试论[孔雀东南飞]描写的运用
辽宁济经理干部管院学学报
20年 第 03 期
9
论试 孔雀东《南 》飞写的运用 描李
丹 (
鞍 钢工职 学 大文中研教室 , 辽 宁鞍山 14 31 02
摘 要) 杰:出 的 品之 所作以取 胜与, 写描运的用是 不密分的 可 写是描 作的血品肉 与胞 细,它使会作品
“
绘声绘色 ”活 活灵” 现、 ,给“人 栩以栩 生如、身其临之感境 (。( 孔雀东南 飞描写中运 用的 ,刻画在人物 性 格 、塑造 物形 象上起着人要重的 用作
。关键词 : 雀孔东南 》飞;描写方法 艺术效;果 献标文示码 : A 文编章号1:- 76( 6 0 30 90- 2 6 524 2 0 )0 - 1 9 0 图分中号类: I0 . 27 22
“ 乐 双府璧”之 一 的 《雀东 南飞》 我 国文学是史上 第孔部一 、也最是 长的部 一事叙 ,诗 是我国诗 中的瑰 歌 。 宝该 诗热情歌 了刘 颂芝兰、 焦仲夫卿妇忠 于爱情 、抗 压迫反 叛 的逆 神精,寄托 了人 民众 群 对情 婚 姻爱自 的热 由 烈 向 。往诗篇 深刻揭在露 建封 教吃人礼质本的同时 ,展 出极现
二
、动、作心描理 写 成 功动的 描写 作以可示显 人物 的出 内 心动 活、世处 态
度
性格特、征、 思想 品质,有助 于象形的鲜明 离开。了动作
描 写,就难显示很出 物人的 格性和神面精貌。 而微细的动 作写 ,描其尤生动形能象地表一个人 的现心 。理中人物诗行 动 刻画是微细的简洁、的, 且是精粹并 。 的 “ 呜外 欲曙,新妇 起严妆 。 我著 夹绣 裙,事 事五 四鸡
高
的艺 成术就 人 。物象形活 活灵现、历 历 在目令,久 久人
难忘 。 这样术效 艺的果得获 ,来源一之 是就多 描种方 法 写
的运用。
一通
”。鸣即鸡严妆 起,而打且扮 时事 事五通 四,表示兰芝了 爱深仲卿 ,却不愿在焦 家生 ,活去又不欲忍 微妙 矛的盾 心理。显示她 的倔强、持 和重 自尊。 虽被然 休,别时离与婆 婆别
, 小 姑别 与,更现表了她 的 懂仪礼, 事以实斥 驳焦了母的 心用面对哥。 哥责难 ,灵魂深的处的刚性 , 不可犯凛 尊严 的感 油 而生 。然于是她 头” “答回,决定 以 死 作来最后 抗仰 争。 “蹑履相逢 迎” 露透对丈出夫 的切盼急和苦望苦思 相 。
、
貌描写 外
外
貌 描是写对人物的 貌外特征 容貌 、衣(着、 情神 、 体型
、 姿等 ) 态进 行的描写 果。里戈 说“ 外:是形 理解人 的 物 钥 匙 ”说。明 外描写貌能够揭人示物的 想性思格 , 深读加 的者象 印,表作 达的爱憎 者为此。,作写时须根必据需要
,抓 住 特 征, 形绘传神 正。如鲁强调迅 ,要 “的画 睛 ”眼 。要善 于细致地 确地精描绘人外貌物 富特最征 部的分, 舍弃 表现 与人 物性格和精神 面貌无关东西的 。 中诗外貌描的 写是抓住 就了关最键地方的,表现 人了性格物 主。公刘兰芝人 的外描写貌要集中主离开在家 的婆那早天
而
“ 手拍马举鞍 嗟,使心伤”却叹是“ 物 是人非事休”事的
无可何奈痛的之苦 情“ 。举手长劳”表现 劳刘焦了分 时难 别 分难 舍。死赴时之, 兰芝 “揽 裙脱履 丝举,身 清赴 。 ”义 池
反顾无 ,表对示爱的忠贞 ,对压的抗迫争。
对焦 仲 的形象刻卿 也是着画细手之处 微他送兰。芝到大 道 口 , “下人车马 ,低头共耳语 中 。表” 现他对爱了的妻 片 一真情 。闻 兰芝知要 成婚 , “至二 三 里摧,藏马悲哀” 渲染 未 了 他内 心的烈 痛强 。苦死前 临“ 叹房空 ”中转 头 向 户 长 、 “” 里临死 , 时 徘徊“庭下树” , 最 后 “自东挂南枝” 。表示对
的爱 忠诚, 老 对 亲母的 顾 念。
晨
。 “ 蹑下 履丝,头上玳 光 瑁。腰若 流纨 素耳 , 明著月 足
。指
如 葱削 根,如含 口丹 。朱纤纤 作细 ,精 步妙世 无
。双”这 段 写描展现在 们 我面前的一个是年漂亮 、身轻 姿 婀娜 、美 妙无比 女的子 同,时是又一与个不 众的同女。子那个 代 ,被时 遣回娘 不是家光彩 的 事 ,这从兰芝 “ ”和 阿 母惭 “ 悲摧 ”大以可看出,甚至能会使可 族蒙羞家。 她却偏可 偏要如此精心打 扮自 ,偏己偏要风光风地走光 她要。护维是 凛 的不然可侵犯 尊严的和 格 人,这 充显分 示她了 的定镇 从、 容 、刚 。又强如别小辞姑 “ 泪连珠子落 ”,说 了姑明嫂处 相 洽融兰,芝柔温 善、良 懂、。再如礼亲母她让回 应 亲事 她, “ 泪含” 。亲让母她做嫁 ,她 “衣默无声 ”掩口 啼”泪 ,“,“ 落 便如。泻” 些都这达了表对她爱情的忠诚专一。
同是样母 ,亲 同不动作细节的,都 切合各 的性格自焦。
母 “ 捶 床便大”的怒辣 泼刘母见兰, 回家时芝惊异而 “大拊
掌
的温和 ,虽”说寥寥几笔具传极 神。
三 语、描写言
语 言描写 具个 f是 极《生 孔雀东南》最大的艺飞成术就 。 全 诗 一“七百千八十 五 ,古今字第一 长首诗 也淋淋 漓。 漓 ,共反反复复 杂,述数十人口中语 , 而肖其声音各面 目岂 ,非工化笔”( 之诗古源 》 卷,四沈潜德语 )按《 。 首
先 看刘 兰芝 的来语 言描写 刘兰。 芝 自述 “十三织能
他人物的外貌其描写也抓 了人
住物的键 。焦关卿仲对 面心爱 人 之即将被而逐求告 亲无果 ,只能 母“ 无默”声,只 能
“哽 不咽能 语” 他的。神描写显态示 他是了个一性有格 拘些
谨懦
弱人 。的焦母 而面儿子对为媳 妇求情 , 则“ 怒大 ”;儿 依媳礼告别 , 仍然“ 怒 不 ” 。止 难看 出不她是一 极 个端 泼 辣 、 横蛮理无人 的。
这些人的物外貌描及所表写现 出的来人性物格特征 无 ,
素 十,四裁 衣 ,十五弹箜篌 学十,六诗颂书。 ”让读者看 到
了这一是勤个聪劳 明、知达书礼 多才 多、艺的子。女在后这
文
被遣 她回娘家 后,母对她亲的责也做 了备佐。而证“ 鸣 鸡
入织机,夜夜 不得 息”现体 她的了忍辱负重 ,勤劳 能干。 被
不读在心 中留者深刻下的印 象 。
休
离家 与婆,婆 小、告姑 别,说道 “生小 野里出 兼”隗贵 ,
“
一 9l 0.
辽 宁经 管济 干部理 学 学报院 家
子” 今 家去 ,念日母家劳里 ” 勤心养姥公 好, 白 相 , “ 还“, 将”扶 充,分显 示了 的她懂礼 仪、有教养, 心善地 。良何 言“
妇 无礼 节 ,举 动 自专 由 。 ”
此02第 3 0年9期
时 ,他粗暴斥训 “ 计作不何量 ” “ 而泰否如地天 足 ,以荣汝 身”。将他的 炎附势趋 见、忘义利显无疑 。在露威逼的同 下时了逐客令 “ 不嫁 义体郎 其往 ,何 云欲 ?典”型的副一侩 市脸 嘴。 诗篇 在物描人写上诸多方法 的的用使,令 们我看到 各 了具特的色物人,但人 物活的动,是能脱不环境的离茅盾在 。《于 术的技艺 》巧指出 中“:关 人 不得物不在定一环境 中的 活动,因 ,作此 品中就须必写到环境 。作品的环境描写中 , 论是社不环会 或境 然环境自,都 不可有可无的装饰品 ,而是
是切地联系着人密的思想物动 行。 ” 见可环 描境写 也 塑是造
这 一样世个上有少 的好女子 却遭,到婆婆“ 故嫌迟”百 般刁难
刘。芝 看清 兰了问的实题质, 明自白所己 的处环境。 对她夫说丈“ 为织作迟 ,非君家妇难为。 ”主 动提 出 “ 妾 不堪驱 使徒,留无 所 。施可 白便姥公 及时,相归遣 。 ”示 展出 的她强 、机刚 智、果断的性格。面对焦 仲卿的幻想,她 说: “ 勿 重复纭。 ‘ …纷 奉事循姥公 ,进敢止 自专?夜勤昼作息 , 俜伶苦萦 辛 。 ‘ 仍更被…驱 ,遣言复来还何 !并将 自”的物 己留给焦 仲卿品作为留念,言 “ 于今无 会因 ”时为时安 慰 ,, “ 久久 莫相 !忘然 而情 意厚的夫深之情妻是难以 舍割 的。 仲 ' 卿, 誓的言 ,使她 对冷 酷的现
实也抱着一 幻想 ,点她这样 叮 :咛 既若 见“录, 久不望 来 。君君 ”且表示 “ 当蒲 作” 苇妾 “ 蒲,苇如丝纫” 面对。县 令、 太公守 的子窕绝伦 ,窈便 多言 才,她不所为 。一心想 的动与焦是仲的卿铮铮言誓,与 仲 焦卿的情 投意合 ,然拒断绝 亲了 事: “自可断来信” ,可见她 坚 守
情 、爱忠 不 贞 渝。 “而 家 事夫婿 ,中 道还兄 门处, 分 谢适
典人物 型的要重段 手。它仅不可交待故以事生发的 时间、 地点 ,人为物活动供具提体的景背 ,且并够渲染气能 、氛烘托
物人 推 ,情动 的节发 。展
四
、社会环描 写境 芝 被兰迫婚之允后,诗 中描写了太家准守备迎娶的 闹热 和豪 华的 场面 舟车华。丽 礼品丰盛。,这的样写描, 对兰于 芝 的 不慕荣华富 贵高的尚 格品 起映衬了作用。而 欲抑且先 扬 喜庆,氛气与悲结剧接踵 而至尾 强化,悲了剧 性 。 刘 兰芝 、焦仲 生卿在活“ 罢 百家黜 ,尊儒术 独”的东 汉,们 他的爱悲情表剧上面是看母 焦、兄刘造成 的实际, 是社会造 成 。儒家经的义的中“ 孝”捍卫着封礼教建,维 护 着
封建 家长 的权 威。 以所焦母 就能 任 意驱 逐 媳 儿,兄刘就 能 用 威逼 手 的胁段迫 兰 芝 , 造 制令出 叹惋 的人 间人 悲剧。 而 刘兰
意兄, 得那自 任 专。 ” 再次表明 了 对她 自处己 境清的 醒认 识 她。道知自己 没选择 的 自有由因而,在迫允婚被 同的准 备时以死相抗 , 并焦 与卿仲约 “ 定黄下泉想见 ”。
外另 一 主 角焦 个 卿仲 身 出 官宦 人家 本人, 太在 守府里 作
吏
他。 封受建孝道 响 ,影虽辨是明 却非又屈服于母 的威亲 逼 ,能消只极反抗。这 使一方面要为他留住即将被母 逐爱 驱妻 而争斗。先 婉启 是“ 已薄:相 禄幸,得复此 。结妇发 同 儿 枕 席,黄泉共为友 。共 事二年三 , 始尔为未 。女行无久 偏 ,何 斜意 致 厚不” 继 ,而 告跪 : “若 遣妇此, 老终 不 复 今 取 ! ., 一 方面他的 懦使弱 面他母 对 亲责的 难、允 不, 只 能“
无 声 ”退的出来 , 只能说 “ 自 不 卿驱 逼, 迫有 阿母 。 默 我 卿但暂 还家,吾 今 且 报 。 不 久府当 归 还 , 必 相 还迎取 ”只 。
芝焦、仲卿的抗争是自 合身理的人性要 求同 封建礼教 间的 之一
不种自 觉而且没 有路的出突 。他冲的死们对封是礼教罪 建
刽的子 手不,仅 摧 残了美满 幸 福的 姻 ,婚更是 扼 杀 了 良善 纯
恶
本的质诉 控封建。长家制 和封建教礼实质充 了杀当他们害 的朴
天性 。这不种 个别人以意志 转移的为会力社量 ,正 是当 时封建制度 恶罪质的必然本反。 映
五、 自 然环境 描写
用誓能言表 “示 誓不相隔…卿‘ 誓天 不相 负! ”实 其他, 有
一只
诗中
“ 腌 腌欲日暝 ”奄黄 奄昏后,寂 寂定初”人就 是 、
“利用 对自 然环境 的描 写 来烘 人 托物的 暗。 沉沉 天 的色营 造
点幻的想期 待,并什无么际办法实。 尽如管此 ,对爱情 他是贞忠的 他的,誓是真实言。的得知当兰被芝逼将嫁 ,告假 匆匆赶 回。当 兰芝用反语激试言 、探验考时他,他 的态度是 坚 决的 “ 。石方磐厚 且可以卒,年千”吾 独向黄泉” “ ,并。 且顾母不亲 劝的诱,坦 言“ 儿 今 冥日 令,在后母单 故作。 冥 不计良, 复怨鬼勿 !神 缢自庭树 , 死以来控封诉建压 ,以 迫 死来”维护爱的情贞 忠。 再来看 对看场悲这剧的 造者制焦母、刘兄 语的言描。 写 焦首母先摆 了决坚休掉要兰芝刘的牵 理强 由 “ : 妇 无此礼 节 ,动 举专 自由 。” 下接 ,面来 儿对 子请的求, 表 示
氛的围,衬 了刘 托兰 芝叛的性逆格以及 孤独她 、悲哀 、绝 望
的 情 。心
精彩
诗篇结尾 的在,刘 、合焦葬的墓 ,地描 了写柏松、 梧桐 “ 枝枝相盖覆 ,叶相叶交” 通,鸳鸯在其 中双双 “头 仰 相 向鸣,夜夜达 五”更。这 象既 征了 刘焦夫不朽 妇永恒、 的爱情, 又象了征他永们恒的 悲愤控告 ,与时也 寄同 了人托民 群众求恋追爱自由 、生活幸福 美的强好烈愿。 望过上通述写方法的运用描 在,者眼读展前现 出幅一生动 画卷的一。个个人物具各色 特,栩栩如 生如。之高此艺的
术“
吾 意久忿怀, 岂汝得自 由 ! 逼”迫儿 “子 便速可之遣 遣,
去 慎留 !莫”并 质问儿子 “何 助妇敢 ? ”决绝地表语示 “已 吾失恩义 会,相从不 。许” 语气淋尽漓 ,表现致其建封 长家的 横 专。虽然到听子儿意决要 媳与 妇赴黄泉同泪如时下 雨也, 真切表 现一个母亲对儿的真挚子 血肉情亲 却说,“ 汝是大家
就成 中,国学文上 史占 在 据重要着地的 位具有,里程碑 的意 义 无。怪 乎明 王代世 贞《 苑卮言 》 卷二 赞称 “: 质艺而不 俚 , 而乱能整 ,事叙画如 ,叙隋若 诉长,篇圣也之! ”
参考文 献:
子
, 宦仕于 台 阁慎。 勿为死妇, 贵 贱情 何薄! 还一再 ”用
东“家贤女有”阿 母汝求 为来敷衍” 、骗与哄哀求 ,无 毫,“回 之意。转分充露暴封了建长制家的 冷与酷忍 。残 刘兄性格暴 虐,如兰正 的描述 芝“ 我
有 父亲兄,性行 暴 如 ,恐雷任我意 ,逆不以 煎 怀 ”我。当兰 拒芝太守绝家婚
.事
[
余冠 英 .1 】府乐选诗[】 M 北京 : 人.民学文 出版社 ,15 . 9 3
1[ 同 ,等恩. 2 中游国文学 史[. M ]北 京人:民教育 出版社 ,
19. 9
8[ 】文瞍集 : 第 九卷 [] 北 :社京 科 学文 会 出版社献 , 3唐M .
91 95
1 . 1 0