[阿甘正传]中的歌曲

《阿甘正传》中的歌曲——一部战后美国流行音乐史

评 阿甘正传

2013-08-14 09:07

火车怪客ESKARE

想看- 评分9.6

接上篇

《阿甘正传》音乐赏析之原创配乐篇

除了作曲家为《阿甘正传》创作的优美配乐以外，电影的制作团队还根据影片的需要，根据不同时代，选用了31首流行/摇滚歌曲作为插曲和背景音乐，不但契合影片的画面，也为推动影片的情节发展起到了重要作用，所以某种程度上说，《阿甘正传》还是一部二战之后美国流行音乐发展简史。

5分20秒阿甘介绍自己祖先，创立3K党的甘将军时，切入了格里菲斯名作《一个国家的诞生》中3K党的画面，这个情节是具有讽刺意义的，臭名昭著3K党的后人却率先成为黑人的朋友，此时的音乐是瓦格纳歌剧《尼伯龙根的指环》中的《女武神》片段，钢琴版的。这段著名的音乐还曾经用在《现代启示录》中，用以衬托战争的无意义，关于这个话题有兴趣的可以看我对《现代启示录》的配乐分析文章

10分30秒，影片出现了第一阿甘“参与历史”的情节就是和音乐有关的：摇滚巨星猫王Elvis Presley竟然曾是阿甘家的房客，而他后来赖以成名的独特扭胯猫式舞步居然是阿甘教的！此时猫王正在练习的是自己的名曲Hound dog，这是一首当时把无数白人青少年引向摇滚乐的重要作品。

随后阿甘和母亲上街，看见街角电视上正在播放猫王的Hound dog，阿甘母亲让他不要看，因为这在当时是“有伤风化”的，其实她不知道这正是阿甘所教，这样对猫王舞步的道德批判就被导演的玩笑轻松消解了。

20分17秒，Duane Eddy的吉他曲Rebel Rouser出现在青年阿甘躲避同学追赶奔跑的场景，Duane Eddy是1950年代天才的吉他手，为后来摇滚乐中吉他的演奏技法起到革命性的示范作用，如同在Muddy Waters用电吉他对Blues做出的贡献一般。在本曲中，Duane用效果器制造了一种厚重、质朴的吉他音色，非常接近白人乡村歌手的鼻音演唱方式，很有意思。

25分20秒，阿甘在珍妮宿舍等她的时候，此时的背景歌曲是Clarence Henry的（I Don't KnowWhy）But I Do，这首优美的爱情流行曲用在这里正是恰如其分，对于爱情，阿甘就是这样做的，其实他的一切行为都是出于善良的本能：我不知道为什么，但我必须去做。正如阿甘的名言：傻人做傻事。

31分10秒，阿甘获得学位时的背景音乐是埃尔加的《威仪堂堂进行曲》，《发条橙》中也有出现。

36分30秒，青春叛逆的珍妮在舞台上以Bobby Dylan的艺名裸体演唱Bob Dylan的名曲Blowing in the Wind（答案在风中飘），这首歌用在这里也是再合适不过，它正是珍妮命运的象征，因为珍妮的梦想就是要展翅高飞，但是她却不知道自己要什么，生活中很迷茫，要经历过很多事情，才能悟出人生真谛，正如歌中所唱：一座山峰屹立多久，才会被冲刷入海；那些人要活多少年，才能最终获得自由，这答案在风中飘……这首歌在本片中的意义如同开头和结尾的那片白色羽毛，象征捉摸不定又实实在在的命运。其实这又何尝不是战后出生的一代美国人的精神写照：富足的童年时代，愤怒迷惘的青年时代和回归的中年时代。

在影片里出现的应该是女主演罗宾·莱特的演唱，而在原声碟中收录的是民谣女歌手JOAN BAEZ的版本，JOAN BAEZ和BOB DYLAN的关系可谓剪不断理还乱，无可否认他们在1960年代有着亲密合作，就像是民谣音乐界的萨特与波伏娃。

40分40秒，阿甘坐直升机到达越南前线的背景歌曲是Creedence Clearwater Revival（CCR）的Fortunate Son，CCR的演唱风格比较粗犷，根源味道极浓，我很喜欢，买过他们10多张CD，典型的南方摇滚代表，这首歌内容是反战的，用在这里当然是有所指的：

有些人继承了一双慧眼/他们却把你送到了战场/天哪，当你询问他们/我们能得到什么/他们仅仅回答/更多！更多/天那，那不是我/我不是军人的儿子/我真是个不幸的人/我不是幸运的儿子，不是

接着是连续的四首歌曲，首先是motown之声的代表，黑人组合The Four Tops演唱的I Can''t Help Myself，在这里阿甘结识了他的长官和一生的挚友丹中尉，和阿甘、珍妮不同，丹中尉是个有着明确生活目标的人，他和阿甘可以说是相互影响了对方。然后是老牌灵歌天后Aretha Franklin的《Respect》（这时丹中尉告诉阿甘和布巴，不要对他敬礼表示尊敬），Bob Dylan 的《Rainy Day Women》，最后是The Beach Boys乐队的《Sloop John B》。

44分10秒，阿甘在越南战场执行任务的场景，我最爱的吉他大师Jimi Hendrix歌曲出现:(All Along )the Watchtower ，这首歌原是Bob Dylan的作品，被Jimi Hendrix翻唱，收录在Jimi1968年发行的双唱片专辑Electric Ladyland，这张专辑也被认为是Jimi的代表作，Jimi和他的专属乐队Experience 的配合已达到出神入化的地步，而影片这里用这首歌大约是隐喻阿甘的战场任务吧，不过原声碟并没有收录这首歌曲。

46分13秒，我最钟爱的美国乐队 THE DOORS登场，Soul kitchen，来自他们1967年第一张同名专辑，这首歌迷幻味道很浓，主唱Jim Morission的歌喉有一种发自心底的绝望感觉画面配合的是越南雨季的场面，在这里暗喻经过越战，整个美国的灵魂都受到洗礼。

48分10秒，在艰苦的战场上，阿甘还不忘记给珍妮写信诉说思念之情，此时画面切换到一副嬉皮打扮的珍妮，正准备前往加州，此时的音乐是The Mamas And The Papas乐队的 California Dreamin’，正是点题，旋律优美，却又略带忧伤，这首歌的突出之处在于而The Mamas And The Papas用他们精彩配合对什么是完美和声做出了精准定义，此首歌在《重庆森林》中是店员阿菲的最爱，其实每个人的心中都有一个属于自己的加州之梦。

接着又是加拿大民谣摇滚组合Buffalo Springfield（水牛春田）的For What It's Worth，水牛春田的演艺生涯虽然短暂，但他的成员Stephen Stills和Neil Young后来都是显赫一时的摇滚巨匠（Neil Young为贾木许的Dead Man创作的配乐真是棒极了），这首歌开始有一句歌词：“有什么事情要发生了”，果然雨一停，阿甘所在的小分队中了埋伏，丹中尉失去了双腿，好友巴布则死在阿甘的怀里，死前说出令人最后一句话：“我想回家。”这是经历过越战的一代美国人的呼声，一场毫无意义的战争，使很多人美国人清醒了。

阿甘在受伤之后，阴差阳错的成了美军中的乒乓高手，也为后来阿甘参与“乒乓外交”埋下伏笔，此时的阿甘打球场景用了The Doors的三首歌的部分作为背景，他们分别是：Hello, I Love U,People Are Strange,Break on Through(to the other side)，看来音乐制作人对“大门”确实情有独钟，那个年代正是大门乐队红火的时候，在来势汹汹的“不列颠入侵”面前，美国本土摇滚乐界只有The Doors，the Beach Boys，Jimi Hendrix能够抗衡。

62分58秒，阿甘因战功再度进入白宫，受到约翰逊总统接见，此时的歌曲是民谣组合Simon&Garfunkel的Mrs. Robinson，这首歌原先也是一首电影歌曲，它就是我们熟悉的《毕业生》主题歌，虽然这部电影中另两首旋律更优美的歌曲The Sound Of Silence和Scarborough Fair更受欢迎，但Mrs. Robinson才是真正反映电影主题的歌曲，大概也是Simon&Garfunkel最为离经叛道的歌曲了，在这里用这首歌曲明显是讽刺美国政府（随后就是看屁股伤疤的镜头）。

懵懂的阿甘被拽入退伍兵的队伍去参加反战集会时的歌曲是“西岸之音”代表，另一迷幻摇滚的发源地旧金山的Jefferson Airplane的作品Volunteers，来自Jefferson Airplane1969年的同名唱片，这首歌明显是一首反战歌曲，和乐队的早期作品相比，风格偏重，批判也更加直接，歌中唱到：

看看街上发生了什么/革命了，革命去/这个时代腐朽了/这个时代死去了/这个时代没有了方向/革命了，革命去/谁要革你的命/我们会，我们是谁/我们是美国的志愿兵

后来Jefferson Airplane变成Jefferson Starpship，再变成 Starpship，音乐更加流行，但艺术性和批判性都大打折扣。

随后阿甘随珍妮去参加黑豹党集会，和当时珍妮的男友发生冲突，背景歌曲是Jimi Hendrix的Hey Joe，来自他1967年代专辑Are You Experienced？这是一首带有迷幻色彩的blues歌曲。

69分56秒，阿甘和珍妮在白宫边散步，对她说出那句著名的情话：我虽然傻，但知道什么是爱，此时的歌曲是不甚知名的民谣组合The Youngbloods的动听歌曲 Let's Get Together，而我们同时还能听到画面上隐约有人在唱另外一首当时著名的民谣反战歌曲where have all the flower gone，Pete Seeger作品。

但珍妮还是要追求自己的生活，再度离开阿甘，她要去圣弗朗西斯科（旧金山），嬉皮运动的发源地，此时，响起了Scott McKenzie非常感人的名曲：San Francisco （Be Sure To Wear Flowers In Your Hair）(到了旧金山别忘了在头上插朵花)。这是一首激励着这一代嬉皮士的圣歌，要做爱不要作战，花童，爱与和平，以及这首歌，都是那个动荡迷幻的嬉皮年代的标志。（《勇闯夺命岛》中康纳利大叔洗澡时哼唱的就是这首San Francisco ）

当Jenny上了汽车与Gump分别时，民谣组合The Byrds 《Turn!Turn!Turn！》的歌声响起，预示珍妮的义无反顾和阿甘的不甘心而又无可奈何。

阿甘前往中国开展“乒乓外交”时的歌曲是The Fifth Dimension的Aquarius/Let The Sunshine In。还有另一流行组合Three Dog Night的Joy To The World。

接下来的一个情节颇有意思，阿甘和约翰列侬一起做电视访谈，问及去中国的感受，列侬的说话全是他的名曲Imagine中的歌词，摘录中英文歌词对照：以供参考

Imagine there's no heaven     试想如果世界没有天堂

No hell below us                      在我们的下面没有地狱

Imagine there's no countries  试想世界如果没有国界

It isn't hard to do                    这不难办到

Nothing to kill or die for          没有杀戮或死亡

And no religion too                也没有宗教信仰

Imagine all the people            试想当所有的人

Living life in peace...                在和平中活着

Imagine no possessions          试想如果世界没有独占

I wonder if you can                   我想你办得到

No need for greed or hunger   再没有贪婪 再没有饥荒

A brotherhood of man              人人情同手足

Imagine all the people              试想当所有的人

Sharing all the world...               分享着这世界

You may say I'm a dreamer       你也许会说我只是在幻想

But I'm not the only one            但不只是我这样

I hope someday you'll join us    我希望某天你会加入我们

And the world will be as one.     那样这世界就会融为一体

不知有人注意到了吗？本片没有选一首来自英国的歌曲，要知道当时，美国摇滚乐在面临来自英国摇滚乐“不列颠入侵”几乎是处于压倒性的劣势，影片故意回避着一点，也许是维护美国流行音乐界自尊心的做法，因而列侬的歌也只能以节目访谈的对话形式出现了。

阿甘和丹中尉在纽约与舞女狂欢的音乐还是the Doors的歌曲，本片中的第五首，Love Her Madly ，看来影片音乐制作人和我一样，是the Doors"脑残粉”。

阿甘最后一次被总统接见，是尼克松，这时的音乐是B.J. Thomas的Raindrops Keep Falling On My Head，这是1970年代Billboard第一首冠军歌曲，代表了一个新的时代的来临，这首连中国听众都十分熟悉的歌曲，来自于当时的热门西部片，上一代“布拉德·皮特”罗伯特·雷德福和保罗·纽曼主演的《虎豹小霸王》Butch Cassidy and the Sundance Kid 。

接着就是阿甘从军中退役，回到家中，此时Dawn乐队演唱的Tie a yellow ribbon round the old oak tree响起，这是一首1970年代的流行曲，带有乡村风格，改编自一个真实的故事，描绘一个出狱的囚犯回到家乡，不知妻子是否还在等他的忐忑心情，在1980年代初的中国也风行一时，山田洋次导演，高仓健主演的电影《幸福的黄手帕》就来自于这个故事，此曲用在这里突出阿甘近乡情怯的感觉。

（虾米上没有原版，贴个BROTHER FOUR版本）

丹中尉来到阿甘身边，和他一起从事捕虾业，此时的音乐是曾为多部影片配乐的Randy Newman的Mr. President (Have Pity On The Working Man)

珍妮重返家乡，和阿甘生活在一起，此时温馨的的歌曲Lynyrd Skynyrd 的Sweet Home Alabama不失时机的响起，这是他们幸福生活的写照，我甜蜜的家乡，阿拉巴马，后来还有了一部根据这首歌名创意而来的电影《情归阿拉巴马》。Lynyrd Skynyrd 也是我喜爱的南方摇滚乐队。

阿甘开始横穿美国，穿过麦田的歌曲是Running on Empty，由创作歌手Jackson Browne演绎，他也算是1970年代西岸摇滚的代表，奇怪的是拥有更大名气的the Eagles在本片中倒是一首没有，也许是选曲者个人喜好问题。

阿甘长跑横穿美国的片段使我们可以借机观赏美国的大好河山

接着是Gladys Knight/The Pips的I've Got To Use My Imagination，128拍的disco节奏隆重登场。

这个画面的音乐是国际组合Fleetwood Mac歌曲Go Your Own Way，来自他们那张最有名的唱片Ruomours

此时的歌曲是乡村巨星Willie Nelson的On The Road Again，也是配合阿甘再度上路情节。

这段颇似《德克萨斯的巴黎》的场景中出现的歌曲，是Bob Seeker & The Silver的Against The Wind，也是整部影片中的在最后一首歌曲。

上面的归纳还不够完全，有漏网之鱼，也欢迎大家补充。

　　罗伯特·泽米吉斯

Robert Zemeckis