深化人民监督员制度改革方案印发实施
深化人盛督民员制度革方案改蛩印施 寅
舅曩曩 —曩冒
人 民监 具督度制作稳项一索探劁新，徒 ０２０ ３ 年 经起 监 及 掌睛 人握 民督监 具履聩 隋 沉 人 ；监督具民履碱 期 同 雁 了先 期弑黠 、 搪大 弑 、黠深改化等多革 陪段佃 在改， 虑凿出保密作诺承，得不露案件涉及的囡家波商和秘 柴探索 革逐中 步善完。八届三 中、十中全四舍都深把化 人 密 以及佃隐私人信 等。息 民 督监具制 改度纳入革面深化全革改德局作 出具髅怖
《 方 部案 提 》出拓展 人监督民具的盛 案督件鲍国 ，
署。近
日，央全中深化面革改领撙小组第十次舍谶謇谶 明人 碓监督 具可 民封榆 察辨 理院直接 受 立 案 侦查理 的 通了 《遇深化人民监 督制度具革方案》改（ 以下 筒 《稻 方１ １ 租 情 形 的案 件 寅施 监 督 ， 虑 富立 即 而案不 立 案
或期超羁押 或 榆者 横察明延 案畏》） 。 最高人榆民察院、法司将该 《 方部 案印骚寅施》 者。不虑 富立 案立而案 的 ；逵法 查 、扣搜押 涑 结、 者 或《方案》的 黠之一亮是人民监具的督送和任理管由法行司 押羁期 限定 不泱 碓正 ；的政 横阏行 。迄 连 法 虎 扣理 押、 结凉 款 的物 ；掇 销 撤件 的案 ；掇不 起 虑给 予刑 富赔 事而 债依不 法予以 赔 偕 ； 的榆 察 《 方 》案提改革人出监督民送具任制横明，了人碓 诉 的 ；
民监督
的迭具楼网任、迭任保件 送、任程等内序容规。 人具 辨 在案 有中徇私舞 弊贪、 枉贼法 、 讯逼刑 供暴
犯罪 、嫌疑人 不 服逮捕 定泱 人定民 监督具 由 司法 政楼行朝负 责 遗任，省级 毅 匾 力 取和 连等法 逵纪 情沉的 ；探取指定 所 监居祝居 强住 措施 制法 连 ；的 阻 碾律 的市级法行司政 阴楼分送任别 同级 人榆察民院 人 监督 的 民
；
； 其人民督具每监届任五年期，绩任城不得连超雨届遇； 民监 具不得督互相兼任 ；羯 提高民人督具的监泛性鹰 、
加人 民监督 具任送， 遗求要楼 徙 、囤髓 、 阴事柴 位罩 中
或其他
舆参依法人行
使榷利的
； 虑 退富遐
省级
人民榆 院察人民监 督具 和匾的 级 人民市察 榆院 人保取 候 謇保 金 而不退 的遐
《。方 案提》完出人善民督监具监程督，明碓序参了 菇表
泱 謇查魔理程序等 。规定及参 具舆 髓件监督 案的
代 性 表 ， 《方 》案定规合保件的公民可符白以方蔫式 参 舆案件监 的督人 监督民具 的廑生程序 、 情 介绍案程序 、
生廑的民人监具督一般不超送遇任敷德 的５０ ％等 。
政行 嗣楼责负
封人民监督 具行造初 培任训 、考 、樊核憋
人民
监具，徒督司行政横法嗣建的立人监督民信息庳 具参
舆人 的不得搪，任案 的孩民人督具 监。就完善并
人
方案《》提改革出人 监督具管民理式，明碓司法 中随方横 迭抽廑 ，生舆本有案利 害嗣 或保者任遇搪本 案等 作。规工司法定政行网檄要建人 立民督具信盛庳息 ， 监民 督具知槎情保障饿制作 出相关规 定。圈
一
一 一 一一一 一
Ｔ ｈｅ Ｐ ｌ ａｎ ｆ ｏ ｒ Ｉ ｎ—Ｄ ｐ ｅ ｈ ｔ Ｒ ｅ ｆｏ ｒ ０ｍｆ “ Ｐ ｅ ｐｏｌｅ Ｓ ｕ ｅｐｒ ｉ ｖｓｏ ｒ Ｓ ｙ ｓ ｅｔ ’ ｍ’Ｉ ｍｐ ｌ ｍ ｅｅｎｔ ｄｅ
１
１ ｄａｔ
ａ ｏｆ ｐｅ ｐｏｌｅ ｓｕｐｅ ｒｖ ｓ ｉｏｒｓ ，ａ ｎ ｋｅｄ ｅｐ ｔ ｒ ｃａ ｋ ｏｆ ｈｔｅｉｒ ｐ ｅ ｒ ｆｏｒ ａ ｎ ｃｍ ．ｅＴ ｈｅ ｐ ｏｐｅｌｅ ｓ ｐｅ ｒ ｖｕ ｓｉ ｏｒ ｓ ｕｒｄ ｉ ｇ ｎ ｔ ｅ ｈｉ ｔ ｅ ｒｎ ｒ ｕ ｅ ｓ ｈｏ ｌｕｄ ｋｅｅ ｐ ｔ ｈ ｉｅ ｒ ｐ ｏｍ ｒｉｓ ｅ ｆ ｐｒｏ ｖｉａ ｙ，ａ ｎｃｄ ｃ ａｎ ｎｏ ｔ ｄｉ ｓ ｃｌ ｏ ｓ ｅ ａ ｎ ｙ ｉ ｎ ｏｆｒ ｍａ ｔ ｉ ｏｎ ａ ｂ ｕｔｏ ｔ ｈ ｅ ｃａ ｓ ｅ ｓ ｉｎ ｖｏ ｌｖ ｎｉｇ ｔ ｈ ｅ ｓｔ ａｔ ｅ ｓ ｅｃ ｒ ｅ ｓ ，ｔ ｃ ｏ ｍｍ ｅｒｃ ｉ ａ ｓｌｅ ｃｒ ｔ ｅｓ ｏ ｒ ｎ ｉ ｉｄｖｉ ｄｕ ａｌ ’ ｓ ｐｒ ｉｖ ａ ｃｙ． Ｔ ｈ ｅ Ｐ ｌ ａｎ ｒ ｐｏ ｐｏ ｅｓｓ ｔｈｅ ｅ ｐｘ ｎ ｓ ｉ ａｏ ｎ ｏ ｆ ｓ ｃ ｏ ｐ ｅ ｏ ｆ ｓ ｐ ｕｅｒ ｖｉ ｉ ｏｎ ｓ ｏｆ ｅｏ ｐｐｌ ｅ ｓ ｕ ｐｅｒ ｖｉ ｏｓ ｓ ｒｃ ｌ， ａｒ ｉ ｆ ｉ ｎｙ ｇ ｔｈ ｔ ａｐ ｅｏ ｐｌｅ ｓｕ ｐｅ ｒｖ ｉ ｓ ｏ ｓ ｒ ｃ ａ ｎ ｓ ｕｐ ｅ ｒｖ ｉ ｓｅ ｏｖ ｅ ｒ ｔｈ ｅ ｆ ｌｏｌ ｏ ｉ ｎ ｗ ｇ ｌ １ ｉ ｋ ｎｄｓ ｏ ｆ ｂｅ ｈ ｖａｉｏ ｒｓ ｏ ｔ ｎｈ ｅ ｐ ｒａ ｔ ｏｆ ｔ ｈ ｅ ｐ ｒｃｏ ｒ ａｕｔ ｒ ｏｔａ ：ｅｐｕｔ ｏ ｎｆ ｉ ｌ ｅ ｔｈｏ ｓ ｅ ｃａ ｅｓ ｓｔ ｈａｔ ｓ ｈ ｏｌ ｕｎｄ ｔ ’ ａ ｖｈｅ ｂ ｅ ｅ ｎ ｕｔｐ ｏ ｎ ｆ ｉｌ ｅ，ｏｒ ｆ ａ ｉ ｌ ｔ ｏ ｐｕ ｔ ｏ ｎ ｉ ｌｆ ｔ ｅｈｏｓ ｅ ｃ ｓ ｅ ａ ｓ ｔｈ ａ ｔ ｈ ｏｓ ｕｌ
ｄ ｈａ ｖｅ ｂｅｅ ｎ ｐ ｕｔ ｏｎ ｆ ｌｉ ｅｅ；ｘ ｔ ｅ ｎ ｄ ｄ ｃｅ ｓ ｕ ｔｏｄｙ； ｉ ｌ ｌｅ ｇａ ｌ ｓ ｅ ｒａｃ ｈ，ｄ ｅ ｔｅ ｔｎｉ ｎ，ｏ ｒ ｅ ｆ ｅｚ ｉｎｇ ， ｉ ｎｔ ｈ ｅ ｏｆ ｍ ｏｆｒ ｇｏｏｄｓ ｏｒ ｂ ｎｋａ ｃａｃ ｏｎｕｔ ；ｓ ａ ｓｃ ｅｓ ａ ｂｏ ｕｔ ｔ ｏ ｂｅ ｅｒｖ ｏｋ ｅｄ ｃ；ａｓ ｅ ｓ ｉｗｔ ｈｈｅ ｌ ｄ
ｒ ｆｏｍ ｐｒｏ ｓｅｃ ｔ ｉｕｏ ｎｆ ａ；ｉｌ ｔ ｏ ａｍｋ ｅ ｃｒｉ ｉｍ ｎａ ｌ ｃ ｍｐ ｏｎｅｓ ａ ｔｉ ｏ ｎ
ｐｒ
ｏ ｅ ｃｄｕｒ ，ｅｅｘｌ ｉ ｐｉ ｃ ｌ ｙ ｔｌ ａ ｉ ｎｇｙ ｄ ｗ ｏ ｎ ｔｈｅ ｓ ｅ ｌｅｃ ｉ ｔｎ ｏａｎ ｄ ａ ｐ ｏｉ ｎｔｐｍ ｅ ｎｔ ｐｒ ｏｃｅｄｕ ｒｅ ｔ ，ｈｅ ａｃｓ ｅ ｉ ｔｎ ｏｒ ｄｃｕ ｔ ｉｏ ｎ ｒｐｏ ｅｃｄ ｕ ｒ，ｅ ａ ｎａ ｌｙ ｉ ｓｓ ａ ｎ ｄ ｖｏｔ ｎｉｇ ｐ ｏ ｃｅ ｒ ｕｒｄｅ，ａ ｓ ｗ ｅ ｌ ｌａｓ ｔ ｈ ｅ ｒ ｅｖ ｉｅ ｗ ａ ｄｎ
ｊ ｕ ｄ ｇｅｍ ｔ ｐ ｎｒ ｃ ｏ ｄ ｕｅ ｅ ．ｒ ｈ ｅＴ ｐ ｅ ｐｏ ｌｅ ｓ ｕ ｅｐ ｖ ｉ ｓｒｏ ｒ ｓ ｒ ｅｓ ｐｏ ｎ ｓｉ ｂ ｅｌ ｆ ｏ ｒ
ｈ ｔｅ ｓ ｕ ｐｅ ｒ ｖ ｉ ｓ ｏｉｎ ｏｆ ａ ｓ ｅｐ ｉ ｉｃ ｆｃ ｃ ａ ｓ ｅ ａ ｒ ｅ ｒａ ｎ ｏ ｍｄｌ ｙ ｓｅ ｌ ｅ ｃｔ ｅ ｄ ｆ ｒ ｏ ｍ
ｔ ｈｅ
ｐｅ ｐｏ ｅ ｌ ｓｕｐ ｅ ｒｖ ｉ ｓｏ ｒ ｉ ｎｆ ｒｏ ｍ ｔ ａ ｉ ｎ ｏｄ ａ ｔ ｂａ ａｓ ｅ ｅ ｓ ａ ｔｂ ｌｉ ｓ ｅ ｈｄ ｂ ｙ ｔ ｈ ｅ
ｕ ｊｄｉ ｃｉ ａ —ｌａ ｄｍ ｉ ｉ ｎ ｓ ｔ ｒａｔ ｉ ｖ ｅ ａ ｇ ｎ ｃｅ ｉｅ ｓ ．Ｔ ｈ ｏ ｓ ｅ ｗ ｉ ｔ ａ ｈ ｓ ｔａｋ ｅ ｉｎ ｔ ｅｈ
ａｃｓ ｅ ｒ ｔ ｏｈｏｓ ｅ ｗ ｈｏ ｈ ａｖ ｅ ｂｅｅ ｎ ｈ ｔ ｅ ｌ ｉ ｔ ｉ ｇａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｐ ａ ｒ ｔ ｉ ｉｃ ａｐｎ ｔ ｓ ｏ ｆ ｔ ｅｈ
ａ ｓ ｅ ａ ｒｃｅ ｉ ｎ ｌ ｅｉ ｇ ｉｂｌ ｅ ｆ ｏ ｒ ｓ ｐ ｅｒ ｕ ｉ ｖｓ ｉ ｎｏ ｆｏ ｔ ｈ ｅ ｃ ａ ｓｅ． ｅ ａＭ ｎｈｗｉ ｌｅ ｉ，ｔ
ａ
ｌ ｓ ｏ ｐ ｒ ｏ ｐ ｏｓ ｓｅ ｔ ｈｅ ｐ ｅ ｆ ｅｒｃｔ ｏ ｉｎ ｏ ｓ ｆａｆ ｅ ｇ ｕａｒ ｄ ｍ ｅ ｃｈ ａｉ ｓ ｎｍ ｆ ｏ ｔ
ｈ ｅ
ｐｅｏｐ ｌｅ ｓｕ ｐｅ ｖ ｒｉｓ ｒｏ ｓ’ ｒｉ ｈｔｇ ｔ ｏ ｋ ｎｗ，ｃ ｏｌ ｒ ｉ ｆａ ｉ ｎｙｇ ｔｈ ｅ ｎ ｅ ｃ ｅ ｓ ｓ ｉｔ ｙ ｏ ｔ ｅ ｓ ｔ ｂｌａ ｉｓ ｈ ｔ ｅｈ ｉ ｎ ｅｖ ｎｔ ｒｏ ｙ ｓｙ ｔ ｓ ｍｅ ｏ ｆ ｄｕｔ ｙ ｂａ ｓ ｕ ｃ ｅ ｓａ ｅ ，ｉ ｓｆ ｏ ｒｎ
ｔ ｍｅｈ ｐ ｏ ｐｅｌｅ ｓ ｕ ｐ ｅｒ ｉｖｓ ｏ ｒ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈｅ ｓｃ ｏ ｐ ｅ ｆ ｏ ｓ ｕ ｐ ｅ ｒ ｖ ｉ ｉｓｏ ，ｅ ｓ ｔ ｎ ａｂｌｉ ｓ ｈ
耄 虽 量要 ｑ 日 嚆嵋 重
■
■■ 盈 ＿ 瞄
＿
ｔ ｈ
ｅ ｓ ｙｓｔ ｅ ｔ ｈａｍ ｔ ｅｎ ａ ｂ ｌ ｅｓ ｔ ｈｅ ｐ ｅ ｐｌ ｅｏ ｕｓ ｅｐｒ ｖｉ ｏｒｓ ｓ ｔ ｏ ｅｂ ｉ ｎｖ ｏ ｌｖ ｄｅ ｉｎ ｔ ｈｅ ｃａ ｅｓ— ｔ ｒ ａ ｃ ｉ ｋ ｎｇ ａ ｎ ｄ ｆｏｌ ｌ ｏｗ ｉｎｇ—ｕ ｐ ｉｔ ｅ ｒ ｖｎｉｅ ，ａ ｗ ｓｅｗ ｌｌ ａ ｓ ｅ ｓ ｔａ ｌｂｉ ｓｈ ｔ ｅ ｈｅ ｅ ｘｃｕ ｔ ｉ ｎｏ ｃ ｅｈｃｋ ｍｅ ｃｈａ ｎ ｉ ｓ ｍ ．Ｔｈｅ ｐ ｒ ｏ ｃｕ ａｒｔ ｏ ｒ ｔａ ｏｅｒ ｇ ｎｓａ ｓｈ ｏｕｌ ｄ ｅｓ ｔ ｂｌ ａ ｓ ｈ ｉ ｉｎ ｖｅ ｎ ｔ ｒｏ ｙ ｏ ｆｔ ｈ ｅ ｆ ｏ ｌｌ ｏｉ ｗｎｇ ｓ ｉ ｔ ａｕｔ ｉ ｎｏ ｓ： ｔｈｅ ｉ ｌ ｆｅｄ ｃ ｓ ｅ ａ ｓ ｏ ｆ ｄｕ ｔ ｙ ａ ｂｕ ｓｅ ； ｃ ｅｏ ｒｃ ｉ ｖ ｅ ｍｅ ａ ｓｕｒ ｅ ｓ ａ ｐ ｌｐｉ ｅ ｄ ｔ ｏｔ ｈｅ ｕｓ ｐｓ ｃｅｔ； ｔｈ ｅ ａｈｎ ｄ ｉ ｎｌｇ ｏ ｆｔ ｈ ｅ ｄｅｔ ａ ｎ ｉ ｅ ｄ ｏｏ ｇｓｄ ｎｄａ ｍ ｏｎ ｅ ｙ ｉ ｎ ｖｏ ｌｖｅ ｄ ｉｎ ｔ ｅｈ ｃ ａ ｓ ；ａｅｓ ｗ ｅｌ ｌ ａ ｓｔ ｅｈ ｈ ｎｄａ ｉ ｎｌ ｇ ｆｏ ｃ ｒｉ ｉ ｍｎａｌ
ｏｍｐｃ ｎ ｓｅ ｔａ ｏ ｎ，ｉ ｓ ｏｔ ｈａ ｔｔ ｈｅ ｐｅｏ ｐ ｌｅ ｓｐ ｅ ｕ ｒｉｖｓ ｏ ｒｓ ｃ ａ ｎ ｋ ｅ ｅｐ ｔｒ ａ ｋ ｃ
ｗ
ｈ ｅｒ ｅ ｔｉ ｉｓ ｄ ｕ ｅｉ ｌ ；ｌ ｇｅ ａ ｌ ｐ ｒ ａ ｃ ｉｔ ｃ ｅｓ ｏ ｆ ｐ ｒｏ ｃｕ ｒ ｔａ ｏｒ ａ ｔ ｅ ｓｔａ ｆ ｆ， ｓ ｕ ｃｈ
ａ
ｂｓｅ ｄ ｉｎｎｇ ｈｔｅ ａ ｌ ｗ ｆｏ ｒ ｐｒ ｉｖａｔ ｅ ｉ ｎ ｔ ｒｅ ｅｓ ｔｓ
，ｅ ｍｂｅ ｚ ｌｚｅ ｍ ｅｎ ｔ ａ ｎｄ ｃｏ ｒ ｕｒｐ ｔ ｏｎｉ， ｃｏｅ ｃ ｅｄ ｒ ｃ ｎｏ ｆ ｅｓｓ ｉ ｏｎ，ｅ ｖｉ ｄ ｅｎｃ ｅ —ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｃｔ ｉ ｎｏ ｗ
ｉｔ ｈ ｖｉｏｌ ｅ ｔｎ ｍ ｅ ｎｓａ； ｔｈ ｅ ｄｅ ｉｆａ ｃ ｅｎ ｏｆ ｓ ｕｓ ｐ ｅ ｃ ｔ ａ ｇａｉ ｎ ｓ ｔ ｂ ｅ ｉｎ ｇ ａ ｐ ｐｒ ｅｈ ｅｎｄ ｄ；ｅ ｉ ｌｌ ｅｇ ａ ｌ ｓ ｕ ｒ ｖ ｉ ｅ ｌｌａｎ ｃ ｅｏ ｆ ｒｅ ｓ ｉ ｄｅ ｃ ｅ ；ｎ ｏｂｓ ｒｔ ｃ ｔｕ ｔ ｈｅ ｌ ｗｙｅａｒ ｓ ａ ｎ ｄ ｔｏｈ ｅｒ ｌ ｉｔ ｉｇ ａｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｒ ｐｔｉ ｃ ｉ ａ ｎｐ ｓｔ ｆ ｏ ｒ ｌ ｅ ｇａ ｌ ｍ ｅ ｘｅ ｒｃｉ ｓ ｅ ｏｆ ｌ ｉ ｔ ｇａｉ ｉｔｏｎ ｒ ｉ ｇ ｈ ｔ ； ａｓ ｄ ｎ ｆ ａ ｌｉ ｔ ｒｏｅ ｆ ｕｎ ｄ ｔ ｅ ｈ ｂ ａｉ ｌ ｗｈ ｅ ｒ ｅ ｉ ｔ ｉ ｓ ｄｕ ． ｅ Ｔｈ ｅ Ｐ ｌ ａ ｎ ｐ ｒ ｏｐｏｓ ｅｓ ｔ ｅ ｈｐ ｅｒ ｆ ｅ ｃ ｔ ｉｏｎ ｆｏ ｐｅ ｏｐ ｌ ｅ ｓ ｕ ｅ ｒｐ ｖ ｉ ｓ ｏｎｉ
ｏ
ｆ ｔ ｈ ｅ ｃ ａｓ ｅ ｉ ｎ ｐ ｒｏ ｇ ｅ ｒｓｓ ． 图
司 部下法 意兄逢 餮一 深化步 狱公 髓
Ｉ 瞄
嚣
２ ０
０１正 意 兄遗 调要 殷格依强有 嗣照律法法和规规规章 定的 容内 狱 磅 公阴是刑窬孰行 作 工重要的组部分成 ，
１
０ 月
司
明公寅意兄 施 ， 向社合 程和序 ，社向舍 、 罪公及其近犯届觌阴公嗣相法 孰息 。
公荫
监孰狱刑行和前理遇程中管的律依掾、法序程、 结不 得 明涉及公囡 家秘密和倜 隐私的信人 ，息以及 能妨
可和寅果监督 的施方。法深入贯徼南 落寅十 八 大十八届、 害 常敦正活法勤或者影簪舍稳定的孰社信息。法
四 中全精含神， 追 步增一强监孰狱法明度透，促孰法连
遘犸一完善步狱公阴工 作制度 ， 《兄》提出了意
四公平公正
， 升提法孰信公力 ，照 中按央於阴深 化法司 黠髓求 要： —落是罪寅犯利槿羲携告制知 度 要，求监在狱
罪
制改的革要部求，署２０ １ ５ ４ 年司月法部骚下《 嗣於逛 一 犯 盛後 人 通遇 入，盛 教 、鼗育罪放犯服指刑尊或罪犯利 槽 深步狱旃公化阴的意 》兄 （下筒稻以 《意 兄》） 。 羲 知害告等方， 式及畴知告犯罪所享的有利和虑槎履行 《 意兄 》 分佃六部共分 １ 僚８暹一，步碓了虑凿明 根 的羲谤切，寅保 障 犯罪的合法槿 益。二是强化公示
制度 ，攘社禽 公 、犯罪近规届罪犯等和阴信 息公不同的需求 ， 要求 盛狱殿格依封法罪 犯考鲆 分 分级、虎遇、 行 英政 、 憋
绩缝化深耪狱 阴公 的内容，蓝 探取 了 分颊公 阴逐、攘 步 立功 、重立功大现 、 提表减刑、假释和莆理暂予监外辨 孰
大
阳公容内的方法。 即 封：畲公 ，社要主公阴狱孰监 等行
亍公 示蓝及，魔理狱畴耪公物阳封件公 内容 示
法、 管
遇理程中１的 程和 ， 序及监狱以罪溅刑 犯、 释假 、 提出的翼谶三。健是全完善孰监法督聘具制度任， 邀 孰
暂予
外监行结孰等果 ２２ 社舍阏项注度较的、高监孰法 狱 法监督列具在社席 匕 舍重有影大警或舍网社度注较的高 领域的重溅黠熟、黠内容。封罪犯觌属，近向社畲除 刑公假释、、予监暂外行孰案件 畲装謇者参或旁舆罪骢犯
户
朗公
的内容阴，外虑遐依法嗣监狱公罪犯寅封分级行遇虞、 减刑、 假案释件阴庭的理謇。是建立四善朗户完纲站和 孰
考 、獒憋等 ０１ 具髓项涉及犯罪 利槿耪羲 佃的人服信 刑法 案平辨工作制度 台 要，求
息。封犯罪除向社，畲公晟和罪犯近届貌公的用容外内 ， 绸站 ， 除公阳监狱提罪靖犯减 、刑假 释建菇害暂和监予
遐虑 外监匾以或分监 舄匾位单 ，罪犯向依法 公阴狱 孰行 孰监行定音泱 ，外 其 向他合社公的阴 信息都虑富 在朗户纲 站
刑
和管嗣遇程理的中法依攘、程序律结、，果及封以 结上阴强怖公 ， 逐步阴 纲鼗上豁和 自查韵功能，助阴将 不果或服有者冥的 虚方理式等法、管理信孰息 。外， 此 纲站户打成深化造旃公冈的狱要载重髅。
图