[小丈夫]俞飞鸿:翩若惊鸿,婉若游龙
由《大丈夫》原版人马打造的《小丈夫》，将俞飞鸿杨玏这条暗线发展成为主线，满足了观众对于《大丈夫》里俞飞鸿杨玏这对恋情何去何从的念想，电视剧里描摹姐弟恋的情节不鲜见，这是对于现实里恋爱观念改变的映射，《小丈夫》与其他电视剧里的姐弟恋不同的是将姐弟恋作为当仁不让的男主和女主，更是大胆的将姐弟恋的年龄跨度到十岁，这样就对于饰演女神姐姐的演员要求很高，唯有俞飞鸿才能镇得住这样的年龄跷跷板，同样也是对于俞飞鸿丰富的戏路生涯的又一次延展。
说起五光十色的娱乐圈里，俞飞鸿这样低调且高冷的演员本就是一个“另类”，她单身却零绯闻，娴静、智慧又理性，全身散发出这样的魅力，时常会让观众忽略她演员的身份，她饰演的角色总与人物本身浑然天成，尤其是2005年转型做导演之后，他的演技更是天然去雕饰，此番《小丈夫》里饰演年方三十三的便利店店长姚澜，让众人心目里的“女神姐姐”下凡又“下嫁”，这里的“下嫁”是指嫁一个实力不如自己、年龄往下的大男孩，女神下凡食一食人间烟火，都市里不只有汽车尾气，也有炊烟袅袅，将姚澜这样的都市大龄单身女青年演得功利又势利不难，而像俞飞鸿这样能把大龄女内心深层次渴求挖掘出来，回归本真，这就足见俞飞鸿的功底和悟性。
《小丈夫》之所以引人入胜、俞飞鸿饰演的姚澜之所以能扣人心弦，不简单的是所谓姐弟恋给大众不断的发糖节奏，也不是纯粹的虐完甜、甜了再虐的“打一下给一颗枣”，姚澜与陆小贝的相识相知相恋有机缘巧合，姚澜迎来自己婚礼，没想到却遭到新郎前女友抢婚，这是另一种形式的“落跑新娘”，他取消了婚礼却又促成了与陆小贝的情缘，期间你们所能想到的各种差异不停羁绊他们，可姚澜与陆小贝的情歌又被按下了暂停键，姚澜与前任余音未了，可正因为如此，才让姚澜与陆小贝接下来的副歌更为动听，两人恋情碰撞之际又有身边人“黄昏恋”和“婚内恋”的启示，姚澜与陆小贝相差十岁的姐弟恋不是给猎奇叫好的人们发糖，而是邀请观众们一起与他们制作手工巧克力，品尝那份亲手做成的柔滑与苦里沁甜，俞飞鸿饰演的姚澜不会是现实里的一个大龄女，但会是千千万大龄女的一块拼图，笑中带泪让他们感触颇多。
俞飞鸿和杨玏的搭档被粉丝们称作“洋芋CP”，他们之间是一般小夫妻都有的拌嘴甚至五花大绑式的酸辣土豆丝的温馨，也是边唱边跳用K歌抹平年龄界限的薯条，更是“魔王少年”与“女神姐姐”这两种不同生物之间的土豆烧牛肉，俞飞鸿领着杨玏，激发出了洋芋的多功能，全剧充满的京腔京韵接地气，高颜值的情侣组合、浪漫不输韩剧的画风，“洋芋CP”真洋气。
俞飞鸿以往的荧幕形象和此次《小丈夫》里的突破，不禁让人想起《洛神赋》里“翩若惊鸿，婉若游龙”，恰巧俞飞鸿的名字里就有飞鸿，俞飞鸿是众人心目里的“女神”，又是体态轻盈，像鸿雁那样翩飞于不同的戏路里，《小丈夫》是俞飞鸿个人演绎生涯里如游动的蛟龙的蜿蜒，以往有人会认为艺术气息浓厚的俞飞鸿与艺术片才搭调，但此番“空降”人间之后的姚澜反而能令更多人惊艳，或许《小丈夫》播完之后会多少改变“无论什么年龄段的男士都想找小姑娘”的腐朽之见，成熟女性身上由岁月调制的香水更能吸引不同年龄段的男人，这样的香气来自剧里的姚澜，更源于现实里的俞飞鸿。