伦敦骚乱的中国式起义
之前我写过一篇《威廉王子婚礼的中国式想象》，如今故伎重演，又要拿中国思维去套英国的事，有读者可能要问了：你是不是庸马技穷啦？我老老实实回答您：真不是！实在是这次骚乱来得太巧，不由得人不胡思乱想。为什么呢？且听我慢慢说。 中国有一种特有的文化现象，叫做谶谣。历朝历代，总有许多人为了政治目的编造一些迷信色彩浓厚的歌谣，故意在老百姓之间传唱，藉此控制舆论，收买人心。比如在元朝末年，白莲教的韩山童偷偷把一具独眼石人埋在黄河附近，并且传出口号，说“莫道石人一只眼，挑动黄河天下反”。等到挖河的工人挖出这具石人，与那口号互相对照，发现居然应验，无不以为是神迹。韩山童趁机发动起义，称红巾军，天下为之骚动。 回到现代伦敦，从2010年5月20日凌晨说起。伦敦奥组委向世界公布了2012奥运会的吉祥物：文洛克。按照英国人自己的解释，这个吉祥物是以希腊一种叫做萨罗普的羊为原型设计的。不过这玩意我实在看不出和羊哪里相似。它有粗短的四肢和一只超大的眼睛，就像是一个未完工的拙劣古代石像。 刚公布文洛克没几个月，伦敦就爆发了大规模动乱，英伦三岛为之骚动。 石人一只眼，挑动了黄河天下反；这文洛克也是一只眼，会不会也挑动了伦敦天下反呐？ 网上有好事者注意到了两者之间的巧合，很快就编了个段子，说独眼文洛克被设计出来时，身上镌刻了一行字：“莫道文洛克一只眼，挑动泰晤士河天下反。”顺着这个思路往下想象，可实在是不得了。 伦敦2012年要开奥运会，但奥运场馆的工期一直严重滞后。伦敦当局绞尽脑汁，在全英国招募工人，突击进度。这不禁让我们油然想起了著名的陈胜吴广起义，他们当初也是因为去修阿房宫耽误了行程，才不得不揭竿而起的。 也许在骚乱中，会有那么两位野心勃勃的建筑工人（维克多・陈和维德・吴）密谋起义。没过两天，说不定在白金汉宫城墙底下就能听到狐狸拿纯正的伦敦腔儿叫道：“For the Greater Good， With Robin Hood。”Greater Good是一句俗语，意思是大局为重；Robin Hood就是罗宾汉，英国民间侠盗，在英国老百姓心目中的地位，跟水浒梁山好汉差不多。如果维克多・陈与维德・吴真打算在英国起义，喊这么一句口号，应该是能得到响应的。 但光学狐狸还不够，做戏要全套，还缺了一出“鱼腹藏书”的戏码。英国人烹饪水平太差，所以这出戏得变一变，得能让英国老百姓看得懂。英国人一提到鱼，只会做一道鱼和薯条外卖。于是“维德・吴”先生故意给工人们叫了这个外卖，工人们准备开吃，忽然在鱼肚子里发现一根薯条，薯条上还刻着一行字：“Westminster ，King Chen Victor”。Westminster就是西敏寺，英国历代国王、女王登基加冕皆在此处，发音一共五个音节，正好跟后面King Chen Victor五个音节相配，且合辙押韵。 最后，伦敦乱起来了，各地起义不断。可敬的维克多・陈先生登高一呼：“今失期亦死，举大计亦死。等死，死国可乎？”带着一群外籍劳工气势汹汹直奔唐宁街10号，冲着首相办公室喊出了那句名垂千古的口号：“My King， My Queen，and Mr. Prime Minister， Do you have balls？”翻译成中文就是：王侯将相，宁有种乎？