外贸销售合同模板
CONTRACT 销售合同
合同号: Order No.: 签订日期: Date:
卖方: The Seller:
买方: The Buyer:
兹经买卖双方友好协商,同意按以下合同条款达成买卖协议:
THIS IS CONTRACT MADE BETWEEN THE BUYER AND SELLER, WHEREBY THE BUYER AGREES TO BUY AND THE SELLER AGREE TO SELL THE UNDER-MENTIONED COMMODITY ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW:
5. 装运港:深圳 中国 Seaport: shenzhen China
6. 目的港: Destination:
7. 包装:1个/PP袋 50个/箱
PACKING: 1pcs/ppbag; 50pcs/CTN
8. 付款方式:30% T/T 预付; 70%尾款出货前付清。
PAYMENT TERMS: 30% T/T PREPAID; 70%BANLANCE PAYMENT AFTER FINISH THE PRODUCTION BEFORE DELIVERY.
9.交货时间:
收到定金后30-35天出货,不含打样时间。
Delivery time: 30-35days after deposite, not later than Dec.15th, 2014. 10. 样品数量按照买方要求。
samples : (pair of boot size 43; une belt ; pair of epulattes) to be sent to buyer by DHL to Cameroon15
days after the first deposit of 30% is made. DHL delivery expected turnaround time is 4 days.
THE SELLER: THE BUYER:
AGENT(SIGN)_____________ AGENT(SIGN)_____________