秀兰·邓波儿与中国:曾到访中国,深刻影响中国人的审美标准
风之影 发布于： 2014-02-16 07:54
北京时间11 日，秀兰·邓波儿在家人的陪伴下于美国加利福尼亚州伍德赛德的家中去世，享年 85岁。这位无论是在银幕上还是生活中都是无数人心目中的天使终于回到了她降临人间之间所生活的地方。虽然这位好莱坞史上最著名的童星永远地离开了，但她那天使般的模样却永远停留在了全世界影迷的心间。
对于当下国内的诸多90后而言，秀兰·邓波儿可能是一个显得有些陌生的名字。但在 80年代初期，她却是很多人心目中的“偶像”。当时正值改革开放之初，中央电视台引进了大量的外国影视片来播放，其中就包括了多部秀兰·邓波儿主演的电影如《小公主》、《一月船长》、《海蒂》、《小叛逆》、《青鸟》、《小天使》等，这些电影尽管有的是有黑白片，有彩色片，但无一例外都引起了国内观众的巨大兴趣，秀兰·邓波儿身上所具有的真善美恰恰也是当时刚刚经历了一场噩梦的国人所最为渴求的东西。这些影片和《大西洋底来的人》《加里森敢死队》等影视作品一起，成为刚刚开放的中国人了解西方的一个窗口，深刻影响了一代中国人。
实际上，在这些影片在中国播出的时候，秀兰·邓波儿已经是五十多岁了，而且已经息影多年。在这些影片播出之前，其实国内很少有人知道秀兰·邓波儿这个名字。不过，就在距离这些影片播出之前只有几年的 1977年，她还曾经到访过中国。不过，她当时的身份并不是一个电影明星，而是一个外交官。当时刚刚经历了十年浩劫的中国依旧处于一种不稳定的状态中，而长期对外界的闭塞也使得很少人知道这位已经年过半百却美丽依旧的来访者会是三十年代最受欢迎的电影明星。关于此次秀兰·邓波儿来中国访问的过程至今已经很少有资料可以查询，但已经是她与中国接触最为“密切”的一次。
不过，秀兰·邓波儿与中国的渊源，很早就开始了。早在她走红的上个世纪三十年代，她曾经主演过一部名叫《偷渡者》（ Stowaway，1936 )的电影，在这部影片中，她饰演一位名叫“青青”的中国孤儿，阴差阳错的“被偷渡”到美国，与几个美国人之间发生了一段感人的故事。影片是完全意义上的好莱坞出品影片，但影片开场的背景设置在了中国的苏州，而秀兰·邓波儿则是以一身马褂的形象出场，在影片中还令人意外的说起了中国话，甚至还拉起了二胡。据称秀兰·邓波儿为了拍这部影片花了六个月接受说中国官话的指导，而影片播出后也依旧是好评不断，被当时的媒体评价为是“一场秀兰演出的漂亮的音乐剧“。在解放前的上海等大城市，很多美国影片都能够在很短的时间里引进上映，秀兰·邓波儿的影片也是当时很多人都很喜爱的电影，几乎每一部都能够引发观众的极大热情。时隔四十多年后，她的电影在中国再次以电视的形式得到更为广泛的传播，她也再次成为中国人所钟爱的电影明星之一。
秀兰·邓波儿对于中国的影响，并不仅仅是因为她是很多人童年时最美好的记忆之一，重要的是，她影响了中国人的审美标准。在很多时候，“这孩子像秀兰·邓波儿一样可爱”几乎成为了对于一个孩子褒奖的最高标准。而且，这种标准早在解放前就已经深入人心。国内著名舞蹈艺术家胡蓉蓉自三十年代起就在多部电影中担任角色，当时她只有 6岁，这些电影中穿插了她表演的许多踢踏舞，其舞艺和表演风格与秀兰·邓波儿酷似，当时被誉为中国的 “秀兰·邓波儿”。到了80年代秀兰·邓波儿再次在中国走红以后，她那标志性的小卷发、带有酒窝的微笑、善良的大眼睛和能歌善舞的才能都成为很多人心目中“小美女”的标准，而能够被称作是“中国版的秀兰·邓波儿”更是成为很多孩子的梦想。时至今日，很多媒体在称赞那些美丽可爱且多才多艺的女孩时还是往往以“中国版的秀兰·邓波儿”来作为评价，而这个评价对于被评价的孩子而言，也是一种无上的荣誉和赞美。如今，天使已经重返天堂，但她给全世界影迷带来的欢乐与感动却永远留在了人间。
（腾讯娱乐专稿，转载请注明作者及出处）
秀兰·邓波儿
Shirley Temple
本帖转自时光网 电影社区
还记得改革开放的80年代之初，电视还是稀罕物，我家托人花了520元买了台12吋索尼黑白电视机，我最初认识秀兰-邓波，看过她的许多部电影，就是在那台黑白电视机上，给那时的我留下了深刻的印象。转发者