下肢关节康复器XY-CPM-IIA型

目 录

目 录 ........................................................................................................................... 2 前 言 ......................................................................................... 错误！未定义书签。 使用说明 ..................................................................................... 错误！未定义书签。 一、产品简介 ............................................................................................................... 2 二、 主要性能及要求 .................................................................................................. 3 三、产品结构及组成 ................................................................................................... 3 四、产品适用范围 ..................................................................................................... 4 五、禁忌症 ................................................................................................................... 4 六、注意事项、警示性及提示性说明 . ...................................................................... 4 七、标签所用的图形、符号、缩写等内容的解释 . .................................................. 5 八、安装方法 ............................................................................................................... 5 九、使用说明 ............................................................................................................... 6 十、维护保养 ............................................................................................................... 8 十一、贮存及运输要求 ............................................................................................... 8 十二、产品生产日期及有效期 ................................................................................... 8 十三、环保及其它 ....................................................................................................... 8 十四、电路图、元器件清单 ....................................................................................... 8 十五、简单故障排除 ................................................................................................... 9 十六、配件清单 ........................................................................................................... 9

一、产品简介

智能关节康复器是一款供下肢关节功能患者作康复辅助治疗用。XY-CPM-IIA 型下肢关节康复器属于I 类B 型设备。采用微特电机驱动，微电脑数码控制设计，采用进口集成元器件，

内设大容量CPU 中央处理器软件编程，具有超力矩过载保护功能。

二、主要性能及要求

1、工作环境：

a ）环境温度范围：＋10℃～＋40℃； b ）环境湿度范围：30％～75％； c）大气压力范围：700hPa ～1060hPa 。

2、使用电源：交流电压220V ±22V ，频率50Hz ±1Hz 。 3、外形尺寸：870mm ×300mm ×400mm ； 4、额定输入功率：45W ±25％；

5、训练器开机自动复位到伸展状态，即大、小腿支架达到伸展位置。

6、大腿支架长度可调范围220mm ～460mm ，小腿支架长度可调范围320mm ～540mm 。 7、训练器夹角调整范围为0°～125°，数字调整，级差3°，允差为±25%。

8、训练器运动时间可在0～240min 之间每隔10min 为一档，任意设置。时间到了有提示声 。时间允差±1min 。

9、载荷能力：达到最高高度可以承重150N 不得变形，调节部位不松动。

三、产品结构及组成

本产品主要由主机、肢体支架、皮垫和移动支架组成。产品结构示意图如下所示：

四、产品适用范围

适用于下肢关节（髋、膝、踝）功能障碍的康复训练。

五、禁忌症

严重骨质疏松患者；骨折未经处理或处理后需要制动患者；脑血管意外后遗症不能配合治疗者；孕妇和哺乳期妇女；下肢创伤、流血及皮肤疾病者、皮肤过敏者；合并有心脑血管、肝、肾和造血系统等严重原发性疾病者、精神病患者、恶性肿瘤患者禁用；年老体弱者应在医生指导下谨慎使用。中度糖尿病以上患者、身体部位神经无知觉者、偏瘫肢体无感觉者等禁用。

六、注意事项、警示性及提示性说明

1、使用本产品之前，务必仔细阅读说明书，并按所述要求进行操作。 2、建议在医生指导下使用本产品。

3、本仪器使用额定工作电压为AC220V ±22V, 电源输出插座应有可靠的接地线。不使用本机时，请由电源插座拔下插头，拔取时，请手握电源插头头部部分，切勿拉拔电源线本身。

4、本仪器内部无可随意更换、修理或保养的零部件。本仪器内部零部件的维护、更换、修理必须由制造商处理，或由制造商指定的维修技术人员处理。

5、本仪器所有的外部构件或组成都为正常使用之必须，在有损坏或有疑虑失效的情况下，应暂停使用，并联系制造商或由制造商指定的维修商。

6、依据国外同类产品使用情况，为安全起见，建议在患者关节未僵硬时，即使用本机。此时，建议不要使用固定绑带固定患肢，以免机器万一发生故障对患肢造成损伤。从资料查询，除国内的CPM 机外，国外生产的CPM 机基本未采用固定绑带。所以虽然本机设置了安全装置，但仍建议不要使用固定绑带固定患肢。对于必须采用固定绑带固定患肢，建议应有医护人员在旁看护使用。

7、本仪器的外表均有可能和患者接触，这些部件包括皮垫和机壳。由于这些部件和患者的接触均为表皮接触，所以清洗、消毒可用一般家用中性清洁剂，用软布轻擦干净，室温下自然干燥即可。

七、标签所用的图形、符号、缩写等内容的解释

1、 B型设备

2、 注意，参考随附文件 3、电源断开

4

、

电源接通

5、 产品易碎、小心轻放

6、 产品包装件运输时应竖立向上 7、 保持干燥 8、 禁止翻滚 9、 接地端子

八、安装方法

1、产品开箱时切勿野蛮拆卸，注意对包装及设备的保护。

2、拆箱后按照产品装箱单对产品及其附件进行核对。如有错误请及时联系翔宇经销商或与翔宇公司直接联系。

3、本产品出厂前已调试完毕，为整机包装。货到无需安装。

九、使用说明

1) 插上电源， 打开电源开关，肢体支架应自动移至到全伸展位。

2) 根据示意图所示，抽拉大、小腿支撑杆件使病人下肢长度和杆件相符，并使杆件中间 ～ 10°关节处于0°位置，拧紧各紧定锣栓。

3) 、根据病人实际情况设置角度，调节滑动定位块，以达到所需角度。角度调节范围在

0° ～ 125° 。

4) 手控器主要作用是安全保护，具有暂停/启动及返回功能，在机器异常时，按动任意一键均可起保护作用。

2. 踝关节运动机器操作方法

1)插上电源，打开电源开关，机器自动运行到全伸展位。

2) 根据示意图所示，抽拉各杆件，并使大腿杆件横杆搁于机壳上（注意用毛巾等软垫保护机壳表面！）

3) 拉出膝、踝关节功能转换钮（左、右各一颗）旋转90°使之伸出固定。（如很难拉出此钮，稍稍轻抬大、小腿支杆即可完成）。

下面操作步骤同膝关节运动操作方法，注意踝关节运动角度≦40°！

注意：如须将踝关节运动变成膝关节运动，反方向旋转90度膝踝关节功能转换钮，轻抬大小腿杆件，直至此功能转换钮自动缩入即可。

3. 髋关节运动机器操作方法

髋关节运动同膝关节运动机器操作方法，杆件放置如图示，注意关节运动角度设置范围在应在25°～100°之间，根据杆件调节长短，再调节滑动定位块定角度。注意调节杆件长度此时应有25cm 左右

十、维护保养

1、停止工作时，应拔掉电源线。

2、本仪器应注意外壳的清洁, 可用一般家用中性清洁剂, 用软布轻抹轻擦，电镀件建议每月使用中性家具蜡予以打蜡保养一次。

3、本仪器表面请勿使用汽油和含苯类等挥发性溶剂, 尤其是皮垫表面, 以防非正常老化或损坏。

4、出现故障要请专业维修人员维修，需要本公司提供服务时请及时与经销商或与本公司服务部直接联系，切不可随意拆修。

十一、贮存及运输要求

a) 环境温度范围：-40℃～70℃； b) 相对湿度范围：5％～95％； c) 大气压力范围：500hPa ～1060hPa 。

d) 本产品如需长距离运输，必须用结实可靠的外包装，内衬4 mm以上厚度泡沫软垫。 e) 本产品应贮存于相对湿度不超过80%，无腐蚀气体和通风良好的清洁室内。

十二、产品生产日期及有效期

生产日期：见合格证 产品有效期：6年

十三、环保及其它

该设备在正常使用寿命末期或因临床使用情况需报废，报废部件应根据当地政府的环境保护相关法律法规进行处理。切不可随意丢弃。

十四、电路图、元器件清单

如有需要，请联系厂家可将按要求提供电路图、元器件清单、图注、校正细则，或其它技术资料。

十五、简单故障排除

1、若机器出现不运作，首先检查电源，看电源开关指示灯是否正常，如确定机器电源未通，可检查电源插座下侧的保险丝盒内保险丝是否完好。如保险丝完好，而电源不通，请速与本公司联系。

2、若机器有电源(电源开关灯亮) ，但设备仍不工作，则有可能是内部接线（基本为多芯排线接插件）接触有问题。此虽然是小故障，但如无确定把握排除，还请和本公司联系。

如仍不能排除故障，请按保修卡上的联系方法和厂家联系。切不可打开主机，以免损坏其他部件

十六、配件清单

装箱单