关于旅游业社会影响的马尼拉宣言
作者：
中国旅游报 1997年05期
1997年5月22日在菲律宾首都马尼拉通过
我们来自世界77个国家和地区的政府和私营团体的代表聚集一堂，出席世界旅游组织和菲律宾共和国政府联合举办的“关于旅游业社会影响的世界旅游领导人会议”；
我们认真讨论了旅游业的社会影响，研究了如何最大限度地发挥其积极影响，并最大限度地降低其负面效应；
我们相信旅游业将继续不断地为各国和社区带来社会、经济利益，且旅游业并不是造成社会问题或与之相关问题的唯一原因；
我们决心消除产生于旅游业或其相关活动的社会弊端；
在此我们保证：
1.支持社区积极参与符合国家目标和优先项目的旅游政策和计划的制定、实施、监测和评估工作，并组织社区的宣传活动，使人们意识到从旅游发展中所获得的利益；
2.通过旅游活动，为人们提供广泛地参与经济和社会活动的机会，从而改善人们的生活水平；在可能的情况下，可在边远地区开发旅游活动和旅游目的地，增加农村的收入；
3.旅游发展规划要确保旅游目的地的遗产及其完整性，尊重社会和文化规范，特别是要尊重当地固有的文化传统；在旅游业可能损害当地社区和社会价值的情况下，控制旅游业的发展速度；
4.与旅游从业人员合作，鼓励他们为旅游目的地树立正确的形象，进行有效地促销；通过教育、信息和交流等方式，使游客意识到当地社会的文化及其对游客的态度；
5.承认人力资源开发在旅游业中的作用，制定有利于吸收当地劳动力资源的长期计划，采取适当措施为妇女和青年广泛积极地就业提供机会；
6.通过政府、私营机构和有关方面的联络和沟通，促进并加强国际协调和监督，以便宣传旅游的积极影响并消除旅游的消极影响；
7.进一步调动当地和国际上的力量，消除和控制与旅游业有关的弊端和对人的剥削，特别是对妇女、儿童和其它处于不利地位的群体的剥削；
8.鼓励各国政府在国际和国内颁布法律，加强执法。通过协议采取行动，不让犯罪分子有藏身之地，以铲除旅游过程中不利的社会影响；
9.认识在“二十一世纪议程”中旅游业的重要性，因为旅游是一个重要的发展途径。像其它产业一样，旅游业也会消耗资源，产生“垃圾”；在发展过程中不但会对社会和文化产生影响，还会对环境造成影响，其中对生物的多样性和脆弱的生态体系（例如珊瑚礁、考古遗址、高山、海滨和湿地）的影响已经引起人们的关注；更为重要的是世界各国应当遵守生态旅游的准则；
10.让我们大家共同努力，以便制定并最终通过一个“全球旅游业的职业道德准则”。
（刘宝琨译）