家乡方言,民风民俗调查
家乡方言调查及讨论
通辽市位于内蒙古自治区的东部, 我家乡位于奈曼旗,曾经属于过吉林省,又与辽宁省接近,所以我的家乡会与这两个地方有许多文化发面的交流,所以会产生许多东北方言。东北方言与普通话相近,只不过其中夹杂着地方话,就产生了方言。 一、一些通辽方言
1、嘎哈:意思是有什么事,干什么去,视具体语言环境而决定具体所代表的意思
2、 咯了盖儿:膝盖
3、 卡了:摔倒,栽跟头了
4、 埋汰:脏, 形容词。也做动词用,埋汰人,比喻侮辱人。
5、 上该里溜达:上街上,到街里闲逛。
6、 唠扯:聊天
7、 唠嗑:谈话,聊天
8、 钢钢地好、钢钢狠:非常好,非常狠。
9、 你装呐:贬义,你在装模做样
10、 的瑟:贬义,指人不好看不雅观惹人生气的吊儿郎当的样子
11、 削:打,暴打。
12、 整事儿:装腔作势,故意作出某中行为。
13、 麻溜:快一点儿。
14、 贼:副词,与很、特别一个意思。
15、 沙棱儿:分两种意思,一是和麻溜一样表示快一点儿的语气词。二是表示爽快、干脆的形容词。
16、 寒碜、科碜:害羞、不好意思,丑陋
17、 秃撸反涨:说话、办事反反复复
18、 界壁儿:邻居,指隔着一堵墙的邻居
19、 捣扯(声调,降调):收拾,整理。
20、 嘞嘞:唠叨
21、 秀篾:腼腆, 拘束
22、 B车 或者 BB车车 : 唠叨, 罗嗦的意思, 贬义词
23、 老蒯:老伴儿,好像只用来形容女性
24、 远点儿删着:离我远点儿,滚蛋
25、 急眼:意为"发火","恼羞成怒","愤怒".
26、 老鼻子:"特别多"的意思.
27、 滚犊子:意为"滚蛋".
28、 抓瞎:意为"白搭","白做了",
29、 咋整:意为"怎么办"
30、 整个浪儿:意为"全部","整个".
31、 稀罕:意为"喜欢".
32、 闲嘎嗒牙:意为"闲扯",可以理解为用闲扯来消磨时光
33、 熊色:贬义, 形容一个人讨厌的样子.
34、 晒脸:意同"的色",多指小孩子. 发音
35、 干不拉瞎:形容某种东西很干的