[断背山]中的现实主义爱情观
第１２ 第卷３期
２１ ０年０５月
湖南 科医学学报大 （社 科会学 ）版 Ｊ
ｕｎ ｌｏ ｏ ｉｌＳ ｎ ｅｏｉ ｏ ａｒｆＳ ｃａ ｃｅ ｃ ｆｕ Ｈ ｎ Ｍｅｉａ ｉ ｅｓｔ ａ ｎ ｃ ｌＵｎｖｄｒ ｉ
ｙＶ １ １ ｏＮ３ ０ ＿２ ． ．
ａＭ ２０ｙ ０１
《 背 断》山的中现 实 义主 爱情
姚观文 静
（ 东 院学外 学语院 辽 ， 丹宁东 ，１００ 辽 ８０１ ）
［要摘】 说小 《背断 》山 ， 两个牛仔中的情爱动打 了一批读 者的。两心 主角位没有 英 俊的外表， 高 贵的气 质， 们举 他止鲁粗 少言，语 寡 然，而们他 爱在 的间爆发瞬 爱得，重 深， 无法对 现实 中面的力压与 斥排。他 们 的情爱满充 妥协了 却
与退让 ， 也 伤 害彼此和了他 ， 人并这 是不伟 大的完 美的爱情 者，给了 我 们一种无奈 的选 择： 情 现与 生活实 发作但当
爱生矛 盾 时 ，为生存了与宁安， 对现 实协妥， 把 留爱心 在中文章通。 过对 人物语言 、 为 环 境和 分的析 阐述，这是 一 行
来怎样 的现实主种义爱观情， 它是怎样产生 。
［ 键关 ］词《 断 山背； 杰》 （ａ克ｋ 恩尼）斯（ ｎ ｉ Ｊｈ）ｅ Ｊ； ｃ ； Ｅｓｎ ；ｎＬｅｏ 实现 主义情爱观； ［ 中图分类号 ］Ｉ ０ ６１［ 文献标码 识】 Ａ ［ 章编 号 ］ １ ０文 ０８８ ２— ０（ ０ ０ ０５ ２９２ １ ３） １—９— ２
０现实义爱情主一观是由词爱情理学 家心约 ・翰（ ｏｎ 李 Ｊ ｈ
而
游 行威示 十年代； 他 裹们棉 着被 整 夜等在市 府楼外 ， 八 结
果来的确是等 官 以艾 方病滋为 由拒 绝其 法合的宣 告！ 然 当同性恋 被想世俗认可并不 是一 件 事 易杰 。克 和 尼斯 的爱恩
Ｌｅ 提出的 来， ） 他ｅ爱把分 六类为 ：性爱 、无 无束 的拘 、 爱 弟兄
爱 、 目的之爱 、盲现实的爱 ， 以 博及爱。 所谓现实的 义主爱情 就 是摒弃情中爱浪漫的 ，了现 的的生实活 、围 的 环而境 为周相爱 。
种爱因为考这虑社到会 因 ，素 以显得 更加理 性。 有所
情
，就发在这生样的社会 景 背下， 爱 的 相两个人就 必须 妥
在 协和争抗 挣扎 。中那 初恋 成份 为了他 们 望 渴而不 及可的东 ，西这 才他是们 心最珍视中的东 西 ，它 让他们 生 的活美好 更 ， 他让们 忘不 、了 不下 放，成为心灵 柔最软的一 分。但部 ，是 它
他们那离么远 遥 ，远 到只 默能 默往向 ，而 不 能触及 它 。然虽
的人
为了而钱结 ，婚而 有 人仅的仅 是为 了 过“ 常人 ” 正生
活的结而 婚《。 臂 断
山》的两个 中轻 年就人属 于 后者 ，因为 段这情爱发 生在 两个 孩 男——杰子 克 ａ（ｋ ）Ｊ 和ｃ恩 尼 （ 斯 ｎ —Ｅ
ｓ 身上Ｉ。 ｌ） ｉ
一
他让们受备煎 熬， 是但却在 光 阴梭穿中 让他们有了 个一
皈依。 ．
、
断臂
山— 故事发—生的背景
净洁高的蓝天 远 ，雄伟巍峨 的脉 ，山郁郁 葱 葱森的林 ，一 望无 的际场 草， 澈清见的底溪 ，流数 不 清羊的 ，得难 见 的人一 影……这 就是断臂 ，山 没 有任 何饰修， 却 有 ・ 倔强 种沉的重
二
现、 实主 义情观在爱他 言谈们止 中举体的 现
这小部说 中的人主 语公言 与往 以文的学作品不 同， 个 两牛
仔表 爱达语的粗言 俗。恰恰因 如此为 ，他 们爱更 显得直的
苍和。凉个两贫苦的牛仔在这 里相了。遇他 们止粗举 鲁 ，寡
少言语但在。荒芜人这 的地方烟放牧时 有彼能 此为 却也
伴令人感两到欣慰。灿烂 夏 日的里， 他们 在林 并间 肩骑 马 在， 溪流敞开心扉边 在，地草互相上逐追， 篷 帐尽情里 欢爱， 在 在
接
而炙 热。当 放季牧节结 束时 ， 人得不 不回到现 实，两 离 开 见 他证 们爱 情的断臂 山。 尼恩 斯在蹲路 边 到感胃部 翻江倒 海，
欲 却吐 么都什 不吐出来 ， 实 这其时候 恩 尼斯 的 已经爱 非常强 烈 ，失 去了 杰 克， 好 整似 人个一下 子 空了。 但是 对 残 酷 面的现 ， 他选择实 了妥 协 。 断 山臂一 四年别 ， 后克杰 找来尼恩斯 对并 他说 Ｌｓ ｎｃ“ ｅ ｉ．ｔ Ｉ
ｎｔ ｉｋ ｎ ｔ ｈ ｎｉｇ，ｔｌｙ ｕ ｗａ ， ｉｏ ｎ ａ ｉｌ ｃ ｏａ ｅｌ ｏ ｔｈｆ ｙ ａ ｄｕＩ ｈ ｄ ａ ｌ ｔ ｒ ｎｈ －ｔ ｅ ｇ ｒｔｒ ｉ Ｏ ａ ｔ ｃｄ ｌ ｒ ｔｐｎ ，ｙ ｕ ｏ ｓ，ｓ＇ｉｂ ｏ ｅ ｂ， ｌｌＣ Ｗ ｎ ａ ｏ ｅａｉ ｅ ｔ ｅ ｏ ｆ ｏｒ ｈｒ ｅｔ ｅ ｍｅｓ ｄ
篝边火畅想来未…… 那段 子日 是如 此的无 拘 无束， 自 自 由
在 两， 自颗纯由 洁的灵在魂大山 处赤裸依深偎。
．
残酷
现的把他们实的 梦 美的打粉碎 随。 着放 牧节季 的
束 ， 结他们迫被开离那 给他个们 庇 ，护 证 见们他爱情 断的 背
。山杰克开当车着 从，反光里镜着恩尼斯看消 的身瘦越来 影
ｅｓｔ ．ｉ ｅ ｌｗｅ 恩”斯没尼有 直 接答他回 问题 的 ， ｆ而是 述讲了一 个真 实的故 ：事 ｈｗ ｗａ ｏ， ｗｏ Ｉ ａ ｔｇ． ａｎｂ ａｗ ｙ “ ０， ｈａ ａｈｔ ｉ ｏｎ ｅｔ ｔ ａ ．ｎ ｈ
Ｗ ｅ ｃ ｔ ｔ ｔ ｃ
ｔ ｔｈ ｏ ｃ ，ｕ ｈ ｗ ｏ ｐ ａ ａ Ｉｎ ｓ． ｋ ｗｕｉ ａ ｗｇｔ ｇ ａｔ ｎ ｙ ｍｏ ｌｏ ｎＣ．ｎ ｎ １ｈ
ｉ越
远 ， 他许不会也想 到 一别 ，是就年 。他 四们 不去回 了 ， 这回 不 去背断 ， 山不回那 去纯份 真他。 们的情爱离 开 那了座 ， 山
面将的只有严 对的现实和社酷 鄙 会视眼的 光。
因为事故发在 生６１９３年 ， 当时 同性恋 的位地无比低 下。
ｔｇ ｔ
ｆｕ ｉｋ．Ｉａ ｎｄ ｎ ｏｂ ｋ ｅ ｙ ｏｇ －ｅ ｅ ｔ ｏ ｃ ｏ ．Ｊ ｔ ｏ ｗｔ ｔ ａ ｌ ｔ ｍ ｕｅ ｙ ｓｓｕ ｇ ｔｅ ｉ ｈｅ
ｕ － ｄ ｓｍｅ ｉｓ ．ｎ ｄ！ｎ ｎ ｏ ｂ ｅｖ ｎ ｏ ｔ ｍ ｅ． ａ ｄｏｔｗａ ｔｔ ｅ ｄ ．
Ｔ
ｅ￣ 日ｗ ｈ ｎ．ｂ， ｓ ｔａ ｅ
性同是对恋统异传恋性主导社会 的 抗争 传。 统致认一为 性 就是为 传泰了攘代的。所 有悖 有此理论 的于 行为和 思都 想 邪是恶 的，的。六 、 十 年代 ，耻可七 同 性恋 了为 取争法合 权利
［ 稿 日收 ］２０ ∞１ ０期— ２一９
ｔ ｌ ｙ ａ ｃ ｅ ｔｇｔ ｅ ｏ ｎ ｈ ｍｅ，Ｅｒ ｎｗ ｏｏ ｄ ｇ ｓｎ ｈ ｒ ｄｏ ｈ ｅｄ ｒｗ ｏ ｕ ａｌ Ｒｄｉｈ 一 一 ａ ｃ 一
Ｄ ｄ ｕｄｐ ｓｗａｒｍ ａ ｈｎｈ ｅ ｅ ａｏ ａｓｌ ｅｒ ｗ ｅｅ ｓ ｎ ｔ．ｍ Ｔ ｅｅ ｋ ｋ ｈ ｈｙｅ ｒｗ ａｏ ｅｅ
ｊｅ ｅ ｇｏ ｈ ｙ ｒ、 ｒ ｔ ｏｇ ｌ ｉ ｓ ｓ ｗｈ ｔ ｉ ｅｖ ｎ ｔ ｕｈ ｔ ｅ ； ｅ ｐｅｔ ｔ ｈ ｏｕ ｂｄｒ ．１ ａ ａ ｗｎｎ ，ｈ ｅｙ ｄ
【作 简介］ 姚者文（静９５）女 ， ， ７ １一， 满 族 辽宁抚人 ，顺辽东 学院讲师 。
０ １ ６
湖南
医 大学科报 学（ 科会 学） 社版
３第 期
ｙ
ａ ｓｏｄａ ｄ ｔ ｅｏ ｎ ａ ｅ ｌ ｄ ｉｉａｉｎ ｄｒ ｔ ｈ ｈ ｙｌ ｅｒ ｌ ｎ ｙｆｕ ｄＥｒ ａ ｄｎ ｉａｒ ｔ ｉ． Ｔｅ ｔ ｈ ｇ ｎ ｃ ｏｏｔ ｒ ｒｎ ｔ ｉ ， ｗｐ ｅｍ ，ｐ ｄｕ ｉ ａｏ ｎ ｙ ｈ ｓｏ ｋ ａ ｅ ｉｔ ｏ ｈ ｍ ｓ ｌ ｒ ｈｄｕ ｉ ｏ ｉ ｒ ｇ ｈ ｍ ｒ ｕｄ ｂ ｉ
ｆ ｏｆ ｃｃ ｅ ａ ｓ ｅ ｄ ｎ ｄｔａ ｗｔｔ ｅ ｏ ｌｅ ｔａｔ Ｗ Ｓ ａ ｅ ｔ ａ ｂｅｃ ｕ ｅｈ ｉ ｏ ｎ ｏ ｓ ｅ ｎ ｒ ｆ ｅ ｔ ａ ｉ ｈ
Ｊｃ
ｅ ｅ．” 直此时到 ａｋｈ ，ｌ ｈ 恩ｄ尼斯仍然在避逃他杰对克的
爱 ，
也就 逃避是 己自所 畏的惧性恋情 同。
ｌ
ｎ ｌ ｌ ｔｄ ｏｓｊ ｏｂｙ ｌｐ ｘｕｆ ｔｕ ｅ ｕｔ ，ｌｄ ｕ ．ｈｔｈＷ ｏｒ ｏｅ ｅｉ ｐｉｌ ｆ ｏ ａ ｐｔｅ ｉｔ ｎｎ ｉ ｄｒｅ
ｌ ｋｄ ｌｅ ｐ ｅ ｅ ｕｎｄ ｔ ｍａｏｓ ａ ｌ ｏ ｅ ｉ ， ｎ ｓ ｏ ｏ ｅ ｉ ｉ ｓｃ ａｂ ｒ ｅ ｏｅ ｔ ｌ ｖｒ ｈｍ ｋ ｏｅ ｔ ｅｒ
李
银在 《河 性 恋同文 化》 一 书中曾经 指 ：数 同性恋 的 婚
包括姻种三 ：一 不是想结 ；婚二是 得不不结婚； 三是 婚结后再
ｗｄ ｓｏｉ ｎ ｒｏｖ１ ｏｎｆ ｍ ｄｄ ｎｇａｅ ．”段文字这读者震惊 ， ｒ ｋ令 作者并
ｉ
有使没华用丽的藻辞添来加枝叶 而，粗俗是 的 言来语说 明 这
往事件 ，但是果效立竿却影见 ，回 忆段这往事的时 ，候恩 斯尼
仍心然余有悸 当时 的。社 ，会 们人 同性恋 的对 度和态害迫是
一个找情 ｏ人 ｕ“ ｅｎｓ ｉｔ ｉａ ｗｓ ｒ ， ｎ ｆｕ ｅ Ａｂ ｌ ａｔ ｔｎ ｅｔ ｏｅｔｆｑ ｅｒｌ ｄｉ ｈ ｅ ｉｎｈ ｓｃｏｓ
ａｅａ ｒｌ ”而在 中国 ｔ 大，多 数的 同性者恋 亦 ｈｏｅｍａ ｇｒ ａ ．ｔ ｓｉ 绝
会
择选婚 姻 这，一象是现 社由 会 偏见引所 的起。果如 有遇 没到 杰克， 么那恩尼斯可能 会和自己青 竹梅马 的埃尔 玛白头偕
老可。是杰克出 现 ， 且了他们 的 爱又 来的 那么 热切 厚 而 重， 他和和尔埃玛的婚 姻毫无 问疑 成 了一为种背叛 ， 仅叛 背
不令震人惊 的从！ 恩斯尼 对这事件 的述 叙我 们不难看出 恩尼 心里虽然斯不下放杰 克 是更，畏 惧现 实 “中但 卫道 士”的迫
害。这为他将们来的悲剧埋 了伏笔 下 。
如果说他
的们第一 做次爱完是 由于全荷蒙在作尔怪 ， 那 四么年后相再聚 ， 时他 对彼此们 爱 已经的 而显见 易 ，他们无 在法共公场合达表自 的爱 ， 己能通只过做这爱方式种宣泄 对彼来 此思的。他们念一起完全在 回归 然自 像，动一样物 做的 爱 。这种张 主古 和希哲腊学 第家欧尼 斯 （ｉ ｅ ） ｅｏ Ｄｓｎ的 犬儒 ｇ
义主谋不而。合欧尼斯 第主像张 一狗 样生的活 ，他为认 正 因
他了 自们的心 己 背，叛 了自己的妻子和 庭 。 家 也 当
杰 死去克 ， 尼恩斯 他在的 柜里衣 找到那 件两套一起 在
衣的服 ，恩 斯带尼 走那了 件衣两 ，服 他重 把新 己自的衫套衬 在 杰的衣克服面外 ，仿 是佛诉告远天在 国杰的克： 好吧 ， 我 永们远都分离 ，不 是只， 次换 我
来 护 你 …保…此 后恩的 尼 斯 选择孤这独老终 在，的 回忆 爱中度过余 。生
●
有 了为太 的多界外 的欲 、望 、财 名富等誉， 使人才 的们生活 中 徒增
压力 ，主他张生活 单化简 当两。个每人次约在相 臂 山断 约 的会候 ， 时有外界没 因 素， 为不 别了 活着使 他人们无比轻 松 向并往真正。 因是为们他放下 了所有 “正 常人 ” 珍所视
东西的 。
一
三、
语 结 前之没 有 一部书 如 此 洁 、 纯 地圣刻 画 过 两 个 男人 之 间神
的 爱欲葛 。这本纠书 从某 种 意义上 战着 挑人 们于 同性恋 对
的价
值 观。 ， 爱与性 别关 。无别 性之 ， 个人 心外里 都一 有每座断背 山
当。 这并不然是 说，每个 都是 同人 性。而是恋每个 人 中心都为 留下了一 爱净片土 类， 爱的不可 消逝 能， 不管人 经 历过怎 的样议非， 怎样 的 阻 碍， 怎 样的物是人非 。要只 生
夜天里 ， 克杰曾 跟经 尼斯说恩 他 并不是 一个同 恋性
者 ，尼恩也斯坚决的定否 己自 是同恋 性 ， 给读者 的者感他觉 们在 一起爱只做是于生理出的 需求 ，开断了 山，臂离 他 什们 么关 系没也有 了。其实他 只们想通是过这 种否 定找到 种一 解 脱的方 。他们式性 中格的 懦 和弱 德 的道约 已束注定经了
还命心还 在 ， 爱在永就远 会泯不灭。谓所 现的实 主义情观爱
不并真的放是心中弃掣爱 ，而是 协与妥现， 实形与挚脱爱，离
而神与爱挚相合。 是 这正 种现 主义爱情实观 演 绎 了段 一真 的实人生 ，也 正 这式种现实义主爱 情观注了恩定尼 和斯克
之杰间的爱不的 。 朽
们悲剧他 的结。整局部小说 没有并言甜语 ，蜜最 甜 的蜜 莫 过话恩尼斯看 于到杰 站克着 睡 觉说 时的这句话 Ｔ ｅ ｏｈ： “ ｉ ｉ ｍ ｔ ｔ
ｔ ｅｈ ，ｙ ｃｂ ｗ ｏｙ ｏ ｈａ ｏｏ ．ｇＩｔ ｇ ａ．Ｃｏ ｎｙ，ｕ ＇ ｓ ｅｎｐ ｎ ｙ ｕ ｍ ｅ ｏ ￣ ｏｌ ｅｇｏ ｉｏ ｒ ｅｆ ｅ ｉ ｅ ａ ｒｅｈ ” ｔ ｅｋ ｓｏ ．
ｌ参 考
文 ：
［献 ］ｈＪｎＬｅｓＯ ｓ ｒｖ ｎ ｖｖｒｎ ？ １ ｏ ［ ｎ．Ｄｅ ｅＥ ｅｅＬｏｅ ｅｏ ｅ ］ＭＣｎｄ ： ｔ－ ｏ ｏ ｙ Ｅ ｙａ ａａ ｔ Ｏ ａ Ｗｇ Ｐ ｂ
ｉｈ ｎ ｕ ｉ ｇ，２ｌ １０ ｓ ０．
婚结后 ， 他们 各 有了自 己自的子孩。但 是们 仍他无然法
舍割掉断臂的爱山 ， 时，此 们他 妻子都的成 了他 们 协 妥现 与实主义爱的牺 牲品当。埃 玛（ 尔 ） 到ｌ丈 和杰夫亲 克吻 Ａｍ 看 的ａ一幕后 ，看 到
恩尼斯即将 开离， 痛她 地喊 苦恩尼 斯着 名的 字 ， 可是丝这毫有放慢恩尼斯约会 没的伐步 。 小说 中最感 至深人的一句话 ：１ｗｓ ｋ ｅｏ ｕｔ “ ｉＩ ｎｈｗ ｔｗｑ ｈｉ ｏ
［
］ Ｐｕ ｎ ｉ ｒ２ｌ ｎＡ ．ｙｍ ｎＷ ｔ Ｍ］ ｌｉｅ Ｒｎ Ｓ ｒ ｎｒ ｏｘ ｅｅ ｏｉｇ Ｓｒ ｓ［ Ｃｏ． ａ ｇ ： ｂｅ ｅ ｅ ｏ ｓ ｉ
Ｂ ｏｋＣ ｏ ｙａ１， ９ｏ ｐｍ ｎ ９：９ —２１ ０１．
［ 克徐容Ｄ．ｏ ｓ ｎｎ ａｌｄ Ｎｒ ． 大学代语 英 ．３３ ｉ ｅ ｅａＡ ｅｄ ｎ ｅ ］ 现 ｇｘ 北［ 京：外
语教与研学究出 版 ，社 ０７ ： ８２ ０２ ８ ２—１ ． ９
ｕ ”ｙ，ｏ ！ 这是 克杰无法 控制 己自的对恩 尼 的爱斯而 出的叹
息发 ！恩尼斯 后听， 双眉紧 锁， 苍色白， 脸双 拳紧 ，握 膝 屈地 在
……
［
］ 银李 河 同 性 恋． 亚文化 ［ ．北 京 ：今日 中 出国版 社 ４ ，］Ｍ
１ ９ ：２ ３８ ２９．
痛苦情 溢之于表 言读。到这 里读 者 以清 可晰 感的 到
觉
们的现他实义主爱 观 ， 为情了 可活以得个 “像 常 人“正 样 ，一 他 选们 了压抑彼择的感情此 屈，从与现。 实 最后一次 爱做 之后 ， Ｅ ｓｗ ｎｕｄｔ ｎｅｍ ｒｃ ｉ “ ｎ ｏｉｌ ｏｔ ｎｅｂａ ｈｅ ｍ ｈ
［］Ｆ ａｋ Ｍｚ ．Ｇ ａｄｙ Ｌｓｉ ｓ ｎｔ ．． ］［Ｕ ｉｄ ｒ ５ｕ ｚａ ｎｂｅ ａＷ ｉｇ ｎＤ Ｃ Ｊ ｎ ｅ ｎｙ ｎ ａ ｈ ｔｏ
Ｓａ：Ａ ｅｃａｄ ｂｉＰ ｇｉ（ ） Ｃ ２０ ．ｔｔ ｓｒａｉ ｌｈｎ Ｓ ０ ５， ｕ ｓ