进出口单证实习报告
进出口单证实习报告
姓名： 班级：国本10.1 学号：201005657 共5页 2013年1月12日
销货合同
SALES CONTRACT
DESUN TRADING CO., LTD.
HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363
NEO GENERAL TRADING CO. P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA
TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213
卖方SELLER:
编号NO.: 日期DATE: 地点SIGNED IN:
NEO2009026 Feb. 28, 2009 NANJING, CHINA
买方 BUYER:
买卖双方同意以下条款达成交易：
This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with
5. 总值 USD SIXTEEN THOUSAND TWO HUNDRED ONLY. Total Value 6. 包装 EXPORTED BROWN CARTON Packing 7. 唛头 ROSE BRAND Shipping 178/2009 Marks RIYADH 8. 装运期及运输方式
Time of Shipment & means
Not Later Than Apr.30, 2009 BY VESSEL
of Transportation 9. 装运港及目的地 From : SHANGHAI PORT, CHINA Port of Loading & To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA Destination 10. 保险
TO BE COVERED BY THE BUYER.
Insurance 11. 付款方式 The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Terms of Irrevocable Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days Payment before the month of shipment, valid for negotiation in China until the
15th day after the date of shipment.
The Buyer The Seller
NEO GENERAL TRADINCO.
(进口商签字盖章)
DESUN TRADING CO., LTD.
(出口商签字盖章)
信用证
COMMERCIAL INVOICE
DESUN贸易股份有限公司
NANJING DESUN CO. , LTD.
NO: NEO2009026 HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO,
NANJING 210005, CHINA
TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363
TO: M/S. 号码
定单或合约号码
NEO GENERAL TRADING CO. Sales Confirmation No. 日 期
May.17th
Seller: DESUNTRADING CO.,LTD
Buyer:
NEO GENERAL TRADING CO.
装船口岸 目的地
信用证号数 开证银行
(3) SHIPPING MARK:
SUPERB H.K. NO.1-75
MADE IN CHINA
海运提单
总结：
一、各种单证的制作注意事项：
1、商业发票：L/C 要求提供的文件中，对商业发票要求最严格。发票的日期要确定在开证日之后，交货期之前。发票中的货物描述要与L/C上的完全相同，小写和大写金额都要正确无误。L/C上对发票的条款应显示出来，要显示唛头。如果发票需办理对方大使馆认证，一般要提前20天办理。
2、海运提单填写时应注意的内容：托运人一般为信用证中的受益人。提单号码(B/L NO)，一般在提单右上角，以便于工作联系和查核。船名(NAME OF VESSEL)，应填列货物所装的船名及航次。装货港(应填列实际装船港口的具体名称。卸货港填列货物实际卸下的港口名称。货名(在信用证项下货名必须与信用证上规定的一致。件数和包装种类要按箱子实际包装情况填列。唛头(信用证有规定的，必须按规定填列，否则可按发票上的唛头填列。毛重，除信用证另有规定者外，一般以公斤为单位列出货物的毛重，以立方米列出货物体积。 二、实习感想
1.仔细审题，把要求填写的单据预览一遍。在这期间，最重要的就是明确目标单据的空白处需要填写的主要内容。例如，在填写保险单时，“被保险人/INSURED”就应填写出口方的名称;进出口报关单中，“运抵国”应填写进口公司所在国。只有把需要填写的各个单据中的空白处的内容弄清楚，才能有目的地去浏览各项已知条件，使整个实习过程更加具有效率和针对性。 2.认真阅读手中的已知条件，如信用证、商业发票、合同协议等等，并从中提取出填制单据所需的关键、有效的基本内容，如进出口双方的名称、贸易方式、合同金额、货物描述、起运港和目的港等等。这些都将在填写单据时用到。
3.根据从已知条件获取的各项信息，对单据的空白处进行填写。在这个过程中，我们一定要保证各个单据填写的内容与已知条件中的描述一致。因为在信用证项下只有单单一致、单证一致才能顺利结汇。
4.根据已知条件中的内容对单据的填写工作进行精确、严格地审核，认真审查各单据之间记录的内容是否一致。精确谨慎的审核工作是确保单单一致、单证一致的重要环节。 5、主要不足：英语单词积累不够，尤其是经贸英语专用词汇。虽然在课堂上英语词汇有了一定的积累，在阅读单据主要要求和叙述时没有太大的障碍，但在一些细节问题和关键词汇上我还是有些拿捏不准，这导致我对整个单据的理解出现了一定的偏颇，因此单据的填写难免会受到一些影响。