迪士尼花木兰台词
Great Ancestor1: Mushu, awaken.
Mushu1: I live! So, tell me, what mortal needs my protection, Great Ancestor. You just say the word, and I'm there.
Great Ancestor2: Mushu ...
Mushu2: And lemme say something, anyone who's foolish enough to threaten OUR family, vengeance will be MINE! Grr ... arrgh ...
Great Ancestor3: Mushu! These are the family guardians. They ...
Mushu3: Protect the family.
Great Ancestor4: And you, O Demoted One ...
Mushu4: I ring the gong.
Great Ancestor5: That's right. Now, wake up the Ancestors ...
Mushu5: One family reunion coming right up. Okay, people, people, look alive! Let's go, c'mon, get up! Let's move it! Rise and shine! Y'all way past the beauty sleep thing. Ancestor #11: I knew it, I knew it. That Mulan was a troublemaker from the start. Ancestor #26: Don't look at me, she gets it from your side of the family!
Ancestor #32: She's just trying to help her father!
Ancestor #43: But if she's discovered, Fa Zu will be forever shamed. Dishonor will come to the family. Traditional values will disintegrate!
Ancestor #54: Not to mention they'll lose the farm!
Ancestor #15: My children never caused such trouble; they all became acupuncturists! Ancestor #27: Well, we can't all be acupuncturists!
Ancestor #67: No! Your great-granddaughter had to be a CROSS-DRESSER! Ancestor #78: Let a guardian bring her back!
Ancestor #2:8 Yes! Awaken the most cunning!
Ancestor #49: No! The swiftest!
Ancestor #810 No, send the wisest!
Great Ancestor9: SILENCE! We will send the most powerful of all.
Mushu6: [laughs] Okay, okay, I get the Jif. I'll go.
Laughter
Mushu7: Well, y'all don't think I can do it! Watch this here! Ah-hah! Jump back, I'm pretty hot. But I don't have to singe nobody to prove no point.
Great Ancestor10: You had your chance to protect the Fa Family.
Ancestor #611: Your misguidance led Fa Thang to disaster!
Fa Thang12: Yeah, thanks a lot.
Mushu8: And your point is?
Great Ancestor11: The point is, we will be sending a REAL dragon to retrieve Mulan. Mulan9: What? What? I'm a real dragon!
Great Ancestor12: You're not even worthy of this thought! Now, awaken the Great Stone Dragon!
Mushu10: So you'll get back to me on the job thing. [He is hit in the face with his gong.]