殷人东渡中美洲?

2010-11-09 08:40:22|  分类： 杂记 |  标签： |字号大中小 订阅

殷人东渡中美洲？

戴开元

1996年以来，中国大陆旅美学者、德州基督教大学助理教授许辉博士提出了一个新颖观点，震动了中美学术界。许教授认为：大约三千多年前，中国的殷商王朝被周武王打败以後，殷商的一些遗民曾东渡太平洋，抵达中美洲，对当地的奥尔梅克(Olmec)文明的发展产生了重大影响。

许辉的论点引起中外媒体的轰动。美国的《美国新闻与世界报导》(US News & World Report)、《大西洋月刊》(Atlantic Monthly)、《发现》杂志(Discovery)、《全国地理》杂志网路(National Geographic.com)、美国广播公司

新闻网路(ABCNews.com)、《芝加哥太阳时报》(Chicago Sun-Times)，日本的《读卖新闻》，台湾的《光华》杂志，大陆的新华社，先後报导了许辉的发现。

大陆学者对许辉的观点大多持欣赏、鼓励和支持的态度。但研究美洲文化的美国考古界人士，却多数表示怀疑、否定的看法，只有很少学者同情和支持许辉的观点。

西方的主流学术界认为，一万多年前，生活在亚洲东北的人类，越过当时已被冰原联成一片的白令海峡，逐渐移居到南北美洲大陆各地，形成了後来美洲的原住民----印第安人。自此以後，美洲大陆就与亚洲或其他大陆几乎完全隔绝，印第安人独自发展出一系列文化和社会，包括三千多年前中美洲兴起的奥尔梅克文明，後来的玛雅文明和南美的安第斯明。在十五世纪哥伦布发现美洲新大陆以前，美洲原住民和地球上其他地区几乎没有发生任何接触，更谈不上相互交流或影响。

奥尔梅克文明是目前已知最早的美洲文明，是所有後来的美洲文明之母。大约在公元前1200至1000多年前，在现今中美洲的墨西哥南部和危地马拉一带，突然出现一种新的文明。这种文明具有阶级分化、城乡区别、农业、商业、宗教、巫术、艺术等人类文明社会的特征，考古学家把它命名为「奥尔梅克文明」。

然而，经过数十年的考古发掘和研究，对於奥尔梅克文明的起源问题，西方学术界一直争论不休，莫衷一是，没有得出一个公认的结论。大体说来，西方主流学术界人士，大多认为奥尔梅克文明是印第安人独自发展出来的，他们被称为「独创派」(independent inventionists)。只有极少数学者主张奥尔梅克文明来源於欧洲、非洲或亚洲，他们被称为「传播派」(diffusionists)。但传播派的观点，被统治主流学术界的独创派，统统视为毫无根据的「异端邪说」或「伪科学」。

有些传播派学者认为，欧洲地中海一带的居民，在数千年前曾到达美洲。有些学者提出，古代非洲人曾越过大西洋达到美洲。还有些学者，包括英国的李约瑟(Joseph Needham)、美国的艾克荷姆(G.K. Ekholm)和麦葛斯(B.J.Meggers)、法国的圭尼斯(Joseph de Guignes)，和中国的郭沫若、董作宾、凌纯声、贾兰坡等，则提出古代美洲文明与古代中国文明之间可能存在渊源关系。1980年代初，中国交通科学研究院的房仲甫根据在南美洲海底发现的古代石锚和一些中国古籍的记载，提出古代中国人曾多次航海远渡太平洋，到达过美洲大陆。

许辉教授的观点之所以引起广泛注意，在於他不仅提出了论点，而且，还提出具有一定说服力的证据。其中最重要的证据，就是他在奥尔梅克文明及其邻区文化中搜集到三百多个类似於中国古文字的刻画符号。这些符号经大陆一些知名考古学家和古文字学家鉴定，认为和中国三千年前的甲骨文有惊人的相似之处。他们还表示，如果在大陆考古遗址发现这些符号，一定会认为是中国商周时期的甲骨文。

大陆学者认为，这些与甲骨文类似的奥尔梅克符号，不仅有农业方面的，如禾、田、木、天、日、雨、水、树苗等文字，还有祭祀、巫术方面的文字，与中国古代的天干地支、数字和卦画等符号非常类似。

北京中国博物馆馆长、考古学家俞伟超在给许辉的信中写道：「这个文化(指奥尔梅克文化----笔者)和中国的商文化，在人种上是一致的；许多艺术品的图案，又有那麽多的相似之处；你找出的那麽多的符号，同甲骨文竟然如此接近；而且在年代上，两者还可以衔接起来。」

南京大学历史系教授范毓周高度评价许辉的发现。他在给许辉的信中写道：「我认为，你关於奥尔梅克文明可能来自商的看法，可能成立。我同意你的看法，奥尔梅克文化的石、玉和陶器上的刻画符号，可以被看成是甲骨文。考虑到中国古籍记载，商被打败以後，商纣王的儿子武庚禄父率领残余族人向东北方向逃走，我们可以确定，这些奥尔梅克刻符可能来自商的假说。」

范毓周还认为，文字是文明的重要载体，两种文化之间不可能独自创造出相同的文字。奥尔梅克符号与甲骨文的相似之处不是个别、孤立的，这充分说明商周文化与中美洲文化之间存在渊源关系。

另外，许辉还发现，奥尔梅克文明的陶器、玉器、石雕和宗教仪式，都与中国的商周文明极为相似。中美洲出土的陶器造型、纹饰符号、拉坯技术、镂空方法，均与中国古代陶器和制陶工艺相同。奥尔梅克文明的玉器崇拜、石器上的多种纹饰，玉器上的神徽、图腾和符号，与中国先秦时期的内容很相似。奥尔梅克巫教中也有中国的结绳记事、天圆地方、四色四方等观念。奥尔梅克人也像中国古人那样，用朱砂祭祀，用玉求雨，以兽首人身符为神徽，以神社、神庙、神坛祭祖，以雄具显威和驱鬼邪，以玉圭立牌位，筑陵造墓。奥尔梅克的殉生祭祖方法，与中国的商周如出一辙。

美国也有少数学者认同许辉的看法。哈佛大学学者艾克荷姆提出，早在哥伦布到达美洲之前，亚洲移民和探险家就到达美洲，使新大陆的宗教、艺术、天文、建筑蓬勃发展，形成美洲历史上的第一个文明社会。美洲文明可能起源於青铜时代的商朝，因为两者同时拥有类似的艺术风格和宗教意识。

史密松宁博物馆考古学家麦葛斯，甚至走得比许辉还要远。她在比较了厄瓜多尔发现的陶器与日本古陶器之後，认为早在5000多年前，古代亚洲居民就通过海上交通，与美洲文明发生了文化交流。她说：「古代人类将海洋视为高速公路，而不是一道屏障。」

但是，美国考古界和历史界的主流学者却对许辉的观点不屑一顾，甚至斥之为「种族主义」。美国研究奥尔梅克文明的权威学者、耶鲁大学的寇教授(MichaelD. Coe)叱责许辉的观点「侮辱了墨西哥的原住民」。华盛顿大学教授波尔兹(William Boltz)称，许辉对奥尔梅克符号的解释是「垃圾」(rubbish)，许辉关於中国商周文明和中美洲文明之间存在渊源关系的说法，「无疑满足了他们(指中国人----笔者)的民族骄傲」。普林斯顿大学教授巴格利(William Bagley)在给笔者的e-mail中表示，许辉的论点是「最愚蠢的理论」(silliest theories)和「疯子的工作」(work of crank)，不值得费时间评论。

不久前，寇教授在与笔者的电话通话时，较为详细地谈到他对许辉观点的看法。寇教授认为，古代亚洲文明和美洲文明并不是绝对不可能发生交往，但许辉提出的论据「没有说服力」(not convincing)；许辉关於奥尔梅克符号与甲骨文类似的说法「很肤浅」(superficial)。

古代亚洲文化和美洲文化的关系和相互交流问题，对於古代世界史和古代中外交通史研究，具有重大的意义。许辉教授通过自己的刻苦研究，对奥尔梅克文明的起源大胆地提出一种新颖解释，并提出有一定说服力的证据，值得引起中外有关专家的注意和重视。此一课题涉及历史、考古、语言、人类等多个领域，需要大陆、台湾和美洲的学者协力合作，共同研究。当然，许辉的研究仅仅才刚刚开始，有许多问题还需要进一步作大量的深入细致的研究，才可能为主流学术界接受。但一些美国学者对许辉的观点，没有经过仔细分析，有的甚至对中国古文字一无所知，就站在「政治上正确」(political correct)的立场，对许辉的研究作出情绪化的反应，甚至乱扣政治大帽子，这不是对待不同学术观点的正确态度。事实上，近年的美洲的一些考古发现，如南美发现的一具一万五千多年前的女性遗骨，已经对北美学术界居统治地位的「独创派」观点构成了严肃挑战。

殷人东渡美洲

文  叶雨蒙

殷人东渡一事，多年来间或被人论及，散见于报刊的文章，引起不少人的兴趣。

然而，对于这一重大历史事件，正史野史均无记载。这使我又感兴趣，又感茫然。

查阅资料，发现殷人东渡美洲之说，缘起于中国人最先到达美洲之说。有意思的是，中国人最先到达美洲之说，却不是由中国人首先提出的，而是两百多年前（1761年），一位法国汉学家德·歧尼在他的一份研究报告《中国人沿美洲海岸航行及居住亚洲极东部的几个民族的研究》中最早提出的。

在中国，涉及这一题目的文章，以我所见者，最早的是1880年章太炎先生撰文提出法显发现美洲之说。他认为《佛国记》所载东晋高僧法显去西域取经，由海路归国时遭遇飓风，漂航所至的耶婆提国，即是南美洲所在。

较早的文章还有1913年《地学杂志》第七期刊载的兴公所写《寻获美洲者非哥仑布说》。兴公在这篇文章中写道：“近来，西方学者忽创一说，谓最初寻获美洲大陆者实为中国人，其说以美洲红印度人（即印第安人）之语言形体皆与中国人相似为证，盖犹在疑信参半之间。最近则有著名考古学家奈云，偕人种学家数人，在墨西哥越万滔地方寻获泥制古像甚多，面貌确与华人无异，其衣饰亦稔为中国十数世纪之物。此外，又有泥造佛像数百，长约数尺。其塑法与中国近代之木雕神像相似，盖亦千余年前中国之技术也。在此佛象之侧，又有古铜钱数十枚，以一中国绳索贯串之。有此种种确据，乃可证明美洲大陆实由中国以最先发现者。其发现之时期，距今约一千五百年之久。故知美洲大陆之文明，要当以中国为鼻祖也。余按：南美洲厄瓜多尔国于前清咸丰年间开  河道，曾获中国钱币数百枚。为新莽时代之物，今尚陈列其国之博物院中。又秘鲁国公园有华文太岁碑幢，乃为土人锄地时，于数丈以下掘得者，即此两事，亦可为中国人寻获美洲之证……”

继兴公文章之后，中国又相继有魏声、陈汉章、朱谦之等人的文章，介入这一问题。

两百多年前，由西方学者提出并一直争执不已，而中国学者亦于十九世纪末和二十世纪初加入讨论的“中国人首先到达美洲”这一现象，引起了知识界的广泛注意和极大兴趣。“殷人东渡美洲”之说，就是在这一背景之中被提出的。

最早判断殷人有可能东迁的是国学大师王国维和他的老师罗振玉。王、罗二位都是研究殷商甲骨文的开先河者。

王大有、宋宝忠等人在其著作中提到：1910年，清政府派外交官欧阳庚为驻墨西哥专案特使，办理1908年墨西哥革命时杀死华侨311人索赔专案。在欧阳庚赴墨西哥之前，王国维、罗振玉委托他到中美洲后，设法调查“华侨中有无殷人东迁的痕迹”。这件事使我们知道最早关注此事的是王国维和罗振玉。

此后还有郭沫若和董作宾也相信殷人东渡。偏巧这两位也都在研究殷商甲骨文上很有建树。

可以这么说，王国维、罗振玉、郭沫若、董作宾等认为殷人东迁美洲，是基于他们研究甲骨文时，对殷商史料了解较多之故。

那么，殷人为什么要东迁美洲？

事情要从商纣王说起——

据考证，殷商末年，帝辛（纣王）致力开辟东夷、淮夷、虎夷（人方、林方、虎方）。约公元前1045年，殷历正月间，帝辛由山东人方回殷都朝歌过年。甲子日，周武王率军渡孟津，帝辛仓惶发奴隶兵七十万迎战于牧野。奴隶兵倒戈，纣王兵败，鹿台自焚。其时，帝辛的精锐部队因征林方而留在东夷，所以，朝歌空虚而被武王所破。

商殷灭国之后，留驻东夷的十多万精兵由能征惯战的将军攸候喜统领，却从此杳然无踪，史无所载，成为千古之迷。

也由于恰在殷商灭国之际，攸候喜率领的殷军失踪之时，在中美洲尤卡坦半岛突然兴起了带有强烈商殷文化色彩的奥尔梅克文明，于是学者们自然联想到：殷人是否东迁到美洲？

欧阳可亮先生曾有机会听到郭沫若或和董作宾谈殷人东渡①。他说：“1956年小竹文夫教授和郭沫若在东京学士会馆一起谈殷帝辛的功过和殷人东渡，我在旁。郭沫若说殷纣王开拓东夷、淮夷、虎夷（人方、林方、虎方），功垂千古。今天中国有大连、天津、青岛、连云港、上海、浙闽、广州等领海之域，是帝辛开辟的。小竹文夫说，当帝辛做这伟大的工作时，周武王由西边进来了。沫若说：于是殷军没有退路，就只有东渡。征人方的攸候喜是唯一领导殷人东迁及东渡的可能者……”

欧阳可亮先生还说：“董作宾是我的老师，他说，根据我作的殷帝辛日谱，攸候喜征抚东夷林方、人方、虎方、粤方，迁殷民十五万与林方、人方等同化……武王灭周之际，东夷殷军民从此失踪。虽无从查起，但东方之东亦即东方，殷人东渡当在美洲。为此董作宾两度赴美调查……未到墨西哥、秘鲁、智利去看看，太可惜了……”

虽然如董作宾所说，殷人东渡“无从查起”，因历史年代久远，史无所载，考证难度很大。但也并非无迹可寻。

首先，殷人东渡的必要性极为可信。

商殷灭国之际，留在东夷的殷军民不愿做亡国的奴隶，因此决定东渡。

大家知道，殷商还处于奴隶制时代，战败的俘虏、亡国的臣民，都要被战胜国当做任人宰割的奴隶。所以中国人后世一直有“亡国奴”之称谓。事实上，后来殷商遗民境遇确乎不妙，大都失去领地、失去贵族身份，被逼为求生计而脱离土地，做些货物贩运的小本生意。以至被鄙称为“商人”。因此，一部分临海的殷商军民为避免灭国为奴的命运，始而东渡。

其次，殷商之际，军队尚以氏族部落的建制形式为主，而氏族部落则惯于迁徒。《史记·殷本记》所载，殷族“自契至汤入迁”，便可说明问题。

还有更重要的一点：查考追溯殷商氏族的形成、发展，可以知道，殷人东渡是合理的。殷人在灭国之际，必须东渡，只有东渡才有生路，而不是逃往其他方向。

根据历史学家翦伯赞的考证，殷族部落起源于易水流域，与北方不远处的山顶洞人有着某种文化上和人种上的关系。殷人的远祖王亥曾活动于邻近“有易”的今日易水流域一带。考古发现证实，在今日易水流域之易州（河北易县），曾经发现了殷族遗存，证明了殷族之一部，直到铜器时代，还定居在那里。

到殷的祖先“季”的时代，亦即传说中的“夏少康”的时代，殷族部落始向东南渤海湾一带移徒，其一部移迁至河南、山东一带，另一部向北进入辽东半岛和朝鲜半岛。殷族之迁徒，即非整族出动，亦非全部南徒，其中就有一部分，始终停留于河北。另一部则沿海而北，即后来甲骨文中之“箕方”等。而这一支，后来就分化为肃慎、高句丽等。

又据《诗经·商颂》云：“相土烈烈，海外有截”。相土者，乃殷族又一祖先。就是说至相土时，殷族的大本营已到“海外”“有截”之地。翦伯赞认为，“商颂”明言，“有截”在“海外”，可以断定，在相土时，辽东半岛或朝鲜半岛一定有一个“有截”的氏族。“商颂”又云：“有截其所，汤孙之绪”，证明“有截”与殷族有亲近的血缘关系。

还有，周武王灭商后封箕子于朝鲜。甲骨文中有“箕方”之载。据此，剪伯赞认为：史记《宋世家》所云：“武王乃封箕子于朝鲜而不臣之也”，这句话的深层内容是：箕子并非贤人，武王亦非圣君，其‘不臣之也’并非不欲臣之，而实不能臣之，因为那里原本是殷族的根据地。在殷人被周击溃于黄河流域后，一部分殷人退回老家，是很自然的事。汉书《东夷传》云：“箕子违殷之衰运，避地朝鲜”，与周武王的封与不封没有什么关系。

可以这么说，箕子被武王封于朝鲜的传说，不过是暗示着或是传达出一个重要的历史信息：在殷末周初，殷族人还在继续向辽东半岛和朝鲜半岛迁徒，由于殷商被周武王于牧野之战击溃，因而更促使殷族部落退回老家。

此外，人们熟知的“伯夷叔齐的故事”也透露出这个历史信息。孟子说：“伯夷辟纣，居北海之滨”。《史记·伯夷列传》说，伯夷是为“让位”叔齐，“遂逃去”。姑且不论其逃避的真实原因，仅从时间上看，伯夷逃亡时为殷商末年，出逃地点是“北海之滨”。从伯夷叩马而谏，谓武王不应以臣伐君，更“义不食周栗”的传说来看，伯夷无疑是殷族的义士，故而他才在殷商灭国之后，逃往北海之滨……

现在，我们应该明白了：辽东半岛、朝鲜半岛很早就被殷人先民开拓了。所谓“相土烈烈，海外有截”。由当时商殷政治中心河南、山东一带看，辽东半岛、朝鲜半岛地处黄海、渤海之东北，故而谓之“海外”。那么，殷商灭国之际，箕子“辟地朝鲜”，殷族一部退回辽东半岛或朝鲜半岛的老家，伯夷也从“不食周栗”，而逃往“北海之滨”，为什么攸候喜将军率领的十多万殷军民不能东迁呢？从攸候喜所率军民留驻东夷“人方”的地点看，正处在山东半岛，与辽东半岛和朝鲜半岛隔海相望。由于河南已被周军所占，由陆路向北再向东已不可能，所以，殷军民夺海东渡是很自然的事。可以说，“殷人东渡”的目的地一定是“海外有截”，也即辽东、朝鲜的殷族老家。并且，我相信，殷人东渡大部分应成功到达辽东和朝鲜。但是，十多万军民放舟入海，被风暴卷入海流抑或迷失方向随波逐流的舟船肯定不在少数。就如同十三世纪忽必烈征伐日本的元朝水师被台风所袭，一些船舰随黑潮海流漂至北美洲夏洛特皇后群岛一样（参见作者所著《遥望横渡太平洋的帆影》，《大地》2001年第7期——编者），那些殷人驾驶的舟船，一直向东、向东，最终到达了美洲。

现在，我们已经大致窥见了三千年前，位于山东半岛的殷军民失踪一事与中美洲同时期的具有浓烈的商殷文化特征的奥尔梅克文明的突然兴起，二者之间的某种联系。笔者就曾在翻阅墨西哥博物馆的画册时，看到奥尔梅克人的陶质头像，与我国华北人简直毫无二致。

我们可以举几个实例，将美洲古文明与商殷文化作一比较。

墨西哥的“金字塔”是很有名的。不过，它与埃及的金字塔不同，仅仅锥型近似，却不具备棱状特点。只不过是欧洲人最早发现它时，借用埃及金字塔的名称。但是墨西哥的金字塔，却与中国覆斗状的陵墓外型完全一致。我曾经得到过吉林朋友寄来的俗称“将军坟”的陵墓照片，外型确与墨西哥的金字塔一模一样。

位于吉林集安县的“将军坟”，是“洞沟古墓群”的主要遗址。它被称为“东方金字塔”，是一座高句丽王陵。该墓呈方形，有1100多块精琢的花岗岩石条砌筑成土级阶坛。底边长31.58米，高12.40米。墓室设在阶坛第五级中央，墓顶周边等距离排列着圆形柱洞，还遗有灰色瓦当和板瓦，可知墓顶原有享堂之类建筑。这些特点均与墨西哥金字塔相同。

再如奥尔梅克遗址拉文塔的祭祀中心的地下出土了十六尊翡翠雕像，这些雕像人的面孔形似中国人，且头颅系人工改型的高长头。这种高长头正是商殷所崇尚的习俗。《晏子春秋》就有“汤，长头而寡发”的记载。汤是商朝开国之王。这十六尊雕像，其中十五座黑色玉雕呈同心圆排列，面向一红色玉雕像。红色玉雕像后立着六块玉圭板，圭板上刻有类似商殷甲骨文和金文的字迹。据王大有等人考证，认为这些玉圭板上的字迹刻的是殷人先祖的名号。那么，在祭祀中心出土的这些雕像和玉圭，当是表示祭祖的形式。

此外，商殷文化中特有的虎神崇拜、祭天仪式，用于装饰的饕餮纹等等，在美洲印第安文明中都可找到对应的特点。就连商纣王用过的炮烙酷刑，在美洲印第安古印加人中亦可寻觅。大仲马在《基督山恩仇记》第二册第三十五章中就有关于印第安人施炮烙火刑的记述。

一些外国学者注意到了美洲古代印第安文化与商殷文化的共同特征。委内瑞拉学者安东尼奥·莫雷诺·维亚弗兰卡认为，美洲前奥尔梅克和奥尔梅克文化，是公元前1400年左右（中国商朝），一批中国移民从黄河流域向东迁徒，越过太平洋在美洲登陆，从而将他们高度发展的文化在美洲传播的结果。莫雷诺认为，进入美洲的这批移民，来自拥有灌溉农业、神权概念和丰富天文知识的国度。而美洲印第安文化的一些特点与以制造青铜器为特点的中国黄河流域的文化的影响是有关的。（注②）

另一位名叫梅德赫斯特的学者在1846年翻译《书经》时，曾引书中公元前一千多前武王伐纣之事提到，可能有商殷人大批逃亡，泛桴出海。逃亡者在途中遇到风暴，漂泊美洲。

还有的外国学者说得更具体。1968年，学者迈克尔·科在《圣洛伦索与奥尔梅克文明》中指出，殷商的逃亡者到墨西哥圣洛伦索生活几年后，他们一定是在拉文塔建立了自己形式的都城，因为在这里商代文化的影响很强。（注③）

设若我们确信，殷人东渡到达美洲。那么，除了现在可以见到的印第安文化与商殷文化的相同特征之外，在美洲当地土人中，也应该寻觅到有关的民间传说，类似夏洛特皇后群岛的土著人自称是十三世纪元朝水师的后代之类的掌故，也应该在美洲印第安人中听到。

事实的确如此——

研究中国古代航海史的房仲甫先生亲口向我提到一则实例：

1983年，北京大学邹衡教授赴美洲讲学。他来信说：有一次应邀参加一年一度的印第安人节日晚会。会上，邂逅了一位印第安人中学教员。这位教员亲切地对邹教授说，他的祖先是殷人。邹很奇怪，问他为什么不说是汉人或唐人，而单说是殷人？他回答：“我们是世代相传的。”

还有本文开始提到的，1910年，清政府派外交官欧阳庚赴墨西哥办理索赔专案一事，欧阳庚临行前，王国维，罗振玉曾托他到美洲后，设法调查“华侨中有无殷人东迁的痕迹”。

查证没能进行，欧阳庚也早已故去。唯有欧阳庚亲历的这样奇遇，经由他的儿子欧阳可亮记下来，并传给了国人。

殷福布人自称殷人后裔，虽“于法无据”，但世代相传的民间口碑却无由作伪。

让我们再一次仔细推敲殷福布酋长对欧阳庚讲述的话：

“……这些印第安人是中国血统，殷人后裔，叫殷福布族，是三千年前从天国经天之浮桥岛到这里的……”

所谓“天国”者，不只告诉我们殷福布族人来自何方，还明白地提醒我们，印第安文化中与商殷文化中都共有的祭天信仰。

至于“天之浮桥岛”，更是具体指明了殷人东渡美洲的航路。

打开世界地图，可以清楚地看到，由东海经朝鲜海峡，到日本列岛，到千岛群岛，经堪察加半岛南端，到北太平洋的阿留申群岛，直达阿拉斯加，在地图上，恰如连接亚洲与美洲的一条浮桥岛！其间岛与岛的相距，大都不过十几二十海里，真正是一座北太平洋上的浮桥。而在这浮桥岛南边不远处，就是著名的长年向东流动的黑潮暖流和太平洋暖流。

遥想三千年前，商殷先民为避战祸，夺海东渡，漂航美洲，历九死而后生，终于到达东方日出之地，开辟一片新的家园，令人顿生无限崇敬与缅怀！