2012_信号隔离器

菲尼斯克电气信号隔离 送器 ——变您为造打色绿号信

11/2

1

NTERFIAEC

I

NETRAFCE 信号 隔 离变 送

菲尼器斯克气电中公国

地司：址南京市宁江开区菲尼发克路3斯6 南号江京2宁63箱信电话 (025：52)11288 8真传(02：5)2151255/80058 28922 邮7：编12110 h0t t ://pww.whpenioxcontca.toc.cn e-maim: [email protected]

c

N

TCNR 756785/121201.1-1 Print0d en IChia n POEHNIXC ONTCT2A11

0

I

TERNFAC EnAlag

MCR信号o转模块换

CR M号信转模块换以有可效的免外避 部扰引干的模起拟信量的号失真通，过精 的信号确转、换离、隔滤和波匹，配闭 环控为制路回提安供和高全量的质号传信。输 以下产系列品映反这了些点特： INM IAnloa g 6m 超薄m外壳的设，计美观而节省 又空，间可足满绝多大的信数号换转求需。 MCXAAn lago丰富 产的品系列供最提大信号的全：安 多功能及性－价高比高端模块 －的别为功特安能应全设用计SI（） L高－作电压下工安的全隔离－可 过通IDP开关，件软口（FDT/接DMT ）进组态行MC ARnaol －多g功能及性价高比的高模端块－可通 过ID开P关显，示表软或件进组态 数显表 －用于行标模准拟信号量的示显－指定模 拟电量或电压流设定调值节器 产目品录产品一 览基础识 MIN知IAn loga模 量拟输/输出 温入 频度 电率计 位阈开值 数关量字输 入件 MA附X AnCalgo 拟模输量入/出 输度温数字 输量 附入 件CM RAalno g模量输入拟输/出 温度频率 阈值 关开 件 附显数表 拟模量入 输模拟输出 87量 9 8 64 12 4 21 37 22829 3 0 3 401 42 0558 46 6 686 4 872 488 6

IMI NnaAlog和MACX Aanlgo: DI导轨N接连适器 D配IN导连接器轨于模用块2V4桥接电

供域宽电范供 围有（带...U）P模块的直可接入世界接上何电网，无 任额外需供电的单元

PHOE

INXC NTOAC

T

POHNIX CEOTACN

T

INERTFACEA alng

o产一品

M览IN AIalngo AMX ACnalogMC ARanlog

I

NTERFIAC EnaAog

产品一l览

数显表

品产型

产号品息信页数 － 组可 －固定态号组合 －信可态 －输入组路供电回 －出输回供路电－固 信定组号 标合信号准标 信号准 设定调节器值 INM ICRM-SLU-..-....U- MINI MCIR-SL-SUNT H-IU IMIN CMR-LS...-.-.. INI MCM-SR-UL-2II INI MCRMSL-RPS... MIN- MCI-SL-..RC.-PII 14 -61 192 02 201 MAC MCXR-UI-UI.. .数页4 页数 4数页

模

拟输量/输出入

端3隔放大离器

18,

1

ACXM MCRS-LR-SPSI-I.2. MA.XCMCR SL-RP-SS-II...1

2513

48, 4 MCR6C-.-..DC- MCR-FL-C-I-2UI-UCDI13

1,7360

5 86 36

1,6213

4端号信倍增 3端馈电器隔离器 2端源隔离器无 端3输出隔器离 数表

M显RC-..C.L-P-II-00MC -CRPLU--I-4

I,26

MAC

X CM-RSL-DIS-II..

.

4

9

25,

745,9

1,

2

22,5

5

CMR-S-LD-U-I ,524M R-CFLD-UI-2SP-24- MR-SL-D-SCAP-U

10I,

8,29

5

7778 79 数

温页度

度变送温器 通用， 源 通用有， 无 RT源， 有D源RT ，D 源 热电偶， 有无 源MII NCM-SR

L-P10T0-U...IM NII MRC-LS-P100TLP-M NII CM-RSLTC--I

U页数

页

数5 0555

6145,

页数 6 48 66 696

AMXCMCR-T UI-RE(L.). 2.32 25 页数6 ACXMM CRSL--TRDI-.. MACX .CM-SLRTC--.I..

MCX MCRAT --U(IERL..). MR-CFL(H)-T (-)TLP-(I)MC -PTR010... MC--SL-(HTR -PT)100-(P-LI

)率频

率变频送 M器NI IMCRSL-UI-F-

8,84

MCR--FU-DI

1,25

C

25,

724

1

439

2,,5 41

27

1,4

位变送置 设定值器位电

计EG M3-0P-.S.LI. N数 标准模拟量页号信温 度INI MCM-SR-LUI-RE 2L 9ACXM CRMT -UI-RL..E.页 数NAMRU传感器 ，地开关 MI浮INMCR- L-NASM2-RNO3 0数 组页态件软 缆线显示及接口 ， 插拔 可持显示及手接模块 1口 V 0DC电压 系源统件组1 :占位1块模模 量拟多路用器 复统组系件IF -SUS-PRBG-AODAPERTI F-OS-PNIUT FSIOP-CRA-DL 适E配器 ，线 MINI缆MC -SR-LTB IMNI MR-SCL-MU-XV8FL-K16 电模馈/块电/源型T接器连 明透板/插盖条/扁平入记条标34 1 3733 2 1 3MCA XMRCPT-B.../ M E6 2,TB S.U. 64. 0554 54 MR-CPS-2D4C1-0D CAMXC CM-RSL(2)-AMN-...50 页 58 页数 M数CRP/I-CONFWIN-M CRTTL-RS2-3.2.

.,4 (3,63

)75页 数 67 页

数阈开关值

值开阈关

页

数1,

5

45

MIN, IMR-CSLR-U-I

28

MACX

MR-C -TU(RIL).E..

50

1,

4电位计

电阻/

数

页页

M数CRS-SW-.. M.R-SL-PTC100S-P

,215

12,

54,

4 M5R-FC-D-LIU-S2-2P4(4 65,)

4

4,5( ,64)

75

8数量输字

入数字量输入

页

数

附件

组

态

页数 7

67

6页

数

压电源 统系线 多布复路用 供器桥电 标识材料 DIN导轨适接器配

57

MCR

-SLD-R-

A77

P

OHNIX CONEATTC

P

HEONIXCO NTCTA

INTE

FACERAna log基

础识知

入输 （真）效有值根 定据义在一，个周的期间时，内 流交流电瞬值时过电阻通生产的量与热流 直大最入信输 最号大入信输号指是信号生器发生的、产 电（有流值）通过效一个同电阻生产的 热不尚至于坏损模的块数，如果值超这过个 量等。相真效有在值此仅是强调出指，也 ，值输入侧出现电会涌压，电时此抑二制 考虑那些了变畸和合波混形的信号 极。就管触发，被将入输路短模拟信号的 。很测多量变送器调整后的对均值平进传 输围会被范限制在给定的入输围范。 行内测，但是，量这测种技量仅术对弦正 号比较精确信。如信号有畸变、信号频果 较高率或两是者混合，的采有效用测量值 输入阻抗会隔离 放器大或测者量变器的送入输 精度较高。阻 抗被设计对成号源信载负轻很，也就说是 在电输入流阻抗时很，小压输电入阻时抗 拟模量输 出很大。 大最出输信号产品 本样所列中的出最大输出号信 值降 压对无于源隔器，离个这入端输电压降 以器皆功件正能常为提前件条。在这前个 来源于所是驱的动载上负产生的压电降和 提，下无论则入端输况如何情在，出端 输模的块身消自。耗源无离器隔身的自消耗上 会不出现大的更数。值越 ，所能带大的输出负载

动

就越小。身自消耗小是 备质设量的重标志要。 零点量/调程 设节置零“点Zre” ，就o根据输入是号 对输出信进行点调节零 共模。制抑比 在隔放离器大部用运算内放器大来 传当量程对行进节时调根，据输信号入输 号。信理论上从讲运，放算大器有理想对 拟量模出进行相输的调应。在节种这 的情传输放大性能，但实际上和并不如此。是况 下，过放大系数通来增或大小减出输特当两个 入输电压发生同端向变化，如在比 性线。 曲两个输入子端加有上全完相的对同地压电 ，时将则出现正常的非输信出。号从理 负载论上 ，说输入当端差信号分“是V”时0理，输 出侧负载阻抗是的量衡一个量测变 运想上不该出现放出信号输共。抑模比制送 器或离放隔大器驱动能力标志。的电 流个这参数表的是示在两个输入端的，模差 出输在端大数多情况下可以承受 005Ω以 信号电压 放大数与对共模倍信号电放大压 的负内；电压输荷出通端至常可以承少 受数之倍（比 d以B 为单） 。 1位0k Ω的 负。 残波/荷纹波由于 电方面的原因路在信号处，过理 程中在会输信出号上产生个一叠波。残加 波用 VPPm 或 mVrsm表示。 断路识特别 性有些测变送量器可以续持视监入输端 号是否信发断生。一旦发路这种情况生， 输出将预设定的报警信先。号编有功程能 模块的可以用由自由选户输出信择的数号值 。数字输出量 继器 许电在多本中给出样的继带器输电的出M RC产品 ，采用硬质都金的继电镀触器。点对 这触种非点重常的是所要用的电压范应围，如 果压范围电小于30V AC/ 3 6VDC， 则可传输 50 mA 内以电流，的即电使流 很小也可以毫无题的传输问如；果超出定 给电压范的，围 且而处要理250 V CADC/ 的，值电 值不流超过得2 （A52 0 VC A时）。在 这之则不后用能传于小输电信号流 。体管晶 PNP 型 晶 管体 关开输 端 出用 于 传输 1 0mA0 以内的2 V 直4流开关信号。一 般参 供数电压电我 可以按照不同们的产提供直流品和 交流电源。2 4 VD C电可以源作为准电源，标为工 电压作 02...0 V3 CD的 品产供电其。 种它的类助电辅源请查阅相应的术参数技。 流电耗损 这给里的数值用以说明模出的自块 身耗消，外另，要考还虑输电流出开和关 输出端的载负如果有的（） 话 传输。差误传输精度是衡量一 个测量变器送量 质标的，尺它给了出变器送的总误，差大在多数情况下 包线性误差括量、误差和偏程 移误。差 线非度 性通信号过非线的度，性可以对过从程零 点最大到值进评行估通常。情况，下线 误性差示偏离表理的传想特输性百之几。分 度温系数温 度系数估在评隔离放器或大测量 变者

送器的境温度环生发化变时，度的变精化 况情大多。数况情，下 该值百用分表示。 也数人有用位 pp单mK （/万百分之/ ） 来表k。示例 如25：0ppm/ K相 于 对.025%/0。K截止 频 隔率离放大一器般用传输直流信号来， 但信号是变的却化要求模块具动态有特， 性这种态特动是性截由止率频确定的来所。以，即使 些微小一交流的量通常（情： 况3 H0z也能得）传到。输与同此时，较低的截止 频率抑将制高交流频成。

分81,1

IITNEFRCA EnalAo

基础g识知

环境度范围 这里给出温温的极度值只针限对作状 态而工言在，储和仓输过运程中些这极值限并 不合，这时适以所用采材的料度温极限 为值。如果准安装在模块时围的周境处环于 给的定度温围范外，之则须必投在运入 行之前把境温度环节到调定的范给围之， 内时同须注意避必免现结露的出况。 保护情路电 为了对 MRC模 进块电行电压防泳护， 在电路中有抑二制管极该措。施涉所有及 号和信供电通。这些二路管极作工原与理齐 二纳极管似类，相而言，抑比二制管极有更快的响应时间和 高的更过电通流

。25,

31,7

23,52

14,5

阶

跃响时应间 阶跃响应间时输出是信号在入输信号发生 突（10.变.90%）时.由电构路造所定 的反决时间。阶跃响应时应间和截频止成率 比。换言之：如反截果止率频升上，则阶跃 应时间响减。

小11

31

2,6

,6

22,54

7

5,9

12,5

31

2

5,

4

529

电,条例气和准的一标些息

信安装，时请事阅读安装先范。

测规耐试 压试测耐压的是指定一缘距绝离下绝 的缘度，强过通型测式验得出。在测该过 试程中将持续若干，钟分加载 5的0 zH电压 ， 以得出设便同备一个另电面之势不间会 发击生的数值穿。安 全离 这隔的“安里隔离全是指”对可能造有 成人伤害体电的流采防护取措施如果模。 符合 块N 6101E0标 ，准要则分区常正 作和故工障作两种工态状正。常作工况情下 ，用适 30于V A C/ 6 V0D 的C供额定电电压

。备设装安时，也要合符关设相备规的范和求要。

例

1条25,

1

,08

,88

2,445

欧

4,盟93

2,4

5国

际

磁兼电容性条（例EM） C低压条（L例DV 防）条例爆（TAEX ）品产标准

,413 4 ,3,6()1

0024/081/CE200 /659/C 94E9/EC/

45,

1

－－

14,

－

用于气电力安电装组和装电的设备

EN子5 178019:9

7,5

1－

,152 气测量电、制和实控验设室备全安例 第1条分部总体：要

求编程可逻辑控器制—— 第部分2设备要：求和试 测MEC MC-E第-2部6：分般标一—准—工业音噪避免

,215

4,

45 (,465)E N61 1001-2:01

04,45

I

E C(46,) 65011-0:20140

E

6N131-2120:07

IEC 6

131-1:22070

EN

6100-60-:2025

0

IE 6100C0-6-2:205

0MEC-第6-部分4：一标准—般工业—噪发音 测量系散统控、系制和实统室

验

使用的电气备EM设C求要 TAE X爆区炸电气域设备标准 第部分0总体：求 爆要炸体气——第1 部1：分安“i”设备本护保爆炸 区电域气备标设准第15部 分“n：类“护保气设电的结备、测构和试标 识境测试 环环境因——素第 21-部分测试方式：A-类：冷 环因境素— 第2—2-部分测：试方式B类-：热 境环素—因 —2-第部分6测：方试式Fc类-波：（动弦）

正

EN6 0001--6:40207E 6N123-61:026

I0EC6 100-0-6:4206 I0CE613 62-:12050

N E6007-90:0260

IE C007690:-0207

EN

6 0097-1:2100

7IEC 6007

-91120:60

N E060791-:50025

IC E0607-91:5025

0NE6 0086-21-:207

0

ICE 060862--:1007

2N 6E068-202:-207

0IE

6C0068--222007

:EN 6

068-02-6:0082

I

CE 0606-8-2:6020

P8HEOIX NCOTACT

NP

OENHX ICNTOATC

IN

ERFACE TnaAog

基础l知

有源识离隔 3隔离端

入信输

IN OUT

号

IINTERACF AEnlag

基础知识

热o阻电 输隔入

离输信出号 输入信号IN

OU

T馈电隔

离出输信号 给量测感器供传电输 入号信 电源

N OIT

U热

阻电温度 —电阻曲线

10—000

线2接线技制

i术R 电阻通热过两根导， 连线 到 MRC测 量 变 送 器。 R 请上注，导线电意也被计入阻了测值，使量 结出现误差果。热 电到变送阻的器离距不能超过 10m

L。1L

2

阻[Ω]

电出输号信

10

00 100

P

1t00 Pt0 100P t 01

2-00- 001 01 0 3000 0024 005 0 0006 700 80

0这种

况需要相情同的电长度缆相同 和的境环度。 因温被为于大用多应用数， 3制线是前 使目最广用泛。不需要并的排接线。

电源

电

源

此带离隔功能模块，输的、输出入和电源 此隔彼，保离护这三个端所连接口的 电设气备，避免它互相们扰干 3。端 离可实现隔感传和控制器器间之 及以控器和制行执之器间电气的隔离。 离模隔的块输侧需要接有源信号入。模块输 侧出供提是经过的滤和放大的波 号信

。带此

离隔能功模的块，保护输出可 侧设备（如控制的）器，使 其受到不场的现 扰。因此干仅，输侧与输出侧入和源是电电 气离隔的 隔离。块模的输侧需要入有接信号源（如 从量传测感来器），模块输 侧提供的出是 过经滤和放大波信号。的

号信入侧的输电馈离隔仅要不集测采量信 号而且要对输，侧接的无源入传器感 供必要提的供电。模块输出 提供侧是的过滤波经和放大 的信—号如—给控器制。这类模 块采输用侧隔离入方式

。温度[℃

]I

RiL1

2,

6,62

R L2

RL 3

13

热

阻电（ P如100T、Ni0100随温）度 变化阻抗其值随之会化变，CM R度温变送 检测器种变化，该其将换转成相的应模拟 量号。 1信,1 8了避为不必要的传免器升温感，续 测持电量已流控制到尽可能被水平低 （CM-TUR.I. . 250μA） 。→

11

例如：

一长根 0 5m、线径 .5 mm2 0的铜线电阻是导3 .4，Ω PT100传感 每 器K1 值阻化 变0.34Ω8，这

根导线引所的测量误起 差 为88℃。

.

5,23

2,52

14,

5

3线制接

线技 术 线制系统常用于减少3导线电阻 影的响有一。根 2多5,4 加的线导和热阻相电，因连 7,5 1,29 5有此个回路两，其中有个 用一参作考，来补导偿线电阻。

31

线制接线技术44 线制 系对热电阻统一是理种的想接 线技术。 测量结果不受导电线和阻温度影响 ，17, 3供电和测量线回压路降分别可被量和补测 偿不需要并。接线。

排2,54

5,92

018,

8,84

125,

2

54,

4,3

9

2,

5 4

1

无隔离器源 源隔无离，由入输供电侧

供电 入信号输

应

用

题问：电磁干

热电偶扰

热电: 温偶度—电—曲压线 热偶电电压mV]

8[0 Ty p ETp y TyJp KTyp N40 Tp R Tyy S pTpyB

1

无源

离隔，由出侧供输（电路供回电

I

）供电

OUT

I NOU

输T出号

信

输入号

IN

信输

信出号解决 方：

R案E

60

无模块源从有源入输回获路得号和 模块信工的作电，源经过处把的信理输出 给控号器制现或执行场器 。该源无离隔能进器信行号理处（断 接开回路地）滤波，和需无独单电供源。电

无源

块模有源从出回输获路信得传号 和输块模工作的源电，一般通 过LPC 输 的卡件入供电。回路供 模块的电出侧为 输4..2.0m 标A 准信号，输侧需入要接源有号信。当 使这用种隔技离时术需，确定输 要侧出接的源信号有（如源源有P L 输C入卡件）能 对无源离隔器电且能供驱动接所 载负

。20

Ty

p

如T果量测（J1点）和冷F Ce 端点uJ（）2温度相的，同 Cu由于 产的生压电互相抵消，回 uCN i中路不有电流会。然而当 ，,25 1125,测量点和冷端 点的温度同不时，会就生 不产的同电，压些电压这不完会抵消，从 全而产电流生

。,41

RE

I0

2-00 200 0400 60 000 18200100 040101600 8100

例：一个 如J （型F-EuNCi）电热偶连接在一铜接线端子个 ，会产将生相反热的电（铁－压和铜－镍合金） 铜，并互相抵。消

因

此只有，铜合金和镍之间的铁热电 差是势在存。的温度 在端点子扮着演外另个一角色 如。我们所知，量测点温度需要的加再同 4上45,4, 5 (4465, )4,6(5)一点 测的得热压电 。此因M C 热电R偶度测量变温器送检 接测端线温度的将，作之参考点为冷或端温 度用补偿于 。个这过叫做冷程补端偿。1,5

4, 154,

温[℃]度

题：问地接势电差

与

热阻相比，热电偶电有源信号是源 产生 ，mV 压。电测量点参和考的温点差，经 冷与端温相度加可，得准确的温度到

。E

RP

地接 解决1案：

方接电流回路

地P接2地

R

E

功能原理 种不同金属两接在一连起，由于子电的 束能量不缚同在金，属子表原面产生会 热压电这。电压种首取先于决两金属本 种，其次身取决于度。温

P接地1

接地无流回路

电

接地P

23,4 (,3)6

PHO

ENI

XCONACTT

PHENOIX OCTNATC

I

NERTACF EnAlaog基

础知识

数表 显自由编程可性特曲的线用 可自由途程特性编曲线，如显对应输 示入实时值的，于过程应用中对解流了速 或位非液常重要 液。测量位的目的常不是为常了确定罐 里该有应多液少体而是，测被量抽出了 多少体液在这种情况下。特，性线可简曲 的单转成所需化的进行值示。显带 采样点的性特曲的线数参设定 于对线非输入信号，接性收到的拟 量值可通过可编模程特曲线性转为化相的 值应显，示条曲这线包括 4 个2本基采点，样例 ，带如线非特性性曲的流量传感线可器 用这种方采式。功能模型量数显表的附拟加 功是能能过表通某的一键个，瞬在值时 累和值加之切间换，节这省了装安空间 成本和（无再需加添一个显表） 数。 本非安信号潜在在炸区爆域的输 传值也限可通按键切过换示显限值。 和 21 对应实于时和值累积值。果超如后过 的值，面则两个电器输出中继一的将个 会动。作其 它用还包应液位、压括和温力度 显示。对伺服于机电统，转速计产生的系模 拟量输出信号（..0.1 V）可0作以数显表 为的输入，显示电机的转速。来

用应例案1：MCR SL--DU用于I力测量压显示和

I

NTIREFCEA Aanlog基

础知识

4...02m

A

br

a

表： 采样点格1采 样点

2

模量拟信号4 Am20 Am

显

值示 51ba r03 bra

根不同的应用需据，求气电设备应被用于 在潜炸区域爆的系。 例统如模，量拟号传信时，输电气设 被备应于以下地方用 －。感器传执行器和安装于可 区0 ， 1或 2 区区。 信－号变器送可装于1区安，区2安全或区 。－控 器制如（PC）安L装在安全区 。如下例图各种电中气备设可都装于安 适区当域用于信传号输 1。,8 1如果设备安被于装 2区， 必须设计被 适成的合护类型。M保NI IAalon 和 MgCXAA alnog产品 设计为被“”保护类n型，且并可 以安装于2 区 ，们的壳体它有 具P54I防 护 级等符合并 E60N09-17 5 EN6和07090。

11-22 ,5

案

例 n“类传感“器 /行器可直执连接来接 2自 的 M区II NAanogl 或 ACX AnMloga产 。 为了选择品适合2 的设备区必须确保，设 备气电据没数大于有传器 / 感执器。行 如传感果 器/ 行器被执装于安隔爆体壳内或他 本们身隔有壳体，爆么那它们以 可安被装在1 。区

装要求安 图片示了展有在气体炸危险的爆域区 里，电气备设选择的。在 易性燃尘环粉中安境装气电设必 备参须 E照N6 121414-。

特性

线：

曲25

,

31,7

3

样点采2

13

测量值

26,

采样

点 压1

力

2,

2,65

4

7,95

1

2,

531

,25

5,42

1945

,用于

号信传输电气的备设的安

装884,1

2,

1508,

,54 安全区2域1

4,3

2,59 4

21区

1,

43,4 (,3)6

1区 传感

器/ 行执器 x E n体壳e. g.,Ex d MACX ,Ex n

,1

5

4

5,

1,

25

1,

25

4

45, (465),

4,

4 54(6,)5

MACX

,x En

继电

器或晶管输体出开关动的作：每个继电器 或体晶都可单管独自义定其 动阈作值。 下列面出了所有关动作开的设置并 了解做释： －两前个项包括磁选，如继电器的滞动 作决取于达开到点关的向。方－ 于对剩下选的，除了项后最的2 项（ "n" o和"o" ，）还要考开虑关容，量防止以 继器触电点粘连”。“只达有到开点关和切换容量， 继器电会动作才

－。"on在"态，继电状一直吸器合，有只在 开路被设置成释放和才动作时 。－"o在 "态状继，电只有在开路和器设被 置成吸合时才动作。

开关

作动的置设当值小 S于PL，时电继器合，有吸滞 磁当值于大PL时，S电器吸继合，磁滞 当有值于S小LP，继时器吸电 当值大合于SPL时，继器电吸合 当小值S于P时H，继电器吸 合值当于大PHS，时电继吸合器 当处于值PL和SSPH之间，时继电器吸 合当值处于PSLSPH范和围外之时继，电吸合 继器器电远永开断 电继器永远合 S吸PL= 低定点设低（开关点 ）PSH 高=设定点高（关开点

）传器感 /行器执I 5P4*体

壳体 壳.g.e ,E d 传x感/器执行器 传 感器 /行执 器xE

nINIM E, n

MINxI,E nx

I

P4*壳体5

传

器感 /行器执E n

MIxNI, x En

*许允2区在用的使体壳标

1识

10,4

感传器/ 行执 器xE

nMA

C, Ex X

PHOEnIXNC NOATTC

HOENIXPCO NTCTA

1

1

IN

ERTFCAE nAaogl

IMI NnAlao

MINI gAnlaog—— 省节控机柜空制间完 美技的术足您满最的要高求仅 6 2mm. 宽度的设，可实计现电气隔 离 、号信换转、温 记录度和阈值关开作等。用 尼菲克斯电气的 INIM Anlag 系o产列品提 供上以及其不同它能。 功模拟输入/量输出 －可：态标组3准隔离端大器 －可放态信号倍增组 －馈电器隔器 离－无隔源器离 温： 度可－态P组1t0018,1 度温送变器－可组 态回供电Pt路001温度送变 器－可态J组型和K热电偶温度型变器送1

1IITERFNAC EnAlogaMIN

IAna olg

特点 除了

泛的产品广范围，IMNI nalogA还 有 非常的特点。多 在多应用中许，6m m的薄超隔离器 以在较可小空的内实间大量现模的拟信量 号输，其传无障故、高效和省节成本的解决 案，对方客户具于极有的使大意义用 。了除进的底部先接供电桥外系统布 ，还可线接使的线成降本最低。到 无需复的软杂编件程只，要过模通块 面侧的 IP D关开即简单可快捷的实、现 数参置。设

52,3 接供电 桥－所有品产可都过底通部接桥进件行 电供，且可热插以拔。

3

1

桥供电接

71,3

1

3

频

：率－可 组态模量拟频变送率

器225,

14,5

工作

可 2靠54, ,79 15,5 23端－离隔高提了统面系干对的扰作可工 性靠。

,26

作工靠

2,6

可2,54

,52

9电

计位 ：可组态－阻变送器 阈电：值 可组态－阈开值 关字数

量输 入－可组NAM态RU关放大开

器认

具证多项有证认，用于对各个应域的 问题领，如循 "n" 遵护类保型 AT的E X证，认 ,88 2454,使模 可块安在装 E 2x 区 (气 环境体)。 统布系线 通过－MIIN nAalog统适配系实器现快布速线

。11 , 142,5

10

,

4,893

2

54,1

统布系线

1,

4低功 耗1,5 1,22 －保证了最5小自身发热和的最大使用的寿 命。 线接技术 8个接－线端，子接线晰，清选择可钉接螺 线或弹接线。簧 标 识可－ Zack 用记条标 和 /插入式或标进行标 签 组识 模块订购可选态择组态预型或号通 D过IP开关 自己态。组多路复 器 用用 使MIN InalAgo多 复路用，减器少 制控模器拟输量入卡的件数。

3,4量 (36)

1,,5

,4

54,

4 54,6()

54

,4 54,6()5

功耗

接线技术

低多

复用器

路12

HOENPX COITNAT

CP

HONEI CXNOACT

T1

I3NERTFCA EAnloa

gIMNI nAlao

g拟量模入/输输 三端隔出离放大

器ensSor / /现场 Fiedl传 器

感INIERFACE AnTalo

MINg InAlagoM

IINMC -SL-UI-UI订货关键代码（标准组R范例） 输入态 出输 货号订 / 28/64338I 0N 3OT01

UNIO T

ULPC /CS

出厂D准校书 证/ NNEON NE ＾O证书 无=Y ES 有出厂校＾准证 书=（ 收费） EYSPLUS＾带 5个=量测点的出 校准证厂书（收费）

286

4833＾= . .-.U-UI 286I471＾0 ...-UI-U=-SIP

US

4线 4制-iwr

OUT e1U , I

2+ – 21+ 3

I

UNI,

UO U,I Tacitev有源 GN D

25

+

5

源无 passve

6i

NGD 1

GN

D

–

6

D W

IH0N＾1 =0 ...2 0A mN0I2＾ = .4.20.m IAN30 ＾ 0...10= INV0＾4 =2...1 V0 IN0＾ 5=0... V 5N0I6＾ =1 ..5.

VOUT01 =＾0. .2.0 mAOUT 20＾ =4...2 0AmO U0T3 ＾ 0...=10 VOUT0＾ =42. .1.0V O UT05 =＾ .0.. V5 OU06＾T= .1.5 V.

+

4V

2+

2V

4 +7

–4

GN

D3

输

入和出信输组号合

GN表D 3 –

8NI

UI

U,,I

O

T

U24+V NDG3

PO

WE

R可

组， 态多最36信号种组合Zone 2

Dv. 2

i

输 入 - 10 0

V

F uxEX： U

壳宽度外.62mm

技术参数

入参输数输 入号信电压 入输0 .. 5 . /V 1... 5V0 . . 1. V0/ 2 .. 10. 约1V0 k0 Ω电输出 压0 ...5 V 1/ ... 5V 0... 01V / 2... 1 0 V约2.15V 约 22 A m≥10 kΩ

2

- 1 V0

紧－凑隔离型放大器于标用模准量拟信 的号气隔离电、换、放转大和波 －可通过滤ID开P组态，关现3实种信6组合 －号端隔3 离－功耗 低底－部桥供电（接T型连接器） －准组标态未组（态型号出厂置设： ） .0..10 输入V0，. .. 02 mA出

输意注 ：于关接桥电供系、布统和标线记息信参见请3 -324页。

入阻输抗输出参数 输出信号 最大出输号信 空载压 短电路流电负 R载B纹 一般参数 供电电压UB波 额供定电电压 流电损 耗功损耗率 输误传差最大，温度 系数 止频截(率 3dB)阶跃响 时间应1(0-0%9

)

电气离隔测 试压，输入/耐输/供出 电护防等 环级境度（温工）作安装 式 外方材料 壳寸W / H / 尺 螺D接钉 硬线导线/导线/A软GW弹簧接 硬线线导软/线/A导WG 准标认/ 电证磁容性兼 ATE UL, XSUA /拿大加 G

L2

,

6

26

,-50V

1-5

V

1

.9 V2D C. . 3. 0VD C 2 V4D C

12,

50 -02 m

A14

,4- 20 mA

输出0 - 2 m0 A 4 20 -mA 0 -01 V2 - 01 V0-5 1V-V 0 518, -1 02m A4 - 2 0 mA0 - 1 0 V - 201 V0-5V 1 -V5 -0 2 mA 4 - 00 2Am0 - 1 V0 -21 0 V-50V1-5V 0 - 02m A 4- 02 mA -01 V 02- 1 0 0V5V -15-V 0- 20 mA4 - 2 m0 A 0 1-0V -2 1 0V 0-5V 15V-0 - 2 0m A 4-20 m A0 -0 V 1 2-1 V 0-5V 0-5V1

D

IP1 O F FOFFO ONN NOON OFF OFF O NN ONO N OOFFOF F ON ON NOON FO FOF FO NNOO ONN FOF FFOON O N NOO OFFNOFF O ON ON ONN

D

IP2 O FFOF FOF F OF FN ONOOFF FO OFFFOF F N OON FF OOFFO FF FO FON ONO FF OFF OFF FO FO ONN FF OFF OFOFO F FNO N OOFF OF FFO FFFOON O

DIPN开SW 2关 DI P3D I P4O FF OF FOFFOF FOF FONO F OFNOFF OF OFFF OFFOF FN OOF FFF OON ON FF OO OFN FNOO FFO FFO F OFFFO F FFOFOF F N OOF ONFOF OFF OFF FOF FOFFON OFF OFF O ONN OFF O NFO ON FOF OFF FOFFOF F OFF FFO OF OF NFFO NO FFO OFFO FFOFF OFF O NFOFOFF ON O ONFFO ONF FN OOF OFF

F31 14,

5IDP5 D PI6 FOF OFF OF ONFO F FFFO OF FNOOF F FF OFOF N 2O,35 OFFON FO OFFF FF OO NFO FFF OFOF NOO F OFF OFFF ,57 9OF F,15 2,542 FO ONFOF F FF OFFOO N FF OFF OFFO NO OF ONF FOF OF FOFF NOOF F OFF OFF NO8 84,2, 45 FOFO FF OF FFFO OFF ONOFF OFFO F OF NFO FOF OFFFO N FFOO N FFO FO OFFF O 1N,52O F OFF OFFFO N OF FFFO

DI

开PSW关 1D I P1 DI 2 PFO OFFF OFF OF FOFF OFFO FF OFF OFFO FF OFF FO FOFFO FF FFO FOFOF FFFOO F OFF OFF FOF FFFO OFF OFFON OFFON OF FO ONFFO NFFO N OFO OF ONF FN OOFF NO FFOON FOF O NFFOON O FF O ONF FNOOF F ONOF F ON FOFON FO FO NFOFO NOFF N OFF ON OFO ONF1, 5 2FO FNOO F FONO F OFN

1173,

11

1

32,45

,259

2,2

5

0,81

4

3,

9

,254 1

,3 43(,)

61,

5

4,

5445 ,(,456

4)4,5 4,(5)6

应

用例案：度测高量

24

V高度

感传器

订

参货

数描 述CR 3M隔离放端器，用于模大量信拟号的电隔离气订货 态组订 组态 标货组准 标准组态 螺钉态接 弹线簧接线螺钉 线 接簧接弹 MIN线I MCRSL--I-UIUM IN IMRCSL--UI-IUS-PMI NI MR-CS-UL-UI-INC INI MCMR-LSU--UIISP-N- 2C6843832864 10 7824650 281416361 1 1 型1号订 货 号件/数 包装0.

.20.m 1A N 2IG N1DO TU G5DN26 ...00V1

控系统

制 U3+ BBU+ 7

4 GN

3

GDND38 MNIIM RCSL-U-IUI 2-V4

电源

14

1

4

P,HOEIXN ONTCATC

PH

ONEIX CNOTAT

15C

ITNERACE AFn

algoMINI

nalAgo

拟量模入输/输 出端三隔放大器离

eSsnro// 场 Fi现el d感器

传

INITEFRCEAA nlog

aINI MAnalo

MgNI IMCR-S-LSUHT NU--.I..订货关代键（标码组态准范）例输入 订 号货/ 8201588

I OUT

PNL /CDC

S

出输IN 40 N5I3 = -＾50...50 +m VI13＾ =N 60..-+6. 0V IN5m4＾= 75.-+7. 5mVIN 55＾ -=08..+80 mV. N1I4 =＾- 10.0+100.mV I N65 ＾= 120.-.+12. 0Vm NI5＾7 -=15.0.+.15 0V Im15＾N= - 200..+200. m IV5N＾8= -240...+240 m VIN16 ＾= -300.. .3+0 mV0I N1＾ 7= -500...+50 0VmIN59 ＾= - 060...+600m IVN06＾= - 750...7+05 m VI6N1＾ = 8-00..+.080 mV NI1＾8 -1.0.=.+.10. VI N26 =＾- 1.2...1.2 V I+N36＾ =-1 5....+1.5V IN 1＾9= - .20...2+.0 VNI64＾= -.42...+24 .VI 6N5＾= -3.0. .+..0 V3/ UTO10 OU01＾ T 0=...0 m2A OTU2＾ 0=4... 20mA OUT 03＾= 0 ...1 V 0OU0T＾ 4= ..21.0 OVTU0＾ = 05... V5OUT 60＾= 1..5. VOUT 1＾3 = 5-...5 + VOT1U4＾= -10...+0 1V/

截

止率频 01 003 =＾ 03 z 100 H ＾=1 00 z /H

出校厂证书 准ONE NNONEYE S＾无证书 = 有出＾校准证书 =厂（收费 ）

821850＾ =8 ..-.HSUTN-I U281078＾ = 4..-.SHNTU-UIS-P

OU

U TS

1U

线制 44wi-r

eNG 2D

1 – 2+ +3

N U

IO

U T,UIa tciv e源 有GD 2N

5

+5

无

源apsives

6

GN

1

D

–

6D W

H

24+

+V42V

7

+

NI4＾ 0=0 ...50 m VNI2＾4 = 0...0 mV6IN4 1＾= 0...57 m IVN4＾ 2= 0..8. 0V mN25I＾= 0...100m VNI3＾ 4 =..012. mV IN40＾ =4 ..015.0 m VIN6＾2= 0 ...020mV I4N5 = ＾...204 mV0 I27＾ = N0..3.0 mV0

IN28＾ =.0..500mV I N4＾6 =0 ...06 m0 IV4N7＾ = ..0.57 mV I0N48＾= ...0800 VmI 29＾N= 0..1.0 .VIN 4＾9 =.0.1.. 2 VNI5＾ 0=0. ...5 1V I30＾N= 0 ....02V IN5 ＾1 =0. ..24 . INV25 =＾ 0...3.0V

Y

EPLSSU＾带 =个5测量的点出 校厂准证书 收费）

– 4

GN（ 3D

GD N3

IN

U

UI,

OUT

+4V GN 2 D3

8 –

注意 ：双极输出号信（-5..+.V5-,10..+.0V1）用于当输仅入信也号是极的情况。双

可组态

电压信，号量测

输入输出和号信合组

表Zoe n

2

OWER

PF uxE：XU

外宽壳6.度 2m

技m参术

输数入参数 输入号信（通可过DPI关开组） 态大输入最号 输入信抗 输出阻数参输 参数出（可过DIP开通组关态）0 .. .0 mV 约305 V C D约1 kΩ 电0压出 输 ...0 5V 1/... V 05. . .10V / 2... 10 V 5 ..-. V 5 /-0 ..1.10 V极输双出号信仅用当输入于也是双极的情况 。12 . 5V≥ 01 kΩ

A－紧凑

型隔放离大，器于用毫伏号信转 为换准模拟量信标号过中程电气的离、隔 转、放换和大滤 波理－的想分压信号测量 －可通过DI 开关组态P实现 ，208种信号 组合－ 3端隔 －离低功 －耗底桥接供电（T型连接器部）－ 标组态（未准组型号出态厂置设）：0 . .. 50m V入输0，... 2 0mA输

注出： 关于桥意接供、电统系布和线标信息记参请 32-34 见。页

大输最出号信负载RB 纹波 一般参 数供 电压U电 B定供额电压电 率功损 耗传误差输，

最大温度系数 截止频 (率3d )B 跃响应时间阶10(90%) -电隔气 离测耐压，输试入/出/供输 电护等级 防环境温度工（）作 装安式 外方材料 尺寸壳 W/ /HD 螺 接线钉硬 线导/导软线AWG/弹 簧接线硬导 线软/导线A/G W准标/证认电 兼容性 AT磁X UL,E US /加A大拿 L

28GmA

时

192 V DC ... 3. V D0 C42 DVC

订货D数参描述 M

RC3端隔离 放大器，用于将mV压信电号换成转准信号 标订货态 订组组态货标准 组 标准态态 螺钉接组线弹簧 线接 螺接线钉弹 接线 M簧NI MCI-SR-LSUNHT UI- INM MCI-RLS-SHUT -NUI-S PINMI MC-SL-RHSUN -UI-NC MTNII CRMS-L-SUNT HU--IPS-CN2 10885 8820874 2810170828 01973 1 1 11型号 货号订 数/件 装

输入 0...5包 m0 0.V.6.0 mV .0.75.mV 0..8. 0m 0.V.10. m0 V.0.1.20m 0V...50 1Vm0...200 m V0 ...24 0m V.0..030 m 0.V.50. 0m 0.V..600m V0..7.50mV ..0.080 mV0 ... V 0.1.1.. 2V0 ..1.5 . 0V...2V 0. ..24. V.0.3 V .5-0..5. m0 V-60..60. Vm-75 ...57 m -V08...8 0m -V100..100. Vm 120.-..201mV - 501..150 .V m-200..2.00mV - 24..0.40 2mV-300 ...03 m0 -5V00...005 m -60V0...00 m6 -V507...507mV 8-00..80.0m -V1..1.V -12.....12V 1.-5...15 . V-...2 2V -2.4..2.4. V-3 ... V

31122,5

1-...010+

V18,1

×

× × ××× ××× × × × × ××× × × ×

×.0..1 0 ×V× × × × × × ××× × ×× ×× × ××× ××× ×× × ×× ××× × × ×× × × × ×× ×

电压输出2 ...1 0 V5-..+.5 V× × ×× × ×× × × × × ××× × × ×× × × ××× × × × × × ×× × ×× ××× × × × ×× ××× × × ××× × × ××× × ×× ××

×电流出输 0...5 V× × × × ××× × × × ×× × × ××× ×× ×× × × × × × × × × × × ××× × ×× ×× ×

1 32 , 6415,

1...5

V0...0 2mA × × ×× 5,32× × × ×× × ×× × × × 1×,5 22,4 × 755,9 × × × ×× × × × ××× × × × × × ××× × × ,88 24,54× ×× × ××× × ×× × ×× ××× ×× × × 1,25× × ×× × × × ×× ×× ×× ×× × × × ×× ×

4×..2. 0m A ××× × × × ×× × ×× × × ××× × ×× × × × ××× × × × × ,251 × × × × × × × × × ×

× 114,

1

73

,,6

13

2,542

5,92

10,8

4,9

2,54 31

,152

3

, (4,63

)

,15

4,

45,45 (4,5)

4,46 54,(56

)用应案例负载：及放电电流视

G监M

1

IN

O

UT5 U/ GID2N6 B+ U7 GN3D 248V

±..mV

2 G.N1 D3 BU+ G4DN3

+

–

M

IINMCR -SL-SHNTU-U

I16

,1

P4HENIOXC NOATTC

P

HENOIX OCNTAC

T

1

7

IN

ETRACFE Anlao

MgINI nAaogl模

量拟输/输出入三端隔

离放器大

Sneos r//场现F iled传 感

器INTEIFACR EnalAg

MoNI IAalno

模g量输拟入/输出三 端隔放大器

IN O离TUPL

C/D S CSensor / /现场 ieFdl传 器

I感

N

UTO

LPC DC/S

UT U US

O

1

线制 44w-ire

GDN

2+ 1–2 +

3N UI

OU

T ,UIactiv e有 源 GD N

5 +

25

OT UU

1无源 p

ssaiev

G6 DN1

–

6 W HD

IN ,I U,IUOUT

U S

线制 4-4wie

rG N 2

+D1 –2 +3

IN

U

UTOI acitve 源 有N GD2

5

+

5

源 无aspsvie6

G

N D

61–

W H

D

2+V

42+V

4 +

7+2

V

4

24+V

+

7–

4G

N 3D

G

N 3

DI

UN

,U

IO

TU

+4V 2NG D

3 8

– –4

GN

D3

GND 3

8

–

OPEWR

可组态， 于用02-4V 0/-3 0V入信输

号Zne o2

Div .

POWE2

R24V+ GND 3

固定信号组

合Fu ExX：

外壳U宽度.2 6mm

Zno 2e

FuE xX

外壳宽度6：. m2

m技术

参

数入参数 输输信入 输入阻抗 输出号参数输 信号(出通过D可PI关开组） 态大输最出号 信空载电 短压电路流负载 R B波纹 一参数般供电电 U压B功率损 耗大传输误差最温 系度数截止频 (3率 dB )阶响跃时应间(0-10%)9 电气离 测试隔耐，压输入/出输供电/环境温度 （作工）外 壳材料尺寸W / H D /钉螺接 线硬导线/导软/AW线G弹 接线簧 导硬/线导线软/WA G标/准证认电磁 容性兼ATEX UL , SA U/拿加 GL 大9.2 1V CD. . .3 0 DVC

1

,18

入参数 输入阻输 输出抗参

2数5,3

71,

技3参术数电流输入

约50Ω 电流 出 2输8mA 约 1.52V

－

凑型紧隔放离器大用于，02-V4或-030V信 号的电气离隔、转、换大和放波，滤并 转换为准模拟标信号 量－过通IDP开关现12种实信号组的合 3－隔离端 低功耗－－底部 桥接供 －标电组准态：0 -3 0输V入0，-20 A输m出

意： 关于注接桥电供系统布线和、标信息记参见 请32-4 页。3

2,

电6流输 0 .出. 2.0m /A4 . ..20 m A 82 mA ≤ 1.25 V

紧－凑型隔放大离用于器标准拟量模信 的电气隔号、离换转放大和、滤 波固－定信组合 －号3端离隔－低 功 耗底部桥－供接

2电,2

最大输5信号出空载 压电 路电流短负 R载B纹波

145

,压输入 约1电0 0Ωk电压 出输12. 5 V

13

2,

62,54

7,59

,251

2约m A,24 5 ≥01 Ω k

018,

3

1

,529

50Ω0

一

参数般

注

意 ：关桥接供于电、系统布线标和记信息参见 请3-234 。页

供电电压

BU额定 供电压 电电流损 耗传输差误，大最

温度数 系止截频(率 d3B)阶 跃应响间时(1-09%)08, 8 防护4级 等气电离 测隔试压，耐入输输/出/供 电环温境度工作） 外壳（材料 寸尺 W/H / D钉接线螺 导硬线/导软线A/GW 弹簧线接 硬导/线软导线AWG

/12,5

2

,45

19. 2 DVC. ..30 V D C24 VDC

D1,5 45,

1

标

/认准 电证磁兼性 ATEX 容L,UU AS/加 大拿

34, (,3)6

,41

1,2

5

,25

14,4

5( ,64)5

GL

订货

数

参件/ 数装包 述描M CR 3隔端离放器，大用于模拟量信号电气隔离 螺的接钉 弹线簧线接 螺接钉 线簧接弹线螺钉接线 弹簧线接螺钉 线 接簧弹线 接螺接钉线 0.. 1. 0 0 .V.. 10V 0 ...10 V0 .. 1.0 V 0.. 20 .mA0 .. .2 0A 4m .. .02mA 4 ... 2 0Am0 .. . 02 mA4 .. 2.0m 0 A.. .0 mA24 . ..2 0 m 0 .A.. 0 1 -V0 ..1 1. 0V0 .. 10 V. 1- .0. .10 V 0.. 2.0 Am0 ...2 mA 0 4... 20mA 4.. .02 mA0 . .. 1 0 0 V.. 10. V .0. 10.V 0 ... 01 V 0.. .0 mA24 .. 2. mA00 ... 20 mA 4. . 20 .Am0 . ..10 V -01. . .0 V1 0 ... 1 V 01-0... 01V IMINM CRS-LU-I-0-MI NI MC-SRL--U-I0-P SMNII MRCSL-U--I4 MI-NIM RCSL--U-I--4PSM NIIMC -RL-S-U-0I MII NMR-SCL--UI--0S MPIN ICR-MLS--U-I 4MIIN MRCSL-I--U4--P SMNIIM R-SC-I-LIMI IN CRMSL--II-S- MPNI MCR-IL-SU- UMNI ICRM-S-U-LUS- 281P51232 83175 0823125 5283153 8283541 21813554 28153382 13867 2854406 6826473 2826464 8284669 17 1 1 1 111 1 111 1 型 号 订货号 数件/ 包

订装参数

货描述M R C3隔端放离大器用于，拟模信量的电气号离 隔订组态 订货货态组 标准态 组标组态 螺钉准线 弹接簧接 线钉螺线 接簧弹接 线INMIM CR-LSU-U-I IMI NMR-CL-U-SU-ISPMI I MNRCSL--U-IUNC- MNI MCIR-L-U-US-IS-NCP2 64805328 121132 65807 0812008 71 1 11型 号订号

货

0..24V.1

.0..10 VI N UOUT5

M

INI MC-SLRU-UI-订关货键码（代准组标态例范）输 输入 出货号 订 //2 840563 I3N 2869405＾3 = ...U-U- IIN38＾= ..0.24 IV3N9 =＾ ..0.3 0V

弹簧

接 螺钉接线线 OT01 弹U接线簧

2

GN

1

D

NG2D BU +

6

3

B+ GNDU3

7

4

GND3

8

2182131 ＾=. .-U-U.I-SP24V

MNIIM C-RL-S-UUI

UTO10＾ 0...20= mAO T02＾ = U4..20.m AOU03＾ =T ...001 V UO0T4＾= ..2.01V UO05T＾= 0. ..5V UTO06＾= 1..5. V

电源

间不断电（UP源）的S号信转

换18

,1

4HOEPNX CIONATT

C

HOPENX CIOTACN

T9

1

ITNRFEACEA alon

gINI AnMaog

模l拟输入量输出 信/号增倍

Se器nor /s/现场 F eld i传感

器II

TNEFRAEC nAlog

aIMINAna log

拟量输入模输/出 馈配（电隔）器

IN离 UT

OPC /LD SC

传器感/场现S

esor /nFiel d

IN

OT

U

PCL/ DCS

SU

4

线制4- wie

OrU T1 U,I

2+

1 –2 3

+I UN,

I

OTU 1I a tciev 源有 GND 1

+

5

无5源 apsiv

s

e

6O

U IT

G

DN

GN D3

6 –

D W

H

1

–1 + 2 3–

I

I

NUOT I ctiae 有源

v

5

+ pa5ssvie 源

无2

线制 2-irewPWR

2INOUT I3 wi-r 3 e制线 1PR W2 NI3 GN D1 P W RUT

OGN

D 2

D W

HUO1 TI

OU 2 IT atcvi

+e42

V6 –

6

7+

N G D1

+

2V

74

– +

4

GND 2

GN

D 4

I

NU

,I

IUTO

2+24V GN D

4

8

–POEWR

3I

I

UTO

S

UPWOER

apssiv 无e

4

源

可态组 两，电路流号输信

IN

出 线制44 -wre

iOUT

I

–

4

GN D1

G

N 3D

8

–ARTH传可选输

OPERW

NG

3D

+42VG N D3

oZn e

Di2.v2

u

FxEX：

U壳宽度6.2 外mm

Zo

n 2e

Fu xE：

X壳外度宽.62mm

技术参数

输入参数 输信号入最大输 入信号输入 阻 抗出输参 输数信出号可（通过IPD开关态）组 最大出信输 空载号压 电载R负B 波纹 一般参 供数电电压UB 率损功 最耗传输误差大温 度系数 截频止(率3 d) B阶跃应时响(10-90%间 电气)离 测隔耐压，输入试/出输供电/ 环境温度（工）作 壳外料 尺材寸W/ H D /钉螺线接硬 导/软导线线/AWG弹簧接 线硬 线/软导线导A/W 标G准/证认电 磁兼容 性TEAX LU, UAS 加/拿大 GL1 .29 V C .D. 3.0 VD C

1

1181,输

入参数 入信号输

2

,35

71,

3技术

参

数MIIN MRCS-L-RSPI-I 0-.. 20 mA.隔离，器式模/ 4 ...2 0A 约5mΩ 14.70 V DC ... 255 .VD （负C0载m A..20. Am，时U最B 大.5V4）0 .. .0 mA2/ 4 .. .0 2Am 8 m2 约12A5 V.≤ 005ΩI（= 2 m0时A）

－

凑紧型离放大隔器用于标模拟量准号信的隔离 转、、换大、滤波放倍增和－两 标准路拟模量号信增输出倍－ 通D过IP开关最多实现种信8组号 合－端4隔离－ 底桥部接供 －电准标态组（组态未品产出厂设置：） 0... 0 1V输，两入0路. ..20 mA输出

注： 关于桥意供接、系统布线和电记信息请标参见 32-3 页4。

紧－型馈电凑离器用于标隔模准拟量号信 的电气离、放隔大和滤 波－2线为和3线制无制源传器供感电－ 可为不馈电作隔器使用离 3－端离隔 支－双持向HAR协T议传 输－部底接桥电

2供,52

,62

输入阻

传抗感供器电压

电INMIMCR SL-RP-SS-II- 0 ... 0 2m，A离器模式 隔/4 . . .02 Am 5约Ω016 5 V.2,6

1

32,5

4,79

51,

25

1

32,5

4

5,29

输参数 输出信号出最 输出大号信 空载电 压负RB 载波

纹4,51

..0.20 Am /4. .. 20m 2A1 Am 约12.5 V ≤00Ω（5I =02 A时m ）215 H（典型z）值 种两作模工式馈（电/不电馈）均支 持HRA协T传输

1,议 54, 15,80

一

般数 供电电压UB参额 定供电电压

注

意：关于 接供桥、电统系线和标布记息信请参 3见2-3 页4

。

,848功

率耗 损输传误，最大差 度温数系截 频止率（ 3B） d讯通

3,4(3,6) 1,2 5

2,

5

4订货参

数

描述 CMR信号增器，倍用模于拟信号量倍的增和电气离 订货隔态组 订货态组 标准态组标 组态准螺钉 接 弹线簧线 接钉接螺线弹簧 线 MINI M接RC-S-UI-2LIM II MNCRSL--UI-I-S2 MIPI MCNRS-LUI-2-INC -MNIIMC RS--UI-2I-SPL-N C284796 42648048 [1**********]1 98 111 1型号 货订号 件/数包 装

跃响应时阶（1间0-0%9 电气隔离 1）,52测 耐试，压入输输//出电供 防等级 护境环度温（工）作安装 外材料 尺壳寸 / H W /D螺钉 线接硬导线 软/线导A/GW 弹接簧线硬 导线/软导线/AW 标准G/认证 电磁兼性容 ATEXUL, UAS 加拿/大

1,4

1

,25

1

D

LG

-

货订数参描述

MRC电隔馈离 支器持ARH协议 支持THART议协 INM MCIRSL--I-U2I订关货键码（代标准态组范） 输入例输 出货号 订合1） /组 /286749 IN034 286A474＾9 .=..U--I2I28 46084＾ =.. .-U-II2-S IN0P1＾= 0. .20.mA IN02 ＾ 4=..2. mA I003N＾= 0. ..0 1 VI06N =＾1. .5.V A B C

..420mA.

1

型号

订货

号件

数 包/装 11 11

IN

PIW OUR

OUT I

T5

螺

接线钉弹簧 接线螺钉接线 弹接线簧

M

NI ICRMSL--RSPSI--IM IIN MC-SL-RRPS-ISI-S- PMNII CMRSL--PS-I-RIM IIN CM-SLRRP-SI--I-PS

2

86049 2810720 2864342 28267452

拟模输量形出式 / 00模＾拟量形式 =1＾限值 = /

出厂 校证书准 ONNENONE 无＾书 =证YES 有出＾校厂准书 证 =收费）（YESPLUS 带五个＾测点量 的=出 厂准证校 （书费收）

输出组

合A C B出输 10...20 m A.0.2. 0Am .4.2.0m 输A出2 .0..20mA 4. .2.0mA ...40 2m

3

A

2

GN2DUB +

6G

N1 DNG1

D7

控

系制统

4

8ND3 G8

MII MNR-CSLR-SS-P-I

I2

V4

供电电 源给线制两传器供感

1电

）解释

请见右侧参进，一步细的节参见请说书明。 PHOENI XCNOTCATPHOENI COXTACN

20T

1

2NIETRFAE CAalngoM

NII Anaolg

拟量模

输入/输 出源隔离无器

感器 /传场 现Senors/ Fie ld

IINETFRAC EnalAg

oINI AMnlag

温度o PT100度温变器

IN O送U

TLP / DCC SSnsero / Feldi 传感 /现场器

IN

O

T

PULC/ DC S

UT I OS UPW R 线4 制4-iwer ma.18 xDVCG N D UOT UIS4-wi re4 线制 ax.m1 8VDCGN DPRW

PT

10 1

0

1 –+2

I

NI1

UTO I 1ac tie v源有

5 +

5

11

UT OU, Icaitve有

源 +

55

无源 p

sasve

6i– 6

2ND G

1

NGD 2

DWH

无源

pas isv

e6– 6

2

ϑϑϑ

3

32

G

D N1

DW H

3

+3

NI I2

OUT

I

72 +7

+2

4

V7+

有 源aticev4

–4 G ND 3 NGD 4 8 8

–无 pas源svi

4 4 GN D e

IN2

II

O

U

TNI

,I

PT100

UOUT

+

4V2 GND 2

–8

1

道或2通通道

P

OER

ZonWe2

uF E x：X u

壳外度宽6.2mm

Zone

2iD.v

2

u Ex：X UF

外宽度壳6.2 m

m组可， 适用温态度量范围 测-50 ℃...+ 00℃

2技参数

术11

1,81

2,5

3入输数参 输入号信可（通过IP开D关态组） 温度范 测量围围范度 输跨出参数 ,25 4759,1 2, 5出输信 最号大输出信号 载电压 空载负BR 波纹1

2,6 3415

,1,37

术技参

数

入输参数

紧凑型－无隔离器用于标源模拟准信量号 电气的离和隔波滤－ 入回路输供电－ 需额外无独立供电 2－道通 －隔放离大电器降仅压.1 V7

意注 关：当用无使源离隔器 时需要，保确量测送器电变源流电压U 足够驱动最B大电 2流 mA0 考并虑无到隔源器电压离降 U=1V7 .V和 载负 BR。U B≥ EU= 1 7 .V+ 2 m0A x R

B输出参

数出信输号 载R负 B波纹 般一数参 传输误差最， 大100每负Ω载额外的误差温 度数系 截频止率3(d B )阶跃应时间响10-(90) 电气隔%离 测耐试，压输/输出 入保等护级环境温 度工作（） 安装方式 外材料 尺壳W 寸 H// D钉接螺线 硬导/软线线导A/G W弹接线簧硬导线 软导线/AW/G 标准/证认 磁电兼性容A TEXU , LSA U加拿大/GL

般参一

1数4

,34, 3(6,

)符合CE标 X 准II3 G xEn AII 4TX U L 580推 等荐级, 部I分,2 A组 B,, C D,T5 GL ME C D

2,215

,125

L

G合符CE标准 ,44 X5 IXI3 GE nA Ix I4T(4,65) UL5 08推荐 级I等，部分，组A, B,2C, D 5TG LEM C2 D

1,

5 终≤值0.1的 （测%量值/10Ω0载的负0）03% .（≤量值测1/0Ω0载负的）.002%/K075 Hz 5 ms（060Ω负载）时 基本绝符合E缘N 1060 1.51 Vk(50 H , z1钟)分 I20 P-0℃2 ...6 ℃5任意 BP T.2 /6 3.19 /102 . 5m m0.41. . 2..5 mm / 02. ...2. 5mm/ 2 6- 1 2 .2 .0.. 2.5 mm/ 02... . .52m /m 4 - 12

2

注意：关于 接供电、桥系统线布和记标信息参请 见3-324 页

。供电

压电U 电B损流 耗率功损 满耗程量/置设量程的传误输 差度系温数8,84 阶跃响 时应间（1-90%）0 电隔离气 试测耐，压输/入出输/供电环 境度（工作温 外）材料壳 尺W 寸/H / D钉接螺 线导硬线/导线/软AGW 弹簧线接 导硬线/导软线/AG

1,W2

52

5,

4

91.2V CD ... 03 VCD

绝缘合符NE6101 101 . 5kV (50H , z1分)钟-2 ℃ ... 056℃ PBT6.2 / 39.1 / 12.50m m 0.4 1.. 2.. 5m / m0.2. . .2.5mm / 26 -120 2 .... 2. 5m / m0.2 ... .5 2mm /2 - 4214

5

1,

10,

8

0... 20 Am 4 ../ .20 A ≤ 6m00Ω输出（信号为02m时A

2

25,

,26

入输号信压 响降应电 最流输入大流/过电 最载大输电压

0 ... 入20 A /m4 .. .0 mA2 .7 1（VI20=m 时A ）约19 0μ A40 mA 1 V

8

－凑紧型度变温送用于器P1T00信转号为换 准标模拟量信号程中过的气电离隔、 转换、大和放波滤－ 优温化测量范围到-度0℃ ~ 5+002，℃增加了 测量精度－用于符 合IEC 6057的21、3、线制4P1T0 传感器0－ 入和输输出信可通号DI过P开关态 －组端隔离3 可通过－断诊EDL模拟量报和警号显信故示障 号信－ 部底桥接电

供Pt10 0(IE C 60751E/N6 750) 12、:3、4线制-5 0℃ .. .00℃（2组态） 可小5最 0 K电流输 电出输压出0 . .. 02mA / 4...202,5 mA 5,2940 .. .5 V / 1 .. . 5V2 0... 0 A m /0 2.. . m4A 0... 10 V /10 . . .0 V23 mA 约 1.52 V时10 k Ω

3

标准

/证 电认兼磁性 容ATEX UL U,A S/加大拿

,45 (4,654

)订货参数

描

述 MRC源隔离无器用，电流于号的电气信离，无隔供电 双通道 双需通 道通道 单通单道 螺接钉线 簧弹线接 螺钉接 弹簧接线 MI线N MIRC-S-2CP-LI- MIII NCR-MS-L2P-C-II-PSM NII MCRS-L1-PC-I- IINI MMCRS-L-1CPI-I--PS 28645562 64871 88244169 86424791 1 1 1型 订号货号件 数 /装包 描 MCR温度测述量送器，用于变PT00温1传感器度 组预态预组 标准态态组标准 态 组螺接钉线弹簧接 线钉螺线 接弹簧接线 号

型

订参货

数货号 件订/数包装

MIN I MRCSL--T100-PU-I02 MI0NI CM-RLSP-T100U--200I-SPM NII MC-RL-PS100T-IU200-NC M-II NMR-SCLPT10--0I-U200SP--NC

286

3094 286142 2986473 0824602

2

14

1,1 1 1

IMI MNCRSL--PT100-UI2-0订货0键关码代标（准态组范） 例线几制测量 围范℃] 输出[ 货号订 起始 终值 /值 // /2 6480933 1000

BU

输出

合1） 组/A A B C D/

出

厂准证书 N校NOE NONE＾ 无证 =书 YS ＾有E出厂校准证 书 =收（） 费YEPLSSU＾五带个量点的测= 出 校准厂书 （收证费）

故障信息取（决输出信于号范围） 测量值于测量高围 范...020 mA ...420 Am0... 0 1V 025 .A m205.m A 01.2 5V 0.25m A20 . 5m A0.25 V 120 Am2 0 mA 0 V 120 Am 2 m0 1A V 0量值低于测测量范围0 ...2 0Am4 ...02mA ...10 0 V0mA m4A 0 V 0Am3 . 5mA V 00 A m4 mA0 V0 mA m4 0VA开路 0. .20 mA .4...20 Am2 1m A 2 1m 21 mA 2A1m A12 m 21A Am 0m A mA 40...0 V 11.5 V 00.15 V10.5V 0

V

I

U

EUV =,17V

IR

B

2864309 ＾ .=..PT-10-UI0-20 2806149＾ 2= ...P-T10-UI-2000-S

2P = ＾线2 制＾3 =3 制线 4＾ =线制4

I

I

MI INM CR-L-SC1-PI-I

0-5 -10 -15 20- -0 -30 4-50

间 区（步） 进.0..00 2(5K

OU)01 TOT0U＾ = 0.1..20 A OmUT2＾ =04 ..20 .m OAUT03 ＾= 0...01 V UTO0＾ 5 =0...5

V OT0U＾ 6=1. .5.V UT0O7＾= 0..2. mA OU00T8 = ＾0..2.4mA OT0U9 ＾=1 .0.. 0V

A

BC D

1

）解释请参

右见侧，详细息信请见参说明书。

A

BC D

短路

0.. .0 2mA 4..2. 0Am ..0.0 1 0 VmA 4 m A0V0 m A 3m 0VA2 1Am 2 m1A10 . 5 V0 mA4 mA V0PH EOIXN CONACT

T2

P2OHNIEXCON ATCT

23

INT

REACE AFnlog

MaII ANnloag温度

PT1 0温度0变送

S器neosr/ iFlde传感 器/现场

INTEIFRAECA nlagoM

IN AInloag温度

TP100温度变送器IN

OU

TPL / DCSCSe snorField 感传//器场现

NI

O

T

U

PCL / DSC

PT

1001 1 O T U,U actIvie 有 源2ϑ ϑ ϑ3 3

T P10 5 0 + 511 PR WIN apssve 无i 2源 ϑ ϑϑ3

3 7

无 源apssiv

6e

5

5 +PW acRivet 有

6源

GN2D

6 –1

D WH

I N

IPT010

2OUT I

6

–

D WH

+2V4

7

+4

4

G

DN

I2NPT

100

U

,I OWEPR

O

T

U2+4 VG N 2

D8

–

POERW UO

T

44

Z8ne 2

Doi.v

2

uF Ex：XU

外壳 宽6度. mm

2可态， 组适温度用量测范围 1-05℃.. .+ 80℃

5Zno 2e

Eu：X Ux

可组，态适 温度用量测围范 -15℃0 ...+3 00℃，回供路电

技术参

数入输参数 输信入（可通号过IDP关组态）开 温度范围测量范 围跨 输出度参数输出 信号可通（DI过P关开态组）最 大出信号输 负RB 纹载波一般参 数 电电供U压 电流损B 功耗损耗 满量率程/设置程量的传误输差 度温系数阶 跃响时应间10-90%（ 电气）隔离 测耐试，输入压输出//供电环 境温（工度作 外壳材料）尺寸W / H / D螺 接线钉 硬线/软导线导/WA G弹簧接线 导硬/软线线导/WG 标准A认证/电 磁兼性 容ATX ULE, SA /U加拿 G大 L192 V D. C... 0 3 VD 0 kΩ 1

）1

18,11

52,3

输参入数输 入号信可（过通IDP关开组态）温度 围范 量范围测跨度输出参 2数54,7 59, ,12 5出输号 信大最出信输 号负R载 B波 纹一般参数

132 6,1 ,5

4外壳

宽度6. m2

m1

,73

技术参

数

紧凑－型度变温送用器于T1P0信号转换0 标为模准量信拟过号程中的气隔离电转 换、放大和滤、波－温度测量 范围 1-05℃到58℃0 用于符合IE－C6 7051的、324、线制TP10 传感器 0输入和输－出信可号过通ID开关P组 －态端3隔离 －通过可断诊LE和模拟量D警报信显号故 障信号示 底部桥－供接

注意：电关 桥接供于、系统电布和线记信息请标参 见3-32 页。

4

注意： 于桥接供关电系、统线布和记信标息参请 32-3见 4。

1页,5

2

－紧凑型路供电温度变送回器用，P于T100 号转换信为准模拟量标号信程过的中电 气离、转隔换放大、滤波和 输－出侧路供电回 －需无立独供电 温度－测量围-150℃范~+ 300 －℃于2用3、4、线制T100P感器传－ 入输信可号过D通I开关P态 －2组端离 －隔断诊LD和模E拟报警显量示障信故号2

,2

P5 t10 0IE( 607C1/5N 60E751 :)、2、43制线 -510 .℃..3 0℃0（可态组）最 小5 0 K .4. .02 A / m20 ... 4,25 4m 5,29A 23 m（A出上输限） (U(spplyu - 12V) / 2 2m)

,51 45 ,0,8 12,6 3

标1/认证 电磁准容性兼 AEX ULT,U SA 加拿/大

3,

(3,46)

1,

4

供电

电压BU电流损 功率损耗 满耗量/设置程量的传输程差误温度 系数阶跃响应 时间1（0-09）%8 84,电气隔离 测试 耐，压入输/出/输供 电防等护级 环温度境工作） 安装（外壳材料 寸尺W/ H D/ 钉接线 螺导线硬软/线/AW导G 簧弹接 线导线硬/导线软A/G

2,54

1

W1

25

,,251

4,45 符合C

标准E (,465)X XI 3I G x En AIIT4 U L5 0推荐 等级8，I分部2，A, B,组 ,CD 5T申中

4,请54(4,65 )

订货

数参

述描MCR 温测度变量送，用器于T1P0温0传感度 器预组 预态组态标准 组 标态组态 准螺钉接 线簧弹线接 钉螺线接 簧接弹 线MNI ICR-MLS-T1P00UI MINI M-RC-L-PTS01-UI0-SPM INI MC-SLRP-1T0-UI0-CNMIN I CMRSL-PT10--UI-SP-NC 286044352 64738628 6472 3268286 411 1 1 型号 订号 件数/货包装 描 述 MC温R测度变送量，用于器P1t0温0传感器，度回路供 电组预 预态态 组标准态组 标准态组 螺接线 弹钉接线 螺簧钉接线弹簧 线 接型号

订

货参数

订号货 数件/包装

MIN

I MCRS--LT10P-0LP INI MMRCSL--T100PLP--SPMI I NCRMSL-PT10--LP0-NCMI NI MCRSL--TP10-0P-LC-SN

28P1209 28108832 280308 2811309

5,1

4

11 11

INM IMC-SLRPT-100-UI订货键关码（代准组标范态例） 几线 制测量范[围℃ 订货号]起 值始 终值 / // 86244533 01002 86435＾4 = ...-T10P0-I U864736＾ = 2..-P.T010U-ISP- 2＾= 2线 制＾3 =3线 制＾4= 4线 制 0 1-0- 0 23-0-40 - 5 0-001-150 间区（步进） ...010 0( 5)K 10.1.30. (01K)0 32..0.070 (0 K2 7)50...508( 50K )

出 输/ OU0T 1OUT01 ＾ =0...2 mA0 UT0O＾2 = .4.20.mA UTO03 =＾ 0...01 OUT0V＾ =5 .0..5 V UOT60＾= .1..5 OVT0U7 ＾ =0...20 mA UTO0＾ = 20.8.4.mA OU T9＾0= 1..00. V /

输

出 合组1） A A BC D/

出厂准证书 NONE校 NNO E＾无证 = 书ES ＾Y出有校准证书厂= （收 费 YES）LPSU带＾个五测点量 的 出=厂准证校 书（

收费

）故障信息（

取决输出信于范围号） 测量高值于测量范围0 ..2. 0m A4...20mA 0 ..1. 0V 20.5mA 2 .0 5m A012. V 25.5 mA 00.2 mA5 1.205V 2 0m A20 m 1A0 V 2 0mA 0 2A m01 V量测低值于量测围 0范..2. m0 A4..20 m.A ...01 0 V0 A 4m Am0 0V A m3. mA 50 0V mA4 mA0 V0 A 4 mm 0AV开路 0. ..0 mA2 ..420 mA.2 1m A2 m1 2A1mA 2 1m 21 mA A12 mA0 m A4 mA 0. ..1 V010. 5V 0.5 1 V015 . VV

0A B C

D

1

解释请）参见右，详细侧息请信参见明书说

。A

BC D

短 路0... 20mA 4. ..2 0m A0...1 0V0 mA 4 A m0V0 m A3mA 0 21VmA 12 Am10 5 V . mA04 mA 0

MINI VMRC-LS-T1P00LP-货关订代键码（准标组态例）范几 线 测量制围范℃[]订货号 起始值 终 /值/ 2810/29 8 03 0102 ＾= 2线 制0区 28间1298＾0= -5 步（进 ）..-.TP010LP -3＾= 3线 -1制 -105 .0..03 0( K) 52810328 =＾ 4 = ＾4线制 20- ...P-T100-PL-SP- 30 -04 5-

1

输出0 /O T01 UOTU2＾ 0 4=...20mA OUT 08＾ 2=...04 A m

/出 组输1） 合 AAB C D

/

出校厂准书 N证NOE NON E＾无书 = 证ES ＾Y出厂校准有证书 =收（费 ）EYSLUP＾S带五个测量的点= 出 厂校准证书 收（）费

故障

息 测信量高于值测范量 1围2 4 321.5mA 3.5 A m125 m. A测量低值于量测围 范 1 2 3421 .5mA 3.5mA .53 A m路 测量开围起范始 值215.m 3A. mA5 1.5 2Am短 路 测量围起始范21 5 mA. 35 .A m.35 m

A）

解请参释右侧见，详信细息请参见说书明

。42

POHENI XCOTNACT

P

HENIXOCO NACTT

52

I

NETFACER nAaogl

INIM Anaog

温l度 J、，K热电偶型温变度送

器ensSro /ieFld传感器 /现 场

INIERFACT AnaEol

gMINIA naogl频率，

模 拟量-率变送器

IN O频TU

PLC / DS SeCnors iFld 传e感器/现场/ OUT UI ,atcve 有i 2源

IN

OUT

PLC

/ DS C suplyp供 电 axm. 3VDC0最大

T1C

1

5+

5

无 源aspives6

3

–

3

+

42V

7 +

HI

N ,I fUOU

TGN

D

2

–

2 + 3

G

ND1

GDN2

6 –

6

GN

D– UTO+

+

2

N GD1

–

6D W

U

S

4制 4线-iwre

O

TU U1I

,+

1

I

U,I

OUN paTsisev 无源

5+ 5+ axm. 20Am 大

最–

D

W H

+2

V4

+24

V

7

+RL

4

NDG

2I

N

U,

POIEW

ROT

+2U4 GV N 2D

8 –

–

G4ND 3

G N 3

8D –

Zoe 2nD

v.i 2

FuE xX：U 外壳

度宽62. mm

可

组， 态适用度温测范量 -150围℃.. +1.350℃

PO

ERW

+2

4 GVD N3

可

组， 频率态和PM输W出Zo

n 2e

F Exu：

X壳宽外6.度 2m

m术技参

数入输号（信可过通IP开关组态）D 度温围范 量测范跨围度 出参输数输 出号信可通过（IDP关组态开） 最输出大号 信空载电 短压路流 电载负B R纹 一波参般数供电电 压BU 功率损 满量程耗设置/程的量传输差误冷端 误 温度差系 数阶跃应时间响10（9-%0 电）气隔 离试测耐，压输/输出/入供 环境电温度工作（）外壳 材 料尺W 寸/ H/ D 螺钉接 线硬导线/软线/导AWG弹 接线簧硬 导/线软导/线WA 标G/认准证 电磁兼性 A容TEX U, ULA /加S拿 G大 1L92 V.DC .. 30 V.DC

（典型

11

8,11

253,输

参数入 输信入（可通号过DP开关组I态 ）最允大许输入号 信输入阻 抗输参数 出2,457 ,591 2, 输出信号（可5过D通PI开关态组）

1 236,

7,3

1技参术数

电输入 压 ... 200m /A 4...2 m0 100 mA A50约 ΩPWM 出输7 8k.z（H01）位/.93kz（1H位） 0.9kH1z（12位）977/Hz（ 21位 ）488zH14位（/2）4Hz4（14） 12位2H（z6位）/11Hz（166位）20 0Ω0

输参数

注入：意关于桥接供电 系、布统和线标记信请息见参 3234-页。

,215

紧－型凑度温送变器用于热电偶转换标，准模拟量 信过程号中的气电离隔转、换、 放和滤波大－温度测量 范-围10℃~ +1355℃ －用于0合符EC I65048J的K型、电偶热－ 内部度温补 －偿入输和出输号可信通过ID开P组态关 －端3隔 离诊断LED和模－量报警显示故障拟信 号底部桥－供接

电紧－型凑模量拟- 频变送器率用于，准模 标量拟信转号换频率为P或WM号过程信 的中电隔气、离大、放换和滤转波－ 可态组干扰滤 －波输入和输出号可通信D过P开I关组 －3态端离隔 －断L诊ED模和量报拟警显故障信号示 －部底接供桥电－ 5. . .9%5PMW出输

225

,电流入 输0... 5V/ 1 . . 5 V 30.V D C1约01 Ωk 频输出

率小负最载最 大负电载 最流开大关压 超限/低限电 保护路 回一参般数 电供电压U 8B84, 额供定电压电电 流损 耗功损率 传输误差耗，大 温度系数最阶 响应跃间（时0-109% ）气隔离电 试耐测压，输/输出入供电 防护/等 级环境度（工作）温安装 1 ,2 5外壳料材 寸W 尺 / H/ D钉螺接 线导线/软导线/硬AW 弹G簧线接 硬线导软/线/导AGW

,43 3,(6

2),4 5529,0 H z...1 0kz / H 0z .H.. 5 Hkz 0H .z. .2. kHz5/ 0 z .H. .1k z 0H Hz ... 500 zH /0 H z.. 2.50H z 0Hz ...10 0 H z/0 Hz .. .5 H0z 0600 2Ω 0m A03V 通可过DI开关设置P短 保护路、极性护保10

8

,1,5

4,54

21

意： 关于注桥供接、电统系布线标和记息请参见 信233- 页4。

12,

51

.9 V D2 ... 3C0V CD4 ,93 254 ,42 VC 1D

5

mm /6 2 1-2 .02 .. .25 mm. /0 .2 .. 2.5. mm/ 2 4- 2

115 4,5

,2

,6

13

14

,

4,45(4 ,65)

准/认标证电磁 兼性 容TAE XL, UUS /加A大 拿LG 合C符E标准X I I 3G Ex A InIT4 X UL 58推荐0等级 I部，2分，A组 B,,C, D T5申中请 G EMLC2 D

订货参

描数述 MC温R测度量送器变，用热电于偶 预态组 准组态标螺钉接 线螺钉接线M IINMCR-SL-T C-UIMI IN CMR-SLT--UICNC- 286444 88622499 1 型号1 货订号 数/件包装

订货数

参描 述CRM频率变器送 率频输

出TT T T T

T1,

4型号

货号订

数件/包 1装1

螺钉接线弹 簧线接

IMI MNRCS--LI-F UMNI IMR-CSLU--FIS-P

2860428 812042

3M

NI IMR-CSL-CTUI-货订订货关键码（代准标态范例组）分 度号测 量围范℃] 订[货号起 始值终 值/ // 8624448 30 1 0 0J =＾T yepJ K ＾ Ty=p e 0K- 1 020 --30 40--50 -10 0-105 间区（ 进步 ）0..3.00( 0K1 )32.0..070 20 K) (70..51.50 3(5 0)

K

出输/ OUT10O UT10＾= 0..2.0mA UTO20 = 4.＾.2. m0A OU0T3＾= ..01. 0 VOT05＾U= 0. .5 . VUT0O6 =＾ 1..5. V OT0U＾7= 20..0.mA O UT80＾= 2 0...4m AOU09＾T = 1.0..0V /

故信障1） 息 A A BCD /

出厂校 证准书 ONEN NNEO ＾无书 证 YE=S ＾有厂校出证书准= 收（） Y费SELUP＾带五S测个量点的= 出厂校准 证 书收（）费

故障信息

取决（输出于信范围） 测量值号于高量范测 围0..2.0m 4..A.2 0Am0 ..10. V 20.5m A20 .5 m 1A02. V52 05. Am2 .5 0m 1A0.52V 20 mA20 m A10 V20 m 20Am A10 V 测量值低测于范量围 0...0 2A 4m..2. mA00 ...01 V 0Am4 mA 0V 0 m 3A5 mA. V 0 0A 4mmA 0 V0 Am 4 m 0A V路 开.0.20 m.A ...24 0mA 12m A12m A 21 m 2A1 mA 12mA 2 1m A0 Am4 mA0 ..1. V 1005 . V10.5V 1 .50V 0V

同不率频空比占P MW输出脉冲（宽度节）

调TT TT TT

BAC D

1

解）释参请右见侧，详信细请息参见明说。 书HPONEXI ONTCCTA

A

B C D

不同脉占冲比空

2

6

PHOENX IOCTNCAT

27

ITNERFCA AnaElg

MIoN AInloag电位

， 计电位送器变

Sensro /Fi lde 感传器/ 现

场IINT

REACF EnalAg

oMIINA anogl限

， 值阈值开关

N OUTIPLC

/D SC Snsero / Fild e感传 器/场现 NIO TU ,UI ctiva e源有2 2 N GI N D

I1N

O

TU

LPC /DCS

1

1

5 +

5

源 无passvei

6

6

–

DW H

IN U I ,OWPREO TU

U

S

4线 4-wi制r

OUTe 5U I,6

+ 5

– 6 7

+

I N,U

I

1

GND

1

G D

N

22

4

D 1WH

3

IN

3+42

7 V

++2V

4

3

31

14

G

ND 2

I

NR

U,

IUO

T+2V4 G N D2

8

––

8GD 2N 44

1

2OPEWR

可态，组 动自位检电

Zone 2

测可组，态电继PDT输器出GN

D 22+V

4Zone

2

F

u外宽度壳6. m2m

uF

Ex：

外壳宽X6.2 mm

度技

术数

参入输数 电位计参阻值范围参 电考压 输出数参输出 号 最大输信出号 信载空电 压短路流电 负载BR纹波 传感器 障状故态 一参般数供电 电UB压额 定供电压 电流损耗电功率损 耗传输误 差最，大温度 系 阶数响跃应时间1（-090） %电气离 测试隔耐压输入/，输出供/电 防护等 环级境温度（作）工 安装外 壳材料 尺W寸

/ H / 螺D接钉 硬线线导软/导线/AW G簧接线弹 导硬/软导线/线AGW标准/认证 电兼容磁 A性TX ULE ,USA/ 加大拿G L9.21V D .C.. 03 VD 24 CV C D A1 kΩ0

18,11输入

参

数

523,

71,3

术技数

参压输入电 0. . .01V 3 0V 1>0 k0

Ω电

流输 入 ...020 Am100 mA 50 2Ω5速位电计13

26

－,紧凑型电位送器，用变电于信位转换 号为准模拟标量信过号中的电气隔程离、 转、换大放滤和 波－动电自位测无检需手动节 调－电测位量范围010Ω到 001 Ω k－量范测和围输出号可信组态 －阻电测量范可围通过“t ach-en i按钮” 行进线设性置 －输和输出入号可信通D过PI开关态组 3端隔离 －－断LED和模诊拟量警报显故障示信号 底－部桥供接

电注：意 于桥接供关电系统布、和标线记息请信见 3参234 页-。

电流出 0输 .. .0 mA2/ 4. .. 2 0mA2 0. . 0.mA / 2 0.. 4. mA2 m3A 约2.1 V

）－紧型凑阈开值隔离器关用于模拟量限 值开关，－ 入信号输磁滞，延时和时间通可D过I开P 组态关 限值可通过前端－电位自计调由节－ 3端隔 －P离T继D器输出电 －路电开/流路闭流电切 换－两诊个断EDL分别指工作转台示故和障 号 －信底桥部接电

22供,

5输入信

号（可过通IPD关开态）组最 大允许入信号 输入阻抗输定值 设特置性 25,47, 5 1,95 开关输2出

26 ,1

3继

电器输出触点材料 最开大电压 关极限续电流持 滞（可通过DI磁P关组态） 开开路闭或路流动作电反 应时延的定范设（围通过ID开关P组态

）4,1

2554, ,2591 DPT gAnO2S硬，镀 2金0 V5A C2A ( 01.%; 1 %; .25%; 5 ) %切可（通过DI换开关）P 0 s...1 s 0(0 ;s1 s; 2 s 3 s;; 4 s; s; 68s ;1 0 )

s0,81

般一数参 供电电压UB8, 84额 供电定电 压流电耗损功 损率耗 线误性差温 系数度 阶跃应时间(10响9-%) 0电气离 测试隔耐压，输/供电 入防护等级环境温度 （作工）安 1,装5 2壳材料 外寸W尺/ H D /螺钉接线 导硬/软线线/A导W G弹簧线接 导硬线软/线导/AWG

,12 534,(3 6,

)2

54

1,,

1,4

45,

5

,15

42,5 (4,645)

标/认证准电磁兼容 A性TE XL, USUA /加拿 UL大, SU ALU, 加大 拿L G符合E标准 XCI I 3 EG xn IIAT 4 XUL508推荐 级I等2，，A区x nC EIC TI 等级6I2，，区Ex C IInCT 6L EMGC2 D

订货 数

描参 述CRM位置送变 螺钉器线 接簧接线弹 MINIM C-RS-L-UI MRIIN CM-SL-RRUI-S-P2 84069

5 81202561 型1 订货号 号件数 包/

装订

货数

参述描M C阈值R开关 型 号订号货 件数 包装 /1

1升降

台

螺钉线接 弹接线簧

M

NII CM-SR-ULI-REL MIIN MRCSL--I-UELRSP-

2864

840 2844936

M

位计

执行电器马

实达值 际.0..10

设V值 定...010V

制控器

1

O

U

T5

控制

统系

6

2

G

D1NU +B

3

7

4GND2

IMN MCI-RLSR-UI

-

8

24V

供电源电用设 值定和际值控实制升台降的度高

28

,1

4注意： 于桥关接供、系电统布线标和记息信请参见32 -4 3页。

19.2

VD C...3 0 VD 4C,93 ,52 442V D C

4

1

POEHNXI CNOTAC

TPH

OEIN COXNACTT

2

9

NTIERAFC AnEloa

gMINIA nalg

数字o输入量N AUR隔离M大放器Se

snr o /Feli 传d感 /现场

I器ITNEFARC AEalognMI

NIA anlog附件 补位模

IN块O UT

PLC/ CDS

1

1+ –23

I

NOU

T1

55

13

D I

12

I1N

OU 1

T6

6

14

D W

HUOT 2

+2V

4 +7

21 4O T U 2NGD8

－–位补模用块M于NIIA nalog线系统里直布接信 号输 －当传使用V8配适，M器NI IAnlog模a少于块8个 使用时－ 使M用NI AInlago多路用器时复 不－带气电离和信号隔转换能

S功neosr//Field 传 感器现

场

IN1

IN

UOTO

TU

LPC/ DCS

52

I

N

UTO

6

3

7

DW H

8

1:

4

1IN

P OWR

EOUT2 +

24V NG

3

D13

DI 2

可组态 ，于用ANUMR感器和传地浮触点

1∶1

线

接技术参

数般一数参 护等级 环境温度（防作） 工52, 3装安 壳外材料尺 寸W/ H / D 螺接钉 线导线/软导线硬A/W G准/标证 ATEX认2,5 4,597G L

3 1,2

64

14

Zo

n e

2uFEx X ：

U壳宽度外.62 m

m

技术数

输入参参数 入输号信NAMU R接开关传近器 感浮地开触点 关带阻回路的开关触点 8.电2V DC 10±% .21 m（导通A ） >6mA 短（路况下） 情

1z

1

811

,

3, (4,6)

注意3：关 于接桥供电系统、线布标记和息信参见 请3234-页。

1

,4

1

5

,

,5

4

－紧型凑离放隔器，大用接近传感器于信号的 气隔离电、放和倍增 大用－符合于ICE 0647-5-96E和N5 0227标准的接近 传器 感－可接浮地触和点带电阻回的触点路－ 输入和出输信号可过通IP开D关组态 常开触点－输出－第二 出可输作为份备或故信障输出 号3端隔－离 －在开可电流路闭路和电之间流换（反切向 关开状态 －）诊LE断和模D拟报量警显故障信示号 －部底接供电桥

I

2P 10,73 2-℃ 0.. .65℃任 意PBT .2 6 9/3. / 10215.m m.041... 2 .5 mm/ 02 .... .2 m5m 24/ 1-

2控制

路回 无载负电压 切点换 (合符ECI 06497-56) 接线错-检测误开 输出 继电关器输 出触点材 最料大关开压 电大最切换流电 小最换切

电流 关频开率 一般参 供数电压电UB 定额供电电 电流压损 功率损耗耗 气隔离 测电耐试，输压入/出/输供 电护等级防环境 度温工（）作安 装外壳 料 材尺W寸/ H / D 螺钉接 线导硬线/导软/AW线G 簧弹线 硬接导线/软线导/WGA标 准认证 电/兼容磁性A EXT U, USL /A加拿 大GL

2,

6

1,25

IXI3 G Exn II TA X

GL E4MC 2

13

2D,5

5,429

订货数参22

, 1508,

描

述1

45

,

型

订货号号

数/ 包装 件

1MCR补

模位块 钉螺接 线IMN IMR-CLS-B 28T1120

48,8

1,254

,254

,39

4,54 12

19.2

V DC .. 3. V0D C42V D

1附

标件材料 －灵活识的标系识统可，标将记插条入到 可转旋的透明盖中 －透板明盖板卡可到块模替中标准的盖代 －可板用使BZ 6F标识

12,51 2,

5

445 ,4(,5)

6,445(4 65),

订货参数

述 MCR NA描URM关放大开器 钉螺线接 弹接线 MINI 簧CM-RS-NAM-2RNO MLII NCMRS--LNAM2R-N-OPS28 46015 2108269 11描述 顶透部盖明板，可入插记标条识标 型 号 号型 订号 件货数/ 包装

Tranpasrent cvorew ti ihsert sntris

订货参数p

订号 货件数/包装

IMNI MRC KD

L320811

114

10

,

订货参

插数式标识入用，透明盖板 于IMIN CR-DKLM-LABLE281 072 210

30

P

HOEINXC ONACTT

POENHIXC ONTCT

A1

3

INETFARCEA anolg

MNIIA alngo附件

ME ,26 BUT.S. T.连型器接 用－桥于接电 －供少减接成线 －本持支模块插热拔 －一T个连接器可型于用两MI个NI Anaogl －大负最电流能载力8 为 附件 MEA1 ,57T USB.-.T型连.器接 －用于MIN NI电 源部桥接底电供，可与M E6, 2TBS-U...配合用使

II

NTRFEACEAnalo g

IMI NAalno

用于桥g供接电订货

数参描

述IDN 导轨 T底部桥型接端子， 于桥接供电用可，安在 装35mm DIN导 上轨符（E合 60N17，5具UL 5有8和U0L 1064证认 M）E ,6 TB2SU2 1-,5/-5TS- ,83 GN 12698287 012

,6

用于桥接

电供订

参数货订货号 件数/

包 装描述 型 号订 号 件货数/ 装

包

号

18,1型

5,2

17,3

311

DI

导轨N接连器，于桥用接电，可卡在供3 5m标m准导上，UL轨 认证每个，电供系需统要两该产片

品1 313

ME

17, T5BUS 15/,5 -TS-3, 81G N2

6,

207951

6

0

1

2,54

,759

1,

52

2,54

,592

225

,1

,5

41

08

8,,48

,251

254

,

43,9

,2541

1 4

,

附 件馈模电 －块于底用部接供电，配桥 合T型连接器 使用，最允大电压为3许 V0 CD 也可－为冗作余供电并，通二过极解耦管 －多为最8个0MINI naAlo供g 电－有具工作态状故障和信号两个诊断示 指ELD

I

N

+2+V4 PWR1 IN 1 5

1

附

件统供系电

34 (3,,6)

NI+

PR 2W IN6

H

DW

1,5

45,

+

24

–V 2

–3

7 DW

8

PW4 OUT

H

R–

++

4V

Zo2ne 2

配－合

底部桥供电，输接入交为流电－ 01 0.. .420 V A额C定入电输范围压－ 42V DC输电压 出最多－60个为IMNI Anlog模块a电 －最大供输电流1出5.A －有具工作状态和障信故两号个断诊示 指EDL

冗供电

余技术数参

1,

25

1

25

,4,4

54,6()

5,454(4 65,

)用适本地供于电电大压10于0V C

A货参数订描述 系统供

单元，初级电开电关，具源防爆2区认有证 多信更息考参关电源开本 样IMN-PSI-010-402C/24DC/A15/E.X系统供电单元 ，级初开电源，关更信多参考息开关源样电。本 INMISY-S-PS-00-124AC0/4DC/215 28.6983 6 18266653 1型 订货号 号数件 包装

输入/数参 输电入压范 电围损耗流 输出参 输数电出 输压电流出一般 参数环 温境（度作工） 外壳料材 准标认证 电/磁容性兼ATEX U,LUSA / 加拿 大 L

G

0V CD. ..3 0V DC M a.x 2A （ 入输压-0电.8V）2 A-2 ℃0. .. 56 P℃B 符TC合标准 EXI I G E3xnA I I 4 XTU L 058推荐 等I级, 分部2,组A, B, , D CT5GL E CM2

D

订参货

描数述 CM馈电模块R型号 货订号件数 /包装 11

2

PHOE3IN CXONATCT

MIN

I CMRS--LPBT NI MCR-ILSP-B-SP

T

2864341 8264417

,1

P4OENIH CONXATTC

3

3IN

TERACEF naAlo

gINM AIanolg

件附 系统线布 在 很多 况 情下 使 6用mm 模 量 拟 号 信隔离器进信号传行，输在有限能空间的内实 现量的信号大输。所以无传错、差速、快节 成本的省接方线式有大很实的意义。 M际NIIA naog 系l统布线确保 了8个 块 模快速、便和无差错简的线接 系。统布线可通过同的不方实式现 采用前适。器配系的统线 包布：括 16－芯FK线缆 L用于N－INI Aanlo的gV8适器 配前适配器必－根须控制据统系模的量卡拟 件行进择选 在该解。方案中决，组各需件能要够 实简现单的拔连接插，以省接线和节布成线 ，本别特避是接免错误。 线无适配前的器系布统线我们还 提不供带适配前的器布系线。统 6 1 芯LFK电 的缆端开放，带有冷一压 头和标。所以该系统识电缆乎可以几和 任不带前适配何的模块器连相它同样。有 具速快、无错差模与块现实连的优接。

点模拟量卡件适前器配 INMI nAloga 8V配适器

INITEFRCEA Aalogn

MIN InAlago

1

,8

M1IN IAnalgoV 8统适系配器1

11 3

25,

3

1,3

7

3 2,16

2

6

,2

5,4

7

,59

1,2

可插拔5连

2接5,4

52,

9

1芯6FL电缆

K

2,2

51

芯VIP6或LF电缆，K端一放

开1,4 1508,

8,481,2

5

2,5

4

439

2,,5 41

1

新创

1,

1,4

4

选指导请型下表。见果如您有任疑 问何，请访我们问网的站直或接系我联获 得解们决案方。

新创 创新 设 计的 MNI AIalong系 统 适 配 器 IMI MCR-NS-V8LF-KL1 6，用可模拟量于 模的输块或入出输。 侧活灵 LK F缆电及与之以套配的模选块择非常 灵，活是使用连接前器系统布线的的想 方案理。扁带接头的平制电预缆可现实拟 模量模块无错的连。接

更

保护 多125 ,

新

型带塑封12, FL5K接头的 VIP 缆可为 恶劣工线环业的应境提用供更多保。护如 不需果带前要配器的适线布统，也系可系 统在配适器选侧择新最 的VIP线 。 缆补位块模 如果有少于 8 通个需要进行道系统 布，线可用 以IMNI CR-SLM-TB补 位块（第模3 1页）填来空补通道。白

3, (4,3)

61,

5,5

4使

用前配适器的线系布

统用前不配器的布适系线

统

,44 54,6()5

,445 4(,6)5

活灵

IMI NAalog系n布统选线型配置 控制表统系 iSmeen sSIMTAI SC7-03 0 ET 2/00 M模拟 卡件量 E6S-331-7KF720-0BA0 E6S733--71BK200AB-06 ES-3731-KB718-A00B6 E7-S3317TF-0-0A00B6 ES-732-3T8F01-AB0 6ES7-031-13K0F-0A1B0 （用电于流信号 6E）S-731-3H5F00-AB0 0用（于电流号信） AIA1 1 4需要不 AIA 431前适 配 F器K电缆 MINILA naog V8l适器配

FLK

M 6-1PA-S00/3INIMMCR -（参请见线系布样统本 FL）K M1-P6A3-1-1KF/I/M3IN-IMC （请R见参布系统线本）样 MK 6-P1-332-AH5FI//INM-IMCR（ 请参见线布统系样本）

FLK

16 /E-DZ/.../KORNEF K接（无头封塑请，见参线布系统本）

样M

NII CM-SLR-8-FLVK16-A 参（见本3样页6 更多）护保

河横C enutmC S 3000 R3

CA

BLE-40//2FLK16...//YCU 接头（无塑，请参封布见线统系本）

样2 MIxN ICM-SR-V8-LFK 16-LA（参见样本 6页）3

其

控它制器/行器/执感传

器有所卡件

需不要

CABLE-

LKF61/EO/01,/.4..M （接无头塑封，请见参线布统样系） 本或可 VI选-CAB-FPK16L/FR/OE/014,...M （/头接塑无，请参见封线布统样本系

）MNI MCIR-SL-V-F8KL16-A 参见样（36本）

页补

模位

块

4

P3OENIHXCONT CT

APHO

ENIXCO TNCA

3T

5

NIETFARE AnCloa

gIMIN Aalong附

MINI件 naAlgo系统适器 配节－接线省解决的案 方－于PL用侧的C系布线 统可热插－ 拔－最8多通道－减 接线成本少和误错

xIOU1TI N8 IINx x3O

1 D 23PWR I In uOt18,1

入输数 描参 组态述参/数置设输入信号 最 输大信号 入切周换

1期32, 6

I

NTERFIACE nAaoglMIN

IAna ogl

附件M II NAnlao多路复用g

器A

1 O

3

24

5

6

8

7BT1 BIIT B2I3 T 9011 1 2 1311 4 1516

PWORE OT

系U统适器

系配适配器统4 5 6 7

89 0 11 12 11 13415 1 61+DD 1 D-+ 22-DD3 D3+

-u

FEx X

外壳：宽度5.40

uF

E ：xX外壳

宽度0.54

技参术数

一参数般 触电阻接电流负载容量 测 电压试振 加速动 浪度涌电等级/污染压等 环级温度境工作）（外壳 料 材尺寸 W/H /D 接连到信号 插拔次层数（统适配系/器LF K1）6 标/准认 AT证X UL,E SUA/ 加大拿GL 1

101

52,

3

7,1

3术技参

X 数II 3G E xnAII T4 X

LU5 8承0 认LG MEC2

D订货

参

描数 述统系适配，用于MI器I Naalon 模块g螺钉，接 MI线NI MCRS--VL-8LF K61- 2A18261 18型 号订号 货数件 /装

3包, 4(36)

,－8

个并模行量

拟输入号信过经根一线缆产生 一模拟量输个进出行行传串 输－入通道数可输通过IP开关选D（8择、6 、、42道通 －）通切道通过3换个字量数输出二以进形 制指式 －通示过DPI开关设置，两模种块扫描时间可 选1（或秒秒） －输2出回供电路－ 用于仅..4.02mA流信电 号－以很可简单的过螺通钉方式定固在MIN IAna lg模o块 －上大减少大制控侧模拟器量输入卡 件－输侧出系统布线使用预组FL装线缆K一， 端散

线225

,

2,

6

,25

74,9

5

,251

2,

4 ,6或,-通8（道选可） 通DIP过关开4 . . .02 mA

12

5,329

注意：

对 于,4,26 道输入通，足不 8通道 位必须置占用位块 模INI MCR-MS-TBL补充

。插入/出玄幻（系推适统器/配LF1K6 ）准/认证标电磁 容兼 1性,2 5AEX

1,T

41,2

54,54符合 CE标准(4 65,) X IX 3IG Ex nA I TI

1,4

510 / m

ni 20.

0

,5

输4出参 数输信号 最出输大信号 负出RB载有源 入输态状示 指开输关出 大开关最电压 般参数 供一电压U电B电流消 耗功耗 最大 输误差 温传度数系环 温度境工（）作 外壳材 料寸尺 / H /WD 控制层连到接1

45,

,215

4

.. .20 m

1缆08

,8,

4

8

,245

1

4

,54 (,645

)

货参订数描述

螺 钉连接，MINIA nalog多复路器 用IMN MCRISL--MU-X8-FVK 1L62 188115 1 型 订货号号 数件 包/

附件

装INM AIlogn位模块占圆 形缆线，一散端线 形圆缆线一端，线散 MNII MCR-S-LTBVIP-C BA-LKF6/FR1/OE/0,41/.. .ABLECFL-K16OE/0,/4/..1. 81142021

x1模量输拟 入控器 制 x8拟模量入

MINI输M RC-L-ST10P-0U MIII MCN-SL-RP1T0-0IU IMN ICM-SL-PTR01-UI0 MNI IMC-RL-PT1S0-U0 IMII NMRCSL-P-T010UI -MINIMC R-LSPT-01-0I UIMNI CMR-SLP-10T0UI- MNIIM C-SRL-T10P-U0I

owerP

MIN MCR-SLIM-X.U.

A

O4

..2. m0

AODDO D

O控

器制 x3数量输字 一入个拟量输模点入视8个监机电度温M NI AInaog系统布l线

6

3

,14

....

HPOEIN XCONACT

PHTONEI CXNTOACT

73

I

TENRAFC AEnloag

IMIN Anaolg

件 电附保护器 L涌NEIRTBAL T I创新的6.2mm 度宽涌保护器电决方解 案 M是NIIAn loag 的益有充补。由 L于INETAR LIT B和 INIM Aalong所 具的独特有外，使形线系布统的多优点可众 到得 充分体 现。MNIIAn aogl 和LIN ERATB IL 通T过线系布的快速连统，为接节省大 量您空间实，现传感器到控了系制之统完间 美并排安装的信号和保护链。 路通过表下可，助帮更好您的实现M II AnNalo/gLINTREAB的配 合接。 连于 MIN用 AnaloI g 和LINERTA B之间 系统布的组线和件合组择选列表左在。边 于关 MIINAna ogl和控 制统系间的布之 线统系

请参见 第34页 。关 LIN于ETAB RLIT电涌保护模块 请参见 TARBTCH E本样 。IV系P统缆电新 VIP型 电为恶缆工业劣环提境供 全安、牢固连的接 创。的新念理MIN AnaIlo g系统 适 配 提 器供系 统输 入和 输 信出 的号 布线 系 统， 实 现了 L和IENTARB 涌保护电器无差错快速的接线。 多更护保除 MIN了I Analgo 对标准拟量模信号的电 气隔、滤波离、放大转换和优点外该， 系还统能供提有效电的保涌护 电。涌保护电涌保护 有效可地免系避损统和停害 ，机INELTABR 安 全能 的限 制瞬 间 电 涌电 压 且而对不信号产生影响它的宽，度有 只.62m。m

INIETFRCAE Aanog

lIMINAnal g

VoP-CIBAFLK-16/R..F .61圆形芯连电缆

VI接P统系电缆

811

,5,3

271,

311

1

313 ,2

62,6

,254

759,

1,2

5创的概念新

2,54

,259

2,25

MI

N AInlog a8 系统适V器

配145

LINET,AB LIT 电R涌护保

器

LIETNRAB IT -LMIN AInaogl合选配指导型

1

,80

8

,481,2

255,4

4,

9

3

,54 1

2布

系统线选型导 指LNIERTBALI T电涌（护保 ）型号 订号 货MNI AInloag 型

1号

更多护保

,1

4LNEIRAB TILT- M IN AnaIlo配合选g型指导 通MIN过 AnIaogl系统配器适（ 8模块）实现个快布线速L NEIRAT LIT（B涌电护） 保型 号订货 号MIIN nAlag 型号oM IINM CRS-LUI-UI- INMIM R-SC-LU-IIU-NCMINI CM-RSLU-UI-NC -MNII CMR-S-UL-I- M0IINM C-SLR-U-I- 4MNII CMR-SL-I-U0 -IMI NCMR-SLI--U-4M IINM RCSL---I IMNIIM CRSL--UU -MNIIM CR-L-SI-UI2M II NCMR-SLUI-2I--N MCNI ICRMSL-R-PS--II IMNIMCR SL--PSRS--IIM II NMC-RL-SCP-1-IIM NIIMCR-SL U-IF -MII MCN-SL-NRAM-R2N MOIIN CR-MS-UI-REL LIMN ICRMS--SLHUT N-U IMNI ICR-SML-SHNUT- UI-C 订N号货28 634382864 150 825006 2873152 1213525 881254132 81538 3268406 2864486 428679442 64176 2864422 8284076928 46194 82468022 6841052 846804 2108588 218708 0ILT 12-24 2X846100

IT LX2-214

2084610

LIT

2 2X-4

2

2840623

L

IT2- 2 （用1于线2） L制IT4-1 （2用于线制3或线制）4

8204656

204687

8系布统线需组所件16 芯IV.P..圆电形缆型号 V P-CAB-IFL16/KF/FRR/,10/4,0M5 IV-PCAB-LK1F6/R/FFR/,1401,0M /VI-CAPBF-K1L6F/R/R/0,F4/210,M IV.P..形电圆缆殊长特定制度垂请。 长度 询.50m .0m 12.m 0订号 货9002541 290155 2900106 5MNI AnalIo g8V统系适配 型号 2 器 xMNI IMC-SLRV--8LK F6-1 （A见参样第本6页）3 IL 1TX-24 2LI 4T24- 2048601 824067

8

INM IMR-SCLU--IUI MIN MCIRS-L-IU-I-UN MCIN IMRCS--UI-UL-ISPM IIN CMR-S-ULIU-I-P-SCN1,25 M INI MR-SLC-HUST -NU-SP IIMIN CRMSL--SHUNT U--SP-INCMI IN CRM-S-LU-I-USPM IIN CRM-S-ULU-I-P-NS CMNII MC-RS-ULI-0--SP IMIN CM-RSL-U-I--SP4M NII CRM-SLI-U-0-S- MPINI CM-SRL-I-U-4SP- MINIMC -SRL-II-SP-MIN IM RC-SLU--US-P IMNI MR-CS-ULI2I--S MPNI ICMRSL-UI--2-SIPN-C MIIN MCR-S-LPRSI---SI MPNII MC-RLSRPS-SI-I--S MPII MCN-RS-1CLPI-I-S- MINI PCRM-S-2CPLI-I-MIN MICR-S-L2CP-II--P SMII NCMR-SLPT100--IU-020 MII NCM-SR-LTP10-U0I20--0N CIMI NMCR-L-PT10S-UI02-0-0P SINIMM R-SCLP-T10-U0-2I0-0P-SNCM NII CMRSL--T1P0-0I UMNIIM R

C-SL-P10T-U0IN-CMIN IMR-SCL-TP001U-ISP -MNII MRCSL--PT100U--IP-SCNM NII MCRS-LP-T001UI--L PMNI IMR-CSL-PT00-UI-LP-1NC INIM CMR-LSPT-010-IULP-SP -MIINMC -SRL-P1T0-0I-LP-UP-SN CINMI MCR-SL-U-I-SP MINFI MR-CL-SNM-2ANROS-PM NI IMR-CSL-UIREL-SP- IMI NCM-RSLR-U- IMNII CR-MS-LR-I-USP3

4 (,,6)

3862433828 4150 6864721 280416361 ,252 [1**********] 9 2811231 3810072 [1**********]3 5382 13584 2853516 286772432 8669472 864804 2841698 2847562 210238 0284769 28464655 [1**********]30 9286430 7284619 226824022 648354 268472 2836746 3826286 2481098 2218300 2818083 2821095328 12034 810269 2826494 3284095 2680126

154

,

,1

54,

5

使用LNEIRAT BILT和INI AMnloag行进全安量

测订货

号

4

,45( ,45)6

4,

4 5(46,5

)涌保电护

38

POEHNX CONITAT

C

HOENIXPC NOTCAT

39

INTREFACE AanolgMACX A

nloa

测量、g制控调、节技的术换转模 通块用和标准隔放大离器——具安有功能全这是一条通 的用品线产您肯定会， 其中找在您所需到的要任模拟何量号信传输的解 决案（方温度AI/A、O、Naumr 等 ）。 既可您以选择功能的多端高产也可品以选择符合您要 求的、价格中适的标模 块。准 菲尼斯克气 电AMC XAanlg o产系品列 供以下提能功的品产。 模拟输量/模拟入输出量－ 组可态端3离隔放器，大提输入供，出 和输供之间的两两电电气离 18隔1,－为 2 线 变制送器馈电支，持HA R T号传 信输－ 支H持ART信号传输的输出隔放离器大

1

1

IITNERACF EnAaolg

MCX AnaAlo

g点 特号信隔器用于标准模拟离信号量电的 气隔、离大放、波和调滤。节符合 能功安要全求的发研生产。SI和 认证L证您保模块在用使中得最大获的可靠 性安和性。 全桥接电供 24V D C供 和电域宽电供可通过均 DI 导轨N接连实器现智能供。

桥接电供电

作工可靠 安的 全 3端离增强了系统隔对面扰 时干的可靠性 25。3,13

7,13

组态

温

度 通－温用变度送，可器多最择使选用3限个 值继电器－ 作工显和示元用于本单显示和地组 －用于态热电和阻电阻传感器的组态可度温 变器送－用于热电 和毫伏偶号信可组的温态度测量 变器送

2,25

2

,6

26

,

可您订以购预态组模块通过 或IP D开关、 手持操作器或件自软组己态 。,2457,5 9,251接 线式 您可选择螺钉方或插直弹式簧连接方。 直式式插簧弹技术您可使实以现无工 接线具

1。,5

4

31

2

54,

5,9

10,8

工作可2靠

值 限－用通温变送度，带器限继电器值 工－作和示单显元用于地本显示组态和数字 量入输用于 N MUR 接A传感近或开器关入 输的隔放离器 －大单道PDT触通或点无源晶体管输出 －单通输道入两，个常开点触输 －出通道，双通每道一个常开触输点 －双出道通，每通一道个DPT出输或无晶源体管 输出附件 供－电故障和息模信 －块DI导N轨接器连于桥接用供 －标电识材料

,884 ,245 低耗 功

具

有专利技术先进的路设电计使， 其热发量小最，而从保证其更长的用使命寿

1,。25 1

4,39

2,4 1

154,

3,4 (3,6)

1,5

4,5

1

,52

1

,2

5

445,(4 65),

FT/DTM组D

态4,4 (5,45)

6接连方

式功耗低

4

014

PH,OEINXC ONTAC

PHOENITXC NOATT

C

41

I

NTRFECA EnaAolg

MAXCAn loag模拟

量输入输出/ 三端离放隔器

大传器/ /现感场 ensSro ieFl

IINdETRFACEAnalog

MA X AnClogaM

CA MXR-UCI-IU-..订.关货键代码（准组标态范） 例入 订输货 /号 2811824

IN OTU

LCP/ DS

C

输出 IN03I N07＾ 0.=.1.0.mA IN 71＾ = .0...15m AI 72＾N= 0 ....02mA IN73＾= 0... .03 mAIN 6＾ = 3...5 mA 0NI3＾ 7=0.. .0 1A INm4＾7 0.=.15 .AmIN 1＾0= 0. .2.0 A mN75＾I= 0 ...3 mA IN76＾0= 0...0 m5AIN77 ＾ = 0..1.00mA I 8N＾ 3= 1.0.-..+1. m0AI 84N = ＾-1....51.5+ m AI85N＾ =-2.0..+.2. mA IN08＾6= 3-0...+3..0 mA NI3＾ 3=-5 ...5+mA I 34N =＾- 0..1+.0 1A mI87＾ N=- 5...+115mA IN35＾= - 20..+2. 0m AI88N＾ =-30 ..+.30 Am NI9＾ =8 5-0..+.5 0mA I90＾N -1=00..+10.0 m A5,2 3N9I＾1 =1 ...+5 m ANI92 =＾2.. .+0 mA1I 0N2＾ 4..=+20. m

A13

截止率频OU T10/ 1 K 30 0＾ = 03H z100 ＾ 1=00 H z/

出厂

校证准书 NNEO NOE YNE S无证书 ＾= ＾出厂校准证有书 （=收费）

/ UT19＾O = 0..2..5V O UT5＾ = 0.0.5 .V UT03＾ O=0...10 V

281

2841 ＾=.. -U.IU- I821152＾7= . ..-UIUI-SP-

U

S-4wri e4 线 制m[]A

.4 51. 422.4 1

.5±0mV .. ±.010 m0 V± m1A...± 5 m A±1 0m...A±1 00mA

a

tcvi e有源

+3.23 .12 . 221

3.. 2psasvi 无e + 源31.+ 2. 2acivte 源有2 .

US

14线制 4-wie

r[Vm

]

4.2 52. .2 55.1

ND

G± 1.V. ±100 .V

passvie 源无

IN

U,I

,UI

OT

USU

-w4re 4i线 制 [V]

5.

152.

GD +N24V

1.2 1.

1PO

WE

GNR +2D4

通用V，超过 6001种信组合号E

x： 申请中XUL L：itsd e/C U LLsite d U/-EL XISL /CUL E-X LS 外壳宽I度125.m

m供

电

oZen 2

Dvi .

2I4N＾0 =...50 mV 0I24＾N =0.. 60 .mVI N14 = ＾0..7.5mV IN 5＾ =20. ..001mV NI43＾ =0. .120. Vm N44I＾= 0 ..150 .mVIN26 =＾0 ..2.00 mVIN2 7＾ = 0...300m IVN28 ＾= 0...500m VI 6N＾ 6= ..01.00 m0 IVN2＾ 9 =.0...1 V0I N05＾ = .0.1.5 .VIN30 ＾ = ...2.05V IN52＾ = 0. .3.0 . IN05V =＾0.. .5 INV3＾0 =0 ..1.0V NI7＾6 = ..01.5 VI32N =＾ .0.20. VNI93＾= 0 ..30. INV8＾6 0=...0 5 VNI6＾9 =0...10 0

IVN53 =＾- 0..5+50.m VI13N＾= - 0..6+60. V Im54＾N -7=5..+75 .Vm N1I4＾ = -10...01+0 mV I05N＾6 =1-0..2.1+20 m IVN7＾5 -150=...+10 5m VI15＾ N =2-00...2+00mV IN 1＾ =6-3 0.0.+300 .V INm71 ＾= -00.5.+.500 VmI 7N8＾ =-1 000...+1000mV IN1 8＾= -1 .0...1.+ 0 VN6I＾3= -1.5. .+1..5V I1N＾ =9 2.-0...2.+0V IN6＾ 5= 3-..0.+.30. INV2＾1= 5-..+. V 5IN2＾ =2 -10..+.10 IV79N = ＾1-..5+.1 V IN253 ＾= 2-.0.+.02V I N0＾8 -3=..0.3+0 VI8N1＾ =-50. .+5. V0IN 28＾= -1 00..+10.0V

O

T1U＾5= .0.. 5A OmT06U＾= 0. .1.0 Am OTU01 ＾ =0...20 A mUO2T＾1 =- 5...+5 m AUT2O＾ =2 -10...1+ 0m AOU23＾ T=-20... +0 2m AUOT2＾5= 1. .. 5m AUO26T＾= 2 ..1.0 m OUT02＾A =4...02 Am OTU2＾8 =...05 mA OT29U＾ =1.0

.. m0 AUOT07 ＾= 02..0 m.

AO

T2U＾0 =-.25...2+5. VOUT1 3＾= - .5.+5 . OVU1T4 =＾ 1-..0.+1 V0 OT24U＾= 0. 5...25 . OVU0T6 =＾1 ..5.V OT04＾U = ...21 V0 UT27＾O= 2. .5.. 0VO UT11＾= .5..0 V OTU0＾ = 91.0.. V

0YE

SLUPS＾带 5=个量测点 的出校准厂书证 收费（）

技术参

输数入数参 入信号输可通过DIP开（组态）关最 大输信号 输入入抗 阻输出数 输参出号信（通过D可I开关组P） 负态RB载一 参数般 供电压UB电功耗 大最输传误 温度系数 零差点 /跨可度 调截频率止3 dB)( 阶跃应响间(1时-090)%电气 离隔 输入/输/出供 2.电 kV（55 H0z , 1inm.，试测压） 300电 rVsm额定绝（电缘压浪，电压等涌II；污染级级2，等安隔全离 符EN合6 0101, NE5 178） 0IP0 -202 ℃... 07℃任 意PA6 6F- R12.5/ 99 / 114.5mm 0 . ...22.5 m m 0.2/ .. 2.5 .mm /2 4- 1 40 . 2.. 1.. mm 5 /.20 ... .1 5m m /4 - 21 符6CE标合 准X II 3GE x nA nLIIC 4 TxEn AnL IICT4 UL申 请 中SIL2 L申请G中电 输入 压 ..0 .1 V，订0货请时知告具参数体 ± 10 0V 约1 Ω (M ± V DC 1.. . 1±00V D ) C电输压 0出 ...2 0Am订时请货告具知体数参 1≥ k (10Ω V)

1

1

811,IN

6＾ =0 1..5. VIN 40 ＾ 2=..10. V

1,37

流输入 电±10 m0 约A01 Ω(± 0 mA 1DC. . . ±01 mA0 C)D 流电输 有出源： ≤006 Ω 2( m0A)（ 源无≤：( U-B V2)/ I utmao）

x

通用离放隔大器，于 用4线制测 量变 送。器 模－量拟离放隔大用器标准模于量拟信 号的隔离、滤、放波和大换转 输入输出信号可组－态包括双极性电，流 和压电号信－ 3端气电离 隔－可通前面板过DP开I关现实超过1060信种 组合 号－ 1 K0z H止频截率用于要求响应时间快适 的用应－ 出输号信以是有源或无可源信 －可号插螺钉拔或弹簧线方接式－ 底桥接部供电－ 供状态电示 －符合E指N1508最6SI高 L的2认证－可 装于防爆安区

2

2,

266

,注： 双意极输出号（-5..信.5V,-+1.0..+01V）仅于当输入用信号是双极也情的。 况,542 ,75

9,215

1

3

,52

45,

9

2225,

应

用案例高：度量测和有源拟量模入输卡件

41,510,

821 VCD. . 24 V .D (-20C % +/5%2 ) 0

M

ACXMC -RUIUI-

I

N.42±5

mV..0.± 1000 m ±1 VmA...±5 m A1±0 Am.. ±.10 0Am

OUT

–act ie +v

.32 31 .2.2

2

4 V

0..

2.0 mA4

1 5.2 .5.1

8

,841

,25

2,

5

4

,349

,254 1

GND 1 ±..V .10± V 0passvei

21.GND

+ 42 V

防护等

环级温度境工作）（安装方 外式材料壳 尺W 寸 H// D螺 钉接线硬 导线软/线导AWG /弹簧接 硬导线/软导线/AW线 标G/认准 电证兼磁容 性TEA XECIxE LU, SUA/ 拿加 功大能全(安SLI)G

L11.

1,4

NG +2D4

V3,

43(6,)

42

1V5

,,4

51

25,供

1电2,5

,45 4(46,)

5,44 5(,465

)用案例：应毫信伏号量测和ILNNEI无模源拟量输卡入

件订货参数

述 3描端隔放离大

器，用模拟于信量号气电隔变离

送mV

型号

订货

号件

/数包装

MAMXCMCR-U I-IU

NI

.4 421 5.2.5.1 ±

05 V.m..±1 00 0Vm 1 m±...A ± 5m ±A0 m1A.. .1±00 Am

OTU–

ac ite +

v3.

2 31.

A2

D

I订

货态 订货组态 标组组准 态准标组态

螺钉接

线 簧弹接 线钉螺线接 簧接线

弹MCAXM RCUI-UI -MACX MC-UI-URI-PSMACX CM-RI-UIU-NC ACMX CR-MIU-IUS-P-CN

2181824 811257228 11446 812515

6

1 1 11+

–GN

D1±V .. .±10 V 0pssave

i.2 2.1

2NDG+ 2 4V

21

.211 .

11

1

22

3

3GN

+D2 V

42

4 V

44

供

电IBI LI A/2F

S42

1

4

1.,2

1

POHEIX CONTNAT

C

HPEONIX ONTACT

C3

4

IN

TERFCEAA nlao

MAgCXA nalog

模量拟输/输出入 三隔离端大器

放感传/器/ 场 S现esno Firle

dI

NTERFICA AEnlao

gMAX CnAloa

MgCX AMC-URIUI--...货关键订代（码标组态范准） 输例入 订号 货/2811 549IN O

TU

LCP/ CDS

输

出I0N3 N7I0 ＾= 0..1.. 0A ImN1＾7 =0... 15. mA NI72 ＾=0 ...2. 0Am IN3＾7 =0 ..3..0 mAI 36＾ = 0.N.. mA5IN 37 ＾=0 ..1. mA0 N7I4 = 0＾...1 m5 INA10 = 0＾..2.0 A mIN57 ＾ 0.=.3. 0A ImN67＾ 0.=..0 m5 ANI7＾ 7 0..=10. 0AmIN 83 = ＾1-....+1.00 A Im8N4 = -1.＾...+515 .AmI 85＾N -2=0....2.+ 0A mIN6＾8 =3.0-..+3.0.mA I3N＾3 =-..5+. mA IN53＾ 4= -01...1+0 A Im87N =＾- 1..5.15 +AmI 35N ＾= 20.-.+.2 0m IAN8＾8= -30...+3 m0 AIN8＾9 -=0.5.+.0 5AmIN 9＾0= -10.0.+100 .A m52,3IN 19 =＾ .1..+5mA I 92＾N 2.=..1+ 0Am I02N＾= 4. ..+02 Am1

3

截止频

率 OTU01 / 1 K030 ＾= 03H z 01 0＾= 1 00H z /

出校准证厂 N书ON EONNE EYS 无＾书证= ＾ 有厂出校准书 证 （收费=）

/

O UT1＾ =90 ...2. 5 VUO05＾ T 0.=.5. V UTO3＾0 = ...01 V

0

8214159＾= ...U--IIUU- P811285＾5 .=..-I-UUIU-PS-P

U

S4w-ier4 线 制[mA ]

4

. 51. 42.2 41

±.5 m0V... 1±00 mV ±10mA.. .±5mA 10 m±.A..±10 m0A

a

cive t有 +

源32.3. 2.2 12. 112 .11.

3

2 pa.sisev无源 + 3 . 1+2. 2 caivt e有 源2.

1US

4

线 4制wi-e

rm[V]

4.2

52. 52.5.1

GND

1±V... 10±0V

apsisev无源

IN

U I,

U,

I

UOT

U

S

-4wrei 4 线制[V ]

5.

1 .25

Pwoe r电供 4V2...2 03 ACVD/

CPOW

REZo

en2

Div .

2

用通 超，16过00信号组种合

F

x：E X申中请U：LL sted /i UL CLited s/UL -XEL S I/C U-EX LLIS外壳宽 度12.5 mm

I4N＾0= 0 ..50. mVIN 2＾ 4=0 ...06 Vm N4I＾ = 0...15 7V mI2N＾5 0...1=00 mVI N3＾4= 0 ..12. 0m INV4＾4 = 0...10 5V mNI6＾ 2= 0..2.0 mV 0IN2＾7= 0...30 0m VI2N8 =＾ ..050.0mV I66＾N 0=...100 mV 0I29N＾= .0..1. 0VI 50N＾= 0.. .15 V .NI30 = 0.＾...52 V IN2＾ 5 0=...3.0 INV5＾0= .0.5.V I03N = ＾..0.10V I67＾N= 0..1. 5V I3N＾2= .0.2. V 0N3I9＾= 0 ..3.0V NI8＾ = 60...05V I6N＾9 = .0.10.0V

IN

5＾ =3 -5..0.5+ 0mV N13I＾= 60-...60+ mV N54＾ I -75.=.+.57 mVI N41＾ = -10...+0100 mVI N56 ＾=-1 2.0.+12. m0V NI7＾5 =- 510..+.510m VN15＾I -=00.2..+002 VmI N61 ＾= -30..0.+03 0mV I1N＾ 7 -=500..+.00 5mVIN78 ＾ -=001...01+000 V INm18 = ＾1-0....1.+0V IN36 ＾= 1-5....+15 V.IN 1＾ 9=-2. .0.+.20 .V NI5＾ 6 =-30...+3.0. V IN12＾ = 5-...+ V5 I2

N

2＾ -10...+10 = VNI79 ＾ -1=.5.+1.5V I 2N＾3 =2-.0.+2.0 V N8I0 ＾ -30..=.30 +V I81＾ N=-5 ..0.50 + VN8I2＾= -1 00...1+0 0

OUTV5＾1= ..05 m.A UTO0＾6 =0 ..10.mA OTU0＾ =10 ..20. Am UO2T＾1 =5..-.+5 mA UO22T＾= -1..0.+0 mA1OU 23＾ = T2-.0..+20mA UOT2＾5 =1...5 mA O UT26＾= 2 ..1.0m AOU 02T＾ 4...=0 m2A UO28＾T = 5..0 mA OUT29.＾ = 01... m0A OTU0＾7 =0...20m A

UO2T0 =＾- 25...+.2.5 OVUT31 ＾ =-.5.+5 .V OT1U4 = ＾-0.1..1+ V0 OT24U = 0.5＾..2.5. OVU06＾ = 1...T 5V UTO4＾ =0 2...01V O TU2＾7= 2.5. ..0 V UTO1＾1= 5...0 V UO0T9＾ =10...0 V

YESPLSU＾ 带= 5个量点的 出厂测校准证书 收（）

费技术

参

输入参数 输数入号（可通过D信P开关组态）I最 输大入号 信输入抗 阻输参数 输出出信号可（过DIP开通组态） 最大输关信号出 载RB 负一般数 参供电压UB电 功 耗大最传误差 输温系数 零度 点跨/度调 电气隔可 离入输输出/供电 /压输入电0 . . .0 V1订，货时告请具知体数 ±参100 V约 M1Ω ±(1 V DC . .. ±10 V 0DC) 电输出 压0. ..20 mA订时货告知具体参数 请15 V≥ 1Ωk(1 0V

1)

11

8,1I

06N＾ =1..5 . VIN4＾ =0 ...120V

713,

电

流入 ±输 01 mA0约 10 Ω( ±10mA D C...± 00 mA1 DC )电流出输3 5Am 源有：≤6 00 Ω( 0 2m) （A无源：≤( U-B2V )/ Iuomtax

）

,43( 36,

)－模拟量

离放大隔器用标准于模量信号 的拟离、隔滤波、大放转和换 －入输出输信号可组，态括双包极电性流和 压信电号－ 端电气隔3 离可通过前面－D板P开I关现超实过160种信0号 合组－ 1 KH0 z止频率截适于用要求应响间时快 应的 用输－信出可以是有源号或无源信 －号插拔可螺或钉簧接线弹式 －宽域方供电围范：912 .... 235V AC/DC －电供状态示指－符 EN61合580高S最LI2的 认证－ 安可于防装爆2区

,6

2

26

注意：,双极输出信 （-5..号+.V5,10.-.+1.V0仅）用当输入信号于是双也极的情。况 2,4 57,59

1,

2

5

3

2154

,5

,2

9

225,

应案例用高度：测和量有模源拟量入输件卡

415,1 ,08

42 V ...23 V 0A/DCC( -0%2/+0%, 50/106H ) z

中

MCAXMCR- UIUI--U

P

I

4.N

±502Vm...± 1000Vm ±1Am.. ±5m. A1±0mA...± 100m

A

UO

T –ativc 有e 源+

.3 231 2.. 22.11 .2

2V4

...020m

4.1A .25 51

.8,48

,152

2,54

,493

2,

5 4

1GDN 1±.V.. ±00V1

源无

防护

等级环 境度（温工） 外壳材作料尺寸W / / DH螺钉 线 接硬导/软线线/导WG A簧接线弹 硬线导软/导线/WAG标 /认准证 电磁兼

容性 ATEXIE ECx UL, SA U加/拿 大能安功(SIL全 G)

L

1.1

≃1,4

15,

4

,5

P供

o电wr e1,52 24 ..V.30V 2CADC

1/,2

4,55 44,(5)6

,45 (4,64)5

应

用例案毫伏信号测量和：INLINE无模源拟输入量卡

件订参数货

描述3端 隔放大器，离用于模量拟信电气隔离变号

送.2

4型

号

货订

号数件/包装

M

MAC XM CRU-I-UI-U

PN

±5I0m.V..±1000m V 1±m..A. ±5m ±10AmA.. .1±0m0A

O

TU– act

iev 源有 +

.2 33.

1I2

A订货

组态 订货组 态准标组 态标准态组

螺

钉线 接弹接簧线 螺接线钉弹 簧接线

M

CXAM C-UIR-UIUP M-AX CMRCUI--IUUP--P SACM MCX-RU-UI-UIPNC- MAC MXCR-U-UI-UI-PP-SN

2C8115942 11858 5281217 9812561

1 19 1

1D

Vm

.14 5. 2.1

5GND

± 1... V±10V 0apsivse 无源

.2 2.1 212.≃

1

2

11

+–

P

wer o电 24供 V..2.30V C/DAC

1.

1

2

2

3

3

4

4

P

woe 供r 24电V ...30V 2CADC/IB I

LIA 2/FS

44

1

,

4P

woer 供电2 V 4...230V ACD/

1C

passvie

PHOENIX

CO TNCA

TPHOEN

IX ONCTCT

A

54

I

NETRAFC AnalEgo

ACX AMnaolg

拟模量输入输/ 馈出隔电离器 模拟量入/输输出馈电隔离器

II

NTEFRAE CAalno

gMCA AnXloa

g传感

器/现 场enSor /sFi el

d

IN

UOT

P

C / DLCSpa ssiev 源无a citev 有 源 3.+2

感器传//场 现eSson Firel

Id

N

UOT

LP /CD SC

2

-wrie 2线制

4

2 ..1

+4

.244.1

3.

2 3.1

32 3.1

+.

源有ac itv e4.32-wire 2 线制+ 4 2 4.. 1.4 43.2 owerP供 –电~ 2V 4...230VA C/C –D 1. 212.~ – 1 . 1.1 1~4 2. 41. S 323 3.2.3.1 2

0 5

�

.3 pa3sivse 无源 3. 2.1 3 + +3.

250 2

S�1

2.2 5.2U 4S-iwe 4r 制线5. 1 +5 2 ..5 122 .U

SOPEW RI

N2

50�

N DG+24 V

.2

I1

I

OUT

POWR

1E. 211.

4 线 制4-iwre

I

I

UT

+

馈电O输隔入放离大器

x：X 申请E中U：L Lsitd / CULeL sted i壳宽度12.外5 m

m

NI OPER

PWOEW

P Rwero供 GN电 D2+4V

馈电隔器和输离隔离入放器大， 宽供电

域Ex：X 申请：U中LList e / dCU LLitsd e壳外度宽1.75 m 1m73,

Zon e

2Div .

2Zoe n

D2v.i2

术参数

技入输数参输入信号 馈 电压 电电降 压输出参数输 出信号 m0A .. 20.mA 4 /m A... 2 0Am > 16 V2（0 A时m）

L

符合E N6501

118

1

8,

输1入数参输入 信号馈 电压 电压降电输 出数 参出信号输

25

3,

技

参数

术

境环度温范 状围指态 示SAMRT通 信讯号带 宽持支协 外议壳料材尺 W 寸/H / D 钉螺接 线硬导线软导//A线W G弹簧接线 导线/软硬线/导AG W标准认证/ 磁兼容电 AT性EXU L,U SA 加拿/ 大功安能全(SI)

L3,

(43,)6

入输输出/ 入/供输

电1,

4

1,52环境温度

范围 态指状示 SAMRT讯 信号带通 支宽协议 持壳材外料尺 W寸 / / HD螺 接线钉硬 导线/软导线/WGA弹 簧线 接硬导/软导线/线AW 标准G认/证 电兼磁性容ATEX U L US, /A拿加 大能功安(全IL)S订货号 件 数/包装 描述

1,52

入/输输出 输/供入电

375

（V峰值合符E N06709-1） 1-20 ℃.. .06（℃任安装位何） 绿置色LDE供电（） 是符 合ARH规T范H AR PAT66- R 1F75./ 9 9 /114 5. m m02.. ..2.5 m m/ .02. . .2.5 m /m2 4 -1 40.2 .. .1.5 mm/ 0.2 ... 1. 5m m/ 42- 6 1合C符E标准，E及 6N3216X I 3 G IE xAn I I4 X ULT请中申 IL S2合符N E6510

8货订数参描述

馈隔电器，离持H支ATR议 螺钉接线协 弹接线簧M AC MCXRSL-RPS-I-SI MAC XCMR-S-LPRSS-I-SI 28P5956 52249207 11 型 号

1

5,

馈电输入

隔离放器大于 2用线制 、4线 制量变测送和毫安电流器号。 信－入0输/4...0 2Am馈（或不馈电） 电0/4.－.20 .mA出（输有源或无源） －双向输传HRTA数通字信号 －信插可螺拔钉或直式插簧接线，弹成集 AHRT通讯口 插接－线子集端25成0 Ω阻增加电HRAT输传 抗 阻3－端气电隔 －DIN导离连接轨器桥接供 电符合E－N6 1508标最高准ISL认2 证可安装－防爆在 2区 允，保许类型“护 n （”N6007E-95）

1负RB 载输纹波出一般参数 供 电电范压围电流 耗消 功 温耗度系数 跃响应时阶间10-(0%) 传9误差输典，型值最 传大输误 欠差/载过范载 电围气隔离

馈

电输隔入离放器大用 于2 制线4 线 制、测变送量和器安电流信毫号。－输入 04./.20 .A（m电或馈不电）馈 －出输号信 04/...2 m0A（ 源或无源有，） /1..0. V，5通可过ID开关P切换－ 双向输H传AR数字通T信信 －号可插拔螺或钉插式弹簧直接，集成 HAR线通讯插T 口－接端子线集25成0Ω 电增加阻HRT传A 阻输 抗3端－气隔电 －离宽供电范域围1：.29... 2 35 VA CDC/ 符合－EN 1658标0准高S最I2L认证－可安 在防爆装2 ，区允许护保类型 n“ ”EN60（7091-）

52,25

0

m .A. .20 Am /4 A .m. 20 m. >A16 V20 m（A）时

2时6,

13

,62

,542

7,59

1,25

负

RB载 出纹波 输般一数参 电供压电围范 流电消 8,耗8 功4 耗温系数 度阶响跃时间(1应090%) 传-输差，误型值典最 大传误差输欠载/ 载范围过电 隔离

1气25,

2

,5 04m A .. .0 mA（有源2） 5,9 24mA . ..2 0 Am（源有 0 ）mA... 20 mA（14 ... 62 V外部电源） 压4 A m...20 Am（14. . 26 V外部电压源） 0 V.. .. 5 V

（内，2阻05 Ω,0 .1）% 1V ... 5 （内V，25阻 0Ω ,.1%） 0

2 V 4C/ADC. .. 302 VA C/CD( -02%+1/%, 50/600 H)

1z,08

41,

5

2,45

输入

输/出供/

电.25k V5（ Hz0 1 m,i.，n测试压） 电030 rmVs额（定绝缘压，浪电电涌压等II级污；染级2，等安全隔 符合离E 6N011, 0N E01578）4,4 5,454( 4,5)6 4,(6) 375 V（5峰符值E合N 6079-01）

1

,45

订

货数

参型号 货号 订件/数包装

馈 隔离器电支，持HART议 协钉接螺线 弹接线 M簧AXCM C-RL-SRPSISI-UP-M CAX CMR-L-SRPSSI--UP-SIP286 569 8922421 101

46

1,4

57 A（24VDC时）m ,34 9254 ,

1

31

PHOEN

I COXNATTC

PHOEN

XIC OTNCAT

4

I7NETFARC EAalno

gMCX AnaAlgo模拟量

输/入出 输馈电离隔 器拟量模出输馈 电离隔器

INIERTFACE nAalgoM

AXC nAlag

o

感器传现场 S nsero //Fi lde

IN

UTO

PLC

/ DCS

传

感 S器nesor/ /现 场ieFl

dUO

TIN

-

PL

C/ D SCact iev有源

4.2 - 42 .2-wrie 2线制 41 .+

32. - .32

asspvei无 +

-源

UT 1O4

.1 .1

3

P+

4.2 -

4 . 4.1 2 +41.

3. 2-3 2 3.. 1+ .13 +

+.1

3OU

T12.

2.222.1

p assie v无 +

源+

4.

2.1

4

IPOEWRIN OWEP RI IOU T2U

S4 -wre i4 线

O制T 2U

.25- 5 2. .15 +5 .1 21.

ND G+42

V电供P woe

rNGD +4V

2

.12 1.1

OUT

I

I

IN

GND

+

4. 2

1

2. .1

1馈隔电器离输和隔入器， 两离路气隔电离号输出信

+

4V

24.1

POW

RE

供电 Poer

GwN D+24V

电馈隔器离和入隔离输大器，放 宽域电

供Ex：X申请 ：中ULLis et d /CUL Lites d外壳宽1度.52 m 1m73,

oZe 2

niv. 2D

Zone

2 D

i. v2

外壳度1宽25. mm

技术参

数输入数参输 信入 馈电号电压 电降压输出 数参 出信号输每（一路出）输 载RB 输负纹出波一般 参数 供电压范围电 流电耗消 功 温度系数 耗跃响应阶时间10-90%)(传输误差 ，型典值最 大输误差传欠 载过/载范 电气隔离 围输入输/出/供 19.电 2 VC ...D 03V DC 24( V D C-(20 %...+25% ) ) 75 mA（24V16 V（20 m时）

118,

1

5,32

入参输数 输入信号输 电入 压输出断线侧情下输入阻

况抗 出参输 数25, 745, 输出信9号 载R负 B输纹波

出13 2, 14,56

技参数术

环

境度温范围 状指示 态SMRTA讯 通持支协议 壳外材 料尺寸W/ H / D 螺钉线 硬接线导/软线导AWG /簧接弹 线硬导/软导线/A线G 标准/W证认 磁兼电容 性TEAX功能安 全SI()

L,34(3 ,)6

1,5

输入

/出输输入 /电供输 1出/输出

2,41

4,5

馈电输隔入放离大用器 2 线制、4于 线制测变送器和量毫电流安信。 号－输0入4./..0 m2A（馈电不或馈） －两路电/4..0.2 mA电气隔离输出0－双向 传H输RA数字通信信号T对于两（ 输出信路均是如号此） －可插螺钉拔或直插弹式接线，簧成集HA RT讯通插口 －端4电隔气离－ IND轨连接导器桥供电 接－符合N 6E105标8最高S准I2认L证－可安 装在爆 防 2区，允保许护类型 “n” （E 6007N-19）

5输出

隔放大器用于离制 I/控P变送 器 ，控制阀显示。 －和输0入4/...02mA －输出0/ .4..0 mA2 －向H双RA数字T号信输 传－可插螺钉或直插拔式簧弹线，集接 成ARHT信插通孔 线－路障故检测（LF ）－3端电隔离气－D IN导连轨接器底桥接供电 －部合EN 61符085标准高最IL S2认证－ 安可装在防 2 爆，区允许护保类“ n型 ”（EN00769-51）2

,2

50 m

A .. .2 mA0/ 4 mA .. 2.0mA .5 V（204m 时A > 1）0 kΩ0 I(f hter ise a lin efuat)

2l6

,1

2,

5 mA 0... 2 0A / m mA425,4. . .0 m2A5 ,2

108

,

一般参

数供电压电范围电流消耗 功耗 温度 数 阶系响跃时间(应01-9%0 最)大传输误 差电隔离

气

,84

1,258

2,54

输入/

输/供出电

4

3,9 ,52 1.54k （V5 H0,z 1 imn .，测电试压） 03 0rmsV（额定绝电缘，压涌电浪等压 级1 I，I污染级2，等全安隔离 符合N 61E001 ,NE50 18）7-

02 ...℃ 6℃（任何安0位装）置1 0 .%. .95 （%结露）无是 合HA符RT范 H规RATP A 6-6FR V04 4,517 .5 /99 /11.54mm 4,6(5 0.)2. . 2.5 mm. /0.2 . . .2.5 mm / 4 -2 14 02. ...1. 5mm / 0 . 2.. 1..5 mm/ 24 - 61符 合E标C，准EN 61及36 2X I I G3 x EnA I I4 TXSIL 符2合EN 65108

环

温度境围 湿度 范MARS通讯T 号带信 支宽持议 协外材料壳阻 燃等符合级LU94 1 2, 5寸W / H 尺 D/螺钉接线 导硬线/软线导/AW 弹簧接线 硬G线/导软线/导AGW 准标/证认电 兼容性磁 ATEX功能 安全S(L)I

1

1

3

1,52

,44 54,6()5

货参订

描述 型数 号订号货件数 包/装 1

1

货参订

描述数 馈隔离电器支，持HRAT议协螺钉接 线弹簧 接 线MCXAMC -SR-RPLSS-I2 MACXIMC -SRL-RPSSI2I-SP- 22492582 24839 8 11型号 订 货 件号数/ 装包

输出隔

离放大器 钉螺线接弹 簧接线MA C XCR-SM-LISDI-I MCAXM C-SRLI-SIDI-SP- 826591 27294232

4

8

1,4

P

OHEIX NCOTNCT

A

PHENOXI CNOATT

4C

I9NETRAFC EnAalgo

MAC XnaAog

l度， 温温变度器

送感传器 Sesorn/现场/ Fi ld

ReT

DII

NT

E

RFACEAna lo

MgAX ACnaog

lAMCXM-CRT-UI--PU-S()-PC货订键代码关（标组准态示） 订货号

O例T

U3. 333 +.3 1 2.. 3.2 2.121 41 112

安全集

水平 成 /O ONN＾ = 有效

传/器感类 PT型100参 下表 考

接/线方式 2＾ =4 2线制3 ＾ = 线3制 ＾ = 44制 /线

端补冷偿0 0＾ o ，热电=， 阻阻电电位，，计 伏信毫号1 ＾= o ，热n电

IN

偶

PC / LDCSp ssivea 源

无21881732 818137 ＾ =MAC XMCRUTI-U-C P821971＾0 =M CA XMCRUI-TP-SP-UC

量范测围 起始 值终值止 // 1 05- 0 5见参下表 见参 表下

量单测 位/ CC = ℃＾ F ＾=° F O＾= Ω ＾ P= %V＾ =V m

/输范围 出OT02 UUO15T = ＾...0 mA OU5T6 ＾ = 10...1 m0AO UT01＾ = 0 ..20 m. AUTO51 ＾= ...50 AmOUT 5 2＾= 1...5m AO UT62 ＾= 2..1. m0 OUAT20 = ＾...24 0A mOTU0 ＾ =5 0..5 V.OUT 03＾ = 0..10.V UOT60 ＾ =1..5 . VUO04 T ＾=2 ..10.V OUT31＾ = 5-..+5 . VOTU4 1＾= 1-0..+.01V 它可其在件软自由组 /

态

厂出准校书 F证CCNO N NEOE YNSE =＾ 带不出厂校证准 书＾= 带出厂校 证准 书收（）费

TC

+

ϑϑ

S

-ORTP

43 .4. 4.21

43. 42 4..1

NDG I

.33 32 +

.O

UT .23 3.12. 2.232 1

.

ONE ＾ =N无

效Poitϑ

4. 34.2

µC

U O

T

UDI

O

N状态对仅输应出为 UO02时

UTI IN,P OERWOUT

4.1 5. 3.2 551 ..53 52 .5.1

YSPELS U =＾ 带5测个点的出厂量校 准书（证收）

费NC

.3

1 Pwer 供电o24 ...V230V CAD/C

.2 111

.通

用，开关带输出，宽域 电范供

围oZen2

iv.D2

壳宽外1度.5 7m

m

技术数参

1

118

1

,253

,小测最量范

围7,3 其它1设选择置通可过IS-CFOF软N件态

85组0 8508 05 50 85808 5 050 8850 50 850 25082 05 8101 80 1065 002 0 180 010530 020 K 2 0K 20 2K0K 20 K 0 2 2K0 K0 K 220 K20 K2 0 2K0 2K 0K20 K 2 0 K10 0K100 K1 00 K02K 2 0K －30插值点自由拟合用户设定个曲线 短－、路感传器断或线限/超低限输状态出可自由 组或根态N据E4设置

3输参入

数

用温通变送度可器由自态。 组输入－信号可热为电，阻热偶，电阻型 电传器感，电位计毫和伏信 －号量温度测值差 －输输出入自可由程 编－可择选反向信输号出 继电－开关器输 出－可过通软（件FTDDT-）MIF或SOP--NUIT手持 操显作示器组 －态可拔插螺或弹簧接钉 －单独线的冷补端偿端子 －域供宽电围范1：.92. . 2.53V AC /D C－供、电路线、感传和模器块故障状态 指示 符合－E N1650标8，最准S高LI 认2证 安装－在防爆 2 区，允保许护型类" " （ nEN6 00791-5）

热

电 热阻偶 电阻 电位计 电电 输出压参数 输信出 号最大出信输 号载负BR传感器故 障状 态开关输出触点 类 触型点材 料最切大电换压 最切换电流大 一般参 数供电电范压围 耗功温度系 数总传 输误差电气 离 隔输/输出入输入 /供电输 /入关开输出 输/供出电

Pt,Ni ,C u感器: 传,2 3 4-,wre i,BE, , JK,N ,R,S, T, L, U, A, DA, CAG1, 2G, A3G, MAG, G L0Ω .. .0 5k 0 Ω ..Ω

.

50 Ω -k100 m0V. . .100 mV0 压输电出 流电出输 4mA .. . 20 A（具m有SLI证，认其它出信输可号通软件过态组 ±） 1 1 V 10 k≥Ω根 NE 据43或由组态 自继器电出 输 1DT AgSnOP2硬镀，金3 0 VA (C03 V CD)0 5.A (0 V3 AC )/ 1A(3 0 DC) 24VV .. .32 0V C/DC (-A0%/+12%0 5,/06 Hz)0

）电阻热 其可它在软里选件择或自组由

态PT010P T200PT5 00P 1T00 P0T00S1P T010S0PT100 G T10P0G0P T100 JP1T000 JN100 NI1000 IN100I NS1I00S0 IN0010 CL10 CUU0 5U5C3 TY81K KYT48

-200

=＾ P t10符合I0E/ECN 07651-20 ＾ 0= P 2t00符I合E/ENC60751 -20 0 ＾ =Pt5 0符合I0C/EEN 60571-20 0 ＾ = t P1000符合EC/EIN60751 ,579 ,12-5200＾ = P t100 合S符amaR 21C--1496 62,5 -240 0 ＾ =tP1000符 合aSma R21C--4966 -2100 ＾= P 10t0合符OGST66 51 -02 0＾= P 10t00合符OGST 656 1200 ＾ = -tP 100合符ISJ 1C60/49917-20 0 ＾ P= 100t0合符JSIC 1640/917 9-60＾ = Ni 100符合DNI4 730/DI6N ICE6 051 76-0＾ = Ni 100 ac0, ct oIN D3760/4DI INE C07615-6 ＾ 0= N 1i00合符Sma aCR2-1419-66- 60＾ = iN100 0合S符ama RC124-1-696 -0 5 ＾ N= 1i00 0(anLdi s& yr) G ＾ =Cu1 符0S合am Ra2C-14-166 8,849 ,52 4-7 0-5 0 ＾ =C u50/C 100u符GOS合 T651 6a(= 1 42.8) -50＾ = Cu 35合G符OT S661 (5a= 142.8 )55 -＾ K=T81Y-10 1(Phiipls)-4 0 ＾= KT84-1Y3 0Ph(iipls)1

3,2 164,51,2

5

℃

℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃℃ ℃℃℃ ℃℃℃ ℃ ℃℃ ℃ ℃℃

2,6

3

12

,545 ,2 9滤－设波置（准组态：1标）－故

保障后护重启（标组准：O态） －开关N状：开关态输 （限出，次数值）等 （标组态准：OF）F

22,5

0,8

1439,

,5241

1

热电 偶它可其软件里选在

环择温度范围 湿境 度壳材外 料阻燃等级符UL合 94尺寸W / H D 螺钉接线/硬 导线/软导/A线WG弹簧 接 硬线导/线软导/AW线G标 准认证 /磁电兼性容ATEX IECEx功 能安全(IL)S

B E

J KNR S TL UACDA 1AGA 2GA3 GMG G LRSE30 RES50 RSE60RE S0 9ERS0 1RSE1

＾ =2 合符IE/ENC60584 P(t30RhPt6-Rh ) =＾ 合符EIC/E N0584 (N6Cr-iuCiN ＾ =)符 IEC/合E N65840(Fe-CuN ) i =＾ 符IEC合EN/ 6504 8(NCi-ri) ＾N =符I合C/EEN 0584 (6iNrCSiN-iS) i＾= 合IE符/CN 6E084 (5Pt1Rh3P-t ＾ )=符合IE /CE N65804 (tP01Rh-Pt ) = 符合I＾EC/E N05648 (u-CCNui )＾ = 合DIN符4 360 (Fe-7uNC) i＾= 合D符N I34706 (CuCuN-)i ＾=C STMAJ 98E 8(020) 2＾= D A STMJE9 88 (022)0 = ＾-A 1OGTS8 .5582-00 ＾ 1= A2 GO-ST 8.855-2010＾ = A-3G SOT .885-2005

1

＾ =M OGST8.5 8-2005 1＾= L GOST 8.585- 02013,4

3,(6

)1,25

50

0-30 22-10-250 -502 5- 050- -002 2-00 -200 0 00 00 2-0 0-020 00 00 0

01

28 1000 02100 3712 31001 25 1,7861 78640 090 0 60 2301 2355 2510 1800 1800 010080

0,1

4℃

℃ ℃℃ ℃ ℃ ℃℃ ℃℃℃ ℃ ℃ ℃℃℃ ℃ Ω Ω Ω ΩΩΩ

50 K50 K50 50 KK 5 K 500K 05 5K0 K50 K50 K 50 K 5 K0 5 0K5 K 00 K 50 5K50 K

,51

4

5,

,454( ,64)5

4,45

4(,5)6

订货参数

述 温度变描送器标准组 态标准组态 订组态货 订货态组 型号订货 号 数/ 件装包 11 1 1

电阻型传感器 2

3,4,线制其它可在软 里件择

选＾ = 阻0..电1.5 0Ω＾ =阻电0..6.0 Ω ＾0= 阻电.0..1020 Ω＾ = 电阻0..625. 0Ω＾ =电 阻0...21500Ω ＾ = 电阻 ...000500

Ω1

0 600 5100 6252 02105050 000

选

择的量测围的范 10

%钉螺线 接弹接簧线螺钉 接线弹簧接线

ACXMM C-R T-UI-P MAUXCMCR T -UI--PU-P SMAXCMCR - TUI-UP--CM CXA MRC- -UTIUP-S-PC-

811394 28218610 211873828 1190

电7计位 3制 其线可它软件里选择在

附

件SBU程编适配器配合组，软态件FIS-ONCF程编I S-FUSBPR-OGADAPTER -281217 11 m电V压信号其它 可软在里选件择

P

TO0 3OPT50 POT0 PO6T90 POT0 P1TO21

＾

电=位计.0..15 0Ω ＾=电位计 0..600.Ω =＾电 计位0...120 Ω0 = ＾电位0计..6.25 Ω ＾0 =电位 0计..12500. Ω＾ =位计0电...05000Ω

000 0 0

100 0100 10 100 010 0001

%

% %% % %

选

的测量择范的 围01%

04

＾V= 压电 (mV)

-100

+10000

m

V 定额跨10%度

℃

到° 温F转换度式

公9 T

[ °F ] = – T[] ℃ +235

5

0

,41

P

HOEIXN CONATC

T

HPEOINXC NTOCA

51

T

IN

ERTFAEC nAaolgMAC

XAna olg

温， 度度变送器

温传感器S neos/现场 r/ ieFd

RTD

l

IINETRAFE CAalno

gMCXA nAlao

gAMC-XCMRT-U-I-PU(SP)--C货关订代码（键标准态组例）示 货订

号OUT

.3

3 ϑϑ

安全成集平 水/ NO NO＾ = 有 效

/

感传器类 型PT100 见参下表

/接方线式4 2 ＾= 2制 线3 =＾ 线3 制＾4 = 线制 4

冷端/补偿0 0 =＾ o，热电阻， 电 阻电，计，位毫 伏信 1 号＾= o ，n电偶

I热N

PL

C/ D SC

811283 72188731＾ MAC=X MCTRI-UP-C U2119807 = ＾ACXM CRTMIUUP--S-CP

量范围测起 值始终止值 / / -05 105参见 下 参见表 表下

测

量位单/ C ＾C ℃ F = ＾ ° =F O＾ = Ω ＾ =P% ＾ V=m V /

输

出范 OUT02围OU T15＾ = 0... 5 m AOT1U 6 ＾ 0.=..1 m0 AUO01T＾ =0. ..02 m AOTU5 ＾1 0=..5 m. AUO25 ＾T =1. .. 5mAO UT26 ＾= 2 ..10 m. OUT02A =＾ 4..20 .AmO TU05＾ = ...0 V5OU 0T 3＾ =.0..1 0 VUT06O＾ =.1.5. V OTU40＾ =.2.1. 0VO TU13＾ = - ...55+V O T14 U =＾ -0.1.+10 V. 其它可软件在自组由 /

出态校厂证书准 FC CNON NEOENY SE ＾= 不 带出校厂证书 准 ＾= 带出厂校准书 （收费）

无源 证assivp

e.333 .2+

T C

+

.4 3.4 421.

4

. 34. 2.413x

G

N D

I3.3 +3.1 3. 34 6.35 1

3

UTO 3. 3.12

NO

N ＾ =E 无效

UOU

ToPi

tϑ

4. 342.

ID

UI,I N x3 OWPR EOT

U

34. 2 43.15 3.5 . 2.515.3 5. 25 1.

owPre供 电

24V ..230V A./DCC

ON

状态仅 应输出对 为UT02O

时

EYSLUSP ＾= 带个5测量的出点厂 校证书（准收）费

C 1N.3 1. 1.21

2.6 2

.

2452

1I

D

.42 22

1

6. .15

4 111

通

，带继用电触点输器出，宽 供电域范

DI

Z围on e

Di2.v

2

.411

2

壳宽度外1.75 mm

技术参

数11

1,18

2,5

最3小量范测

围1

7, 3它其设选置择通可过IS-COFFN软组件

8态0585 085 085 08 50 50 8850 580 580 58025 02 0518 1008 61 500 020 1008 50 130 00 2 K20 20KK 0 K 20 2 20 KK 2 K0 20 K2 0K 2 K02 0K 2 0 K02 K20K 0 2 1K0 0K 100K 001 K2 K 200K －30个插值点自 由拟用合设定户线 曲－短、路感传器断线或超限/低限输出态 状可由自态组根据或EN3设置4

输入

参

通数温度用变器送自由可态组 。－入信号输可热电阻，热为电，偶阻电 传型感器电，计和位伏信毫 号－量温测度差值－ 入输输可自出编由程－ 可择反选信向号输出 －个阈3继电器，可用于安值全值继阈器电 组合 －通过可件软FDT（-TMD或IFS）O--PNUI T手持作显示操组态器 －插可螺钉拔或弹接线 簧－独单的端冷偿端子补－ 域供宽电范：围912 .... 25 V3A CDC －供/、电线路传、器感和模故障块态状 示 －符合指E N6508标1，准最高IL 2认S －证安装防在 2 区爆，允许保护类型" n （"EN 0607-91）

5热

电 阻电热 电偶 阻位电计电压 出输参数 输出号 信最大出信输 号载RB负 感器传障故状态开关 出 触输点型 触点类材 最料大开关电 最大开压关电流 般一数参供电电 范压围 功耗温度 数系 传总输误 电气隔差离 入输输出/ 输入/电 输供/入关开出 输出输供/电

Pt, N,i C传感器: u2 ,3 ,4 B线 ,E,J, K N, R, S,, T L,, ,U CA DA, ,A1, A2G, GAG, 3M, GGL0 Ω . .. 05 kΩ 0Ω... 5 kΩ0 1-000 V m.. .100 mV 电0压输 出流输电出 m4...A20m A（有具ISL，通过软可组件态 ） 1±1V ≥ 1 0kΩ 根NE 43据自或组态由 电器继出 3副输PT触点 AgSnD2，硬镀O 250金 AV C2(0 V5 C)D2 A (2 05V AC ) / A2 (82V DC) 4 2 V.. .30 V2AC /CD(- 2%0+/10, %5060 /zH)

热电 其阻可它软在里选择或自件组由

P态10T0PT 020 P500 PTT1000 P1T00S P1T00S P0100G PTT100G P0T100 JPT0100J N1I00 IN100 N010IS0NI 1000S NI100L0 CU01 CU50CU5 3KTY18 KT8Y

4 ＾ P=t 100符I合ECE/ 6N057 -2100 ＾= P t20符合0IEC/NE 0761 -205 0＾= tP 500合符IC/EEN 6057 -1020＾ =Pt 000符1合IECE/N

60571 2-0 0,57 1,952-20 0＾= P t1 0符0合SmaaRC2 14-19-6 6,254 = Pt＾ 1000符Sama 合R21C--1946 -2006＾ Pt=10 0合G符SOT6 615-2 0 ＾ 0= P 1t00符合0GSOT6 615- 200 ＾= t P100符JIS 合C160/49179-200 ＾ = P t0100合JIS 符C160/1499 -2007 ＾ =Ni 1 0符合D0NI43 760/DI INCE6 0571-60 ＾ = Ni1000符合DI 4376N/0DN IEC 6I0571-6 0＾ =N i 100符Sama R合C21-4196-6-60 ＾ =Ni 1 00符合S0am aR21-C4-966 16- ＾ 0= iN1 00 (L0ands & iyr) -50 G ＾ =u 1C0合S符ama CR214--19668,8 4 ,24 570 ＾- Cu=50/C u1 00符G合OTS6 56 (1 a 1=.428) 50 ＾- =uC 3符5合OSTG6 615 a =(1 428. )-05＾ = KY81-1T10 P(ihlpsi) 55 ＾ = KTY-4813- (0hilipPs)- 401

236,1 4,5

,152

℃

℃ ℃℃℃ ℃ ℃ ℃ ℃℃℃ ℃ ℃ ℃℃℃ ℃ ℃℃

2℃,

61

3254,5, 9 2－滤设置波（准标态：组）

1－障故护保重后（启准组标态：ON） 开－状态关：开关输出（阈值， 次等） （数标准组：O态FF

）22,

5

108,

4,

93

2

54,

11

电偶热其 可在软件里选择

它环

温境范度围 湿 度外壳料 材阻等燃级符UL合94 寸尺 /W / HD螺 钉接线 导硬线软导线/AW/G弹 接簧线 导线/软导硬线A/WG 标准/证 电认兼容磁性A ET XICExE功能安全 SI(L)

EB JK N R S TL U AC D A1GAA G A23 GM GL GERS0 R3S05 RES0E6 RS0E9 RES1 RE0S1

＾ = 符2合IECE/N6 580 (P4t3R0-hPt6Rh ) ＾ =符IEC/EN 合6504 (NiCr-8uNiC)＾ 符合=EIC/N E05846 (e-FCuN) i＾= 符 合IC/EE N6084 (Ni5r-Ci)N＾ = 符合EC/EI 6N580 (N4irCi-SiNiS )＾ 符=合IC/EE 6N584 (0tP13h-PRt)＾ = 符合IE C/N 6E5048 (Pt10hRP-)t＾ =符合IE /ENC60 548( uC-uCi N) ＾ = 符DI合N43760 (Fe CuNi- ＾ = )合DI符 4N7630( C-uCNi)u =＾ C ASTMJE988 (2 020) ＾ D =ASM JTE988 (202) 0＾= -A1 GOST .8585-201 ＾ = 0-A 2GSO T.8558-2010 ＾= A -3G OST8. 85-50210 ＾= M G SO 8T.58-52010＾ = L GSTO8. 58-50012

,3 (3,6)

1,254

005- 20 3-201 25-0 -25 050 -50 -20- 0-200- 02 00 000 020- -200 0 000 0 00

1 82 010001 200 172 130301 ,5 127681 68 470 900 600 2315 0235 2510 1800 1008 000 180

0,41

℃

℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃℃ ℃ ℃℃℃ ℃ ℃℃ ℃℃ ΩΩΩ ΩΩΩ

5 0 50 K 5K K 500 K 0 K550 K 50 50 K K05 K50 K 50K 5 0 K5 0K 50K 5 K0 5 0K50 K

,1

4,55

4

4, (5,65)

4

4,5 4(4,56

订货参数)

描述温 变度器 标准送组 标态组准 订态组态 订货组态货 型 订号号 货数/件包 装 11 1

电阻1传型器感 2,3,线制4 它可其软件里选在

择＾

= 电0.阻.1.50Ω =＾电 0.阻.60.0 ＾Ω =电 阻.0..201 Ω 0＾ =电0阻...250 6Ω ＾= 电阻 0...1502 0Ω＾ = 电阻0...05000Ω

1

056 0012 0 6250 01250 50000

选0择的量范测的围 1%0

螺接钉线弹簧接 线 钉接线 螺弹接簧

M线AXCMC RT--UIRE LUP -MACXMCR T-- UIRLE-P-SUPMAC XCMR-T-U IRL-EU-PCM AC XCM-R T-IRUELUP-SP-C-

2811

378281 188 281151242 81813

电位1 3线制计其它可 软件里选在

择

附

U件BS编适配器，程配合组态件软IFS-OCFN程编IF SU-SBP-ROGAD-PATRE2 812171 1 伏毫电压信号其它可在 件里选软

择PO03 TPT0O5 PO0T6 OP09T OP1T PO0T21

＾

= 电位计0 ...51 Ω0＾ =电计0...位600 ＾ = 电位Ω计0..12.0 0 Ω＾ =电计0位..62.50Ω ＾= 电位计0...2100 5 ＾ Ω 电位计=0...50000

0 0Ω 0 000

1

0010 0100 100 00 1001

% %

%% %

%

选择测的量围范 10%

V04的

＾

=压 电mV()

-

000

1100+

0m

V额定跨1度%

0℃

° 到F度温转换式公

9 T° F] = [ T –℃][+ 32 5

5

2

14,

P

HONIEX CONACT

PHOETIN CXNTAOCT

5

3

I

TNEFARE CAanol

MACXg Aalogn

件附，操 和显作模示 块本－地前当值显 －示复功制 能－操简作单－无 PC软件简需组态 －该单操和显作示模可块直卡接与在匹之 配的53mm模 上块 －对更薄的模于块，可通过架底座安支 在D装IN导上 轨－光照背 －明许安允在装爆防2区

一参数般环境温度范围 湿度 外 壳料材 尺W寸 / / DH接线方式 标准/ 证 电认磁容性 兼TAEX 能功全安(SLI

)INTIERACFE naAlogMAC

X Analog

温度 ，温度送变

传器感 器Sneors/场现/ F eld

iIN

O

U

TPL

C/ DS

ϑC

ϑ

ϑ

42 ..14

.42

3

2.- 3 .

2p

ssavei无源 +

μC

4.1

μC

31.

+

3.1

5.

5.2 2.51

5.

1

I

N IPOWR

E

OUT

owPer供电 NG D24+

V

G DN+ 2V4

1.21. 1

可

直安接于匹配的3装mm模块上5技

术数

参2-0 ... ℃56℃（4° -F. . 1.94°F ） 09 （%25℃时，无露结 ）P 6A6FR 35- / 99 20 m/ mS口母头）（S口（公头） 符 C合标E准，EN及6 1326X II3 G Ex nAII T X 4IL 2符SEN 6合1085

用于热电阻

电阻型和感器

Ex传： 申X中请UL： isLed / CtUL iLtsd e外壳宽1度.25m 17,3

moZe 2

Dnvi. 2

1

,81输

入参数13

25,

技术3参

数CP 测侧量送变侧

11

22器,5

订参货

描数述操作 和示显模块I S-OPFU-NI T2181899 1型 订货号 件号/数 包装

1,

4

件， 附支架底座－ 于卡装用在DNI轨导 －适于操上和作示模显块的控制柜安装内H

DW

可

编程度变温送用器于热电和电阻阻 型感器传。测量将值性转线为换0 ..20 m.A或 .4.20 .Am。 －输入热电为阻和电型传阻器 －0 感... 0 mA2或 ...420 mA输出 通过软件（－FD /TTM ）D组态：传感器 号型接，方式，线量范测围，量单位， 滤波，报测信警和号输范出围。－可通过 IS-USBFPRO-GDAATPR编程适E配 器线在程编态且无组供需电 －电，供线路，传感和器模故块障态指 状示－3端 气电离隔－ IDN轨导连接供电器－ 合符EN 1560标8，最高SI准 2认证 －L可装在防安爆2 区 ,允 许保类型“ n 护 ”（N 6E009-175

）

,26

电阻热电 阻线缆阻电 感传器输入电流 测量围跨范度2

6,

2,54

,75

1,925

P,tN , iCu传器：感,23, 4 线 0Ω .. 2.000Ω 0 Ω5线 (200每 A .μ.. m1A)最小5 0K ,24

153

输

参数出 输信出号 载负BR 传器感障故态状输出 波纹14

,5

52,

90 m

A .. .2 mA / 04 mA. .. 2 mA0≤ 500Ω 符 合E N4或自3定 义

IL认证）1 典型值007 sm没有（ISL证）认最大值1100 m（s有没SL认I） 0证05.% x 1 0 [K0] /测量 范围跨[度K ]+0.05 % ±5%/ ±5 %入输输出/供电

/45, 108

,

般参一数 电供压范电 围电流消 功耗 耗温系度 阶数响应时跃间0-(09%) ,8841,25

,54

总2传误输差零点 /程调量 电节气隔离

,4 (3,6)

3

1125 环,温境范度围湿 度外壳材 料 阻燃等级合符U 9L4尺寸W H / D/ 螺接线 钉导硬/软线线/A导WG 弹簧接线硬导 /线导软线/WAG 标/准认证 磁电容兼 AT性E X功安全(能SL)I

,21

5

25 kV.（05Hz 1 ,im.n，测电压）试 30 V0rms（额绝缘定压, 电涌电压浪级等I ;I染污等级 ,2安 全离隔 符合EN 6010,1EN 5 078 1） 4,4 5,44 5-0℃2. ..6 ℃（0任何安装置位） (465), 4(,5) 6 5 .%. .95 %（无结）露 P A66-RFV 0 2.51/ 99/ 141.5mm .02 .. .2. 5mm/ 0 . .2..2.5 m / m42 1-40. 2 .. 1..5m /m 02 ... 1..5 mm / 2 4- 61 合C符E准，及标EN6 132 X 6I I 3GE x A InI 4 XT SLI 符合2N E6501

1,85

操作

和显示块底模座技

参术

一数参般 数环温度境围 范度 湿壳材料外尺寸W / H/ D接线 式方 标准认证 电磁兼/性 AT容X 功能安E全(ISL) 20- .℃. .56（℃4- F .°..149° F ）90 （%52时，℃无露结） A 66 P35./22/999m mS口母（） 头S（口头） 公符合E标准，CE及 6N136 X2I 3 G EI xA In IT 4 SXIL 2符合EN6 150 8述描温度变送 器标 准组 标态组准态 货订组 订态组态 型号货

订

货数参订

号货 件数/ 包 1装 11 1

螺

接线 钉弹接线簧螺钉 线 弹接接簧线

M

ACX MC-SL-RRTDI-MAC MXC-RLS-RT-D-SI PMAC MXCR-L-SRDTI--C NMAX MCCR-LS-TRD-I-SP-C

2N856605 924237 12680578 9242203

P

C 侧量变测器送

侧附件

US编B程配器适，配合组态件软FS-IOCFN程编IF SU-SB-ROPGA-ADTERP2 18121 71

订参货

描数述 作操显和模示块I F-OP-CRADLSE 211888 1 6型号订 号货件数 /包装

54

1,

4P

OHNEIXCONT CTA

P

HENIX OCONTCA

T5

5

NITREAFC AEnalog

AMXCA anolg温度

，温度 送变器

感器传 Snesro现场// F iel

IdINTERFACE Aanog

MAlCX Aanlgo温

度变器送订货键关代和温度码围 范ACXMM-C-SL-RTDR-(-IP)S

I ONU

PLT / CDSC

MAC

XM-C-SL-RRD-IT(SP)温度-送器订货关键变码代（标组态准例）示 货订 2号65065 82860655＾= AMCXM RCUI-TU-PC/ 传 器感型 类T1P00参 下见 /表 全安集水平 ON 成N ＾O = 有 NO效N E =＾ 效无 O 状态N仅对输出为应 OUT0时 2 接线/方式3 2＾ 2线= 制＾ = 33线 制4＾ 4=线 最小测制范量围R S01 PET05PT 10 0P2T0 01,8 1P5T0 P0T00S P1T50S N0I100DN INI05DIN0C U0 CU55 报警信3 短路号/超 限.../ I0 5 10030＾ = mA0 1035 ＾ 3.5 =m 12A1 ＾5 2=.15mA 135对应输出0为OTU0时

122,5

4. 421.

+

4

.

3.2 2- .23

apsisve无源 +

µC

41.

µC

3.

+1

3.

1测量围范 始起值终 值止 / /0 100 参见 下表参见 下表

测量单

位 C /＾ = ℃ FC ＾ = F O°＾ Ω =/

输

范出围OUT0 2 UTO01 ＾=0 ..2. 0m OAT0U2＾ =4 ..2. m0A/

滤波 1

0 1＾ 1= 3 ＾值= 3 值

5 = 5值 ＾7 =＾7 值1 ＾ =01 0 2值0＾ = 2值0/

移动平均 1 1＾值 1=值2 = 2值 ＾3 ＾ =3 4＾ 值=4值

IN

POIEWR

OU

供电T owPe

rND G24+V

GND

+42V

1.2 .1

1用于

热偶和毫伏信号电

E：x X申中：UL L请ised t/CUL L iset d外宽壳度1.52mm

2

294137＾= MAC XCRMUI-TPUS--CP ＾ ＾ == =＾＾ = ＾ = ＾ = ＾ =＾= ＾ = ＾ = ＾=

Zoen 2D

i. 2v

技术参数输入

参数 电阻热E, J, K ,符NIEC合/ E N 6054, 8L合符DI N47360- 20 Vm ... 0 m7V 对（于电热偶小最0K，对于5伏信号毫源小最3m）

1V

1可编温程度变送用器热电于和偶毫 信号。 将伏测值量线性转为换0 ...2 m0A或 4..2.0m A 。输－入为热电或偶毫伏号源信－ 0... 20 A或4 ... 2m0 A输出m－ 过软通（件FDT/D T ）M态：组传器型感号， 线方式，接测量范围测，单位量 ，波，报警信号滤输出范围。 －和可通IF过-USS-PRBOGDAATPRE编适配程 在线编程组态且无器需供 电－电供线路，，感传和模器块故状障指 示态－3 电端隔离 气－DI导轨N接器连供 电符合－EN61 058标准最高，SIL2认 证 －安可在防爆装2 区 , 许保护允型“ n ” 类（NE6 007-95）1

,62

电

测量范压围度跨 出输参数 输信号出负 载RB 感传器故障状态输出纹波 一参数 般供电电压围 电范消流 耗耗功 度温数 系阶响跃应时(间-90%)

026,

电 阻tP5 符0合ICEEN/ 6071 Pt 5100符I合CEEN/ 06517 Pt 02符合0EC/IN 6E705 P1 50t0合符ICEE/N6075 1t P100合符amaS RC21--1946 P6 5t00符合Sam aRC1-24-9616 Ni1 00符合DN I3764 0iN 50符合0IDN 4370 C6 50 uCu 3 5报警信 传号感器断线/低限 / 121 51000＾ = mA0 0351 ＾= .5 3Am12 5 1 ＾=21 5. m

A0 -

020 -20 -200 0253, -020 -200 2-00 60 -6- 0-0 5254,- 50 ,59 出厂校准7证 FCC书/ N ONE EYS

20

008 5 85008 0 855 060 6000 2502 05 0201, 2 580

1

℃Ω ℃ ℃ ℃℃ ℃ ℃ ℃℃ ℃

25

50Ω K0 K550 K 5 0K50 K 05 K5 0K 0 5K 05K 5 K0

17,3

13

13

2,54

,29

50m A.. 2.0 Am /4 A m... 20m A 大最50 Ω 0合符E N4或3定义 自

2

,5

21

4,

5NNE ＾O 不带出=厂准校证 ＾ 书 带出厂=准校书 （证费）收8, 8 4,25

4℃

到 °F温转换度公 式9T ° [F =] – T[] ℃+3 2 5

01,

8,349

2,

4 51

报

警号信通可软件过分组态。别

YES

PUS ＾L= 带 个5测点量出的厂

校准书证（费）收

总

传误输 差端补冷误偿差 零点/跨调度节电 气隔

离14,

度变温送器货订键关代码温和度围 范MAX-CMC-RS-TL-CI

3, (346),

1

1

5,

,54

境温度环围 范湿 度壳材料 阻外等级燃符U合L9 4尺 寸W H / / D螺接钉 硬导线/线软线/A导G W准标/认 电证兼磁容 ATE性 X能安全功(SLI

)AMXCM-R-SLC-T-CI度温送变器货关订代键（码标准态示例组）订货号 2942333 MACXM CSRLC-I T 传感/器类型J 参见 表 / 安下集成全平水O ON N＾ =有效 ONE N＾ 无=效O N状仅态对输应为 OU出T0时2 件数 /包装 1 1V0 E J3K N L 报警号信短 路/超限 ... /03I5 100 ＾0 =0 mA 1350 = ＾35 m. A1125＾ = 1.25 mA1 035对应出为O输U02时T报 信号警可过软件分通别态组 / 。 =＾＾ ＾ = =＾= ＾ = ＾ 电=(压Vm) t 50符合PEI/CNE 67501Pt 100 符IE合/ECN60 571Pt 20 符合0ECI/EN 06517P t 050合I符EC/EN60 51 7Pt1 0符0S合ma RaC124--1966报 警号 信传器感线/断低 限21151 00 0＾= 0 mA 1 305 ＾ =3 .5mA 211 ＾ = 21.55m A/ ONN EYE S /1 = ＾打 开＾0= 关闭 （如伏电压信毫号 量）测冷端 补偿 1

1,25

1,52

4,

5 4(46,5

4,45) (465,

)测

量范围 起始 值止终值 // 010 0 0见 参下 参见 表下表

量测单位/ CC＾= ℃ F ＾=° OF =＾ Ω/

输范出围 OTU02 OU01 T =＾ 0...2 0Am UT02 O ＾= 4..2.0 Am

/滤波 1

0 1＾ =1值3 = ＾3值5 ＾ 5值=7 ＾ = 7 1值 ＾0 10值= 0 ＾ = 202值

/移

动平值 1 1均 ＾=1值 2＾ = 值23 ＾ =3 值 ＾4= 4值

订参数货描述

温度变 送 标准器态组订货 组 态型号 货订

最号测小范围量 2-0 2-0 -2105- 520 250 -200 -出厂校准书证 CFCN NOE＾ = 不带出校厂证书 ＾ 准=带 出厂准证校 （收书）费 到°℃ F温转度换式公 9 [T °] =F – [℃]T +2 5 3+70 100 1002013 72 1003 900 m V ℃ ℃℃ ℃℃ 3V m0 5K 5 0 K0 K550 K 5 0 K

弹接线 螺钉接簧线

MAC

XM RCSL-T--CI MCXA CM-SLRTC-I--C

N29

2343 3292346

4

件附

SB编U程适配器，合组态配软I件S-FONF编C程 FS-ISB-UPRG-ODAATPER 8112721

Y1SPLESU = ＾5带个测量点出厂的校准 书（收费）

证5

6

1

4

PH,ENIOX CONTCT

APOHNEI XOCNATCT

5

7

I

TNEFACREAnal goMACX

Analog

数 字量入 N输MARU隔离大器

放传感器 现场S nesor // Filed

I

NIERTFACE naloAg

AMCXA nalgo

数量输入 字ANMUR隔放离大

I器 OUT

NPL C /CS

D

传器感 现场Se nor //sFeidl

I

OUTN

PL C/DC

S

4.24.

1

+4

.2 .1

43

2 .-3.2 3. 1+3 1

11.

4

2

.

D

1I44.

1+

.4 OUT1 241.

3

. 3.1

3.2 32.

11

3

DI

4

14

.2

2-.2

.2

212

4.2

UT2

O2.2

2.

21. 2.1

23

D1

I14

+.4

1障故信 F号ualstgnia

l

+.4

1GN D+4V2P

woer 电供 LD F2+V4G DN

IN

POWE

ORTU4

.24 1

.

.1 2.11

IN

OU

4T.2 .1

故障信号4F altuisgaln

G

D +N4V

供2 电 owPr

LFeD +24 VNGD

.121. 1

信号输

出PD：继电器TPO

WR

ExE：X申 中：请L ULsted /i CLU istLde 壳宽度1外2.5 mm

2个

开继电常触器输点出E

：x X申请中：LU Lised / tCU LListe d外宽壳1度25.

mm 1,73

Z

oe 2n

Div 2

.Z

ne 2

Dov. i2

技术

参数11

18

1

,入参输

数13

2

,53

术参技

数入参数

N输AMR U隔离放大器用于近传感器接以及浮 触点地和机械触。 － 点 入输为 N A U R 接M近 传 感 （器E609N7-456-以）浮及地触点和电性 阻回路械触机点－继 器信号输电（出PDT）－反 向动（作开路电或闭流路流形电式）－ 路故障检线（测FLD可）择激选活或激 不活，故障信息信号通过不带出输电继器 作的动色闪红烁LD灯指E －可示通D过NI轨T型底导部接桥子进端行电源 接桥和传故障信送 －LE号D示供电指，路状回态故障和－ 端电3气离隔－ 符合N 615E8标准，最0高SI L2证认 －安装在可爆防2 区 ,许保护类型允“n ” EN 6（0790-51

）无载电负压开 关 点开磁关滞接 故线障测 开检关出输触 点类 型点材料触 大最开关压 电大最关开量 容推最小负荐载 械机命寿开 动作 关最开大频关 一率般参 数供电压范围电 流电消耗功 率损耗电气 离 输隔入供/电，型导T安装轨接连器

415

1 P,TD AgSn2，硬O镀 2金0 5 AVC(2 A)/ 12 V0 DC( .2 0A)/ 03V CD (2 ) 5A00 V 5 A V/10 m 1A7次 0过内置通开切关 2换 0z（无负载） 19.2HV C ... 3D 0V DC 21 A m24 V(DC ) 65

0触点类 型触点料 最材大开电压 最大开关容关量 推荐最负载小机 械命寿 开动关作 最大关开频率 般一数参

12,

5

8,8

4

25,

24 /O Nonctcta sgSAO2，硬镀n 25金 V A0 C2( )A / 210 DV (0.2 C)A/ 0 3 DVC( 2A )05 V0 A5 V/ 1 0mA 170 通过内次开置关换切 ,349 25,4 0 H2z（负载）无 1192. V CD ... 3 V0DC 03m A( 2 4 VC) D

1

输

/入电，T供导轨安装连接器

型1,43 , (3,64

)输/出入，供输电T型，导安装轨接连器

输出

/1,152输出 /输2，供入电，1T,2 5导型安装轨连器接

4

,544, 542. k5（50 VHz,1 m n.i测，试电压）(4, 6)5 (,645)300 Vmr（额s定缘电压绝浪涌电压等 级 I;I染等级污 2 ,基绝缘符 本合EN61 100, EN 0571）8-

20 .℃. 6.℃（0何安任装置） 位0 % 1... 95%（ 无露）结PA 6 6-RF V 01.5 /2 99/ 11 45.m 0m. ..2 2.. m5m/ 0.2 .. 2.5 .m m /42- 410. 2... 15 m. / m.2 0...1 . m5 / 2m 4 16-符 C合标E 及准NE 6312 X6 I I 3 GxEn AI T4 I XSL 2符IEN合 6158

环境0温范度围湿度 外材壳 料燃阻等符合级LU 4 9尺寸W / /HD 螺 接线钉硬 线/软导线/导AGW 弹接线 硬

簧

导线/软导/AWG 标线准/证认 电兼磁容 性AEXT 能功安(S全IL)

环境温度

范 湿度围外壳 材料阻 等燃符级U合L9 尺4W / H寸/ D螺 钉接线硬导线 /软线/导WGA弹簧 线接 导线硬软导/线A/WG标准/ 证 电认磁兼容性 TAXE 能功全(安ISL

)

订参数货

描述 ANUR隔离放大M器螺 钉线接 簧弹线接 ACXMMCR- L-SNAM-RMA CXM C-RSL-ANM--RSP 285697 929425221 型1号 货订 号数/ 包装件 描 述ANMRU离隔放器大 钉接螺线弹簧接 线 号

型15

,1.5

Vk5（0H , 1 miz.，n测电压试）3 00Vr s（额m定绝缘压电浪 涌压电等 级I;I染等污 2级 基,本缘绝 合符E 6N1001 E, N50178

）订

参数货

货订号 数件/ 包装1 1

MAC

X MRC-SL-NMA2-ROMA CX CR-ML-SANM-2ROS-

P2

68501029 4265

58

21

4,

电电压供范围电流消耗 功率损 耗电气 离

隔01,

8

继电器输

出

NMARU 离放隔器大于接近用感器以传 浮及地点和触械触机点。 －输 入为N A M U 接R近 传感 （EN6器097-4-56）及以地触点和电阻浮性 回机路触点 械－两个开常继电器点触输出输；2可出为 故障信号输出作 －反动作（向路电开流或路闭电流形式） 线路故－障检（测LDF）可择激活选不激 或活故障，信信号息通不带输过出继器 电作动红的闪色L烁D灯E指示 －可通过ID导NT轨型底部桥接端进子电行 源桥接和送故传障信 －号ELD指供示，电路回态和故障 －状端电气4离 隔符－EN 合1560标准，最高8SIL2 证认－可 安在装防爆2 区 允,保护许型类 n“ ” E（N 0069715）-

225

无负,电压 开载关 点关磁滞 开接线障故测检

2,6

开关输出

继电器

出

输2

6,

2,45

7

59

,

1,52

13

入输信

号

NAURM接传感器(EN近6 047-9-56 )浮地关触点 带电开回阻的路开触点 关8 DVC ±0 % >1 .1 2Am导通）（

入输信号

AMUR接近N传感(E器 N0946-75-6)浮 地关开点触带电 回路的开阻触点关 8V DC 10 % ± >.12 A（m导通）254 /,

HOPNIEXC ONTAT

CPOENHXI OCTACN

T

95

NTEIFRCA AEnloag

AMX AnaClg

o字量数入输 NMURA离隔大放器传

感 器场现 eSsnro //Feidl

INTIEFARECAna lg

oAMX CAanogl数

量输入 NA字MU隔离放R大器

N OIUT

LP C/DC S

传感 现场 器ensor S/Fiel/d

I

N

UTO

PL C/ CS

D

.2 44.1

+

4. 4.12

32.3.1

.2 3.3

11

314

4.

3

DI

通道 C

11

H.14

-

4

3.4 .1

33 3.2 .31 2.. 322

3.. 1233 2. 11 .1 34 2.13 1 22. 11 2.1 21

4D

I+

5.

2+

5

.25 .

1

22.2.1

22.2.

11

31

54.3

IN1I N2

D

IO

T1U UO2TPOWER

51

IN1 I.2

NOU

1TO T2U POEW

CRH2 通道 5.1

1-

.53 .5

1

ID

+

.121 2

.故信号 障auFlstingl

a

ND +2GV

P 4oerw供 电L D F24V +NG

D4.2

4.

112. 11

.双

道常通继电器触开点出输E

：xX 申中请U： LLitsde/ UL ListCd 外壳宽度1e.5 mm

2

4. 43.

21...4302供电 V2 4...230 AVCD/ CAC/CD

– ~

1

.1

通双，道DPT电器触继点出输宽域 供范围

电ExX 申请：中UL： istLde/ CLU iLtse d外宽壳1度75. m m17,3

Z

no 2e

Di.v2

Z

oe 2

nDiv.2

技参数

11

术18

,

1入输数

参3

2513,

技参数术

输入参数

NAMRU隔 放大器离于接近用关开感传 的工业器安操作和全装于防安爆区域机 的触点械。 －2道通 输－入 为NA M UR 接 传 近感器 （E N09647-56-以）及浮地点和电触阻 性回路机触械 点－电继信号器输出常（触开点）－ 反向动（开路电流或作闭电路流式）形 －路故线障检（测FDL）可选择活激或不 活激故，信障息信通号不过带输继出器电动 作红的色闪LE烁灯D指 示－通过可IDN导T轨型底部接端桥子行电进 源桥和接传送故障号信－L DE指示供电回路状态和，故障 3－端气电离隔－ 符合E 6150N8准标最高，SI 2认L 证－安可装防在爆 2区 ,允许保护类“ n 型 （E” 60N70-15）

无负载电9 开压关 开关点滞磁 线接障检测 开故关输 出触类型点触 材料点 大最开电关压 最开大容关 量推最小荐负 机载械寿命开关动作 最大开关频 率般一数参供 电压范围电电 消耗 流功损耗 率气隔离 输入电供/，T型电导轨安装接器

连1,45

2 N

O /cntoact sAgSOn2硬镀金 ，20 5 AC V( 2) A /201 VCD( 0.2A) 30/V DC ( 2) 500 AVA5 V 1/ m0 A01次7 通内过开置切换 关20H z（负无载） 912 .V D ..C. 03 VC 3D5m A(24 V CD) 1

触5点型 类触点材料最大开 关压 电大最开关容量 推荐小负最 载机寿械命开 关动作最 大开关频 一率参数般 供电电压范围 流电耗消功率 损 耗气隔电

1,离52

8,48

2

,4

52 PTD gSnAO，2镀金 硬52 0 AV C2 (A / )120 VCD 0(2. )A/ 30 V DC( 2A) 500VA 5 / V10mA 10 7 次过内通置关开切换4 39 ,254 ,2 H0（无负z） 1载24 V DC. .. 203V CA/CD(-20% .. +10., %05. . 6.0Hz )1,4 3

1

018,

继电器输

出输出

输入，供/，电型T导安装轨接连器

环

温境范度围 度 外湿壳料 材燃等阻符级合LU94 寸尺 /W H / D螺钉接 硬线线/软导导/A线WG弹 接线 簧硬导/线软导/AWG线 准标/认 证磁电兼容性 TAXE 功安全能S(L)

NIMUR 隔A放离大器用接近于开关传 感器机械触和点。 2－道通－ 输 为入N A UM 接R近 传 感 器 EN（690475--6）及浮地触以和点阻电 回性机路触点

械－继电信号器出（常输触开）点 反向动－作开（路流或闭电电路流形） 式线－路故检障（L测D）可F选择激或活激不 ，活故障信息号通过信不输出继电器 带动作红色闪的烁LE灯指示 D宽域供电范－：围9.12.. 2.3 5V ACD/C L－DE指示供电，路回状和态ANMURN 44 E的故 障－端3气隔离 电符－合EN 1650标8准，高最SIL 2证 认可－装安防爆在2 区 允许保,护类型 n“ ”（EN 60079-5）

21,5

2负载电压 无关开点 关磁开 滞线接障故测

2检,

6开

关出

输继器输出电

,62

254

,,579

1

,5

231

输

入号信

NMAR接U传感近器EN( 6047-95-)6浮地 关触开 点带阻回路电的关开触点 V8D C±1 0 % 2.1 >Am（通）导 /

6

入信输号

ANURM接近传器感(EN60 9475-6- )浮开地关点 触电带回阻的路开关点触8 V DC±10 %> 2.1 m A（导通2,54）/

Ω输/供入电，T型导安轨连装器

接,4 (3,36)

1,25

,25 输出1/输出1/2输入，电供，T导型安轨装连器接

1

.5 Vk5（0 H,z1 m n.i测试电，） 压003 Vrsm（定额缘电压 绝涌浪电等压 级I;污I等级2染,基 本绝 缘符EN 合16010 ,NE 0158）7 ,4454,45 (,654 (4,)65) 25 kV（.50Hz , 1mn.，测试电i）压 003 Vrs（额m定绝电压 浪涌缘电等压级 III;染污等级,2安全 离隔 合E符 N1010,6EN 50718 -）20℃. ..60℃（任何安 位置） 装0 % 1...95 （无结%） P露 6A6F-RV0 17. / 995/ 141.5 m 0m2... .2 . mm5/ 0. ... 2.25mm /4 -214 0.2. ..1 .5 mm /02. .. .1. 5m / m4 -21 6符 C合E准 及E标 N1632 X6 II3 G Ex AnII 4TX SIL2 合符EN 6150

185

,

环温境范围 湿度度 壳外料材阻燃 等符合级L U4 9尺寸 / H W D/ 钉螺线接 导线/硬导软线/AG W弹接簧 硬导线线软导线/AWG /准标/证 电磁认容性兼A TXE功能 全安(ILS

订货参)

描述 数NAUMR隔放大器离 螺钉接线弹簧接线 M CA XMC-SLR2-NAM-O MARXC MRC-S-L2NMA-ORSP 2-[1**********] 94 11 号 订型货 件数/号包装

4,

5

订货

参

数述描 NMUA隔R放大离器螺钉接 线 簧弹接线 ACMX MC-RLS-2AN-RMUP MA-XC CMR-SL2-NM-AR-PUSP- 265805 2224903 41 1 号型订货 号数件 包/装

06

,41

PH

ENOIX COTNCAT

P

OEHNXI CNTOCAT

61

INTEFRCAEA alngo

AMC AXnalgo

字量数输 NA入URM隔离放大器传感器

现 场 eSsonr /Field

/II

TERNAFC AEanol

MgCAXAn alg

o数量输字 N入AUMR离放隔器

大NIOU

TPL C/DCS

传

感器现场 Se snro /Fi/led

IN

UT

OPL

C/ D C

4S. 4.2

+

4.2 1OT1U4.

132.3.

1

.2 3.31

31 14

.2

4

I

D.4

1

+

42 4.1

.3

2 ..31

3.2

31

1.31 4

ID

4.

2

OUT

222 ..21

2

. 221

.

131 4

.25

-

.52 5.1

2. 221

.2.

2 2.

113 41

OUT I1 PNWOR EUOT2

+

4.1 故障信号

Fa ultisgaln

GND 2+V

P 4oerw供 电 LD +F2V4GND

ID

IN1

N2I

UT1O OT2UPOWE R

++

5.

1D

I障故信 F号uatsiglal

n4.2 4

.

1

.21 .11

GND 2+4VP

ower 供 电FD L+42

V NG

2D个体管输出晶（源）

无x：EX申请中：U L isLed /tCUL L ised t外宽壳度12. m5m

4. 241.

1.

2.1

1双

道，晶通体输管（出源无）

Ex：X申请 中U：LL itsde /UCL iLted s壳外度1宽.7 m5 17,m

Zon3 2

eDiv.

Z2oe 2nDi

.v2

技术 参数

输信号 NAM入UR近传感接器EN (06479-56)-浮地开关 触点 带电回路的阻关开点触8 DCV± 1 0 > 2%. mA1（导）/ 通

1

181,1

入输数

参31

2

,5

3

技术参数

输

参入数

NAMUR隔 放大器离用于接近关开传感器的工业安 全作和操装于防爆安域的机区械触点。 －输 为 入NA M U R 接 传近 器 （感E6N097-54-）以及浮地触点和6阻性 回电机械触点 路2个－晶体管出输（无源，）最5 k高zH －向动作（开反路流或电路闭电形式流 －）线故路检障（L测D）可F择激活选或不 活，故障信激息信号通过不输出带继器电动 的红作闪烁LE色灯指示 －可D过DIN导通轨型底部T桥接端进行子 源电桥接传送和障故号信－ ED指示L电，回路供状和故态 障4－端气隔电 －离符E合N6 5108标准最，S高IL2认 证 －可安装在爆 2 区 防 ,允保护许类“型n ” （ E N0609-15）

7

无载电压 开负关点 接线障故测检 关开出输最 大开电压 关最大关容开 量压降Δ（U）开关 动 作大最开关率频 般一参 数供电电压范围电 流消 耗功率损耗 电隔气离

输出/

电，供型T轨安装连接器导

出输/输12出

NA

UR 隔M离大放器用接于开近传关感 器机械和触。 －2通点 －道 输 为 N入 AMU R 近接 传 器 （感NE0647-5-6）9以浮及地点和触阻性电 路回机触点械 －无晶源体管出，最高输5 Hkz－反 向作动（开电路流闭或电流形式路 －线路故障检）测LF（D可）选激活择不激或 活故障信息信，通号过带不出输电器 继动的作色闪烁LED灯指红 示宽域供－电范围1：.29 .. .23 5 VCA/DC －LED指供示电回，状

路态和故 障－3端气电隔离 符合－NE615 8标准0最高S，LI 认证2－ 安装可防在 爆2区 允,保护类型“许 ”n（ N 600E7-915

）2,5

2无负

载压 开电点 关接线故检测

障26,

关开出

1输,45

个2晶体管出输无，源3 0V D（C路每输出） 0 5Am短（路电） 阻 1

m1

最开关大压电 最大开容关量 降（Δ压）U 关开动 最作大开频关率 一参般数 电供电压范 围流电消耗 功损耗 电气隔率

1,2离5

,884

1

,0

2,8

62,5

4

7,

9

1,25

51

3输

信入号

NAURM接传感器(EN 60近94-75-6)浮地 开触关点带 电阻回的路关触开 点 8 VC D1±0 %> 2 . 1A（导m通/ ）

2,54

2

54 1,

入/输输出供，电，型T导轨安装接器

连2.

5V（k0 5H, 1 zimn.测试，电）压300 Vr m（s定绝缘额电压浪 电压涌等级II; 染等污 2, 基级绝缘符本 合EN6 110, 0E 501N8）71 .5 V（k50 z,H1 mni，测试电.压） 30 V0mrs（定额缘绝压电浪 涌压电等级I I;污等级染 ,2基 绝缘本 合符E N61010 ,EN50 78）1

4,51,4

输

出/电，供型导T轨装连安接

器,1 3,4 4(36,

1,2)

5,12

5输

出1/输2出

4

,5 1 kV45（ H0z,1 min.445 ，测,试电）压(4, 6)5 ,2 基本绝符缘(4,6 5 50 )Vmsr（定额缘电压绝 涌浪电等级 I压I污染;等级合 E N6100, EN15 018）7

20- ℃... 0℃6（何任装安置）位5 % .. 95. %（无露结 ）P 66AFR V0- 2.15 /99 / 1145 .mm 02.... 2 5.m / m.2 .0..2.5 mm / 42- 410 2. .. .1.5m m/ 02. ...1 5 .m /m24 - 1 6符C合标准 EEN及 13266X I 3 IGEx n AI T4IX SLI2 符合EN 1608

5环境

度范围 湿度温外 壳材料 燃阻等级合UL 94符 尺W 寸/H /D螺钉 线 硬接导/线软线/AWG导 弹接线簧 导硬线/导软/线AGW标 /准认证电磁 容兼性 TEX A能功安全SIL()

境环度温围范湿 度壳外料 阻燃材等级合UL 9符4尺 W 寸 H// 螺钉接线D硬 线导/软线/导AGW 簧接弹线硬导线 软导/线/WA G标/认准 证电磁兼容性A TEX功能安全 (SLI

)

货参数订

描述 NMAR隔离U放器 螺钉大接线弹 接线 MAC簧 XCR-SM-NLM-2A MACXTMCR S--LAN-MT2 -SP 265023 29822478 11 型号 订货 号件数 包/ 描装 述ANUR隔离M大器放 钉接线螺 簧弹线 型接号

1

,5

订货

参

数货订号件 / 包数装 11

M

AX CMR-SLC2NA--T MAMX MCR-SCL2-AN-T -MSP

2860536 9242812

6

2

PH

EONIX OCTNCT

A

HOENPXIC OTACTN

6

3

ITENFARC AnalEgoMA

X CnalAgo附

件附 件

IINETRACFEA anolg

MCXA Analg

o馈电和

故信障模块 息馈和电障故号模块可通过 信IDN 轨导 接器连其给模它块供 提4V2供 并电示指信 号线故障供及故障。电－可 独或单冗余供电，带极管二解耦和 极性保护 －供极电流电最大3.7A5 －电器输出继和闪LE烁D指故示障息 －供电故障或保险丝信障故息指信示 － DIN 导 轨 连接器 连 接 M的A X CM

C R... 2)(AMN...块总线模障指故 －示保险丝可换 更－可安在2区装

3.33. 23.1 .2

24112 故输出 障Fulat otu1 – 1 –++ 供电

1 1P WR 供 2 P电 W

R

H WD

故

信号 障aFutligsna

l2.11 . 211

.FDL 24+

2

V

1PD个T出

输

E 6,2 MBUS.T..型T接器 连ID N导轨装安T 型部桥接端底子 （ 针）5 用于12 .m5 m 宽MCXA Anloga 模桥块接供 电 。减少接－成线本－系 统任意扩展可模块，在可工状态作下 插热拔－ 内部可扩

展订货数参描述

号 型货订号 件数/ 装

包GND

U

FExX ：申请：中U LLitsed / UCL isLedt

壳外度17宽. 5m

m术参技

数入输参 数入输号 信余冗电供 极性和涌浪护保 输参数 最大输出信出号 输电压出开 输出 关触点类型触点材料 大切最换压电 一般数 电参流损 耗环温度境围范湿度 保险丝 状态指 外示壳料材阻燃 等符级合UL94 尺寸W / H/ D 螺接线钉硬 线导/软线导/WGA弹簧接线 导线硬/软导/线WG A准/标证 电磁兼容认性A TX IECExE功能安 全(IS) 19.L2 VCD .. 3. V D0 是，并C通二过管解耦 极是3. 75 A输入（压-电大最3.75A时0.V） 8继器 电1P T D(Au金 )50 VAC 2 (A)11

18,

2513,

1,7

3

IND轨导连接器（BUTS），用底部于接桥电，可供卡35在mm 标准轨导上，U有认证。

1L

M3 6E, 2BTS-U2 15/5,S- -T3,8 1NG

26,2,6

3

2189728

6

10

,542

,759

1,52

2

54

,

,59

222

5

,1

4,

5合CE标准 及符EN61 263 XI I 3G ExnA I TI 4 EX nAxC II T4CX SL I2符合NE6 508

1

1,4

3,4

( ,63)

1,

5

,4

订货5参数

描 供电述和故信障模息，包块括相关的DN导I连接器M轨E 7,51 TBSU ,51/-ST-53,1 GN8 钉接线 螺弹接线簧M ACXMCR- PTBM CXA MC-RTPB-P 28S5665 2294182 4 1 1号 订货号型件 /数包装

设备

标材料 －用于柜识内现场设备或标识 的高－粘强度性粘自 式宽－温围范使

用1

25

,1,

25

4

4, 5(4,6)5

44,5 (46,5

)订参货数描

颜述 色号型 货号 件订/数 装包

Un i Ca r d 标识 页， 自粘 式 塑料标 识 ， 可采 用 B L U E A M K R 或CMPS1PL-TOER打T 10印，标位识区域1： 1 9x mm白色 U-EMLP (C1X91 )809192 10

1U

nCaidr 识页标，自粘式塑 标识，可根料据户要求打印客关有订 详情货，请见C参IPLINLE样本访或问网站ww.pwheoixncnoact. dteesh/op。1 0，标位识区域：11 x m9m白色 U -ECLMP 11X(9)C U S082447 51

6

144

,

-0℃ 2.. 6.℃0（何安任位装置 5 ） %...9 5 %无（结）露 5（A替换）可慢，断熔25 V 0C A个1色L红DE故（障）2 个绿L色DEP（R1W和WR2P ）酰胺（PA 66） 聚V 07.5 1 9/ 9/ 11.5 m4 m0. .2. 2.. 5mm /0.2. .. 25 mm . 24/- 1 4 0. ... 2.5 mm 1 /0.2 ... .15 m m /42 16-

1,80

8

84

,,12

5

25,

4

4,3

92,

4 51

附

件

1

HPEONX CONTIATC

HOPNIEX CNOTATC

6

INTER5FAE ACalongMCR

Aanol

gCR技术信M号换模块转 模量输入/拟输 出－组可态号信增器倍 可－态组路回电隔离供和标准无源隔器离器 度 温可编程温度变送－器－ 组可态P10t温0度送

变器 －Pt10温0度继器 －电可编程路供电回度变送温器 频率－ 最高210Kz可H编程频率送器

变18,

1

IINERFACE TAnlagoM

R CAanlg

o特点

作可靠性 当系统工现干扰出，时气隔离增加了电 工的可作性。靠 接连式方 插拔的接线可式更方于便线接 组态。 可根您据的要求订您购组态预块模 ，或者可您以通过 DIP 关开容很易的对块模 进行组。态2 53, 多更能的模功块，如温变度送器， 果如要可需通过以软进件行数设置参。1

133

模拟量输

入输出/

71,

3

阈开关 －标值准拟量信模号阈开值 数关表显－ 可编程准信号标显数 表－设定值调节器2

25, 1

12,

6

2

6

,2

,4

5,579

1,25

254

,5

,29

1,5

41,08

温度

88,41,

5

22,54

4,3

2,94 1

51

1,4

,34(3, 6)

,5

4,1

1,25

5,152

4

,54 频(4率,56

)

,45 (44,5)6

数表显

6

6

1,

PH4ONEI CXNOTCT

A

HPONEX IOCNACT

T6

7

INTRFAECE nalAog

MR ACnalg

模拟o输入量模/量输拟出 信号倍，器

M增RC-L-F-CU-2UIIDC-订货I关键代（标准码态组例范）

IITENRFCA EnalAg

MCoRAn alo

gDW

输入信H 订货号 281号854 / 4I I = 电＾流 ＾U 电= / 输压信入范号围标（准特和殊信） 号始起值 止终值0 0 0.0 ＾.= .0 0m A ＾I= 0.0...42.0mA 围内任范选意 U择＾ = .0.0.12.0.V 范 内任意选择 20.0围 2.0 ＾0= 20 . 0mA ＾ = I0.0...2.4 0m A范内任意围择 选U＾ = .0...021. V 范围0内任意选 输择信号（出准标信号）输出 1输 出 / 2/O U0T1 OU01 TOUT0＾1= 0 ...02 m OAT02U =＾ .4.20 m. OUTA30＾= 0..10 . OVUT40 =＾ .2.10 V .UTO0＾ = 5.0..5 VUO06＾ T= 1...5V OTU6＾ 1 =...01 m0 OUT0A＾ =10. .20 .AmO TU02 ＾ 4.=..02 A mUTO3＾ = 0.0.10. OUV0T＾4= 2...1 0VO UT0＾5 =0... 5VO UT6＾0 1..=.5V O UT16＾= 0...0 m1A 厂校准出证书/ N OENN NE O＾证书无= Y ES＾ 出有厂校证书 准= 收（）费 YEPLSSU＾带= 5 个测点量 出的校厂准证 书收（费

）

OUT OU IT2 1OUT 2 U2 GN D23 I N I4 I NU5 GND 3 6I

ONT

UA

DDA

UTO 1,I UN UII, ,UIO TU

27

OT I1 8U UT UO19 G DN1

10

测量范

最围小.0 m8A/.0 V4步 0幅1 m.A/ 0. V

1A

D

2+V DC 4NDG 12 GND44

11

自可由态组入输和两输出

个订

范货例 ：2841854/ I I =＾ 流电/

输信入范围号标（和特准信号） 起始值 殊终值止 .3 I ＾ 5 =.35mA 13.3 I ＾ =3.13mA

POW E

R输出信号（准信号标 ）出输1 出输2 // UTO1 O0UT10 OU0T1 ＾= .0.20 mA. OTU1＾ 0=0 ...2 0m

出厂A校证书 / NONE NON准 ＾E证书无

=P Ex：uU

外宽壳1度.25m

m

如例：该块模货订时求要的量范围是测8.mA，0这是以可的。

技术

参数输入参

数电 压输入 0 ... 1 V（20以.V为步1自幅由调节 ）最4 小V 0 V 302 k0 电压输Ω 参出订货关见键码 代5 V ≥ 110k 电流输Ω 入0m A... 4 m2A以（0.mA为1步 自幅调节） 由小最8 A m5 0A 5mΩ 0流输出 参电订货见键关代码 5 3m A≤6 0Ω0 入信号 测量范输围度跨最 大输入信号 输阻入抗输出参数

输

出参（可数通过IP开关D组态）最大输 信出 负载号B R一般参 数电电供压BU电流损耗 传误差输，最大温 度系 测数试耐压，输入输出/供/ 防电等级护环 温境度（工作 ）外壳材 尺料寸 /WH / D 螺接线钉硬 导/线导软/线AG 标W准认/ 证磁兼容电性U L,U AS 加/大

拿

2148854

11

/

811,

U

/

7.

U8 ＾= 78.m A

523 ,1.1

U 8＾= 11 .8mA

1

3/

O

TU10 UO0T1 ＾ 0=..20. mA

/

OUT

30OU T0＾3 0.=..10V 1

3/

1

73

,NO

E

N

U＾ = 电流

ONNE ＾证无 =书

2,

6

－4端隔 －离准校可的逆入和输输信出号

例如该模块订：货时要求测的范量围是4. 0V这，是以的可

。2

,

62,4

5

75,

91,2

2,54

5,592

225

,输入

出信输组号表 合输 0入- 2 0mA 4 - 20 mA0 -1 m0A 2 -1 mA0 0 - 0 1 2V- 1 V 0-50V 15- 0 V -0 2m xA x xx x x xx 4 - 02 A m -0 01mA x x xxx x x x xx x x xxx x 输出 1 0 1-0V x xx xx x xx14

,

5

20 DC .V. .0 V3 C

炸0.

.5 .Vx xxx x xxx

1 -5 Vxx xx x x xx

2

- 10V 0 ...2 m0 A.4..20m 0..A.1 0A m xx xx xx x x x xx xx x x x xx x x 8 8,42 ,54 xxx x x xx x x x xx

1

输出

02 -0 V1 x xx xx x x x

01,

80

..5. xV x xx x,39 x x4 x

-15V2 - 10 V x xx xx x x x xx 2,5 x 4x1 x x x

x1,25

1

4,

货参订数

描 MC述R号信倍增，器于用拟量模号信倍的和电气增隔离订货组 态标准态组MC -FR-CL-IU2UI-D-ICMCR- FL--UCI2U-I-DC-INC 812845 2844867 11 1型 号货号订件 数 /包装

3

4 ,(,63)

用举应例信号倍增：在高器测量中度应用

的1,5

,5

41

2,5

1,5

4,42 5(46,)5

44, (5,65)4

高度

感传

器24V 0..20.mA4 56 IN I

0..

20mA.1 2 3

OTU2 I2

MC

-FLR--UCI-2IU-DCI

OWERP

O

U T1I U

17

8 9

OWEPR 24+V

1

0 111 2

U

U2

GND4 GN 4D

ND G3

GDN2

GN D1

控制

统

0系..1.0 V153

m

4V

2供

68电

1,4

P

HONIEXC NTAOTC

P

OHNEI COXNACTT

9

6

IN

ETFRCAEA alog

MCRn Anaol

g拟量模入输模拟量输/ 出3隔离放端器

大D W

H

INIERFATE ACanlgoM

CRAnal g

模拟o量输入模，量输拟， 出出输路供电隔离回器

D HW

I

NI NIU/1 G N 1 2

U,

D

UOT5 O U T/IU6 GN D2

I

N

OU

TU

IN U

/ 1 INDG 3

2

DC CD

U

,

7 +)(8 ...03DCV8 OU TI 9NC

I

N

UI

U,I,

OUT

7 +20...

0V 83 GN 3D

IN

UI

,

I

OPERW UT

OND

GU

,固定

号信组

P合OEWR

输

回出路供电， 组可输入态

P

外壳宽u度125.mm

uP E：x

X技参数术

811 25,,3输

参入数输入信号（ 用DI可开关P进行组态）最 输入信大 输号入抗阻 出输数参2, 4 57,9 15,25 输信出 最号输出信号 负大R载B1

2,3

6外壳宽度

71. 5mm

17,3

技术

数

电流参输 入0 m5 A5Ω0

－理标准信号处－输入 和出信号输固 定－3隔端

离

最大输信入 输号入抗 输阻参数 输出信号出最

大输信出号负 载B 线R性输传围（相对范于出输围终范值 一）参般 数电电供U压 B流损耗 传输电差误最大 ，度系数温截 止频率( d3) B跃响阶应间时(1-900)%测试 压，输入耐/输/供出 电护防级 环等境度（工温）作外壳 料材 尺寸W/ H / D螺钉接线 导线硬软/导线/AG 标W准认/证电磁兼容 性

0 V3 200 Ωk电压输 出 ...0 10V /10-.. 1.0 V15 V> 1 k0 -Ω10 %.. .11 0 -1%10%. . .10%（1双性极号信）

20

VDC ... 3 V D0C

4,5

订货参数

14,

1

,5

,41

标

/认证 准电磁兼性 容L, UUSA /加拿 大

1,2

5

电供压U电B 传输误，最大 差温度数系 零/点程调量 节护等防级环境 温度（工作） 外壳料材8 8,4 寸W尺 H// D螺 钉线接硬 线导/导软线/WAG

2

5,4

8VDC ... 3 0VD C≤终 的0值1.%典，值0.0型5% ≤.00 1%K，/典值0.型050 %K ±/2 %（值的）终 ± / %（2终值）的1.5 k （50V Hz 1分钟,）- 5℃2. . 6.5℃非增强型聚 胺P酰A ,39 245,412 .5/ 99/ 11.5 m4 1 0.2m.. .2 5 .mm/ 0. .2..2. m5m /2 -4 1

4

1符

C合标准 E等I级，分2，组A部,B, C, 或安D在安全区装

1

,80

0 ...2 0mA 4/. .. 02 A 3m mA 0≤50 Ω 0- % .5..10 5%

2

,2

一般5参

数1,54

,2

6电流出输

无需－独供单电－输入电 隔离 气－输入号信可组 －态4..2.0 A输m出 零点/－量可程(± 调%2)

4 ..

.2 0Am2, 54 529 ,5 3A ≤ 8m0Ω0在UB（ 24 =V；否则：（时B U- 8V） / 2 0mA

）

13

输

信入号

0

.. 10 V . /10-. . .10

V0 ...

2 0A /m 4... 2 0m A-20 .. . 2 m0A50 mA 5Ω0

11

入参数输

电压输

入

电流

输入

压输电入4 ...20 Am, 货订时请明注3 V 10 MΩ

述描

,43( ,3)6

型

1,号2 1525, CM回R路供隔电离，器用模于拟信号的电量气离

隔

44, (5,465

)MR-CCPL-I-IU4- MR-CLC-UPII---NC

4

货订 4号45,( 4,65)28 40581281 452

2件

数/包装

货参数

订述 输描入信 号输入信号型号 订 货号 数件/包装

预组

态准标组态

1 1

MR 3端C离隔大器放用于，模量拟号信的气隔离 电0. . .10 V0. . .0 V 1 ..0. 02m 4 A.. .2 0A m 4...20 m A0 . . .0 mA2,4 . . .02 mA 0 .. .02mA ,-20 ...2 0mA 0 . . 1. 0,V -0 1.. .10 V 0... 2 mA0 4 ...2 0 A 4 m.. 2.0mA 0 ... 0 2A 0m ...10 V 0 .. .0 2m, 4 A... 2 m0 0A .. 10 V, -.01 ...1 V0 0.. 1. 0V, 1- 0.. 10 V .CMR-CU-I-- -0C MDCR--UCI- -4D- CMRCC--I--I40-C MCDR--I-CI-04-DCM RCC--I-- U-4C MCRDC--II-00--D MCR-CCI-U- 0--DC MC-R-CU--UCD 2844712281 534 7281540 4281424528 45111 [1**********]49 828 416495 5 5 55 5 5

M5RCCLP--U-I-4I货订键关代码标（准组态范例） 入信号 订输号 28货10548/ IN01＾ = 0..20 .m INA2＾ 0= .4.2. mA0IN0 3＾= 0. ..1 V I0N0＾ = 0.5.5.V IN06＾ =1...5V IN1 3 = ＾60.-..+06m INV14 ＾= -001..10+0m VN1I＾5= -20 ...02+0

0 V INm16＾= -30 0..+3.00mV IN 1＾ 7=- 50...+500 0mV I02NI 1N8＾ =1-..+.1 V IN19 =＾-2 ..+2.V I N1＾2 = 5...+5- VNI2＾ 2= -1...+10 0 IV2N3＾ -=0.2.+.02 VIN2 4 ＾ =0..60 .m INV5＾ 2=0 ...10 0V mIN6＾2= 0...2 0 0m VI27N =＾0 ..3.00 mVIN 2＾ =80.. .50 m0 /V N29＾ = 0I... 1V I30N＾= ...2 V 0NI2＾3= 0...2 0 IV33N＾ =-..5.5 mA IN3+4 ＾=-1 0...10+m IAN35＾= - 0.2.+.2 m0A N3I6＾= 0 ..5.mA IN37＾ = 0. .1. mA0NON E NNEO＾无证书 =YE S有出厂校准证＾书= （收） 费ESPLUY＾S 带 5=个量测的 出厂点校准书 证（收费 ）厂校出准证书

高测度

量 -+

高度传感器

2V4 .0..0mA

2 12

3NIU/I

U

B =24

MCV-RLPC--I-U

4PASNZ ERO

2

V4

+

B IU

78

9GN

D供

电4.

..0mA

2G

N

DN

C有源

PCL拟模 输入卡量

件

07

HPONEXIC NOATT

CPHOE

IX NONCTCA

T71

I

NERFACTEAn log

MCa ARnalgo

模量输入拟模拟/量出输 ，无隔源器离输，回入路供

D 电 WH

INTIRFEACEA alog

nCR MAanolg模

拟输量/模拟量入输 出源隔无离，器入输路供回电

D HW

NI (+) 0-0mA 21( - )NDG 2

OU 5T( ) +02Am 6 (- )GN D() 0-2+0m A1(-) GN 2

ID

NO

T U (5+) 02Am 6 (- GN)D

N

II

I

OU

T

IN

I

OUIT

单通道

，全隔安

离、12、4通可选道

Pu外壳宽

1度25.m m

u

P

术参技

数11

1,18输

参数

1入3

523,

173

,技参术

数输入参

数

－

电隔气离无需单，独电供 用－0(于4..)20. mA流信电 －安全隔离号注意：

对当 使无用隔离源器，需时确测量认传感器电流的电压 源UB在 电为 2流 0Am时是否足 够驱动无隔离源器（会有U V= .7 V1的压降）和 载负 BR，如公式（下参附考图 ： UB ≥） UE= 2. 5V+ 20 mA xBR

输信号入 压降相应 流 电大最入输电 流最大入输电 输入压压电限上 出参输 数出信号 输最大输信出 号负RB 载波纹一般 参 传数输误差，最大 外额传输误差，1每00负Ω 温载度数 截系止频率3(dB )阶 跃响时应(间0-90%) 测1耐压，试入输输/出防电 子击冲护 保境环温度（工） 安装 作壳外料 尺寸W /材H / D螺 接线 硬导线/钉导线/软AG 标W/准认证 电兼容磁

0 性.. .2 0Am/ 4... 20 m A.5 V2I（2=0Am） 时 50

－

电隔离，气需单独无供 电用于0－()4..20 .Am流信号 电有1－2或4通道可、

注选： 对当意使用无隔离器源时，需认测确传感量

器

的电源电流压U 在B流电 2为0m 时A是否够驱动无足隔源离器会（有U = 1.V 7 V压降）的和载负RB，如 公式下（考参图附）： U B≥ U = E2.5 V+ 20 mA xB

22,5

R输信号 压入 相降应流 最大输入电电流最 大入电压 输入输压上电限2

,

62,6

254

,7

,9

51

2,

5

0. . 20 mA./ 4 .. .20 mA .5 V2I=（2m0A时

3

5

2,9

出参输数输 信出 号最输出大号 信载负B 纹波 R一般参

数4,5

01.. .0 m2A/ 4 . . .02m A50 mA ≤175Ω3（输信出号I2=0mA）时 5

标,4510,

8外传额输误差，1每0Ω负载 0度温系数防护 级等8,8 环4境温度工作（） 壳材外料 寸尺 / W H/D 钉接螺 线硬线/软导导/AWG线1,25

2,54

订货

参数

1

,

41

,

5

14

,准/认证标 电磁兼性容

1

描述

3

,4( 36),

型

号

1

25 ,,21 5CRM无源隔离器用于电流，信号电的气离，无隔需电

供,454 4,(6)

M5CR-C1L-IPI--0 MCR02-CP-IL--I00M R-C4LP-CI-I-00

订号 货,454(4 ,65)28 4016 28140192 812044

件5数/ 装

订包参货数

述 描入输号 信入输信号型 号订 货 号件数 /包

单通道装2 道通4 道

通

度宽125 .m 宽m度1.25 mm宽 2度.2 5mm

1 11

MR无源隔C离器，用于电信号流的气电离，无需供电隔 CM-RS-1CLPL--I-0I-40VK2 18448 1

U1

B

入电压取输于决A I =02 A时m负的

载UE

[V]25

UB

流测量

I量

U

E

V U 2=, V5

IBR

I

I MC-R1LCP

该图标示表的是输电压 U入 与负E载R 之间B的系关考，虑降压 V。 U如您知果道负的载大小，传感器则须必提要供最小的电，压用于 动最大为驱20mA 电的（通流过路回电隔供器）和负离载，以可 从 轴Y读出。上

I 2

15010 5 U=V2,5 V0 200 040 600 8000 100 0EU[Ω ] IU

E

UV

= ,52V

RBI24V

电磁流量

计0...0m2A0 ..2.0Am 12

I GN D

1IMC -1CRP

LM

RC1-CP-L-II-00I

N OU

I

T

56

NG 2

D制控系统

7

2

P

OEHNX COINTAC

T

PHONIXEC NOATTC

7

3

ITENRFAE AnalCg

oMR ACnlago

温， 度温变送器

M度CRT-- I(-UE)../订.货关键代码（准组态标范）

例

IITNRFEAE CnAloagMCR

Analo

g D W

传感H类型器订 号 2货81113

2414813 1

CM-TRUI-E - P/10T 0/

输入性曲线

D特 /

几

线制

3测

范量围 起始：值/ -2000 0mA.时

测

量位单

/

出

/ 输OTU02 OTU0 1OU0T 2UO03T UTO5 0UT13 OOU1T4

...200 m 4A...02m 0.A..10V 0...5V -5... + 5V -0..1.10+V /

输

特出性线

N 曲

N正常 I

反相

出厂校/证书准NO

N

E终

值 止+58.0 20m0时

/ C AFV O

P

C

C °F m°V Ω%

参下见面的 “传感器 类型”表

D＾ =DIN ＾S= SAMA（参见 格）表 0＾= N1i000( andLsiG&y)r ,C1u,0C 5u0 Cu,35 KTY81,-101, 热偶电 ，阻， 电位计电，电压

I N1 2 3 D

O

TUD A 78 9 =

1= 110 1

2

2814090

MC R--UT

I

＾ =22 线 制3 ＾ 3线制=4 =＾ 线4制0 ＾ 热电偶，=电阻 ， 电计，位电压

ONN ＾无证书 = ＾有出E校厂准证书YES = （收） YE费PLUSS带 ＾= 个测量5点的出厂 校准书证 （费）

C

收

,U INIP WEROO T

UNCN C

4

56

+()24 DCV PS( - G)D

N热阻电 电偶热标 准（入输特 曲性线 ）测范量围 小最量测度 跨感传 类型器

UT L J EK NS B CRW HK

2

电

，阻位电计m，V-电压热 偶 测量电围范最 测小跨度 传量感器类型

ERS POT 0V

1用

热电阻，热于偶电 电，阻传感型器和毫伏信号

传感源类器 型1）

T..P.N I... Ni100 0CU0 1C50 UUC35K TY8 1KT8Y4

输入

测范量围

最小

测跨量度

uPFE ：xX外

宽度壳7.1 m5m

术技参

输入参数 数热电阻热 电偶电阻 压电温 度围范 传器输入感流电输出 参数输出 号 信大最输出号信D/ A分率 辨载负RB纹波 开路状态下输出信号的测 范围超量/低限限 关开输出 量Pt、N、iu传C器：感23、、线4制 UT、L、J、E、K、N、、SR、B、C、W、H、 0KΩ. . 8.000Ω可自（由节） -调20mV . . .4002mV（可自 由调，节小最步幅0 1mV）（ 取于使用的决感器类传型） 25 μ0（A热阻电 电）输出压0 ... 5V / 0 .. .0 V 15- ... 5V /- 01.. .10 ± V1 V 2±1 2 ≥ 位10kΩ

1m,45

不

同输入类型订货的示例 热电：阻28

4113 1 PT/100 /D/ 3 /-20.00/ 85+00 / C /. UTO20/ N / ONN

（E线制P3100传T器感输的组入态：符合DN标I，准度温范围2-0.00到+℃80.50，℃应对于.4.20 m.A出输性曲线）特热 偶电2

81411 /3 / J

0,25

1/

8,804/

254,-34 6

/

+

1922

/

F

/

OUT0

2

018,

－

于用热阻和电热电偶－ 量温度差测－带 晶管体开关输出 －可过M通RCPI--CNF-OWIN由自程 －可编择选反向信输号出

DIN

S/AA M-20°0C .. 8.05° CDINSA/M -6A°0C .. 1.80° CLnaids& Gyr -5 0° ...C16 °C0SAM A- 07°C ...50 0°C 811, –-50C .°. .020C ° -–50°C ...18 °C 0hPliip -s5°5C .. .15°C 0– -40C°. .. 30°C0

0

4. K.40K 0.4 K .04K .40K 0. K

4

0.4 K0. K4

) 2)2 2 2) 2) 2))2)

温 度

范 围符 I合C 6E750/E1 N6071 或5 ID N43607 AMSARC 1-24-196 6标，2、准 或 34 线 1 )制说明 Pt 传感器： 10从、0、2...100 和 1002、0、..000102000、 递。增KTY8 1 = KTY8-1101K；Y84 T KT=8Y4130 -多的更号型特和曲线性息信垂询。请2

,52

2)

uC-uCiNC -uuNC Fei-Cui FeN-uNCi 52, N3CirC-Ni uNCir-NiNi CSr-Niii Pt10RhSPt -tP13hR-tP P30tRhPt-6R

h

,26

2

,45

-20

°0C... 00°C6 20-0C°... 04°C0-2 00° C... 009°C 210°-C.. .120°0C-2 26C °...1 000°C-2 0°C 0.. .371°2C-2 00°C .. .1003° C50-° ..C .167°C8 -5°0C ... 7168° 5C00° ... 1820°CC -1°C ...823 61C°1 2, 75,9 518- °C... 2316C°-2 0°0 C.. 800°C

>1K.>1K >1 K>1K 1K >1K >1>K >K4>4 K > 01K 4K> >4K>1K

电阻

0 Ω

... 8000Ω （2线）制

2

Ω .2%02 mV

0

.. 1.00% 电计位 7,31（ 线制） （最3大 kΩ8

）压电13

-

02 V m...+402 0mV

11

1

3℃

和 F°之的换间算公：

9式T [°F = ] T –[C]°2, 45 +3 52

,26

,529

)

热偶符电合ICE6 0845/NE6 084标准5 更多的型号和。性特线曲信请息垂询

。

/4, 39I

/ 2 54, ONN

E（型热电偶J入输组的：温态范围度-346到+21F92F，对于应02...4 m输A特出曲线性）电 压28

41131/ V01 / 0/ 0 /-1 / 0120

0

11/

V /UO0T3/ I / NO EN

（电压

输入的态组：入输1-mV0+到2001m，V应对于10..0.V 输出性特线）曲 阻 （电2线） 电位计制（ 3线制）

281411 /3R SE/ 0

34,(3 6),

/

0/

0

/750

014,

/

O

/

UTO5

/0

N

/N ON

E

（阻电输的组态：入入输0Ω75到00Ω，对应于.0..5V 输出特曲线性）

/

010 9028141 1 3 /POT / /0 //1 ,5 21,52（3 线电制位输入计组态：使用其10的...90的范%围，对应于..4.20A输出特性m线曲

）P

/

OT0U

1,2

54,5

/ 4

,54N( ,46)5

/

ONNE4,45 (4,56

应用举例： )热电：2阻制线接

线R 1L1

3 1 MC-T-RI UE-Mo

ed Power

热阻：电3线制线接7

1 0 192 7 01

热电

阻4线：制线接1

2 31 M C-RTUI --E

MdeoP owr

Re

,

LR2R L R L21

+

4 2 VDC NGD

R

L1

M C-RTUI--

R,

E3

M

de oPwer

o输

：出04()..2.0mA 电流号

O信UTI GD

N 921

+

2 V 4CD UOT G IND GND

RL2 R

L R L2 R1 3 LR L3

8

1

0MRC--TI-UE

91 201

2+ 4VDC G ND

RL

11,4

92 101

2

3M

oe Pdoer

w

89 12

出：电压输号信0..(.)510 V, ±5()10V

UOTU GD

N+

42V D OUT CUG N D G D

NR

L1R L2 LR3 R 2 RL 3LR L 4 RL4

4

4 1

3

12

CM-T-UR -IEMo

de Pwor

11

e

0

+214V CDG ND

MC

R--UTIE

-2

M3ode owPr

e

129 输出：开量输出关

11

+

4 2 DCV PS NGDSP

货参数

订描 输入述号 信入输号信 型 订号号 件货数/包

装MRC度测温量送变器用于热电，和热电偶阻感传，器输带入/ 出输输入和/供电气电隔离。 货订态 组标准组态 货订态，组带不电隔气 离准标态，组不带气电离 M隔RC- TUI--EM R-CT- U-I-EN MCRCT- UI- MRCT--UI- NC2 148131281 421 62148090 2841100 1 1 11

应用：• 用短距于离（

成相的应偏。 差（例P如10T：0.305Ω8= 1 ）。K 进可±5%行补的偿

。应用：

•于用P1T00传器和MCR感块模之距离较远间情的（况R1、 LLR2R、3≤L25Ω）。 意事注项 ：•补偿 线导电阻，要时3根导求的线阻电须必严格一（致RL1= R L 2=R L）。

3用： • 用于应TP01和MC0R模之块距离较远间且线导阻电同的情况 （不R1LRL≠2R≠3≠LR4）L 注意事。项： •导线阻(R电2L+ LR4不能大于)0Ω。5

电位计

R L11

MRC--UT -E

IoMedP wore

热电

偶：对绝度测量

温710 8 11 91

2

热偶电：差值温度量

测CR-MT-IU-

EMde Powore

R

RL 1

L2

R

3

2

+24

VDC GND OU+ 2 4T VIDC GNGND D

mV /

TC

+

-

1

2

7 018 11 9 12

+

2 4 VCD G D O U +N2 T V4I CDG G N D N

DTC

TC

+

+- 6

1

MCR-2-UTI E

-Mdeo Powre

7 0 1 81 91 2

+124V D CND GUOT +2 4VI DC NGD GDN

1

2

MC-RTU--E

IModePower

7

10

R

118

mV

/ TC

+

-

1

2

MRCT--UIE-Mo

de Poew

r

71 0

118

91

2T CTC

+

+-

-1

2

MC-R-UI-T

MEode oPerw

7

10

8 1

1 921

91 23 应用： UT O •I 于较短距用和离位计变化电慢较的情！ R况L 2G N 注意事D： •项 线电阻R导L和1RL2被算计进检测果结，造相成应偏差。的可进 行5%±的补。

应偿： 用 •连一接热电个偶一个m或信号V。注 意事项：• 热电 时偶要使用端冷偿。

补OUTI G N

D

应用6 • 用：热偶检电差值测度。 •温无需冷 补偿端。

OUT

IG D

N74

PH

OEINXC ONTCTA

PH

OEINXCONT CAT

75

IN

ERFATEC nAaogl

MC AnRlag

o温， 温度变送器度D

W

IHINETFRCAE Analg

oCR MnAlao

g温， 度度温继电

D 器 HW

IN N I1 2U

SET

PINT

O

UT

OUT

U

O

789

O

TUU/I

1Pt 1002

U

5 6

1 12

1IN

P

T00

1

,IUPO WER

OU

T

4 Sihled5 Shelid

36

=

=GND

1

10 111

2

IN

O

U

TP100

T

+) (42DC GNV 2 GNDD2

用P于T100电，压或流输出

电

+2 4DCV3 GN 4

DD CC

7D8

111

4用PT1于00

OWPE

PRowe rMM

uP

壳外宽1度.7 mm

5u

P技参数术

11

18

,

1输参数入热电 阻温 范围度 感传器输电流 开关量输出 触点入类 触点型料 最大材开关流电

3 2,16

25,

3外壳宽度21.5mm

1

,73

技术参

数

输入数

参2

2,5

－度范温可通围DIP过开关调 －节点零量/可调 －带断线程检 测可选择是否－供电端电与隔离

气电阻热 温范围 传感器输入度电 流出参数 输出信输 号最大输出信 负载号RB 开路的输时出号 一般参信 供电数压电B 电流U损 传耗输误，最差 大度系数 零温/点程调量 阶节跃应时响(间0-10%9) 试测压耐供电，信/号 境温环（工度作） 外壳料材尺寸W / H/ D螺 接线 钉导硬线软导线//AWG标 准/认 证电磁兼性容 U, LSUA/ 加拿大

Pt 00 (1EC I0751/6N E07651 : 2、3、)4制 线℃0... 030 ℃( .0.. 00/150/210/3000)/ 50℃-.. 2.05℃( 5-0. .. 05/100/1052/0)5 1约 m 电A压输出0 ... 1 0 V15 ≥V10 k Ω 11>V ...-U -D C流电输出0 .. . 0 V1 5 1 ≥V 10 Ω k 11 >V ..-.U

..

-I-.DC

...I- 0 2.. 3.0 VDC 45m

A

2 ..0.30 VC 2D 0

... 3 0 DCV20 ... 03V D C3 5mA 60 mA 0 2mA 终值的0.≤% ≤ 0.420% K ±/5/±5%%1 1ms 57 0 AV（C50 z, 1分H）钟-20℃ .. .56℃ 酰聚PA，非胺增 强7.5 /19 9/ 1 14.5mm 02. ...2. 5mm / 02 ... 2.5. m m/24 - 14符合 C标准E U 50L8承认

吸

延合 时放延时释开 关磁滞

14,

5故障

/态指示灯状 一参般数

色L红ED（短/开路路 黄色）ELD继电（器合吸

）

货订参

描数 述MCR测量变送，器用PT于100度传温器感，2、3、线4，供制电 气电隔 输离：0..出.10V 输出 0.：..(42)0 A m输出0：...1 0V，带不气电隔 离出：输0...4(2) 0A，m不电带气隔离 号型 货号 订件数 /包装

3

, (4,6)

38,4 供电电8UB 电流压耗损线 性误差 置精度 设度系温数测试耐 压输，入/出输/供电环境温 （度工作） 装 外安壳料材尺寸 W/ H / D螺钉 接 线导线/硬导软/AWG

1线2,5

2

,45

准/认标证 磁电兼容性U , LSA U加拿/

1大2,5

1

2,

4,59 2354,2 ...03 0V D

1,5承4 5,

1

1,80

－-在01℃ ..0 .+00℃范7围可任内意置设 设值 －1副定转继换器输电出－ 电气离隔－开关磁 可调节滞

tP1 0 0(ECI 0657/1NE6 701)5:2 线 制-001℃... 70 ℃ 约1 0mA

,6

2

,254

7,59

,251

1 P

D 2,T455, 9 A2gnSO，硬金镀5 0m （对镀A金，30 层VA / C6 3VDC 2 ）A镀（金被层烧掉情况下的2，0 V5 C） 约6 mAs 约020 m s可过D通PI关开置设0（5. ,K 2K 3, K,5 ）

K1

3

1,4

4,4 5(,456)

订

参货

数MRCPT-100-U-DC CR-MTP010-I-DCM R-CTP100U -CM-RT1P00- 2I80311 [1**********]03 4028 013351 1 1 1 述描M C温度R电继，用于2线制P器1T00M R-CSL-P100-TP S214848 9 型1 订号号货 件数/包装

CMR-S-PT10L0-PS

SP

RRERO

CRMP-1T0-0..(.D-C订)货键关代（标准码态范组例 几）制线订 货号 8103372 2108113＾ = CMRPT10--U0-DC2810 33 7＾ =M CR-T100-P-DCI2 10340 ＾ 8= MR-CP1T0-0U28 10335 ＾= MCR -P10T-0 /I 3 2＾ 2=线 制3 ＾=3 线 4＾ 制= 线制 /4TR 50 R01 T＾ =-5 ...0+5℃ 0RT02 = ＾5-0...+100 ℃T0R3＾ =5-0..+1.05 T℃04R＾ = - 5.0..2+0℃ 5T0R5＾ = 0...100℃T R0 ＾ 6 0=...50℃ 1RT70＾ =.0.200℃. R08 T＾ = 0...003 ℃/O UT02 OT01U＾ = .0.20 .Am OT0U ＾2 = 4...02m 对A 280311 MCR-1T1P0-0UDC -210384 M0CR-T100-U P而言，输出号就信是 0..1.V 0，无在需订 货时注。 / 明NOEN ONN E＾无证 书= ES ＾Y有出校厂准书证 =（费）收 YSELPU＾带S= 5测量个点的 出厂准证校书（收 ） 费度范温围输出 出 校厂准书

证Pt 1000

01 02 K30 4

05

0

ESPOTIN

TNI

1 2

+

4V2

3 424V

GND

供 热电媒的温监度

控7

16,4

PH

ENIX COONTCAT

PH

OEIXNC NTOACT

7

7IN

ERTFAC EAnaog

lMCRA nloa

g温，度 温变送度器

D WH

IITERFACNEAn laog

MRCA nlag

温度o， 度温送器

D变 W H

I

N

O

UT

I

NO

U

T

-1 2D

C

CDDC

D

A

5O T I

UI 6N OWEPR

12 D

C

DC C

D

D

A 5UOT I 6POW ERI

N

IN

IOPWE ROUT+

3

4IN

I

PT01

0POWER

OU T

3

4输出回路供电

，编程

可输出路供回，电 编程可

u

PE：x

X外宽度12壳5 mm

.uP Ex：X

术参技

数11

18,1

输入数 参电阻 输热出参 数出输号 信载负RB

25,

3

外

壳宽12度5 mm.

17,

3

技参数

术

输参入数热 阻电

2

,2

5

用－热电于、热电偶、阻阻和电压传电感 器 －通过MC可-PI-CRNOFWI-软件对N模块 自由组

注态：意 该块的模准标组态：是P10T0 感器传0.、..10 ℃测0范量围 、 线制连3。 接 可 您 使用M R-CPCAT--SUB 程编适 配 器 和 MC/PI-CORFWNIN 组软件，态该模对块进测量行范围线性、度特和性曲线的设置 。

热

电偶电阻 电 压 输参出数输 出信号负 R载B开路 时出输号信 短路时输信出 测号量范超围限低/ 一般限数参 电电供UB压 流损电耗传 输差误

Pt

,N (100、500、i1000) ;最测量范小1围0 ：2k3、4线制 、、C、BD、、EJK、L、N、R、、、S、T;U最 小量范测围0 5K/500K 电阻型感器传测量围范1从Ω到4000，Ω以从及1Ω到2000Ω；0最小 量测围1范0/Ω10Ω0-10 m V.. .10 m0V最（小量范围5 m测V ）4 ... 0 2A m/ 20. ..4 mA ( 大 最( Vsuply -1p2V / 0.02)3 A( 流输电出 ) ≤) .3 6m或A ≥2 1Am（调节）可 3≤6 m.或A ≥2 m1（可调节，不适用热A电） 偶 ≤0.52m A/ ≥3. mA（8性增线/加减小 ）1 2 VCD .. .53V CD

13认

－用

PT1于0热电阻0 可通过M－CR-IP-OCN-WIF软N件对块模 自组由态

注：意 模块的标准该态组：是TP010 感器、传0...001℃测量范 围、3 制线连。接您 可 用 使CMR-APC--TUSB编 程适 器 和配MC R/IP-OCNWIF 组态软N件对该，块模进行测量范围线性度、特和曲性的线 置。

设4

... 02m /A2 0...4 mA

26,

,62

254,

,75

91

,25

路开时输出号 信短时输出信路

1号,54

最大 (( sVuply -p12V2,54 ) /002.3,29 5A( 电 流输 )出 ≤) 3.6m A或 21≥ m（可调节） A≤ .63 A或≥m2 1m （A可节，不适调用热偶电）≤ 205 .m /A≥ .38m （A线增加性减小/）12 DV .C. 35 V .DC

5, 10,8

测范量超限/低围限一般 参数供 电压电BU电 损耗 传输误流差 阶跃响应间(时1-09%)0 上延时 电测试耐，输入压输/ 8出,4 防护等8级环境 温（工度）作

安装外壳材料 寸W 尺/H / D 钉接螺线硬 导线软导线//AW

G,15

2

电阻

热2

,4

5跃响应时间(1阶090%- )电延时 测上耐压，输入/试输 防护出等级 境温度环工（） 作装 外壳材料安 尺W /寸 H/ D钉接螺 硬线导/线软导/线WG A准标认/证 磁兼容性 电UL, SA /U拿大加

3,4

(,3)6

标准

认/ 电磁兼容证性U L, UA S/拿大加

1,

41

5

,12,5

述描 MCR度温测量变器，回送路供 电于Pt用10热电0阻

1,52型号

445, (,65)

4

订货数参

445 ,(4,65

)货号 件订数/包 1装

MC

-SLRP-1T00-PLI

286455-

8订参数货

述描MCR 度温量变测器送，路回电供用 于热阻电、电热、偶阻电和压电感器传型号 订货 件数/号包装 1

MR-CFL-T -L-I

P

2684516

78

1,4

热电阻热 电偶 阻型电感传 电器传压感器

1

1

3

tP100 ；最小量测围1范 0：k23、、线4制

POHENX ICONTACT

P

HONEI CONTAXCT

97

ITENFACR AEalno

gCMRAn loag

温度， 头表温度式变器 送度，温 头表式度变温器送

INTIERACE FAnlogaMCR An

laog

IN

O

T

UI

OUT

3N4 DC

C DC

D

D A

O1T UI 2 PWER

IN

3 4O CD

D

A1

2OUT

IIN OPWR

EIN

I

PWEOR UT

O5

6

IN

IPT100

P

OERW OU

T56

出回输供路电 可编，程

输出路供回， 电编程可

uP x：X

E术技数参

11

uP

x：EX

8,1

1输入参 数热阻 电出输数 参输出信 号载负BR

5,32

17,

3

技术参数

输入参数

电热

阻22,5

－于热电阻用、电偶热电阻和、压电传 感器 －安可在装场现温传度感的器顶内，盖B －型可通过MCRPI--CNF-WONI软件自组由

注态意：该模 块标的准组是态PT：01 传0感、器0...10 0测量℃范、围 3 制连接。 您线可 使 用MR-CPA-T-CSUB编 程 适配 器 和M C/RPIC-OFNWN 组I态件软，对该块模行进量范测围、线性度和性特曲的 线设。

置热电

电阻 偶电 压输参数 输出信号出 载负BR 路开时输出号信短路 时输信出号测量范 围超/限低 限般一参 供电数压电BU电 流耗损 输误传差

tP, Ni 100、5(0、10000;) 最测小量范围10k：2 3、、线制4B 、C、、DE、、JK、LN、、、R、ST、; U最小测量范5围0 /K005 电K阻型感器传量范测围10从Ω到400Ω以从10Ω到及2000； 最Ω小量测范围0Ω1/010 -1Ω 0V ...m 7 mV5（最小测范量5围 m)） 4 V.. 2. mA / 00 ... 2 4m (A最大 (V usplyp-8 V )/ .0205 A( 电流 出输)) ≤ 3. mA或≥ 261m （A调可节） ≤.63m 或≥ A2 1Am（可调节，不用热适偶）电 2≤0. 5mA /≥3.8 Am线性增（/减加） 8 小 DCV.. .5 V D3 C

组A ,B C, D

,3

1

－用于TP01热电0阻－可安 装在场现传器感顶的盖内B型，－ 可过MCR通-IPCONF--IN自W组态

注由： 该模块的标意准态组是：PT10 0感传、器0..1.00 测℃范围量、 3线 制连接 。您可 使 用M R-CAC-P-UTSB 编程适 器配 和CM/RI-POCNFIWN组 态件，对软该模块进行量范测围、线度和性特曲性线 设的。

置

开时输路出信号短 时输路信出号1

45,

跃响阶时间应(109-0)% 上电时 延试测耐压，输入输出 /护防级等 境温度（环作工） 装安 壳外材料螺钉接线 硬导线/软 线导/AW 标G准/认 电证磁容性兼 UL USA,/ 加拿

大4

,

5

,14

货订参

数,15

,43 (,3)6

1

4

,热

阻电热电偶 电阻 传感型器 电压传感器

一

参般数 电电供压UB 流损电 传输耗误 阶跃响应时差间10-(90% 上电延时)测 耐压试输入，输出/ 8,8 4防等级护 环境温（工度） 作装 安外壳材料标 /认证准 磁兼电性 容U, LUSA/加 大

拿1,25

热阻电

2

54

,0 1V D C...3 5 DC

1

1

,80

测范量围超限低/限

≤

3.6mA ≥或 1 mA（可2调节 ≤） 36 .A或m ≥21m （可A节调不适，热用偶）电 ≤2.05m / ≥ 3.A 8mA线性增加/（小）减

2

,

2,56

47,59

1

,52

...420 m /A20 .. . 4Am≤ 32 A (m大 最 V(spulp y12- 2V5, 4)/ .00352,92A ( 电 输出流))

2

6

,1

3P

1t00最；测量小围范1 k02、3、4：线制

述描

1,

5

21,2

5

型号

,454( ,456)

445 ,货号订 (,465

)件数

包装

/

CRM度测温量送变，器路供回 电用于PT10热0电 MC阻-SL-RTH- P T01-0I2 68415 1

6订

参数货描

述 CR温度测量变送M，器回供电 路用于热电、热电阻偶、电阻电压传和器感 MR-CLF-HT- -T I2645829 1型号 订货 号件/数 包装

∅4

4∅33

∅

4 43∅3

5∅

∅

∅7

72

802

2

1

12

∅5

6

6

PHONEI COXTNCAT

15

34

15

4

3

PHOE

NXI COTNACT

18

ITNRFECA AnalEo

gCRMA anlg

可o程频编变率器送

DW H1

21 3 42N

N PNPP+8 2, V NamurIN + 8, 2Vf i Namur InNG DN1 if

NnN PPPN NDG1 +15 V NNP NP +P1 5U i Vn

I

ITERFANC EnAloa

MgR ACnalgo频率

送器变线示例接

2制DC线（械触机） 点用可子① 端代端子取 3⑥制线C D P•N晶P管输出体 线3D制C •PN晶P体管，带拉下电

阻DC

D

C

DC D

CD

C

C

D

+4 2VG ND 9+ 24 V1 101G DNS W

1 1201 113 12 1 14 14 15316 5 16

1

9

UI ,N IINf,U I,U ,IO U TUO

T

Dr Conytat NPc PNN PryD ontCact 0-10V

3

54 6 567 7 8 8

�C �

CA

AD D AD

A

D D DAA DA D

A

GN DSWN GND C IUT NOCI O TUU OU TNG D2U OU GTD 2N

2制线C NDMAR传U感

器

N•NP晶管输体

出•

NN晶P体，管下带拉电阻

f,U,I POW

E ROPWR

E-100 0-V0 m2

AU ni I ni

Ini

0

-0 mA2

可程， 编最高率12频K0H

z

PF Eu：xX外壳

宽度45 m

m技术

参数1

1811

,2,3

57,31

入输参数

频

率输

入 .1 0zH. ..12 kH0z PN/NPP晶N体输管出 AMURN感器 传地浮继电器触点（触干点）频 发率器生 1约 V5DC /最大2 m5（持续A） 2VP （P矩波0形. H1z .. 1.02k z）H2 VP （P弦波8 Hz正 .. 12. 0kzH） 13 VP（正P弦波1 Hz .. .210 Hzk）30 V（包含 流电直压） 意 ≥ 1任 μ > 1s2b it ≤3 2ms隔 放离器大能功 0V ...10 （自由调V） 1节2V 9 5Ω 1k bit（4量满程） 压电出 输 ..0.5 V 0/ .. .0 V 12.5 V ≥150 Ω

－

最频高率120k H －用zN于MUAR感器，浮地传触点，率频发生 器和PNNPN/晶体P管输出－ 模量拟开和量输出关 3－端离 －可隔使用薄按膜和键组软态件行组进态－ 显示可入输或输信号

出

率频范 输围信入源号

1

43制D线 • PCNP体晶管出

输增量旋转感器传带推挽电路， •信 号码编由外器部供电2

6

,

量式旋增传感转，带H器L逻辑T• 信编码号由器外供部电

,62

,52

47

5,9

1

,52

1

3

变送

供器 信电电平

2号,4

55

29,

22

,

5

415

,

最大输入信号 信类型号波长 分率辨信 号转换时间 输入数 输参信入号可（自由置） 设最大入信号 输输阻抗 入分率 辨出输数 参出信输号（正和常相反 最大）出信号 输负载BR 波纹

•

NNP晶管输体

出 •信编码号由器块模供电8 ,8

4125,

2

54

编,码的外器供部电可以从 子⑨ +端2V4 D和端C⑩ 子GD获得，此N无时端3隔离。

1

•信号编 器由模码块电 4供39

,10

,

8

,54 2

1晶体

管出，P输N 将P关开需要量的供电到接子端W上，S可动100m驱A载，负带 短路不保护一 参般 供数电压UB 电流电损 传输误耗差大 最温系数度零 点/量程调节 试耐测，输入压输出/供电 /环境度温（工作 状态）示指灯 前板面 外材料 尺寸W 壳/ H / 螺D钉线 接导线硬软导//A线GW标 准/证认电 磁兼性 容L,UU S /加拿大 AG L2 0V DC .. .30 DC

1埃,4

34, (36)

,

1,5

4

5

,,12

51,2

54

,54 4(,56

4,45)( 4,6)5

订

货数参

述描 CR 可M编程率频变器送 将频率，信号转换成0(4). ..20m A 、0..(.510 V模拟量)信或它号们反的号 MCR-信-UF-ICD2814605 1 型 号货订 号件/数包装

应举例用： MC-R-FIU-DC 频率变送器可将以脉 冲信转换号为标准拟模量信号，灌为装统系记录规定 时内的间瓶个数。 子当用速度于测时，它量将能分每的钟转数（rp ）转m成换流电值并示显。 频测率量变器有测送量围自动范选择

功能，保以证最的高辨率分这。使应响时间 变得小最且测量值，和输值入的配匹最优 。

应

用例：举 流测量量

12 3 4N

N PPN PrDy oCnatc

+t,2 V8 Nmaru NI iF nGD 1NNPN P PN +51V

CD

D

9 +C24V

10 GN

DCD

11

SWμ

C

5

6

2 1GD 13 NNC

24 V

NAM

UR传感器

0A-01V

D

D DA D A

41 I UT

7O8

Uin

A020 -A

m1

U 5UOT 6 G1ND 2

供

电

I

i

控制n系

统应

举例用 电：转机速量

测1 2 3

NPN PNP4D r yonCatct

+8,

2V aNmu IN Fri nGDN 1 PNN NPP+ 51V

DC

C

D9

+2 4

V10GND

D

C11 WSμC

5

6

1 GND 231N

C

24V

A

-00 V

1

DD A D D

14 AIO T

U7

8U i

nA

1

5 UOUT 16 G ND 2

供

电N

MUR A动作：≤1.2 mA 动作：不 2.≥1mA

0 20-mA

I n

i制控系统

8

2

1,4

PH

ENOI CXONATT

CHOENPXI ONCATC

83

T

INTE

RFCEAA naog

lCMR naAlg

o限值可编程 值开阈

关5

1 7 3 42

NNPPN +P,2 V 8Naum IN r fi DnCDC

I

NTEIRAFC AEnlao

MCR Agnlao

限值g 阈值关

开54

109

7

455

DC

2+4 VG N SW DGNDN CI O TU UUTO NG D

2108

GND 1

11

�C

11

0I

NN I,UfI

,,I UU,I,R,

ry CDonattc

5

6 78

N

P NNPP 1+ V5

1 213

O

TUO U

0-T1 V

0A

Ui n

D DA D DA

14

IN

U,I

O

UT

A

OWPE ROWPE

RIi n

0-

0 2A

m15 1

6CM-PSR-PD

可C程阈编开关值，用于准信号和标温信号

度

CRM2-P-SU-DIC

OWPE

R阈开关，带值个2互相离、隔调可的电继输出

器

壳外宽45度(

+)2 4 VD 1CPO WR 2 (E) -GND12 1 114 OUT 2 221 4 6 2 87E

-P

1u10

000

18,1

25,

3

外壳度45宽

I

1N,37

u

z

PUOT

19

10

13

14,5

10,

8有－个独4可立调的关开阈 －输入值号信间之选择可是有电否气隔 离可－通以过编软程M件R-CIP-ONF-CINW对模 进块行态 组测－量可持续显值示

M M屏蔽s hied IlN

,6

2

3 4

256

,

D

µ

CA

I( ± 1)2 U ±( 1) G3N D(±) 4 U1( - 1) 5 (U)+16 I 11

有2－个电器继输 －出有2可调个阈 －供值电气电隔离

2,5

(-)2I (+N IN

)1

2 34 5 6 7

83

111 12

121 11 +1 14

32,

54

759,

,251

技

术参数

输参数入输入 信源号频率 入输 2、34线或制电阻热（符DI合N 43706/DN IEC 751ISA或M AR C12-419-66准标，）如PT001传器感、i传N感等器 热电偶感传器（合符IDNIE C845-/D1N I4317标0）准B、E：、 、JKL、、、NR、ST、U 、电：0阻... k8（仅2线Ω制 ）电流： 3-0 m...A +0 3mA 电：- 压0 V.3.+.30 V 2 H z0Ω5 2/00 kΩ 01℃./.001V/0 .0 m1A0.1/Ω 2PDT每/可个设2个关开，点常开常/可闭设A Ngi 0.5 + H1T（硬镀金）V 205V A 2C AA 2Cx 10 7关次数开0 s .. 2 .s可（调节 LED显）示 2屏 V0D C ... 03V DC

MuCR-2PS-U-IC D阈开值可监视关 0..10 .V 和 .0..02m A 围内的标准模拟范信号。量阈 值1和 2 可 过前面板的 通2个十进 制开或关入输模量拟行进立独置。设

(

- )1( +) ST PEONT I() - 2(+ P)OWRE(-) G D (N)+ 4 2VCD

2,45

-

52,9

2 1+ 24215 2 11

1 99 612 4

OT2

U

技术数参输

参数 输入入号信 最大输入号 信入阻抗 限输设置

值12,

5压输入

电电流输入

884

,

,54

开关2输量出触 类点型触 材料点最 开大关电压 大最开电关 流机寿械 延命时时间状 态指 一般参数示 电供电压U B流电耗 损输传误差最， 大温系度数测 试压，耐入/供输 环电境度温（工） 状态作示 安装指外 壳材料 寸W / H尺/ D 钉螺接线硬 线/软导导/AWG 线准标/证认 磁兼电容性U L, SUA/加拿大

14,

量频测 输率入阻 不连续控制分抗辨率

电流/压电

开

量关输 触点出类型 点材料触 大开最关电压最大 关电开流机 械寿命延 时间时状态指

示

1,2

51,2

5

电器输出继 2PD，吸T/合开（断可置设） 化氧镉银AgCdO) (502 V C 4,4A5 3 (4A,5) 6 x 317开0次数关8 ms .. 4.s 可（节） 调ED

1L,51

2 43NP

NPN P Dry oCtncta

3

4, (,36)

4

,

5,45 4(,45)6

一

参般数 电供压电U B电损耗 流温系度数阶跃 响时间应(1-900)% 试耐测压输入/，供 环境温度（电作） 工装 外安材壳料 尺W寸 /H /D 钉螺线接 硬线/导导软线/WAG 准标/证认 电兼容磁性 L,UU AS/ 拿加

大+,28 NaVmurIN F in

DC

DC

9

+42V 1

0GDN

5

6

0- 10V

78

0

2-0mA

20 VD C...3 0V C D

uDC

24

V

订货参数

描

M述RC值开阈，关2带个分别可调的电器触继输出，点且供电电 气隔 对离混合程过行监进视控制和NPN

NP

P1,

4内

部磁

滞0 .. 1.0 V 0 ... 2 m0 4,39A2 5, 43 1V100 m A1 20 0Ω 50kΩ2 式位瞬接触编时开码关(0 .. 99%.)外 部拟量模定值 义2位式时接瞬编码开触(0 .关. .9%)9和外部 拟量值定义 约模10 0mV约 20 0Aμ

1

订参货

描述数 CMR阈值关，带开两个继电器点 触带输入气电隔离 CM-PSR-DC PCR-PSP 2M18921 5821912 111 号 型订货号 数件 包装/

号型1

2 34

+ 82, V amNr uI F Nn iNDG1

C

DCD

订号

9 +24 货

V01 GND

数/ 件装 包1

MC

-2SR-UIPD-

DC

C

27698732

4

V1

S1

WC

1 2μ

N

P N速带度矩转感器的传动传 P5N

PrD yonCtcta

12

NGD

OPEW

R6

+1 5

V1 NC3

1

0

+

A+0-1

0 V...200 Am

3

D

14

IUO

T

-

-11

7

8

U in

5

D A

4

A

+0

+

-

D5

s

415

UOT

USETOIPNT

-1

12 3

TIME 11

0-02 mA

Ii n

6D7

A8

61GND 2

s

S0EPOINTT 2

4s

TMEI2

1

4 5 161

2/3通

阀M

24 V

s

0MRC2-SPU-IDC

-控制统系

4 2

供电V 大物量质 供 P电HENIX OONTCAT

C

4

8HPOENX CONTAIT

C

5

8ITENFRCE AAnaogl

CRM naAol

限g， 值阈开关值 值定位电计

WDH D W H

IINERTFAE CAnalg

oMCR naAogl

NI

O

U

T

N I/IU1 G DN 21 ND 1G 3

0

A

B C

I

N7 OU

TA 8 OTU 9B OT C

U01

Ure

IfN UO U

INT

UI

,

3

xO

UT12 1

1 4 145 6 + 24DCV11 GND2 21GN D

2

10 V

Sw

V

0V0

POWRE

于标准用电压或

电流信监号视

技参数术

u

外P宽壳1度7. mm5

技术参

11

数18,1

入输数参

电压输入

0 . .. 01 11 V ≥ 1V00 k Ω位电，可计范调围720°0 ... 1V0V 0 1.V ... 10 V（置设精度：30± Vm ± 30 mV）（在下限/上限切点 换附） 近晶体管出输PN， P 30 V2D C .. 30. VDC 10 0Am继 电器出输1 DT APNg 0,i51+ HT V（镀金）硬 205 VA C(03V D )C2A 07开1关次数

流输入 0电 ...20 mA / ..4. 0 2A 22m mA≤ 1 0Ω20 A .. 20. m A.2 0m A... 02 m （设置精度： A 6± μ0)A± 60μA 在（限下/限切上点 附换近

输）入数参 阻电值 性线度负 载容量 般参数

13一

25,3

EM 3G-0SP 4K-7IL N47.kΩ ±20 %1,73 值终的5 %W

1EM

G30-SP/ 0K L1I N10k Ω ±20 终%的值5 %.05W

开关输量出 出输道个数 通出输压 电续持负载电流开 关量出 触输类型 点点触材料 最大关电开压 最大关电开 机械流命寿 态状指 一示参般数 电电供U压 B流电耗 损温系度数阶跃 应时间(响10-0%) 9境温度（工环）作状 态指 安示 装外壳材 料寸尺 /WH D 螺/接线钉硬导 线软/导线A/GW标 /准证 电磁认容性 兼L, UUA S/拿加大

电位计可用于，置设值 电定值4.阻7k Ω 阻值电1 0Ω EkG 30MSP- 4K7-LN EIG M03SP-10K LIN/ 249252 02491224 1

110

,

8描

述

1

,54

－

...01V00或..20.A输m 入继电－/器体晶管输 －出带限指值灯示－ 磁滞调可－可 视监个信号的状态

3输入

信 号大输最入号 信输入阻抗限 设置 值值限的设置围范磁 的设置范滞 内部磁围滞

,6

2－

与电源配合使用压，可过定通电值计 位模块设置个某值定

26

,环境度温（工作）安装 外材壳料 寸W / H /尺 D2, 54 接线参 刚数性/柔 性A/WG7,5 9

1,25

℃0. . 4.℃0任 意增强 聚型酸碳酯纤P维C- 3F /0 57/ 68mm 0. 2 .. .4 m /m 02. .. 2.5 .m /m 24- 142,54 5, 291

3

订

货数

22,参

5号

订型号

货件数/包装

8

,4

1,285

2,4

4,359

25,41

2

0V D .C.. 03 DC V60m ≤ A.00 %2/ K 25 m

1,

4件附， 电源

3压4 ,(36)

,

1 WDH

1,5

4,

O5U 1,T255 6

1,5 2+ 01VDCG N

D

4,4 5(,64)5

4

45,(4 65)

,

URE

F

订参数

描货述 CMR阈开关值磁，可滞调，带电器输出继和体晶管输 出入：输0...0 1V 入：0输(4 ) -02 A MCR-SmW-U MCSR-WS-SI 267646527 6678 1 4 型1号 订号 货件/数包 装

POW

E RI Uref NOUTI

N

87

2+4VDCGN

D

技术数

参输入数参输入 定电额范围压 流损电耗输出参 数额定 输电出压 短路流电纹 波般参一 数境温环度工作）（ 装安尺寸 W/H D/ 接参线数 刚性柔性/A/W 标G准认/证 磁电兼性 1容8 VC .D. 30. DVC约 10m A输（侧空载时） 出 +0 1 DVC 0,±1% 约6 m5 A ≤5 0VPmP≤ 0 015. %/ K2-0 ℃.. 6.5℃12.5 / 9 9 /11.54mm .2 ... 4 mm 0 /.0 2.. .2. 5m /m 42 - 41 合CE标符准

－与电

源压配使用合，通过定可

值电计位 块模设置个某值定

订货

参

描述数MC R压电源 供电压+电1 V 0DC 号型MCR-PS - 2DC-14DC 订0货号2 676856 数件 包装/1

86

,14

PHOEIXN ONCACT

T

HOEPIN CXNTOCAT

78

INTER

FAC EAnalogMC

AnaRol

g附件组态 软包 MC件R/P-COIF-WNIN组 态 软 件包 用 于可编对 MCR程 量测送变器进组行态和参 读取数。－ 过串通口直接电与脑连 －快速接程编

N UI,

I00000IN

I 5GND 2 6 U 7A D 00

00

I

ITNEFACR AEnalg

MCo RnalAg

模o拟量入 标准输信

号10 DV/3C mA0

1

C

μGND

1 GND 123 LAT HC 4

可

编数显程表，于标用准拟量信号

模P

WOE

R

货参订数

描述MC 组态R件，可对软MR-C-.T.、M.R-C...LP--...M、RC...--HT-..、 .MRC-S.-.、.MR-fC.-.、.MCRPS--P..模块.进行组，CD-R态OMMC /RP-IOCFN-INW 821749 19 型号订货 号 数件 包装/

u

P

1,8

输1入数参13

25,3

外宽壳度84

7,13

技术参

电数输入 0...2流0mA/4.20.m 5AmA 约100Ω0，5m时 A70约Ω2，0mA时 2Aμ

1

1

电输入 0压... 1 V03 0 V C D> 1 Ω

M1 3,62

附件

标识用于，记MC标R-和MTRCS模-块MC -RET38X3 5WH 8124317

1

－用于标准模量拟号信0..1.0V和(4)0..2.0mA－ 编程可 －位5显示，mm 8LD，E7 段带－电气离 隔保可存小最最大/值 小－数点可由设自 置定/锁保功持用于保能存示显 －显值尺寸示84x 24 m

2m,52

输入信号 最输入信大 输号入阻

抗2,

6分辨率采样 率输 入闭信号锁开 关平

电1,4

5

2,5

7,59

1,42

输5出数参 显示 显位示数 精度一 般数

参段LE7， D 8m，m 红 5

1,4 4,5

35,4(3, )

614

,

SUB配电缆 软件适配适缆 以电适下电配缆用于程编： －USB适配电 缆－件软配电缆 支适以下持模编程块 – ：CMR-T-U(I-)..E. –MCR-f-I-UCD– MRCFL-T--L-P I –CRMSL-P-100TL-PI- –MCR -FL-THT-I-– CM-SL-RHT-PT001I

-述 描SB适U配缆， 电-D-9SUB到SU，带B-9D-SB到U-D5-SUB适配2 器件适软配缆（立电声插体/头SBUD -52针，1）. m长2用，于对 MCR-..T.、CMR-..S和.CRM-f...块模编。程 CMRT-LT-RS32-E 软件适配线2，2缆.m4，带US长B接口，于用CMR..-.P-.L.和M.R-C..HT-....模块

axm 1.93

,供

电压电BU8 84, 电流耗损数 据储器存 /D转换分A辨 系统率扰抑干 制试耐测压，入输/输出供/电 护等级防环境温 度（作工）控制 切割尺板 外壳材寸料 寸尺W/ /HD 制板切控割尺寸 螺接线钉硬导线 软/线/导WAG 1,2 标5/准认证 磁电容性 UL兼,US A加/拿大

,15

2254,

1

10

,8

1信

("H号)" 0号("L信)

"1 mV 254, 约2次秒 /显示止 4 V停 DC. .. 0 V DC 30V D C... 2V DC

5,2

91

2,5

(465,)符

合CE准 标LU 05承认8

4,5 44(65),

订货参数描述

MC R显表，数于用准模拟量信标号测的和显示 M量C-SLRD-U--I 86420111 型 号订号货件 /数 包

装附

件M

R CDN导I轨适配，器适用2于 4x 84 mm寸尺数表 M显RCS--D-RAL 218080 1

1订参货数

型 订货号 号数/ 件装

48

包C

M-BKL-SR223/SBU

821807

1

28

48243818

1

M

CR-PCAT --SUB

329000

01

适配电

缆，柔，性9SUB针-母头D25对针US-B公头

D

PS-KMDA 9 SBU 5/B2

2761S925

1

8

8

59

件附

1,

4PH

EOINX CNOACTT

HOENPI XCNTOATC

8

9

INTER

AFC Analog

ECMRAna lgo模

拟输量 标入准号信 拟模量输，出定值调节

I器NITERAFE CnAalo

MCg ARanolg

O

TU X2 .cn 11 .01 DVC/03mA 1 G0DN 39 R SEE/LTTA CHGN D 2KYE n.c. n.c.U GND 1I N

I8 76 453 2 1

μC

-00000

IN

U

I

,

UT

OAD 000

0

X18 7 6 5 3 24 1

+

1..0.30V G

DN4 1+..030. DV 1C214 O UT 1 1 2122 4O U 2T 2

11

2

C DCD

GN D

1HOD

4 3Lµ 6C7 0...1 2V UUO TNDG 3IOU T..0.4 m2

0A00

U0ref reIf

GND

2

UOT

I

0N00

P0WOR

E

于用标模拟量准信号可，程，编 带阈监值视

A

D5

手动和自动斜率功能

带

OPERW

u

P外壳宽

度69

u

技P参术

数1

1

81,

输入1数 参显 示显位数示 关电平开，持保

132 6

,

253

外,壳宽度48

1

,37

技

术数参

输

参入

电数输压入

电

输入流

－用于准模标量信号拟－ 编可程 －5显位 示－电隔离 －有自气由选择值阈的2继电器输个 －出累积计带算 显示尺－寸69 x4 8m

m输入

信号 大最入信输 号输阻抗 分辨入率 采率样输入 锁信号闭 入复输位冲脉 开关平电输出参数 显示 显 示位 精数度 开量输关出 点类型 触触材点 最料开大关压 电大开最关流电最 开小电流 通关容量断开关 磁 继滞电状态显示 器测量变给送器传感器/的电供一 般参 供数电电UB压电 流耗 损数存据器 A储/D换分辨转 率系干统抑制扰 试耐压，输入测输//出电供防 等护 级环温境（工作） 控制板切度尺寸割外壳材 料寸W尺 H // 控D制板割切寸尺螺钉接线 硬 导线/软导/AW线G标 /准认证电 兼磁容性 UL, SA /加U大 1信号("H") 0拿信("L")号

0. .. 10 V -10/ ...1 0 V0 ... 02m A/ 4 ... 2 0A m±30 V 0 mA5 > MΩ1 5 m，用于复s位计值 累继电/输器 4出 DV C...3 0 VC 0DV DC ... 2 V DC 段LED，14..72mm红， 色 5

0

可按－设定照的幅值步手调动节定 可直接输入值定 －可自动输值出值(定用02点定个义数函)，带 持保能 －功在0...12 V可或.0..2 m4信号A围范自由预 内 －设如电源故果障，做数据备可份 显值可示进参数行设置输出和供 电电隔气

离225

1

,

信号"(H)" 0号信"("L

)7L段D，E 8mm红色， 44 V D C.. 3.0 DC V 0V CD... 2 VD C

4,1

输5信号出步 负幅RB 纹载波

25,4 .0..2 4m A10 μA 50≤Ω0最大20（mA ）

≤10 VPm

P0,1

82

,6

输参数

出2,

45

,597

1

,52

电流出

输1

3

5,92

压输出电 0 ...1 2 V1 0Vm≥ 2 kΩ≤ 1 0mPP

V一

般数 供参电电压B 功U损耗率 输传误差最， 大测耐压试，出输/电 防护供级等 ,84 环境8温（度工）作 控板切割制尺 寸外壳材料 尺寸W / H D/ 制控板切尺寸割螺钉 线 硬导接/软导线线AWG/1,

52

2,5

4

1,

4

3,4 (3,

)

6

15,

标准认/证 电兼容磁 性U,L SAU /拿加大

符合C

标E准 LU 085认

承45,

1 ..0.30 VD C90.. . 60 2 DVCM x. a W 2Max.6 VA EE ROP M1百万存次周期或10储年14 位数字滤波50/ 06Hz 5（00Vr ms/ 2 .3k rVm, 5s060 /Hz,，分钟1）前面板 PI5 6-02 ... ℃5℃ 692 (0+8).45(x+06.)m mMarcoonl240 5 48 24 //68 m 22m+0(.6)4x(50+8). mm .01 .4.. 1.5 m / 0.m4 .1.. .51mm / 26 -16 符合CE标准 UL 05承认

8

,152

述描

,12

5型号

4,4

5 4,(6)5

订

参数货

4,4

5( 46,5

订货)号

1,4

10 VD C.. .3 0 V D 1C W（2 4m/12A 时V

1

件数/ 包装

MCR数字值定调节器用，于流和电压信电号定 设MC-RS-LDSP--AIU 710213 14

件

MC附R ID导轨N配器适适用，2于4 x48m 尺m寸数显表MC R-SL-DRA -281001 18

订货参

描数述9

6

号型

订号货

件/ 包数装

4

8

M

C 数R显，用表标于准模拟量号信测的和显量示Pr2

P2

48

r1

P1

max

. 19

ma.x193,

09

83

5

9

24

电供压电：42 DV

MCC-RF-LDU---2ISP -24

2

68421

51

HOPNEX COINTACT

PHOE

IX NOCNACTT

9

1