[献给艾米莉的玫瑰]中的隐含作者

《献给艾米莉的玫瑰》中的隐含作者

摘要：隐含作者是叙事学一个重要的概念，就解码而言，隐含作者是文本隐含的供读者推导的作者的形象。本文从对南方传统文化的无限的眷恋和对南方腐朽文化的无情批判两个方面来分析《献给艾米莉玫瑰》中作者——福克纳对他自己生活的美国南方爱恨交织的双重情感的体现

关键词：艾米莉；隐含作者；福克纳；南方

“隐含作者”不仅是一个重要的理论概念，而且具有较强的实用性，对于阐释作品具有一定的指导意义。若运用得当，有助于我们更好、更全面地把握作品。申丹认为，“隐含作者”这一概念既涉及作者的编码又涉及读者的解码。就编码而言，“隐含作者”就是处于某种创作状态、以某种立场和方式来“写作的正式作者”，就解码而言，“隐含作者”则是文本“隐含”的供读者推导的这一作者的形象。（申丹，2009）

《献给艾米莉的玫瑰》以美国南北战争后南北双方新旧秩序的冲突为背景, 讲述了一位守旧、 傲慢的美国南方女性因爱生恨, 毒杀情人,终身与尸首相伴,过着隐居生活的悲剧故事。表面上看，这不过是一个没落贵族女性令人扼腕的爱情悲剧，而实质上它隐含了作者更深层更隽永的寓意。作者以主人公艾米莉这个命运跌宕起伏的人物为载体，向读者展示了美国南方在社会大变革中特殊的历史和文化。而且向我们展示了美国南方人包括福克纳本人对生养自己的美国南方爱恨交织的复杂情感。本文拟从两个方面来分析《献》中作者在对于艾米莉的悲剧命运的塑造，一方面, 他珍视旧南方的传统价值观念，对它有一种深沉的、非理性的热爱；另一方面, 在理智上他又清楚地看到旧南方社会和历史发展中的种种问题和罪恶。通过分析我们可以更深刻体会其实这是福克纳内心矛盾的反映。

一．对南方传统文化的无限眷恋

读者可以看到在艾米莉的葬礼上，全镇的人都去送丧：男人们是出于敬慕之情，因一个纪念碑倒下了。老年男子中还有些人穿上了刷得很干净的南方同盟军制服参加他的葬礼，并怀着非常复杂的心情为她献上一朵玫瑰花，犹如是对昨日南方所做的一次满怀敬意的缅怀和充满深情的回忆。因为艾米莉小姐再世时，她始终是一个传统的化身，是义务的象征，也是人们关注的对象。人们的这种态度显示出主人公在人们心目中的位置，尽管艾米莉因循守旧、自视清高、与整个社会格格不入，是活着的僵尸，但这并不妨碍整个镇上人对她的尊敬、崇拜和保护之情。因为她是他们理想、感情和精神的慰藉，只要艾米莉还活着，整个南方的辉煌过去就代表着不会结束。

紧接着我们可以看到镇上的人对艾米莉惯有的印象。镇上的人把艾米莉一家人一直是看做一幅画中的人物：身段苗条、穿着白色的艾米莉小姐在背后，她父亲叉开双腿的侧影在前面，背对着艾米莉，手执一根马鞭，一扇向后开的前门恰好嵌住了他们的合影。从这我们可看出艾米莉身上寄托着镇民们对南方过去传统价值观的思维定势：纯洁的艾米莉顺从地站在威严的父亲背后，让读者体会到南方制度的核心内容——父权制和妇道观。另外唯一一直忠心耿耿地伴随着艾米莉的是一个黑人奴隶，他从青年时期一直到头发变白了，背也驼了无怨无悔地为艾米莉服务。并且对艾米莉的秘密守口如瓶，嗓子似乎由于天长地久不用变得嘶哑了，这反映出南方文化的另外一个核心内容——种族主义。

当艾米莉和来自北方荷默·伯隆谈恋爱时，镇上的人都认为贵族格里尔森家的人绝对不真的看中一个北方佬，一个拿日工资的人，并认为艾米莉可怜，深信艾米莉已堕落了，这是全镇的耻辱，也是青年的坏榜样。二人悬殊的地位、跨越等级差异的亲近，被视为闯入禁区，威胁南方文化秩序的基石。因此镇上的人进行了积极的干涉，他们绝对容忍不了他们心目中贵族小姐会和一个没地位的北方佬谈恋爱。在迫使牧师去拜访艾米莉未果后，又叫人通知她的亲属来阻止他们之间的感情以保护他们理想中神圣不可侵犯的贵族。

镇上的人想着办法来维护艾米莉经济利益，以打算叫他们心目中的贵族永远存在下去。镇长想法设法豁免了艾米莉一切应该的税款，期限是一直到她去世为止，并认为这是全镇沿袭下对她的一种义务。当艾米莉生活艰难时，他们又认真地、虔诚地送女儿、孙女儿去她那里学习瓷器彩绘，以示资助。

除此之外，他们还处处维护她的尊严，在艾米莉把情夫杀死之后家里散发出恶臭，邻居们去找法官控诉时，法官认为不能当着一位贵妇人的面说她那里有难闻的气味，因此他们自己午夜之后像夜盗一样绕着屋子潜行，在地上洒了石灰来除臭。正是因为镇上人们的纵容和维护，女主人公躲过了至死才被发现的惊悚凶杀案。

上面的这一切无不流露出镇上的人以艾米莉为寄托，对南方优雅的传统的贵族文化的无限留恋。纵观人类前进的步伐，没有那一种旧制度自愿退出历史舞台，历史前进的每一步都会伴随着旧制度的拼命挣扎和反抗。从艾米莉身上，读者不难看出旧南方曾有过的种种不甘心、挣扎和反抗。

二．对南方腐朽文化的无情批判

与此相反的是福克纳在塑造艾米莉时，无时不投射出旧南方的腐朽没落。衰败、阴郁、腐朽、惨淡得气氛处处显得与镇上人们所期盼的辉煌的南方、贵族的精神和气质格格不入，很难体会出艾米莉是他们的纪念碑、传统的化身。

在描述艾米莉家的房子时，我们可以看到，过去漆成白色的四方形的大木屋坐落在最考究的街道上，装点着圆形屋顶、尖塔，和涡形花纹的阳台，给读者以古色古香的美好感觉，可是作者笔锋一转，说只有艾米莉的房子还存在着，四周簇拥着棉花车和汽油泵，房子已破败，却还是执拗不驯，装模作样，真是丑中之丑，美景立刻荡然无存。房子里面阴暗的门厅和更黑暗的楼梯、尘封的扑鼻气味、潮湿而又不透气空气。家具笨重，等来的人坐下时，大腿边就有灰尘冉冉升起。壁炉前放着失去金色光泽的画架。这就是镇上人们所推崇的贵族吗的家吗？给人的感觉是多么腐朽、惨被、阴暗、刺鼻。所以与其说艾米莉是贵族，倒不如说是镇上人们在头脑中建构出来的。

再看我们女主人公出场的描述，她一进屋，一个小模小样，腰圆体胖的女人，穿了一身黑衣。她的身架矮小，在别的女人身上显得过丰满，而她却给人肥大的感觉。她看上去像长久泡在死水中的一具死尸，肿胀发白。她那双深陷在一脸隆起的肥肉之中，活像揉在一团生面中的两个小煤球似的眼睛不住地移动中„„。再加上她那冷酷无情的声调无不给人以丑陋不堪、腐朽不堪、死亡的感觉，毫无生机、美感和贵族的优雅之感。

她死的时候，笨重的胡桃木床上还挂着床帏，她那长满银灰头发枕着的枕头由于多年不见阳光，已经黄得发霉了。当镇上的人撬开楼上四十多年没人见到过的房间时，屋里的灰尘震得到处弥漫，虽是艾米莉的新婚房，但是到处笼罩着墓室一般的淡淡的阴惨惨的氛围：败了色的玫瑰色窗帘和灯罩，还有失去光泽的白

银男人盥洗工具。然后展现在读者面前的是艾米莉情人的尸体——没有肉的脸、所遗忘下来的肉体已经腐烂、跟他躺着的木床粘在一起、旁边那只枕头上有人压过的痕迹、还有银灰色的头发。作者这种哥特式的手法描写让人觉得阴郁低沉、神秘恐怖、毛骨悚然。全文也因此达到了高潮，此情景难以让人与象征着甜美幸福爱情的玫瑰联系起来。让读者体会到的却是滴血的，代表凶杀的玫瑰。

三．总结

从上面可以看出福克纳对立的心理矛盾上，对艾米莉既怜又悲，对南方文明的落没既想忘却又想纪念。故乡的落败、传统价值观念的沦丧与日益上升的新兴资本主义文明，在福克纳心中交错成一个爱恨交织的网，叫他陷入进退两难的境地。

参考文献：

【1】 申丹. 叙事、文体与潜文本——重读英美短篇小说[M]. 北京: 北京大学出

版社, 2009.

【2】 吴伟仁, 印冰. 美国文学史及选读学习指南. 北京: 中央民族大学出版社,

2004.