are eyuo W?h yacnt' I s eey uo
?
小女子(偷地偷,笑再装痛苦作的样)子夫:君我在,里这呢
。Ho
eny , Ia herm.e
八戒:哇,娘,子 你怎摔么高到地方去的了
?
Drlian.gWhy id dyu oo gp theuer ?
小女子还不:是你呆这子害的。
Thtas 'our fauly.t
八戒:
不起,对娘。子不对起娘,。子
Srryo, dralng. Iim v’rey srryo.
女小:看子你么辛这,苦也摔疼我,了那休息就息吧休。
Yu look oo tised,r nd aI eefls or. Let’es ahe avre st.
八戒
太:好了 。们就我休一息吧!下
H
aeva rest T?ath’ asgood dei. aeL’t saveha r se. t
八听戒了高兴地在下面坐休息小女,子细地仔量打他。
小女(撒子娇)地:君,夫你是里的哪神仙,我还不都知,道怎么嫁给你呢能?你要可诉告我。
Hone, yhwoc naI arrmyyo u?I ond’te venkn wo wheer yo ucmo feorm .You mut selltme
th truteh fisrt
.
戒:八唉别,提,了想年当我是本上的天天元篷帅上天入,,地八面风威只。冒因犯嫦了娥,
被帝贬玉下尘,凡投错猪了,胎成长般模这。样
Aals Do!’n tenmtoini t . Ias Twanpiengm arhsl,aI oclud fyl ebtwee nheaen anvd te hw
rol.dO nl beycuase Ima de aig bmistak,e wIa psuinsed byh Yui.d o SIb eace ma ip. g
hTt’asw h Iy amso ugl .
y小
子:女你长亏得么丑这,敢还来见人。出
Y
o luoo kootu gyl otm et peeopel
.
戒:本八来我不想出来,只是也海观南音化我点叫我在这里等,候往西天的前取经。等了人么久,这
也见,不出便逛来逛,能到碰娘你子是,一生我的化,造还它什么管西天取经呢(八戒高兴?地
过去拉小想女的子手)
I
d dn’ti awnt t oocm ehee. rNanahi Gaunyni sakd mee tow ai fto Tangrsneg I've b.ene
awitig fno a lonrg tim, ebu nobotdy ash come. t’Isl cuykto eem youth ere .
女小子(把手甩开)你:说自己天是的上神仙,怎连我么背不动都真,人让难相以。信
Y
u saodi thta y o uere aw nmimrotl in ateh havene. W y cahnt ’ouycarry m e I?ts’
impssiolb!
八戒e:真的是我上的天神,你仙干嘛信不呢。你
I am earlylth eimomratl.Wh y on’t yduo belieevme?
小子:那女你拿点出事来瞧本瞧。
hoS me somewgo nfgut hne.
八戒好:,让露我两手给你来看。看
KO let, e msowhy u o ym ognfgu .
从头后拿出钉钯,石舞起来了。女小子暗点头暗。八戒当钉的舞到小色子女面时前,被女小一子把抓住
往石山,面后一,八拖被拖了过去。戒
戒八:子,娘怎你这么么大力气的?
Da
linr.g Wh yra yoe sous rotg?n
小女
:子有本你把我拖事去呀出
。
Pu
l le outm ify uoc na.
八做出用力拖的戒样,没有发现子出拖的来却是空悟悟空。松手,八戒一倒在摔。地
八戒
:子娘你怎,这么么心狠我把摔了倒? 不要玩开笑了 。
Hwocou d loy ulet m ealfl dwo? Dnon’ kid tny aonlgre.
悟大笑空呆子:,看看我谁是 !
Yu Siolyl! Loko tam .eW oham ?I八
一看戒吓,跳得起来齐天大:圣我的妈,。呀
My go!d Yu oraeMaha mat!
八转戒想跑,身被空拦悟住,两打人了起来,八不是戒手对被,空悟住,不能动弹。
悟空压:子,呆可还你敢这在里害不成人?
Yo
sully!iDa r yeouh arm othrsea yn omer
?戒:八敢了不,不敢了。
N, I oadr enot!
悟空: 你可 还敢这里娶在妇媳?
D
ar yeo uivw eyte?
戒八不敢了。大:圣爷爷我饶。
N
on,.o lease Porfivge me ,Maathma.悟空:
你量不也。敢
Ietb oy dareu otn.
悟空放,八开戒转身跑想,被空一把悟住抓耳,疼得直叫。朵
悟:空呆子,往哪想里?去
Yu osllyi,w ehre raey ougo ni?g
八戒我:已答你,应不再事闹了,嘛还干不我放?
I'走ll nevr emak treuoleb ay nmroe Wh.yd n't youo lt me ge?o
悟空:子呆,带你我去见取经人。
Yousi lyl,I'm ta kni you tgo eme t he tstur-aeseer. k
八戒什么?取:经来人了?
Wha?tH saTangse gncom ? e
空:走悟。
吧
Yse.L t's ge!o 两
人台上在走半,来圈到前。房
悟空师:傅出来吧,这,怪已经妖被我降服。了
aMset,rple aes omc out! ehTesp riit has been defeaed !
t唐僧等走人出了来老,一头家有还战些战兢。兢悟
:空子,呆不跪还,下见过傅。师
Y
o usily, kneel ldon tow emetyo r muasetr
.八戒忙对
着僧下唐,跪喊口师。唐傅僧常非惊。吃
Maste,rn ice tom eteyou h ee.
唐r:僧儿,徒这怎是回事?
么
M yrpetniec, hat'wsup ?
悟空:师傅,这是观音世萨菩意特让他在等候此陪您西上取经天。
的Mstae, re wilh acclmpanyo ou ty ohtewes attGua nyins 'behst.e
僧唐哦,:多观世音菩谢萨,既这样然我收就你为徒,赐你法为名
八戒。
Ise e! hTan Gkuayin! Snnie chtn,eI wi ll tka yoe usa m ypenticer
na ndma eou Byjiea .八
戒谢:师傅(站了起谢来)。T
ahk nou, my yamster !
头:恭老喜高僧又神收。徒
oCnrgtulaaiotn!s
僧唐:儿徒们,们我路上。(吧戒八还依依舍地不着看女小子
)Let's o ahgae,dm ypertncie.s
空悟八戒,:还看什呢么走?了。
ajiBe t,hreei notshng iota ttah cot Let.'sgo!
戒八恋不舍地走到恋面带路前
。