探索新型城镇化背景下位于集镇区的

探索新型城镇化背景下位于集镇区的

传统村落文化复兴之路

作者：徐肖丹、冯相国、姚莹 单位：中机十院国际工程有限公司

【摘要】随着城镇化的发展，集镇区、县城、城市中心区成为区域发展的核心地带，经济的发展导致许多传统村落文化的消失，位于集镇区的传统村落一方面具有更大的交通、经济、政策等优势，另一方面也是最容易受到现代化文化冲击的地方，其文化的复兴需要通过挖掘传统文化价值并与现代文化融合，从而形成具有历史文化个性的新型文化。

【关键词】文化挖掘、文化创新、文化传承、文化复兴

背景：传统村落是指村落形成较早，拥有较丰富的传统资源，具有一定历史、文化、科学、艺术、社会、经济价值，应予以保护的村落。一些地理位臵优越、交通方便迅捷的传统村落发展成为周边各村的中心村，进而发展成为区域贸易、经济中心并最终成为镇区经济核心。随着中国城镇化的迅速膨胀，一切向GDP看齐，镇区的建设如火如荼，导致传统村落、传统文化迅速流失，当城镇缺乏了乡土与历史的支撑恐怕本身都将缺乏立足点，甚至难免因为找不到根系而产生漂浮感。

现代化本并不意味着喜新厌旧或是以新换旧，如何让现代化与村落文明协调起来，恰恰应该是发展的应有之义。历史的保护与现代化的发展本不矛盾，只有让乡村仍可触摸，文化可以感知，才算得上是真正具备了现代文明的气质，也只有尊重历史的现代化，才不会自毁根基、自废武功。传统村落好比一棵千年古树下那错综复杂的根系，镇区就像是汲取丰富营养而蓬勃生长的枝干，只有保留传承传统村落的文化，才能留住我们中华文化的根。

1、传统村落文化的挖掘

中国作为世界上最古老的四大文明之一，五千年文明从古至今一直影响着世界的发展，从秦朝的长城文化、汉朝的丝绸之路、唐朝的长安城曾经是世界上经济最发达、文化最兴盛、国力最强盛的国家（没有之一）到明清时期北京城四合院文化，无不为世界所顶礼膜拜，然而近现代由于战争的洗礼，许多具有历史价值的建筑被毁，经济也一直落后于世界先进水平，可是无论经历了怎样的侵略与破坏，我们依然可以骄傲的屹立不倒，是因为有文化的支撑，新世纪我们在专心追赶世界脚步的同时请不要忘记挖掘并修补我们残存的文化之根，因为即便建再

多的“东方明珠”世界记住中国的依然是“古老的长城”。

传统村落保护规划应该以文化挖掘为重点，每个村庄都有一部精彩绝伦的历史，没有文化内涵的村庄就像是没有灵魂的空壳，保护的再好依然显得空洞。规划在其中充当的只是破土引头的作用，文化的挖掘更需要人人都有一双慧眼拾金的敏锐。位于集镇区的传统村落在经济的驱使下更容易受到冲击，如何挖掘传统村落的文化，并将其融入经济发展的血液中，形成具有特色的城镇，是我们探寻目的。

1.1做好村庄家谱的修编工作。修编村庄的家谱就像司马迁撰写的《史记》一样，是为后世保留村庄印记的重要文件。重点整理现存的文字资料，汇集成册，并且走访村庄老人，采纳收集有关村庄荣辱兴衰之事，汇集成村庄的趣事杂谈，记录的形式可多种多样：文字书籍、影像图片，记录形式可采用白话叙事，尽量保存事实的原汁原味，使其成为人们茶余饭后闲侃杂谈的内容，熏陶感染下一代，树立村民的自豪感。

1.2碑文、砖雕、木刻、古树、老井等传统要素文化内涵的整理。传统要素是村庄个性的重要特征，整理传统要素切忌将其拆除修复搬入展览馆，这样无异于杀死其存在的生命力，保护就是要恢复原来的面貌，并加强其文化内涵的宣传，例如可在碑文旁边树立解读牌，在古树名木旁增加有关奇闻趣事的描述。这样可以做让人触景生情。

2、传统村落文化的坚守

传统文化的坚守是一件说起来容易做起来难的事情，位于集镇区的传统村落文化的坚守更是如此。文化的坚守必然需要舍弃部分经济发展的利益，这需要政府与规划部门的把关，如果在城镇化大规模开发建设中不注意传统村落的历史延续，那么传统村落将被遗忘，文化将日渐遗失。

现阶段我国正处在快速城镇化的阶段，而小城镇建设法治不完善，政府监管力度不够、在社会主义市场经济的推动下，存在建设无序、不透明，群众参与少，建筑造型不统一，造成小城镇整体风貌凌乱，内聚性不强。对于传统村落位于集镇区的小城镇来说，未来既要考虑小城镇的发展又要兼顾传统村落文化传承延续，集镇区包含传统村落的小城镇背负着更多的使命。

2.1明确提出传统村落的文化内涵、准确定位镇区发展与传统村落之间的关

系。对传统村落核心文化的准确定位是保护与发展的方向，定位不明确发展将变得没有目标，通过切合实际的了解、挖掘、整理，提炼出村庄发展的定位并将其纳入到村庄规划编制文件中去。

2.2位于集镇区的传统村落保护发展需要明确村庄保护与镇区发展的关系，保护传统村落文化印记区域，做到明确标示传统村落的三区界线（核心保护区、建设控制地带、环境协调区），并做好各界线外围的标识工作，并且制定三区内建设活动详细细则，制定出台地方法规、文件，加强村镇规划建设管理。核心保护区内禁止建设新建建筑，对建设控制地带内新建建筑样式、色彩、高度进行明确规定，环境协调区内山川、沟壑、丘陵等是古村落的机底，一旦遭到破坏古村落的原始风貌、历史韵味将不复存在，需要规范建设活动。

3、传统村落文化的创新

传统村落的文化创新就是要给传统村落的文化赋予新的生命力，位于集镇区的传统村落具有更大的优势，交通便捷、人流量大、机遇更多、文化的传播更迅捷面域更广，同时位于集镇区的传统文化又是很脆弱的，各种文化交织在此，会对核心文化形成分散与干扰，创新体现在村庄传统风貌的打造和发展实施模式的制定。

3.1传统村庄风貌的打造。村庄传统风貌属于文化整体形象层面，对于传统村落的整体风貌不应该停留在被动式的保护，即对原有村庄实物进行保护，形成村落式博物馆，保护核心文化并不是一成不变全盘否定新生文化，比如要有“依依墟里烟”的景象，村民就不能用煤气做饭，只能烧柴火或者生煤球炉。要看见老牛耕作，村民就必须舍弃先进机械而用牛犁地。违背经济发展规律的生硬保护最终会被人们所抛弃。打造出具有现代化意义的传统风貌，并通过人居环境的改善、基础设施、公共服务设施的改善、周边山川、河流、沟壑的保护与塑造来实现村民的生活条件的改善。

3.2发展实施模式的制定。

发展实施模式的确定，需要协调开发商、政府与居民三者的关系。政府在发展中起到监督和监控作用，通过完善村庄建设规范、法律条文，规避错误、营造特色空间形态，并且尊重当地居民对自身文化的理解和利用，妥善处理道路与街巷、传统生活方式与现代化生活方式。拓宽道路会带来交通便利，可是原来亲密

的邻里关系日渐疏远，宁静安全的巷道空间被破坏，因此在传统村落的内部需要维持原有宜人的街巷尺度，并在传统村落外围规划合适的交通路网，从而平衡追求交通便利与减少空间交流之间的矛盾，保留原有生活氛围，为文化凝聚保驾护航。

4、传统村落文化的发扬

传统村落文化的发扬是指文化的横向传播，就是要将传统村落的文化影响到周边各镇、各村，继而形成更大范围的文化品牌，形成兼容并蓄、海纳百川的文化融合模式，通过政府、村委会、居民三级模式弘扬传统文化，树立“人人都了解村庄历史、各个都是文化讲解员”。

4.1位于集镇区的传统村落文化弘扬的重点在于集镇区的文化与传统村落文化相结合的策略上，在研究与提炼村庄文化特色的基础上，将代表性的特色历史风俗、文化符号、地方色彩等要素融入到集镇区的街道整治中去。形成层次丰富、风格和谐的街道景观，塑造特色街道风情。避免形成形式多变、颜色杂乱的建筑整体风貌。

（1）街道特色定位。结合传统村落文化特色，对街道进行特色定位和功能分区，塑造凸显地方文化内涵的街道景观。

（2）节点设计。对不同地段、不同道路交叉口地区现状研究，以商业、公共建筑为重要展示平台进行节点设计，从建筑底层、建筑外墙、屋顶屋檐、门窗装饰符号等方面制定设计策略。

（3）环境设施整治策略。通过道路整治、标示系统、街道家具、公共艺术（建筑小品、雕塑等）、广告招牌等街道环境元素，将传统村落的文化特色融入并展示出来。

5、传统村落文化的传承

传统村落文化的传承是指村庄文化的纵向延伸，就是要将传统村落的文化植入原住民的内心，并进而影响到外来体验游客的思想，并通过心口相传、媒体资料等让文化得以在一代又一代中生根发芽，连绵不绝。传统村落的文化主要集中在山水文化、历史人文文化、村庄选址格局文化、建筑造型艺术文化、非物质文化。随着城镇化的快速发展，传统村落人口流失现象较为普遍，其中以青壮年为主，如何让村庄文化培植于青年一代的内心，并藉此得以延续传承是研究的重要

课题。

5.1传统村落“博物馆”的建立。传统村落“博物馆”可结合村庄大队部建设，将有关村庄历史文化、名人传记、奇闻趣事的文字、书籍、影像资料、访谈录等陈列出来，并定期组织村民参观学习，青少年的学习能力较强，通过参观将使其对村庄历史文化得到清晰认识，可极大培养其存在感及自豪感。

5.2注重传统村落非物质文化遗产的保护与传承。可在传统村落中设臵一到两处非物质文化传承展示馆，可在具有传统手艺的老艺人家中设立教学班，进行传统手艺、工匠技艺的展示、教学。完善非物质文化遗产激励政策措施，通过政府补贴、产品收购营销、游客参观学习等方式激励青年人加入到传承非物质文化遗产的队伍中去，一方面让其发扬广大，成为传统村落展示的窗口，另一方面让传承接班人切实感受到非物质文化中蕴含的巨大经济利益，让更多人感染到其中的巨大魅力，从而自发形成保护传承动力。

6、传统与现代“杂交”的新文化复兴

位于集镇区的传统村落的发展应利用其交通区位、经济带动等巨大优势积极寻求表达村庄空间文化意境的新兴文化复兴之道。并避免在快速城镇化的洪流中被冲走，使其具有鲜活的生命力，而不是一件件陈列的雕塑。对于传统村落位于集镇区的小城镇，一方面发展就是要引进先进思想、先进科技、搞现代化建设，另一方面古村落的保护又必须保留原始建筑、原始生活方式，传承原始男耕女织文化遗产，现代文明与传统文化必将在此产生激烈碰撞，将新兴文化表达在村庄人居环境改善、基础服务设施、公共服务设施的改善上。

7、位于集镇区的传统村落文化引导措施——以洛宁县上戈镇上戈村传统村落保护发展为例。

7.1上戈村传统村落空间文化意境现状分析。空间文化意境是传统村落的神韵与灵魂，传统村落的形成与建设在空间上都体现出某种意境的感受，其外部表现形式主要指村落中可以被直观感知的空间形态、布局模式。

上戈村地处秦岭山脉，伏牛山系，北、西、南三面群山围绕。背靠崤山，南望熊耳山，西侧浅山连绵。黄河支流的洛河由西自东蜿蜒而过。大区域环境符合中国传统村落选址的基本要求，整体环境藏风而聚气。展现了村庄选址的科学性。建筑外形独具特色，砖雕、石刻等工艺纯熟、内涵深刻，体现出很高的艺术水平，

具有很好的艺术价值。

上戈村建筑“四合院”文化的表达

（1）“口小肚子大”。外人从门口看不出里面的富丽繁华。建筑临街外墙高大厚重具有很强的防御性能，整体看上去宛如一座城堡。

（2）进门后有一条甬道将三至四座院落相连，体现出大户人家的人丁兴旺，理论上这些甬道可连通无数个院落

（3）院子狭长。正房坐北朝南基地高出厢房半米，修筑石质台阶，这种布局体现了上戈村先人尊儒重教“三纲五常”的伦理道德观念。讲究尊卑有序、主次分明、左昭右穆、内外有别，反映着中原地区深厚的文化底蕴，以及敦礼崇义的乡俗民风。

7.2上戈村空间文化意境塑造的措施

（1）保留村庄整体风貌格局。规划维持原有上戈古村落风水格局，形成背山面水、侧有护山、远有秀峰，古建筑依山而建、有山、有林、有田、有水的理想居住村落。

（2）准确定位上戈村传统村落的发展：以保护明清传统北方民居建筑、传承地方民俗文化，发展古建观光旅游、乡村体验旅游为主的保护发展型传统村庄。明确上戈村三区划定（核心保护区、建设控制地带、环境协调区），将划定的上戈村古建筑群核心保护范围作为上戈镇镇区一个特色传统民俗风情体验区对待，划定管控界线。

（3）上戈村传统街巷意境营造。为恢复上戈村原有村落风貌，规划疏通村内现有街巷空间，拆除部分毁坏较为严重的残垣断背、对现状小路进行修复，选用当地石材铺路形成古色古香的传统街巷风貌。规划保留原有村庄道路宽度，仅限村内居民机动车辆的通行，将村庄主干道入口一片空地改造成生态停车场。由于上戈村位于上戈镇集镇区，省道八官线为主要对外联系交通，规划在省道八官线建立一排沿街商铺，设臵旅游服务大厅，作为接待游客、介绍上戈村历史、传播上戈古村落文化的窗口。

（4）对上戈村核心保护区外围建筑采取“保护、改造、修缮”策略，挖掘上戈村古村落文化内涵（四合院文化、砖雕文化、宗教文化、女红文化、面塑文化），采取延续再造手法进行周边建筑改造、建设引导，改造部分民居形成非物

质文化教学传承展示场所，通过对上戈村空间、文化、建筑形式及生活方式的营造，最终达到对上戈村传统村落文化的发扬与传承。

（5）上戈村古村落传统文化与上戈镇集镇区融合之道——树立上戈镇“苹果文化名镇”“古建文化名镇”“民俗文化名镇”品牌。上戈镇多山多川、地势高、昼夜温差大，这里产的苹果色泽艳丽、口感酥脆香甜，在洛阳市赢得众多消费者的青睐；规划在上戈镇镇区建立苹果展销中心，开展上戈镇苹果文化节。

省道八官线是连接上戈镇古建筑群与上戈镇集镇区的纽带，更是上戈镇向外发展的文化长廊，规划在八官线部分地段设立手工艺品展销部，并对整个沿街商铺建筑色彩、立面造型、屋顶材料进行整治，形成特色突出的统一风格，并在重要节点设臵建筑小品、营造具有上戈村特色的景观。

【结语】位于集镇区的传统村落在快速城镇化中如果不注意历史延续、文化挖掘、文化传承、文化创新，那么传统文化将很容易就被遗忘并日渐遗失。回首过往，昔日的乡村文化——男耕女织、锄地耕田，已经被车水马龙、熙来攘往的现代文明所淹没，翘首企盼，通过政府引导、法律条文的完善、文化空间的营造，推动传统文化在新的经济形势下焕发出更加璀璨的光芒。

【参考文献】

（1）叶步云主编 《城市边缘区传统村落“主动式”城镇化复兴之路》 广西地质印刷厂出版 《规划师2012年10期 总202期第28卷》 2012年10月1日

（2）李 军主编 《历史文化名村空间文化意境塑造》 广西地质印刷厂出版 《规划师2012年10期 总202期第28卷》 2012年10月1日

（3）刘俊杰主编 《基于文化传承与创新的街道整治探析》 广西地质印刷厂出版 《规划师2012年10期 总202期第28卷》 2012年10月1日

（4）赵佩佩主编 《新型城镇化背景下城乡规划的转型思考》 广西地质印刷厂出版 《规划师2014年4期 总220期第30卷》 2014年4月1日

作者基本情况表