经典英文爱情电影对白
经典英文爱情电影对白
1.my best friend's wedding 我最好朋友的婚礼
2.phnenomenon 不一样的本能
George:
Lace:
3.indecent proposal 桃色交易| 不道德的交易
4.notting hill 诺丁山
William:
5.the bridges of madison county 廊桥遗梦
6.untamed heart 不羁的心
Caroline:
Adam(touching his chest):
7.Jerry Maguire 甜心先生/征服情海/杰里·马奎尔
Jerry:
Dorothy:
8.Runaway bride 落跑新娘|逃跑新娘
9.love story 爱情故事
10.the english patient 英国病人
Katharine:
Almasy:
11.Moulin Rouge 红磨坊
12.when Harry met Sally 当哈利碰上莎莉|好事多磨
14.as good as it gets 尽善尽美|猫尿先生|渐入佳境
Melvin:
Carol:
经典英文爱情电影对白(二)
1.《阿甘正传》:
Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this ! I wish I could have been there with you. Your were Jenny, I am not a smart man, but I know what is love. ---Forrest Gump.
2.《乱世佳人》: Tara! Home! I‘ll go home, and I‘ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. ——《乱世佳人》
3.《Titanic泰坦尼克》: 《Titanic》中Jack死亡前的对白: Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?
Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise. ---------《Titanic》
6.《偷天陷阱》经典对白: Believe me, I was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱)
7.《四个婚礼和一个葬礼》: I thought that love would last forever: I was wrong.
8.《大话西游》大话西游经典对白英文版 :once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this, if the god wound give a chance ,I wound tell the girl I love her ,if our love has to be settled a time limit ,I wish it would be ten hounds of years!
11.《罗马假日》:《罗马假日》结尾奥黛丽.赫本的一句台词
memory, as long as l live.
13.City of Angels天使之城: I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.
14.《初恋的回忆》--a very moving film love is always patient and kind, it is never jealous. It is never rude or selfish. It does not take offense and it is not resentful. love takes no pleasure in other people's sins but in the truth. It is always ready to excuse, to trust , to hope and to endure, whatever comes!